「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

Identification information needed for control is written and stored in the IC tag 18 from a reader/writer of an RFID system not shown in Fig. and the stored identification information can be read by the reader/writer.例文帳に追加

ＩＣタグ１８に図示しないＲＦＩＤシステムのリーダ／ライタから管理に必要な識別情報を書き込んで記憶させ、この記憶された識別情報をリーダ／ライタによって読み込むことができる。 - 特許庁

When a short range communication is maintained between a missing mobile phone 1 and a reader/writer device 3, theft information and photography directing signals are sent from the mobile phone 1 to the reader/writer 3.例文帳に追加

盗難中の携帯電話機１とリーダライタ装置３との間で近距離通信が行われたときに、携帯電話機１からリーダライタ装置３に盗難情報及び撮影指示信号を送信する。 - 特許庁

The control part 11 generates a tag ID reading command signal and a discrimination command signal, including reader ID unique for the reader 7, and transmits these command signals in different timings via the antenna unit 12.例文帳に追加

制御部１１は、タグＩＤ読み取りコマンド信号とリーダ７に固有のリーダＩＤを含む識別コマンド信号とを生成し、これらのコマンド信号をアンテナユニット１２を介し異なるタイミングで送信する。 - 特許庁

When a person sets an ID card on a card reader and operates the reader for entrance, the entrance information is recorded in a data base by pairing the information with the name of the person based on the peculiar data written on the ID card.例文帳に追加

ＩＤカードをカードリーダにセットして入室操作された場合、そのＩＤカードに書き込まれている固有データによって特定される個人名と対として、入室情報をデータベースに記録する。 - 特許庁

Furthermore, it is not required to provide a damper mechanism to support the top cover different from the conventional laser printer with the reader and the manufacture cost of the entire laser printer 1 with the reader is reduced accordingly.例文帳に追加

しかも、従来の読取装置付きレーザプリンタのようにトップカバーを保持するダンパー機構などを設ける必要がなく、その分、読取装置付きレーザプリンタ１全体としての製造コストが低減される。 - 特許庁

PUSH TYPE SERVER DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR FUNCTIONING IMAGE READER OR COMPUTER TO WHICH IMAGE READER IS CONNECTED AS PUSH TYPE SERVER DEVICE STORED THEREON例文帳に追加

プッシュ型サーバ装置，および画像読取装置または画像読取装置が接続されたコンピュータをプッシュ型サーバ装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The tag of the service provider radio frequency identification module is operated by the same frequency as that of the reader of the user radio frequency identification module, and data is read by the reader of the user radio frequency identification module.例文帳に追加

業者電波方式認識モジュールのタグは、ユーザー電波方式認識モジュールのリーダーと同じの周波によって操作されて、ユーザー電波方式認識モジュールのリーダーにデータを読み取られる。 - 特許庁

To provide an image reader of a PPF type with a means of stably supporting an ADF frame while lowering the cost by commonalizing a hinge member and a bottom chassis with the image reader of an MPF type.例文帳に追加

ＰＰＦタイプの画像読取装置において、ヒンジ部材及びボトムシャーシをＭＰＦタイプの画像読取装置と共通化してコストダウンを図りつつ、ＡＤＦフレームを安定して支持する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna for reader/writer which can be easily installed by folding a side plate when installing the antenna for reader/writer in an article housing portion and can be prevented from being damaged at the time of transportation.例文帳に追加

リーダライタ用アンテナを物品収容部に設置するときに、側板を折り畳むことで設置が容易となり、且つ運搬時の破損事故を未然に防止することができるリーダライタ用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a shipping management method for improving cargo alignment work efficiency while preventing erroneous delivery, and to provide an IC tag writer with a product identification display reader, and an inspection IC tag reader.例文帳に追加

誤配送を防止しかつ荷揃えの作業効率を向上させることが可能な出荷管理方法、製品識別表示リーダー付きＩＣタグライター及び検査用ＩＣタグリーダーを提供する。 - 特許庁

To reduce a frequency at which the same image data are repeatedly transmitted/received between a server device and a reader/writer terminal when distributing information generated by the server device to a mobile terminal through the reader/writer terminal.例文帳に追加

サーバ装置が生成した情報をリーダライタ端末経由で携帯端末へ配信するときに、サーバ装置とリーダライタ端末との間で同じ画像データが繰り返し送受信される回数を少なくする。 - 特許庁

To provide a remote code reader system for giving a code read by a code reader to an appropriate function by using unique identification information assigned to a client, for selecting a function.例文帳に追加

クライアントに割り当てられた固有の識別情報を、機能を選択するために利用して、コードリーダが読み込んだコードを、適切な機能に与えることができるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

The endoscope identification tags and IC tags for unit are read by an endoscope body tag reader 75 and a tag reader 77 for unit provided at a top cover 20 of a reprocessor 12.例文帳に追加

これら内視鏡用識別タグ及びユニット用ＩＣタグは、リプロセス装置１２のトップカバー２０に設けられた内視鏡本体用タグリーダー７５及びユニット用タグリーダー７７によって読み取られる。 - 特許庁

When the bar code reader is in operation during communication, data of the bar code read from the bar code reader are immediately transmitted, and hand immediate placing/receiving orders at a visit place can be attained.例文帳に追加

通信中にバーコードリーダーを作動させた場合、バーコードリーダーから読み取ったバーコードのデータが即時に送信されるため、外出先において携帯端末一台で即時受発注が可能となる。 - 特許庁

When a registration card is put over the card reader 2a, a mode of processing by the controller 4a is switched to a registration mode from an ordinary authentication one, and an ID card subsequently put over the card reader is registered.例文帳に追加

カードリーダー２ａに登録用カードが翳されると、コントローラー４ａによる処理モードが通常の認証モードから登録モードに切り換えられ、次に翳されるＩＤカードが登録される。 - 特許庁

To prevent fatigue in the eyes of a reader without allowing the reader to move a visual line beyond necessity when a normal image and a desired diagnostic image are simultaneously displayed.例文帳に追加

通常画像と所望の診断用画像とを同時表示を行なうに際し、より読影者の視線を必要以上に動かすことなく、かつ読影者の目を疲労させないようにすることができる。 - 特許庁

Thus, the operation for various kinds of processings can be performed only at the install place of the image reader 100, without coming and going between the reader 100 and a personal computer 200, as in the conventional manner.例文帳に追加

これにより、従来のように画像読取装置１００とパソコン２００間で行き来することなく、画像読取装置１００の設置場所のみで様々な処理のための操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a number plate reader reading number plate information of a vehicle so as to keep illumination light from not being sensed by human eyes and to reduce the cost and the power consumption of a vehicle managing system provided with the reader.例文帳に追加

照明光を人間の目に感知されないように、車両のナンバープレート情報を読み取るナンバープレート読取装置、および、これを備える車両管理システムのコストと消費電力を低減する。 - 特許庁

An information collector 5 in a repair shop collects unsent sales information from the failed reader 1F and transmits the received information to the center 4 together with the serial number of the reader.例文帳に追加

修理工場の情報集信装置５は、故障読書装置１Ｆから未送信の売上情報を集信し、当該故障読書装置１Ｆのシリアル番号と共に決済センタ４へ送信する。 - 特許庁

To eliminate a radio communication disturbing cause between a noncontact IC card and a noncontact IC card reader writer and to provide a radio communications stabilization medium for a noncontact IC card for eliminating the disturbance to the noncontact IC card reader writer due to electrostatic.例文帳に追加

非接触ＩＣカードと非接触ＩＣカードリーダーライターとの無線通信阻害要因の解消及び静電気による非接触ＩＣカードリーダーライターへの障害を解決することを課題とする。 - 特許庁

AUTOMATIC INFORMATION READER FOR PREVENTING NON-LICENSE DRIVING AND THEFT PREVENTION OF AUTOMOBILE, IC CARD-A AND IC CARD-B USED IN THE READER, AND METHOD OF USING THEM例文帳に追加

自動車における、無免許運転防止および自動車の盗難防止に用いる自動情報読み取り機および該読み取り機に使用するＩＣカードＡおよびＩＣカードＢおよびそれらの使用方法。 - 特許庁

To output arbitrary data for notification from external equipment with a card reader/writer in a non-contact IC card device for performing communication through non-contact communication with external equipment with a card reader/writer.例文帳に追加

カードリーダライタ付き外部機器との間で非接触通信によって交信を行う非接触ＩＣカード装置において、任意の報知用データをカードリーダライタ付き外部機器から出力できるようにする。 - 特許庁

A signal-transmitting reader 10-1 transmits to a power supply reader 10-2 a transmission signal T10 for instructing transmission of power feed radio waves for supplying power to a tag 2.例文帳に追加

信号送信用のリーダ１０−１は、電力供給用のリーダ１０−２に対して、タグ２に電力を供給するための給電用電波を送信することを指示する送信信号Ｔ１０を送信する。 - 特許庁

When a reader specifies a namecard ID to be read, a display processing part 32 extracts an electronic namecard corresponding to the namecard ID from the electronic namecard storage part 38 and transmits the electronic namecard to the reader.例文帳に追加

閲覧者が閲覧対象の名刺ＩＤを指定すると表示処理部３２はその名刺ＩＤに対応する電子名刺を電子名刺格納部３８から抽出して閲覧者へ送信する。 - 特許庁

Thereafter, the controller causes the white member to fall (move) to a position where the interval between the white member and the read surface of the image reader is broadened, to return the interval between the read surface of the image reader and the surface of the white member to the original state.例文帳に追加

その後、白色部材を画像読取部の読取面との間隔が拡がる位置に下降（移動）させることにより、画像読取部の読取面と白色部材の表面との間隔を元に戻す。 - 特許庁

To provide an image reader which reads a plurality of originals on an original placing table to generate read image data for each original, the image reader reading the respective originals in different operation modes and efficiently reading them.例文帳に追加

原稿載置台上の複数原稿を読み取って、原稿毎の読取画像データを生成する画像読取装置において、各原稿を異なる動作モードで読取可能且つ効率的に読取可能とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of optimizing a relative position relation between an effective reading range and an image reader body by correcting an individual difference of an image sensor even without using a black and white member.例文帳に追加

白黒の部材を利用しなくても、イメージセンサの個体差を補正して、有効読取範囲と画像読取装置本体との相対的な位置関係を最適化可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁

To provide a document reader which efficiently removes obstacles within a necessary and sufficient time and prevents adverse influence owing to obstacles for images, and to provide an image forming device using the document reader.例文帳に追加

異物除去を必要十分な時間で効果的に行い、異物が画像へ与える悪影響を抑止することができる原稿読取装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when reading the contents of the portable recording medium M1 in the reader 3, the purpose of use of the reader 3 is determined, and the automatic activation of the image viewing application 43 is permitted or not permitted.例文帳に追加

これにより、読込装置３にて可搬記録媒体Ｍ１の内容を読み込む際に、読込装置３の使用目的が判定され、画像閲覧アプリケーション４３の自動起動が許可または不許可とされる。 - 特許庁

The mobile terminal 100 includes: a terminal body 110; and a reader holder 130 which is freely removably mounted on an outer surface of the terminal body 110, for freely removably holding an RFID reader unit 120.例文帳に追加

端末本体１１０と、端末本体１１０の外面に着脱自在に取り付けられ、ＲＦＩＤリーダユニット１２０を着脱自在に保持するリーダホルダ１３０とを備えている携帯端末機１００。 - 特許庁

When an authority card 1 enters a communication range of a reader-writer 3, it sends a signal including authority data indicating reading and writing authority that should be applied to the reader-writer 3 from a data card 2 to the data card 2.例文帳に追加

リーダライタ３との通信範囲に入った場合に、権限カード１は、データカード２からリーダライタ３に与えるべき読み書き権限を示す権限データを含む信号をデータカード２に対して送信する。 - 特許庁

An original image reading part of the image reader is made into a unit which can be separated from a main body frame in order to arbitrarily vary the position of the center of gravity of the image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置の重心の位置を任意に変更できるようにするため、前記画像読み取り装置の原稿画像読み取り部をユニット化し、本体フレームと分離可能な構成とする。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus which are easier to manufacture a cabinet than a structure welded from directions including the aperture side for reading a document of the cabinet of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の筐体の原稿読取用の開口側を含む各方向から溶接する構造と比べて筐体の製造が容易な画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform an assembling work of a scanner in an image reader by preparing a module where the scanner and a driving belt for driving are integrated in the case of using the unitized scanner in the image reader.例文帳に追加

画像読取装置にユニット化した走査装置を用いるに際して、走査装置と駆動用の駆動ベルトとを一体化したモジュールを用意して、装置への組み付け作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive image reader and an image forming apparatus wherein an optical unit can be unconsciously fixed or unfixed simultaneously with the installation of the image reader on an image forming apparatus body.例文帳に追加

画像読取装置を画像形成装置本体上に据え付ける際に、意識しなくても光学ユニットの固定の解除も同時に実行できる安価な画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the reader/writer (R/W1) 30 receives only a response (for R/W2) 54 to recognize the reader/writer (R/W2) 40, and sends back a response (for R/W2) to higher-level equipment.例文帳に追加

従って、リーダライタ（Ｒ／Ｗ１）３０はレスポンス（Ｒ／Ｗ２用）５４のみを受信してリーダライタ（Ｒ／Ｗ２）４０であることを認識すると同時に、上位機器にレスポンス（Ｒ／Ｗ２用）を返送する。 - 特許庁

To provide an image reader which reduces a time for reading operation and analysis processing and precisely obtaining document area information, and to provide a control method for the image reader.例文帳に追加

読み取り動作や、解析処理に要する時間が短く、原稿領域情報を高精度に得ることができる画像読取装置及び画像読取装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When communication between the data collection machine 2 and the bar code reader 1 is established, the data collection machine 2 stores a communication establishment time in an incorporated memory, and stores the data transmitted from the bar code reader 1 in the incorporated memory.例文帳に追加

データ収集機２は、バーコード読取機１と通信が成立すると、通信成立時刻を内蔵メモリに記憶し、またバーコード読取機１から送信されてきたデータを内蔵メモリに記憶する。 - 特許庁

The server device 50 is equipped with an electronic key issuing means 54 for issuing the electronic key including the reader ID, in accordance with the reader ID and the mobile terminal ID, transmitted from the mobile terminal 30.例文帳に追加

サーバ装置５０は、移動端末３０から送信されたリーダ機ＩＤ及び移動端末ＩＤに応じて、リーダ機ＩＤを含む電子鍵を発行する電子鍵発行手段５４とを具備する。 - 特許庁

A portable telephone terminal includes a non-contact IC card reader/writer function unit 20 including at least a non-contact communication reader/writer function and includes an oscillator 32 capable of oscillating in different frequencies.例文帳に追加

携帯電話端末は、少なくとも非接触通信のリーダライタ機能を有する非接触ＩＣカードリーダライタ機能部２０を有し、また、異なる周波数で発振可能な発振器３２を有している。 - 特許庁

To provide an image forming device where a reader and a printer are designed as separate units and interconnected that can suppress a temperature rise in the inside of the printer even when the reader with a different operating speed is connected to the printer.例文帳に追加

リーダとプリンタを分離して接続可能な画像形成装置において、動作速度の異なるリーダがプリンタに接続された場合でも、プリンタ内部の温度上昇を抑制できるようにする。 - 特許庁

The reader/writer managing device 300 collates the chip serial number with a lock object database 310, and responds to the reader/writer 200 that the non-contact IC 110 cannot be used, when detecting the same chip serial number.例文帳に追加

リーダライタ管理装置３００は、チップ製造番号をロック対象データベース３１０と照合し、同一のチップ製造番号を発見すると、リーダライタ２００に対して使用不可通知を応答する。 - 特許庁

The read result of the first image reader and the read result of the second image reader are obtained by reading a reference document output by the same image forming apparatus.例文帳に追加

なお、第１画像読取装置の読取結果と第２画像読取装置の読取結果とは、それぞれ同一の画像形成装置により出力された基準原稿を読み取ることで取得されたものである。 - 特許庁

The image forming apparatus including an RFID reader on each paper feed part issues warning by a warning means when the RFID reader detects the RFID paper.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダーを各給紙部に備えた画像形成装置において、ＲＦＩＤリーダーによりＲＦＩＤペーパーが検知された際、警告手段により警告する事を特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a document reader and a recording device, in which garbled data due to noise of a data system wiring between the document reader and recording device and a wiring defect due to contact are prevented.例文帳に追加

原稿読み取り装置と記録装置を有する画像形成装置において、原稿読み取り装置と記録装置間のデータ系配線のノイズによるデータ化けや、接触による配線不良を防止する。 - 特許庁