「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader and an imaging device of high productivity by efficiently reading a document, without placing load on the document or degradation of the image quality.例文帳に追加

原稿への負担や画像品質の劣化を招くことなく原稿読み取りの効率化を図り、生産性の高い画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which is capable of reading both sides of an original and shortens the read time of the original and is simply constituted at a low cost.例文帳に追加

原稿の両面読取りが可能であり、原稿の読取時間を短縮化するとともに、簡易且つ低コストに構成することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the temperature rise of a contact glass of a light irradiation part of an image reader, and also to prevent the temperature rise of a polygon mirror, for example, in an image write-in part.例文帳に追加

画像読み取り装置の光照射部・コンタクトガラスの温度上昇を防止するとともに、画像書き込み部の例えばポリゴンミラーの温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a recording medium and a reader which shortens time from insertion of the recording medium into the recorder until the use of content data recorded in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体を読取装置に挿入してから、記録媒体に記録されているコンテンツデータを使用するまでの時間を短縮する記録媒体及び読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can accurately detect stripe noise due to attached dust even when original conveying speed fluctuations include position dependency in the subscanning direction.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿の搬送速度変動に副走査方向の位置依存性があっても、ゴミ付着によるスジ状のノイズを正確に検知できるようにする。 - 特許庁

To improve picture quality of an image reader by reducing an influence of turn-on/off switching of a light source by a simple control method without increasing the number of components.例文帳に追加

画像読取装置において、部品点数を増やすことなく、簡易な制御方法で、光源の点灯・消灯の切替えの影響を軽減し、画質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image reader and an image read method which can always make a read at a scanning speed at which efficiency is high and to provide an image read control program and a recording medium therefor.例文帳に追加

随時効率が高いスキャン速度で読み取りを行うことができる画像読取装置、画像読取方法、画像読取制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a card reader/writer which allows expansion of a reading range of a bar-code and corresponds to various specifications and sizes of bar-codes while achieving downsizing of the device.例文帳に追加

装置の小型化が図れるばかりでなく、バーコードの読み取り範囲が拡張でき、種々の規格やサイズのバーコードにも対応できるカードリーダライタを提供する。 - 特許庁

The host device 2000 sends back information matching the received information to the reader/writer 4000 through the control circuit section 1030 and the transmission circuit section 1020.例文帳に追加

上位装置２０００は該情報に合わせた情報を出し、これを制御回路部１０３０と送信回路部１０２０を通して読取書込装置４０００に送り返す。 - 特許庁

At the time of cutting a recorded recording paper 11, a system controller 10 reads an ID code 14 by an ID code reader 15 and detects the kind of the recording paper 11.例文帳に追加

記録済みの記録紙１１を切断する際、システムコントローラ１０は、ＩＤコードリーダ１５によってＩＤコード１４を読み取り、記録紙１１の種類を判別する。 - 特許庁

The automated document cashing system includes a reader (58, 60) for capturing an image of a negotiable instrument and recognizing the authorized signature as well as the amount written thereon.例文帳に追加

換金可能な証書の画像を取り込んだ後、記入された金額とともに有資格の署名を認識する読取り装置（５８、６０）を含んでいる自動書類キャッシングシステム。 - 特許庁

The mah-jong table 3 carries out mah-jong tile hand record, point calculation, and illegal action detection according to the information on the locations and the like of the mah-jong tiles 5 sent from the non-contact reader-writers 51.例文帳に追加

麻雀卓３は、非接触リーダライタ５１から送信される麻雀牌５の位置情報等から、牌譜記録、点数計算、不正行為の検知を行う。 - 特許庁

To provide an image reader which can obtain a read-out image of higher quality by suppressing the impact of noise generated when turning on a light source, and to provide its control method.例文帳に追加

光源の点灯によって生じるノイズの影響を抑え、より高画質な読み取り画像を得ることができる画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

That is, when the optional board 60 is installed, the apparatus cuts off the supply of power from a power supply circuit 25 to a reader 14 and a recorder 15 in its one energy saving mode.例文帳に追加

すなわち、オプションボード６０が装備されている場合は、省エネモードで電源回路２５から読取部１４及び記録部１５への電源供給を遮断している。 - 特許庁

The control part 20 prices the commodity, based on the commodity information read by the reader/writer 60, 160, 260, and measuring information of the commodity by the measuring part 9.例文帳に追加

制御部２０は、リーダライタ６０，１６０，２６０により読み取られた商品情報および計量部９による商品の計量情報に基づいて、商品の値付けを行う。 - 特許庁

In addition, personal information of an owner of the seal stored in a memory of an RF tag is acquired by radio communication between an RF reader/writer 140 and an RF tag 200 of the seal.例文帳に追加

また、ＲＦリーダ・ライタ１４０と印鑑のＲＦタグ２００との無線通信により、ＲＦタグのメモリに記憶された印鑑の所有者の個人情報を取得する。 - 特許庁

A copy key is operated (ST1) to actuate an image reader 9 to go into a manuscript reading process (ST2), and "reading" on the screen of an indicator 7 (ST3) is indicated.例文帳に追加

コピーキーが操作されると（ＳＴ１）、画像読取部９で原稿読み取り処理に入るとともに（ＳＴ２）、表示部７の画面に「読み取り中」を表示する（ＳＴ３）。 - 特許庁

To provide an image-forming lens that can read image information with high accuracy, even if there are environmental changes such as in temperature, humidity, air pressure, and to provide an image reader using it.例文帳に追加

温度、湿度、気圧等、環境変化があっても画像情報を高精度で読取ることができる結像レンズ及びそれを用いた画像読取装置を得ること。 - 特許庁

A reader/writer 101 reads out a worker's ID and a wearing date list from an ID tag and outputs the read contents and a controller 102 inputs data and outputs the worker's ID.例文帳に追加

リーダ／ライタ１０１は作業者のＩＤと、着用日付リストをＩＤタグから読込んで出力し、コントローラ１０２はデータを読み込んで作業者のＩＤを出力する。 - 特許庁

To provide an image reader that can suppress deterioration of image quality caused by dust adhering to a mirror, while its carriage holding mechanism has a conventional constitution.例文帳に追加

キャリッジの保持機構が従来の構成でありながら、ミラー上にごみが付着することによる画質劣化をできるだけ抑えることが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sample alignment device for a grain image reader, with which grains which is to be a sample can be placed simply and quickly on a sample base, in an aligned state.例文帳に追加

簡単かつ迅速に、試料となる穀粒を試料台上に整列した状態で載置させることができる穀粒画像読取装置用試料整列器を得る。 - 特許庁

In the image reader, a specification part 412 specifies the maximum values and the minimum values by every photoelectric conversion element of pieces of the pixel data output from the respective photoelectric conversion elements when an original is read.例文帳に追加

特定部４１２は、原稿読取時において、各光電変換素子から出力される画素データの光電変換素子毎の最大値と最小値とを特定する。 - 特許庁

To provide a DNA chip reading head greatly reduced in its size and weight and a DNA chip reader provided with the DNA chip reading head and reduced in the size of the device as a whole.例文帳に追加

極めて小型軽量化されたＤＮＡチップ読み取りヘッドと、これを搭載した装置全体が小型化されたＤＮＡチップ読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A fixed stand 2 of fixed type is provided which stably supports a movable type reader writer 1 performing data exchange bidirectionally to a non-contact type IC card 22.例文帳に追加

非接触型のＩＣカード２２に対して双方向にデータ交換する可動型のリーダーライター１を安定的に支持する固定型の固定台２が設けられている。 - 特許庁

A tag reader 20 reads in, by radio, information on the type and the like of baggage K stored in tags (IC tag, electronic tag) TG attached to the baggage K.例文帳に追加

携行品Ｋに取付けられたタグ（ＩＣタグ、電子タグ）ＴＧに記憶されている携行品Ｋの種別等の情報が、タグリーダ２０によって無線方式で読み込まれる。 - 特許庁

The building security system control unit 12 specifies a usable floor number with reference to a table 12-1 from the card ID, and sends it back to the card reader 3 as use floor number.例文帳に追加

ビルセキュリティシステム制御部１２はカードＩＤからテーブル１２−１を参照して利用可能な階床番号を特定し利用階情報としてカードリーダ３に返信する。 - 特許庁

Therefore, the installation position of the receiving coil 4 can be detected depending on which reader from among the readers W_1 to W_10 reads the identification information ID1 of the tag 43.例文帳に追加

したがって、リーダＷ_１〜Ｗ_１０の中でどのリーダがタグ４３の識別情報ＩＤ１を読み取るかによって、受信コイル４の設置位置を検出することができる。 - 特許庁

The image reader includes a plurality of photoelectric conversion sections each illuminating a document, receiving reflection light reflected from the document and outputting image information.例文帳に追加

本画像読取装置は、原稿を照明し、当該原稿から反射された反射光を受光して画像情報を出力する複数の光電変換部を備える。 - 特許庁

To provide an electric magnetic card reader/writer device capable of easily ejecting any inserted card, even if cards other than a magnetic card of a predetermined size are inserted.例文帳に追加

所定サイズの磁気カード以外のカードが挿入された場合においても、容易に外部に排出することが可能な電動式磁気カードリーダライタ装置を提供すること。 - 特許庁

A non-contact card reader/writer 1 is provided with a control part 11, a transmitting circuit 20, an antenna 13 for transmission, an antenna 14 for reception, and a receiving circuit 30.例文帳に追加

非接触型カードリードライト装置１は、制御部１１と、送信回路２０と、送信用アンテナ１３と、受信用アンテナ１４と、受信回路３０とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF INITIALISING CONTROL OF SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, ELECTRONIC CIRCUIT FOR CONTROLLING SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, AND OPTICAL READER OR RECORDER例文帳に追加

光源の給電電圧の制御を初期設定する方法および光源の給電電圧を制御する電子回路ならびに光学式読取装置または記録装置 - 特許庁

To recycle LED elements of an image reader which has a light source constituted by arraying a plurality of LED elements in a line after accurately knowing a remaining illumination time of the light source.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子をライン状に整列させて光源を構成する画像読取装置において、光源の残余点灯時間を正確に知った上で、再利用する。 - 特許庁

A reading head part 6 of a bar code reader 5 in order to read the bar code 15 is installed at one part on a cooking plate 2 of the device main body to place the food packing body 10.例文帳に追加

食品パッキング体１０を載置する装置本体の調理プレート２上の一部に、バーコード１５を読み取るためのバーコードリーダー５の読取ヘッド部６が設けられる。 - 特許庁

To obtain a sheet-through type image reader that utilizes an electroluminescence (EL) element as a light source, can secure a required quantity of light, and can be miniaturized and thinned.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス（ＥＬ）素子を光源として利用し、必要な光量を確保でき、かつ、小型化・薄型化を達成できるシートスルー方式の画像読取り装置を得る。 - 特許庁

A reader 110 reads tag discriminating information from a place tag Ta stuck to a storage shelf 102 for the article 101 and an article tag Tb stuck to the article 101.例文帳に追加

リーダ１１０は、物品１０１の収納棚１０２に貼付された場所タグＴａ、物品１０１に貼付された物品タグＴｂからタグ識別情報を読み取る。 - 特許庁

When an application is started, a CPU is shifted from an off mode 261 to a poling mode 262 and detects an approached non-contact IC card by controlling a reader device.例文帳に追加

ＣＰＵは、アプリケーションを起動することにより、オフモード２６１からポーリングモード２６２に移行し、リーダデバイスを制御して、近接された非接触ＩＣカードを検出する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving convenience, by setting a scanning size for reading according to the utilization environment of a connected external device.例文帳に追加

接続された外部装置の使用環境に応じて読み取り時の走査サイズを設定することにより、利便性の向上を図れる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A "site" handled in this present business model can be a general home page or a site to introduce the reader to each home page, such as a portal site.例文帳に追加

本ビジネスモデルで扱う「サイト」は、一般的なホームページのようなものでも良いし、いわゆるポータルサイトのような、個々のホームページへ閲覧者を誘導するためのものでも良い。 - 特許庁

To provide a prize cassette which can utilize, also at an amusement facility, the check result and counting result of prizes obtained by a prize reader installed in a prize exchanging place.例文帳に追加

景品交換所の景品読取機による景品のチェック結果及び計数結果を娯楽遊技施設においても利用できるような景品用カセットを提供すること。 - 特許庁

A value store, which can store data read from such tag by a tag reader of user's portable device, is managed in an interacting manager for controlling the interaction with the Web service.例文帳に追加

斯かるタグからユーザの携帯機器のタグリーダで読み出されたデータを格納できる値ストアを、ウェブサービスとの相互作用を制御する相互作用マネジャ内で管理する。 - 特許庁

When the document bar code on the bar code list is read by a bar code reader 11, a corresponding document is read out of a document form storage part 8 and displayed on a display part 9.例文帳に追加

バーコードリーダ１１によりバーコードリスト上の書類バーコードを読み取ると、対応する書類が書類フォーム記憶部８から読み出されて表示部９に表示される。 - 特許庁

An image reader 202 and a paper ejecting device 203 being optional devices, store pieces of power consumption information 204 and 205 being power consumption values for them in the power saving mode.例文帳に追加

オプション装置のイメージリーダ２０２、排紙装置２０３は、省電力モード時の自身の消費電力値である消費電力情報２０４，２０５を記憶している。 - 特許庁

To provide an image reader capable of obtaining image data to which information for displaying an erect image to a viewer having a rotation display function of an image is added.例文帳に追加

画像の回転表示機能を有するビューアに正立画像を表示させるための情報が付加された画像データを得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To properly correct a curve of an image signal level by an image reader for an electronic blackboard or the like even when a white reference face provided at an image read position partially gets dirty.例文帳に追加

電子黒板等の画像読み取り装置で、画像読み取り位置に設けられる白色基準面が部分的に汚れていても、画信号レベルカーブを適正に補正する。 - 特許庁

A cushioning material 20 is provided in a reading port 12 of the optical information reader 10 to locate the cellular phone 50 on the cushioning material 20.例文帳に追加

【解決手段】 光学的情報読取装置１０の読み取り口１２に緩衝材２０が設けられているので、緩衝材２０上に携帯電話５０を置かせれる。 - 特許庁