「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

A user is identified by the card reader 12 of a multimedia terminal 1 and information of charge for the identified user is acquired from a server when the user touches a touch panel 11.例文帳に追加

マルチメディア端末１のカードリーダ１２でユーザを識別し，タッチパネル１１へのユーザの入力により，識別されたユーザに対する料金の情報をサーバから取得する。 - 特許庁

A radio tag reader 20 periodically reads the ID code of the radio tag in a non-contact manner and transmits the ID code to a radio LAN terminal 30 provided for each radio tag 10.例文帳に追加

無線タグリーダ２０は無線タグ１０のIDコードを非接触で定期的に読み取り、これを無線タグ１０ごとに設けられた無線LAN端末３０へ送信する。 - 特許庁

The RSS reader 4210 analyzes the acquired feed file, shapes an entry that the user 4203 has not read yet, and displays the shaped entry at an operation section of the image processing apparatus.例文帳に追加

ＲＳＳリーダ４２１０は取得したフィードファイルを解析して、ユーザ４２０２がまだ読んでいないエントリーを整形して、画像処理装置の操作部に表示する。 - 特許庁

The code reader determines a magnification rate in accordance with the calculated pixel assignment degree to perform image magnification processing to the image data on the basis of the determined magnification rate.例文帳に追加

そして、その算出された画素割当度合いに応じて拡大率を決定し、決定された拡大率に基づいて画像データに対して画像拡大処理を行っている。 - 特許庁

To prevent the merchandise of the others who have already paid therefor from being re-registered erroneously even when the merchandise is not away from an electronic tag reader by a predetermined distance.例文帳に追加

決済を終えた他人の商品が電子タグリーダから所定距離離れなくても既に決済を終えた他人の商品が誤って再登録されないようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which can inexpensively read an original such as a negative film having a wide density range at high speed with high image quality.例文帳に追加

広い濃度範囲を有するネガフィルムなどの原稿に対して安定した高画質読取を安価にかつ高速に行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The URL is restored by scanning the dot code 1 by a reader 30 and an information resource corresponding to the URL is accessed by the access device 20.例文帳に追加

このドットコード１を読取装置３０でスキャンすることで、上記ＵＲＬが復元され、そのＵＲＬに対応する情報資源がアクセス装置２０によりアクセスされる。 - 特許庁

To downsize a radiation image information reader which detects the stimulated luminous light from both surface sides of a stimulable phosphor sheet of a rigid type, i.e., performs both side reading.例文帳に追加

リジットタイプの蓄積性蛍光体シートの両面側から輝尽発光光を検出する、いわゆる両面読取りを行なう放射線画像情報読取装置を小型化する。 - 特許庁

It is necessary to avoid the insability of reading by the bar code reader caused by the unclear lines or intervals between the bars of the bar code printed by the printer of the user.例文帳に追加

ユーザのプリンタで印刷したバーコードのバーの線や間隔等が不明瞭となってバーコード読取装置が読み取れなくなってしまうのを回避する必要がある。 - 特許庁

The image reader optically reads a document image at a read position A while an automatic document carrying device conveys a document D directly on read glass 12.例文帳に追加

自動原稿搬送装置にて原稿Ｄを読取りガラス１２の直上で搬送しつつ読取り位置Ａで原稿画像を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

To provide a two-dimensional coordinate pattern, a display device of the coordinate pattern, and a reader of the coordinate pattern.例文帳に追加

高速にかつ精度良く読取りを行うことが可能な２次元の座標パターン、並びにその座標パターンの表示装置及びその座標パターンの読取装置を提供する。 - 特許庁

The charging circuit 5 of a charger 1 charges the secondary battery 12 of a portable bar code reader 2 and the charge detecting circuit 6 detects the state charged by the charging circuit 5.例文帳に追加

充電器１の充電回路５は携帯型バーコードリーダ２の二次電池１２に充電し、充電検出回路６は、充電回路５による充電状態を検出する。 - 特許庁

Accordingly, because information displayed on the operation screen of the browser has strong possibility of being voiced by the screen reader software, it is user-friendly to a visually handicapped person.例文帳に追加

従って、ブラウザの操作画面に表示される情報が、スクリーンリーダソフトによって音声化される可能性が高くなるので、視覚障害者にとって使い勝手が良い。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader having the satisfied operability capable of stably and easily reading out by reducing the influence of the speed fluctuation and the deterioration of magnetizing level.例文帳に追加

速度変動、磁化レベル低下の影響を少なくすることで、安定して容易に読み取りが出来る操作性の良い磁気カードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The reader/writer device 3 receiving the theft information and photography directing signals photographs with a camera 8 a person (face) holding the mobile phone 1 that maintains the short range communications.例文帳に追加

盗難情報とともに撮影指示信号を受信したリーダライタ装置３は、その近距離通信を行った携帯電話機１を所持する者（の顔）をカメラ８で撮影する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a biological information reader is attached to a working table and which can improve operability when performing a user authentication.例文帳に追加

生体情報読取装置を作業台に対して取り付けつつ、ユーザ認証を行う際の操作性を向上することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate reader capable of accurately reading the coordinates of a transmitting part even though the output of the power supply of the transmitting part falls down or the like and also performing fast processing.例文帳に追加

たとえ送信部の電源の出力が低下する等しても、送信部の座標が正確に読み取れ、且つ速い処理が可能な座標読取装置を提供すること。 - 特許庁

To receive an order performed by a customer himself/herself with a minimized system introduction cost without setting a noncontact IC reader/writer and without preparing handy terminals for the number of tables.例文帳に追加

非接触ＩＣリーダライタを設置することなく、ハンディターミナルがテーブル個数分なくても、少ないシステム導入費用で顧客自らが行う注文を受け付けることができる。 - 特許庁

This image reader 1 detects the position coordinates of boundary detection points 100a to 100h on the basis of image data 5 of a read original and line image data 50a to 50h.例文帳に追加

画像読取装置１は、読み取った原稿の画像データ５と線画像データ５０ａ〜５０ｈとに基づいて、境界検出点１００ａ〜１００ｈの位置座標を検出する。 - 特許庁

When the purchaser of the article uses a cash card in paying the price, a user allows a magnetic card reader 203 of the input device 200 to read the information.例文帳に追加

商品の購入者がその代金の支払いにキャッシュカードを利用する場合、ユーザは入力装置２００の磁気カードリーダ２０３でその情報を読み取らせる。 - 特許庁

To provide a disk reader performing rapid speed setting and zone retrieval processing by using a relatively surely obtained header period of a disk.例文帳に追加

比較的確実に得ることができるディスクのヘッダ周期を用いて、迅速な速度設定やゾーンの検索処理を可能にするディスク読取装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Also the contents of the issued betting ticket are read by the card reader 12, and when the result of the betting ticket is successful, repayment corresponding to the contents of that betting ticket is performed.例文帳に追加

また，カードリーダ１２で発行済みの投票券の内容を読み取り，投票券の成績が当である場合にはその投票券の内容に相当する払い戻しを行う。 - 特許庁

A tag information management device 5 stores the tag information read by the tag reader/writer 4 in individual stage databases DB1 to DBn and a general management database DB0.例文帳に追加

タグ情報管理装置５は、タグリーダ・ライタ４により読み取られたタグ情報を個別段階データベースＤＢ１〜ＤＢn及び統括管理データベースＤＢ０に保存する。 - 特許庁

A printer 104 deciphers the fingerprint pattern sent from the computer, matches it with the fingerprint pattern read by the fingerprint reader 105 and prints the print data after authentication.例文帳に追加

１０４はプリンタであり、コンピュータ１０１から送られて指紋パターンを解読し、指紋リーダ１０５で読み取った指紋パターンとマッチングして認証の後、プリントデータをプリントする。 - 特許庁

To provide a radiograph information reader capable of efficiently performing processing for many storage phosphor panels and also constituted to be compact.例文帳に追加

多数の蓄積性蛍光体パネルに対する処理を効率的に行うことができるとともに、コンパクトに構成することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To generate an electric field of fixed strength to a fluctuation in a frequency under a fixed voltage, relating to the reader/writer device of a contactless IC tag utilizing electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波を利用した非接触ＩＣタグのリーダライタ装置に係り、一定電圧下で周波数の変動に対して一定強度の電界を発生させることを課題とする。 - 特許庁

By inserting the RF tag 2 in the pocket 6, the information in the RF tag 2 of the pallet 1 can be read and written in the reader/writer for RF tag on the forklift truck.例文帳に追加

ポケット６にＲＦタグ２を挿入することで、フォークリフト上のＲＦタグ用リーダライタで、パレット１のＲＦタグ２の情報を読み書きすることができる。 - 特許庁

Then the contactless IC 110 executes the received program for authentication information generation at a request from the reader writer 2 to generate authentication information.例文帳に追加

その後は、リーダライタ２からの要求に応じて、非接触ＩＣ１１０が受信した認証情報生成用プログラムを実行して生成した認証情報を生成する。 - 特許庁

The dedicated terminal 14 is connected to a television 29 and is provided with a card reader 26 for reading ID cards, a dedicated Web browser, and a means for reproducing a moving picture file having audio via the television 29.例文帳に追加

専用端末14はテレビ29と接続され、IDカード読み取り用のカードリーダ26と、専用のWebブラウザと、音声付き動画ファイルをテレビ29を通じて再生する手段を備えている。 - 特許庁

The non-retroreflective compact scanning module of an electro- optic reader includes a laser beam source attached to one surface of a printed circuit board, a photosensor and a electromagnetic coil.例文帳に追加

電気光学的読取装置の非逆反射的なコンパクト走査モジュールは、プリント回路基板の一方の面に取り付けられたレーザー光源、フォト・センサ及び電磁コイルを含む。 - 特許庁

The digital camera 14 stores the photographing information read from the wireless tag by the reader unit, attaches the photographing place information to image data photographed thereafter and records the resulting image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１４は、リーダ部によって無線タグから読取った撮影情報を記憶し、その後に撮影された画像データに撮影場所情報を付加して記録する。 - 特許庁

The radar light sources 4 and 5 of this braille reader make light whose optical axis is parallel with the original face of this braille original 2 irradiate the original 2 and scans the original 2 from two directions.例文帳に追加

レーザ光源４，５は、点字原稿２に対し、この点字原稿２の原稿面と光軸が平行である光を照射して、点字原稿２を２方向から走査する。 - 特許庁

When receiving the identification code, the database processing part 8 accesses the database, acquires product information corresponding to the identification code and transmits the information to the tag information reader 1.例文帳に追加

識別コードを受信したデータベース処理部８は、データベースにアクセスして識別コードに対応する製品情報を取得し、タグ情報読取装置１に送信する。 - 特許庁

The reader/writer device comprises loop antennas for communicating with the IC tags in a non-contact manner, and the loop antennas are disposed in the storage shelves for storing the reels.例文帳に追加

リーダライタ装置はＩＣタグとの間で非接触で通信を行うためのループアンテナを備え、当該ループアンテナはリールを収納する収納棚に配置されている。 - 特許庁

The aircraft tire condition monitoring system includes a reader mounted in the fuselage of an aircraft and an antenna defining a peripheral boundary proximate the circumference of a tire of the aircraft.例文帳に追加

航空機タイヤ状態監視システムは、航空機の機体に取り付けられたリーダと、航空機のタイヤの円周の近くに周囲境界を形成するアンテナとを含む。 - 特許庁

To provide an optical code reader constituted so that anyone easily perform focusing without requiring a complicated and large-scale device which causes cost increase.例文帳に追加

コストアップを招来する複雑で大掛かりな装置を必要とすることなく、誰でも容易に焦点合わせを行うことができるようにした光学コードリーダを提供すること。 - 特許庁

The identification code reader reads the plurality of identification codes stably without being affected by the up-and-down movement of the substrate.例文帳に追加

及びその複数の識別コードを読み取ることにより、基板の上下動等に影響されず安定して識別コードを読み取ることが出来る識別コード読み取り装置。 - 特許庁

The number plate information on the specific vehicle passing through the upstream side is stored in a simple database 24 of a simple collating part 25 of a downstream side automobile number automatic reader 18.例文帳に追加

上流を通過した特定車両のナンバプレート情報は下流側自動車ナンバ自動読取装置１８の簡易照合部２５の簡易データベース２４に蓄積する。 - 特許庁

A bar code reader terminal 200 transmits such data and the cargo temperature to a server 402 in a central control unit 401, and stores these data in a database 403.例文帳に追加

バーコードリーダ端末装置２００はかかるデータと荷物温度を中央管理装置４０１内のサーバー４０２に送信し、これらの情報はデータベース４０３に格納される。 - 特許庁

The RF-ID tag reader/writer 45b performs the radio communication with the RF-ID tag 3b when the spreader 45 is located on a transport route of the container 3.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤタグリーダ／ライター４５ｂを、スプレッダ４５がコンテナ３の搬送経路上にある場合にＲＦ−ＩＤタグ３ｂとの無線通信を行う構成とする。 - 特許庁

When the same data as the electronic tag data read by an electronic tag reader is not stored in the electronic tag data buffer, the read electronic tag data is added to the electronic tag data buffer.例文帳に追加

電子タグリーダで読取った電子タグデータと同一のデータが電子タグデータバッファに記憶されていない場合に、読取った電子タグデータを電子タグデータバッファに追加する。 - 特許庁

And a mechanical element 15 independent from the reader moves, resisting to the action of the elastic device, the lever 11 having the catch 113 unconnected with the jamming face.例文帳に追加

更に、読み取り装置から独立した機械的な部材１５が弾性手段の作用に抗して、ジャミング面と係合していないキャッチ１１３を有するレバー１１を動かす。 - 特許庁

A bar code reader 210 reads a discount code on the screen 57 and accordingly, the user can purchase the merchandise at the discount price in the store 13.例文帳に追加

バーコードリーダー２１０によりその画面５７上の割引コードが読み取られ、これによりその商品をコンビニエンスストア１３にて割引価格で購入することができる。 - 特許庁

The IC card reader terminals 15a to 15n are installed inside or outside controlled rooms, and doors of the rooms are equipped with electric locks 16a to 16n.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ端末１５ａ〜１５ｎは管理対象の部屋の内側又は外側に設けられており、その部屋の扉には電気錠１６ａ〜１６ｎが取り付けられている。 - 特許庁

The order management server 4 is installed in each store, and it receives the order from the mobile phone 2 through the plurality of contactless IC medium reader-writers 3.例文帳に追加

注文管理サーバ４は各店舗に設置されているものであり携帯電話２からの注文を複数の非接触ＩＣメディアリーダライタ３を通じて受信する。 - 特許庁