「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader which can prevent disturbance of a read image by preventing displacement or bending of a document without reducing the operability of a user.例文帳に追加

ユーザの操作性を低下させることなく、原稿の位置ずれや折れ曲がりを防止して、読み取り画像の乱れを防ぐことが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A mated part which is slidably mated with a mating part provided on the upper surface of the body part 5 of the bar code reader 2 is provided on the lower surface of the receptacle 4 (mounting plate part 31).例文帳に追加

受台４（載置板部３１）の下面側には、バーコードリーダ２の本体部５の上面に設けられた嵌合部とスライドにより嵌合される被嵌合部を設ける。 - 特許庁

In this cargo delivery system, the multi-reader 50 has a radio communication part 54 including a portable telephone communication part and a transceiver communication part, and a DSRC communication part 53, as communication means with external equipment.例文帳に追加

マルチリーダ５０は、外部機器との通信手段として、携帯電話通信部及びトランシーバ通信部を有する無線通信部５４と、ＤＳＲＣ通信部５３を備える。 - 特許庁

To provide an original reader that properly controls a backlight mode, where an exposure lamp is turned-on to emit a light to an original from its rear side in the case of positioning the original on a contact glass plate.例文帳に追加

コンタクトガラス上で原稿の位置合わせを行う場合に、露光ランプを点灯して原稿を裏側から照射するバックライトモードを適正に制御する。 - 特許庁

A reader/writer 140 acquires second unique information Y of a non-contact IC card 40 by communicating with the non-contact IC card 40 in a non-contact state.例文帳に追加

また、リーダライタ１４０が非接触型ＩＣカード４０と非接触で通信を行い、非接触型ＩＣカード４０が有する第２の固有情報Ｙを取得する。 - 特許庁

The identification number of the card 12 is read by the card reader-writer 10 and printed on the small piece of paper by a printer and the shop clerk sticks the small piece of paper to the application form 16.例文帳に追加

カードリーダライタ１０によりカード１２の識別番号を読み取りプリンタ２０により小片紙２２にプリントし、店員が小片紙２２を申し込み書１６に貼付する。 - 特許庁

To enable simple and convenient recognition of whether or not the installation conditions of an image information reader are in a range of installation environmental conditions by providing various types of sensors to the main body of an imaging devices.例文帳に追加

装置本体に各種センサを設け、画像情報読取装置の設置状態が設置環境条件の範囲内であるか否かを簡便に確認することができる。 - 特許庁

To provide a radiograph reader which reads radiographic information recorded on different kinds of image recording mediums with a common image read part.例文帳に追加

種類の異なる画像記録媒体に記録された放射線画像情報の読み取りを共通の画像読取部で行うことのできる放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can shorten time from lighting up a light source to stabilizing the quantity of light, and can restrain power consumption and heat generation.例文帳に追加

光源を点灯してから光量が安定するまでの時間を短くできると共に、消費電力や発熱を抑えることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The radio communication terminal 100A, 100B comprises an NFC reader/writer 130 that performs short-range radio communication, in addition to a communication apparatus 110 that performs wireless LAN communication.例文帳に追加

無線通信端末１００Ａ，１００Ｂは、無線ＬＡＮの通信を行う通信装置１１０の他に、近距離無線通信を行うＮＦＣリーダライタ１３０を備えている。 - 特許庁

Since the ID tag 53 can read/write the data by a reader/writer, the kind of the die, the blade tip angle, and the die specification data can be identified thereby.例文帳に追加

ＩＤタグ５３はリード／ライタによりデータの読み込み／書き込みを行うことができるので、金型種類及び刃先角度、さらに金型仕様データを特定できる。 - 特許庁

To prevent a processing for retrieval and reading a data carrier from being disturbed by a data carrier as much as possible, which is reset during a communication with a reader-writer.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置と通信中にリセットが掛かったデータキャリアによってデータキャリア検索読み出しの処理が妨害されるのを可及的に防止できるようにする。 - 特許庁

When power of a document reader apparatus 10 is turned on, a CPU 31 performs start-up initialization processing and determines the light source intensity at the time of initialization, which is then stored in a memory 32.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は原稿読み取り装置１０の電源がオンされると、起動時初期化処理を実行し、初期化時光源輝度を決定しメモリ３２に格納する。 - 特許庁

To provide contact glass protective paper for an image reader or the like wherein a protective member can be reused and further the member can be changed into a convenient device for a user.例文帳に追加

保護部材の再利用を図り、さらには保護部材をユーザーにとって便利な物に変え得るようにしたて画像読み取り装置等のコンタクトガラス保護紙を提供する。 - 特許庁

When entering a controlled room, a password number is inputted from the keystroke part 3 of the IC card reader 1, and then the card read part 6 is touched with an IC card 8.例文帳に追加

管理された部屋に入室するときは、ＩＣカードリーダ１のキー入力部３から暗証番号を入力してから、ＩＣカード８をカード読取部６にタッチする。 - 特許庁

To provide an optical disk having a noncontact type IC chip mounted thereon and achieving excellent communication even with an IC card reader/writer mounted on a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に搭載されたＩＣカード用リーダ／ライタとの間でも良好に通信することが可能な非接触型ＩＣチップが搭載された光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set capable of sending and receiving various data to and from external equipment (reader writer) without contacting on either of the front and reverse sides.例文帳に追加

正面側および裏面側のいずれの側においても非接触で外部機器（リーダーライタ）と各種のデータを送受信することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

It is determined whether mode identification information indicates a data discarding mode or a data capture mode every time data of an RFID tag are read by an RFID tag reader collectively.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダでＲＦＩＤタグのデータが一括読取りされる毎にモード識別情報がデータ破棄モードを示すのかデータ取込モードを示すのかを判定する。 - 特許庁

When the code reader 2A receives the restoration command, a restoration processing of the IP address is performed, and the original IP address "192.168.100.1" in the non-volatile memory 5 is set again as the IP address.例文帳に追加

コードリーダ2Aは、復元コマンドを受け取るとＩＰアドレスの復元処理が実行され、不揮発メモリ5の元のＩＰアドレス「192.168.100.1」がＩＰアドレスとして再設定される。 - 特許庁

A PLC (control device) 32i provided with a data reader 33 for reading data attached to a product determines whether product warehousing registration is possible.例文帳に追加

製品に付されているデータを読み取るデータ読み取り機３３を備えたＰＬＣ（制御機器）３２ｉにより、製品の入庫登録が可能であるか否かの判断を行う。 - 特許庁

To provide an image reader which obtains an image of high quality by adjusting the supply energy to a light source to stabilize the output level of an image signal.例文帳に追加

本発明は光源への供給エネルギを調整して画信号の出力レベルを一定にし、高品質の読取画像を得ることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of executing reading and copy with appropriate size even when various document size is set in a paper feeding tray of an automatic feeder.例文帳に追加

自動搬送装置の給紙トレイに様々な原稿サイズをセットしても、適切なサイズでの読み取りとコピーを実行することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A phototransistor 11 is arranged so as to lie over a light emitting diode 13 in the longitudinal direction of a bar code reader 1 and on the side, to which the light emitting diode 13 emits light.例文帳に追加

フォトトランジスタ１１は、バーコードリーダ１の長手方向に発光ダイオード１３と重なるように、かつ、発光ダイオード１３が光を発光する側に配置される。 - 特許庁

To stabilize a reading operation by installing a means for reducing the friction between a guide rail and a carriage and also preventing the frame of the carriage from jumping off at the end part of the carriage attached to a reader.例文帳に追加

読取装置に設けるキャリッジの端部に、ガイドレールとの間で摩擦を低減させるとともに、飛び跳ねを防止する手段を設け、読取りの動作を安定させる。 - 特許庁

To provide an auxiliary device capable of restraining a document cover from being closed suddenly, and to provide an image reader and image forming apparatus using the device.例文帳に追加

原稿カバーを閉じる際に、原稿カバーが勢いよく閉じることを抑制できる補助器具、これが用いられる画像読取り装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact RF tag reader capable of reducing idleness in a reading time by shortening a communication time, and a reading method therefor.例文帳に追加

通信時間を短縮することにより、読み取り時間の無駄を低減することを可能とする非接触ＲＦタグ読み取り装置及びその読み取り方法を提供する。 - 特許庁

The RFID module includes phase modulation means (233 and 234) for changing the phase of the carrier wave according to the distance to the reader/writer and the ON/OFF state of a load switch 221.例文帳に追加

その際、リーダライタまでの距離と負荷スイッチ２２１のＯＮ／ＯＦＦ状態とに応じて搬送波の位相を変化させる位相変調手段（２３３，２３４）を設けた。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing the installation occupancy area according to need and reading even a thick original such as a book.例文帳に追加

必要に応じてその設置占有面積を小さくすることができると共に、書籍等厚みのある原稿の読み取りも可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image reader capable of providing high quality images by decreasing an image change caused by quantity fluctuations in a monochromatic read mode.例文帳に追加

モノクロ読み取りモード時の光量変動による画像変化を減少させることができ、品質の高い画像を得ることができるカラー画像読取装置を提供する。 - 特許庁

By properly switching the reader antenna to use, it is possible to enhance reading performance of reading an IC tag whose location is undefined in a cable 109.例文帳に追加

使用するリーダアンテナを適宜切り替えることで、ケーブル１０９内の所在が不定のＩＣタグを読み取る際の読み取り性能を向上させることが可能となる。 - 特許庁

In the case that an IC tag 600 exists within a range of an electric wave emitted from an IC tag reader/writer 500, approach of the user is discriminated because communication between them is possible.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ５００が発する電波の範囲内にＩＣタグ６００が存在する場合、これらの間で通信可能となるので、ユーザが近づいたと判断される。 - 特許庁

To correct a luminance change due to a difference of thickness between an original platen glass sheet and a glass sheet fitted to a shading correction reference white board in the image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置において、シェーディング補正用基準白色板に取り付けられたガラスと原稿台ガラスとの厚さの違いによる輝度変化を補正する。 - 特許庁

Further, the repeating device receives notice of the card consumption information including a consumption amount from a reader (S6) at each time of consumption (S5) and totalizes the consumption amount in the store (S9).例文帳に追加

また、中継装置は、消費の都度（Ｓ５）、読書装置から消費額を含むカード消費情報の通知を受け（Ｓ６）、店舗内での消費額を累計処理する（Ｓ９）。 - 特許庁

When a radiation image is displayed or outputted by a controller 60, the memory 29 is dismounted from the radiation image reader 20 and is mounted on the controller 60.例文帳に追加

放射線画像をコントローラ６０で表示あるいは出力させる場合には、放射線画像読取装置２０からメモリ２９を外してコントローラ６０に装着する。 - 特許庁

To provide a dose reader in which the influence of the correction state of a warpage in a dose readout magazine is small and by which a dose can be read out stably for a long period.例文帳に追加

線量読取用マガジンの反りの修正状態の影響が少なく、長期的にも安定した線量読み取りができる線量読取装置を提供する。 - 特許庁

A positioning system 100 is constituted of a position-identifying apparatus 10, a reader/writer 13, a receiving part 15, a positioning data- generating part 16, a control part 18, a display part 20 and the like.例文帳に追加

測位システム１００は、位置識別装置１０、リーダ／ライタ１３、受信部１５、測位データ生成部１６、制御部１８、表示部２０などを備えて構成されている。 - 特許庁

This card reader-writer can select the handling of the starting date of the available period and the overdue processing installed on the card by the combination of a setting screen and a 'sale' key and a 'checkup' key.例文帳に追加

カードリーダライタは、カードに設ける有効期間の起算日や期限切れ処理の取り扱いを、設定画面と＜販売＞、＜点検＞キーの組み合わせで選べるようにする。 - 特許庁

When a user stands toward the central fee adjusting machine 1, therefore, the reader-writer part 18 for optional service is located in a position near to a right hand as a dominant hand for most users.例文帳に追加

これにより、利用者が集中精算機１に向かって立った場合、大半の利用者の利き腕となる右手に近い位置に上記リーダライタ部１８を位置させる。 - 特許庁

To provide a lens array for unmagnification imaging which is made small-sized to enable an image reader using the lens array to be mounted on portable electronic equipment where it could not be mounted before.例文帳に追加

小型化を図り、レンズアレイを用いた画像読取り装置を従来搭載できなかった携帯電子機器へ搭載可能にした等倍結像用レンズアレイを提供する。 - 特許庁

A receipt issued by each store is inserted in a receipt insertion sheet 20 on which a store identification code is displayed for every store, and an image thereof is read by a reader 10.例文帳に追加

店舗ごとに店舗の識別コードが表示されたレシート挟持用シート２０に，各店舗が発行するレシートを挟み，その画像を読取機１０により読み取る。 - 特許庁

After the end of eating and drinking, a customer carries the IC card 9 to a register counter, then a register system 16 reads out eating/drinking charge information by an IC card reader 19 to execute adjustment processing.例文帳に追加

飲食が終了すると、顧客はＩＣカード９をレジに持参し、レジではＩＣカードリーダ１９で飲食料金情報を読み取り精算処理を行う。 - 特許庁

Private bags 4 are provided with IC tags 5, and when the bags 4 enter and leave, a reader/writer 15 integrally reads the IC tags 5 of the leaving bags 4.例文帳に追加

専用カバン４にＩＣタグ５を付し、専用カバン４の出庫と入庫の際は、リーダライタ１５は出庫した専用カバン４のＩＣタグ５の一括読取を行う。 - 特許庁

Each battery 12 is provided with a memory element where the use state is stored, and information recorded in this memory element is read in by a battery information reader/writer 110.例文帳に追加

なお、バッテリ１２には、使用状態を記憶するメモリ素子が設けられ、このメモリ素子に記録された情報がバッテリ情報リードライタ１１０によって読み込まれる。 - 特許庁

To provide a two dimensional code reading method and two dimensional code reader capable of determining the cause of reading failure when two dimensional mode reading processing fails and informing a user of the result of determination.例文帳に追加

２次元モードに対する読取処理に失敗したとき、その読取失敗の原因を詳細に判別し、その判別結果をユーザーに報知できるようにする。 - 特許庁

To provide a bar code reader unit and a method for manufacturing the same for minimizing the size and cost so as to be easily built in another apparatus such as a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末などの他の機器に容易に組み込めるように、可及的に小型化及び低コスト化を図ることができるバーコードリーダユニットとその製造方法を提供する。 - 特許庁