readerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18845件
In such a case, an input device PC for management/setting is connected to the corporate LAN, and a terminal device of a Web site reader is connected to the high-speed Internet line BB.例文帳に追加
なお、企業内LANには、管理/設定用入力装置PCが接続され、高速インターネット回線BBには、Webサイト閲覧者の端末装置が接続される。 - 特許庁
The resonance frequency of a non-contact IC card 1 as a non-contact data carrier is tuned to a frequency beyond a frequency band for communicating with a reader/writer 2.例文帳に追加
非接触データキャリアである非接触ICカード1の共振周波数は、リーダライタ2と交信するための周波数帯から外れた周波数にチューニングされている。 - 特許庁
The printing rate of an image already printed on the paper 3 and the separate collection information concerning a collected part 3B or the like are acquired from a tag 99 by a tag reader.例文帳に追加
タグリーダによって、既に用紙3に印字されている画像の印字率や回収部分3Bなどについての分別情報がタグ99から取得される。 - 特許庁
Furthermore, the non-contact card is configured so as to be operated according to power supply from a non-contact IC card reader even in a state where the information equipment is not operated.例文帳に追加
さらにこの非接触ICカードは、情報機器が稼働していない状態でも非接触ICカードリーダーからの電力供給によって動作可能なように構成する。 - 特許庁
To provide an image reader, with which a reading range on both the sides of a document can be expanded and reading processing can be efficiently performed in a short time.例文帳に追加
本発明は、帳票の両面の読み取り範囲を拡大できるとともに、読み取り処理を短時間のうちに効率良く行える読み取り装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an image reader capable of performing high-grade image reading free of out of focus by highly accurately maintaining the distance between an original surface and an image reading means with simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で原稿面と画像読取手段の距離を精度良く保持して、ピンボケの無い高品位な画像読み取りを行い得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display function-equipped reader/writer device allowing reduction of an installation area while maintaining excellent transmission/reception with a non-contact information recording medium.例文帳に追加
非接触情報記録媒体と良好な送受信を維持しつつ、設置面積を小さくすることができる液晶表示機能付リーダライタ装置を提供する。 - 特許庁
In the case of an operation of the reader when a DMY signal is set to an 'L' (CCD in activation), a transistor(TR) 28 is nonconductive, a dummy load ZL 29 is not driven and a drive power supply VCC of a CCD 21 is not controlled.例文帳に追加
DMY信号が“L”(CCD駆動)時の動作では、Tr28がOFFとなり、ダミー負荷ZL29を駆動せず、CCD21の駆動電源VCCを制御しない。 - 特許庁
To provide an optical information reader for invalidating read of a code other than a desired code when decoding two or more one-dimensional codes arranged along a reading direction.例文帳に追加
読取方向に沿って配列される2以上の一次元コードをデコードするとき所望のコード以外の読み取りを無効とする光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁
At a predetermined position of the counter 8 which corresponds to a Pachinko game machine 1 one by one, a tag reader 11 is provided for reading the ID number from the ball box mounted at the position.例文帳に追加
カウンタ8におけるパチンコ台1と1対1で対応された所定位置には、ここに載置された玉箱からID番号を読み取るためのタグリーダ11が設けられる。 - 特許庁
When the web page of a linking destination is not present when a reader selects a hyperlink by an on-line channel, the candidates of substituting web pages are selected and presented.例文帳に追加
オンライン回線により閲覧者がハイパーリンクを選択した際にリンク先のウェブページが存在しないとき、代わりのウェブページの候補を選択して提示することを特徴とする。 - 特許庁
A determination is made as to whether or not the application read from the storage medium via a reader requires a storage area to be secured for storing its state of execution (step S13).例文帳に追加
記憶媒体から読取装置を介して読み出したアプリケーションが、実行状態を保存するための保存領域の確保を必要とするか否かを判定する(ステップS13)。 - 特許庁
To provide an RFID system wherein a reader can make communication with a communication object limited as required even when tags in use are of the same kind.例文帳に追加
使用するタグの種類が同一である場合でも、リーダ側が必要に応じて通信対象を限定して通信を行うことができるRFIDシステムを提供する。 - 特許庁
According to the storing apparatus, when a body 1 comes in the reading range of a reader/writer 30, electricity is supplied to the RFID tags 3a-6a simultaneously, and pieces of information stored in each tag are outputted.例文帳に追加
本体1がリーダ・ライタ30の読取範囲に入ると、RFIDタグ3a〜6aに一斉に給電が行われ、各々が記憶している情報が出力される。 - 特許庁
To provide a document reader which improves the quality of a read image by depressing a document against contact glass in proper contact by a pressure plate.例文帳に追加
本発明は圧板により原稿を適切に密着させた状態でコンタクトガラス上に押圧して読取画像の画像品質を向上させる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁
The image reader which reads the transmission document discriminates a document suitable for detection of sharpness and controls whether sharpness is detected.例文帳に追加
透過原稿を読み取る画像読取装置において、鮮鋭度の検出に適した原稿を判別し、鮮鋭度の検出を実行させるか否かを制御するように構成した。 - 特許庁
The data obtained with an imaging plate must be read out using a special digital film reader because the plate contains a photo-stimulable phosphor. 例文帳に追加
イメージングプレートで得たデータは、特別なデジタル・フィルムリーダを使って読み取られなければならない; なぜなら、イメージングプレートは、光で刺激される蛍光体を含むからである。 - 科学技術論文動詞集
A reading mode setting part 91 sets a reading mode of the picture reader 1 on the basis of a picture mode decided by the picture mode deciding part 96b.例文帳に追加
読取りモード設定部91は前記画像モード決定部96bにより決定された画像モードに基づいて、前記画像読取り装置1の読取りモードを設定する。 - 特許庁
To provide an adapter for card type media which copes with a slot type reader/writer and into/from which a card type medium is easily inserted/extracted.例文帳に追加
スロット式の読み出し/書き込み装置に対応可能であり、しかも、カード型メディアの取り付け/取り外しを容易に行うことができるカード型メディア用アダプタを提供すること。 - 特許庁
To provide an image reader that automatically performs perfect ground elimination by eliminating ground elimination failures due to the ground of an original changing depending on a place.例文帳に追加
原稿の地肌が場所により変化するために起きていた地肌除去不良をなくし、完全な地肌除去を自動的に行う画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a normal image or a diagnostic image where it is easy to detect whether a site operated by zooming to an image reader is a lesion or not.例文帳に追加
読影者に対して、ズーム処理を行った部位が、病変等であるか否かを判別しやすくした通常画像または診断用画像を提供することができる。 - 特許庁
To provide an image reader and an image reading method capable of improving the efficiency of an image recognition by shortening an image reading time.例文帳に追加
画像読み取り時間を短縮して画像認識の効率を向上させることができる画像読取装置および画像読取方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Upon interrogation, the pressure and rate of flow measurements are calibrated, multiplexed, and transmitted on a carrier signal back to the remote reader/antenna.例文帳に追加
問い合わせがあると、圧力測定値および流量測定値は、較正され、多重化され、かつ搬送信号によって遠隔読み取り装置/アンテナに戻り送信される。 - 特許庁
Each reader/writer selects one antenna from the antennas 200-202 (700-702) based on the command from the control device 1100, and transmits the command to an RFID100 (600).例文帳に追加
各リーダライタは、制御装置1100からの指令に基づいてアンテナ200〜202(700〜702)から1つのアンテナを選択し、RFID100(600)にコマンドを送信する。 - 特許庁
we shall endeavour only to make its line of argument and its philosophical position intelligible to the general reader in our own way. 例文帳に追加
ただここでしようとしているのは、私なりのやりかたで、その論述の仕方や思想上の位置付けを一般読者に分りよいものにしようとしているだけなのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
To provide a low-cost document image reader that securely prevents image data of a special document, prohibited from being read and copied by easily deciding whether the special document made of magnetized fiber with a stable signal is genuine and increasing the decision precision of the special document, and an image forming apparatus equipped with the document image reader.例文帳に追加
信号の安定した磁気を帯びたファイバーがすき込まれた特殊な原稿を容易に真偽判定して特殊な原稿の判定精度を高めて、複製厳禁等の特殊な原稿の画像データの読み取りとコピーを確実に防止する低コストの原稿画像読取装置、及び、その原稿画像読取装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To prevent an error in the type, number, destination and the like of shipments by inspecting them in correlation among a code reader for reading in a first code affixed to a corporeal thing such as merchandise, a load and an article, the code read in by the code reader, and a second code based on information on the corporeal thing such as merchandise, a load and an article.例文帳に追加
商品、荷物、物品等の有体物に付された第1のコードを読み取るコードリーダと、前記コードリーダによって読み取られたコードと、前記商品、荷物、物品等の有体物の情報に基づく第2のコードを結び付け検品する事によって、出荷物の種類、出荷数量、出荷先等の誤りを防止することを目的とする。 - 特許庁
Respective optical systems are constituted and arranged in such a manner that plural spots (dots) constituting the diffraction images formed on a display window (screen means) 1f of the optical information reader 1a hold the (spot diameter)≤(the spacings between the centers of the spots)...(equation 6) even when the distance between the optical information reader 1a and the CGH (1e) fluctuates within a prescribed range.例文帳に追加
光学情報読み取り装置1aの表示窓(スクリーン手段)1f上に生成する回折像を構成する複数のスポット(ドット)は、光学情報読み取り装置1aとCGH(1e)との距離が所定範囲内において変動した場合でも、 (スポット径)≦(スポット中心間隔)…(式6) が成り立つように各光学系構成が配置されている。 - 特許庁
This data carrier is provided with a transmitting/receiving antenna composed of a first parallel resonance circuit having a first coil for generating induced electromotive force based on electromagnetic waves from a reader/writer and a second parallel resonance circuit having a second coil, which is magnetically coupled with the first coil, for generating induced electromotive force based on electromagnetic waves from the reader/writer.例文帳に追加
リーダ/ライタからの電磁波による誘導起電力が発生する第1のコイルを有する第1の並列共振回路と、リーダ/ライタからの電磁波による誘導起電力を発生し、第1のコイルと磁気的に結合された第2のコイルを有する第2の並列共振回路とから構成される送受信アンテナを備えるようにする。 - 特許庁
The chart expression recorder for generating the electronic data of measured value includes: an RFID tag provided at a prescribed position of a chart; an RFID tag reader for reading the RFID tag by being provided on the recorder; and an attaching means for attaching read information of the RFID tag reader on the electric data of the measured values.例文帳に追加
測定値の電子データをも生成するチャート式レコーダにおいて、チャートの所定位置に設けられたRFIDタグと、前記レコーダに設けられこのRFIDタグを読み取るRFIDタグリーダと、前記測定値の電子データに前記RFIDタグリーダの読み取り情報を添付する添付手段とを具備したことを特徴とするチャート式レコーダである。 - 特許庁
To provide a display system using an RFID tag for simplifying the selection of an RFID tag satisfying desired conditions from a plurality of RFID tags, and for realizing display even in a status that it is isolated from a reader/writer, and for simplifying the discrimination of the selected RFID tag from any RFID tag other than the selected RFID tag even isolated from the reader/writer.例文帳に追加
複数あるRFIDタグから所望の条件を満たすRFIDタグの選別を容易にし、またリーダ・ライタから離れた状態でも表示を可能とし、さらにリーダ・ライタから離れた状態でも選別されたRFIDタグと選別外のRFIDタグとの識別を容易とするRFIDタグを用いた表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a seal impression reader for reading a seal-impressed document with high quality while stabilizing object field depth by fixing an optical path length regardless of the thickness of a reading medium concerning the seal impression reader for reading a read face while loading a read document such as seal-impressed document on a platen glass while turning the read face outside.例文帳に追加
原稿台に押印書類などの読取り原稿の読取り面を上向きに搭載して読取り面を読取る印影読取り装置において、読取り媒体の厚みに関係なく光路長を一定にすることで、被写界深度を安定させて押印書類を高品質で読取ることを実現する印影読取り装置を提供する。 - 特許庁
In the case that the card is pulled out and the response of the card is not obtained within determined timeout time for the card presence confirmation command of a reader-writer or the response becomes an incomplete and abnormal response since it is pulled out halfway, the reader-writer discriminates that, the IC card is pulled out and reports a host side that the pulling-out of the IC card is detected.例文帳に追加
カードの引き抜きがあり、リーダ・ライタのカード存在確認コマンドに対して、定められたタイムアウト時間内にカードのレスポンスが得られない、または、途中で引き抜かれたために、レスポンスが不完全な異常レスポンスになった場合は、リーダ・ライタは、ICカードが引き抜かれたと判断し、上位側に、ICカードの引き抜きを検出したことを伝える。 - 特許庁
This management system for personal information includes a media 10 where personal information and the like are written, a non-contact reader/writer 20 for reading and writing information about the person written in the media in non-contact with the media, and the management database 30 for managing the information about the person written in the media 10 read by the non-contact reader/writer.例文帳に追加
個人情報等を書き込んだメディア10と、前記メディアに対して非接触で前記メディアに表記された者に関する情報の読み書きを行う非接触式リーダライタ20と、前記非接触式リーダライタで読取った前記メディア10に表記された者に関する情報を管理するための管理用データベース30とを備えている。 - 特許庁
To provide a printer provided with an image reader or a bar code reader that enables a user to easily enter a password to validate a program executed by the printer and data, such as font and to conduct various installation settings, and to provide a program-validating method, a data-validating method, a storage medium and a program for validation control.例文帳に追加
画像読取装置或いはバーコードリーダを備えた印刷装置において、予め印刷装置に実行させるプログラム及びフォント等のデータを有効化するパスワードの入力操作や各種インストール設定操作を容易に行うことが可能な印刷装置、プログラム有効化方法、データ有効化方法、記憶媒体、及び有効化制御用プログラムを提供する。 - 特許庁
The non-contact IC card reader device 1 has a primary body control section which controls the operation of the whole card reader, a radio circuit which modulates and demodulates transmitted and received data, a housing 5 which houses the primary body control section and the radio circuit, a loop antenna 2 which generates an AC magnetic field to supply electric power to and communicate with an IC card.例文帳に追加
カードリーダ全体の動作を制御する本体制御部と、送受信データの変復調を行う無線回路部と、本体制御部および無線回路部を格納する筐体5と、ICカードへの給電および通信を行うための交流磁界を発生するループアンテナ2と、筐体5を壁面に取り付けるための取付け部材6を有している。 - 特許庁
To provide the management system of a disk-shaped recording medium for reading, in a stable state, information recorded in an electronic tag, provided in a flat storage case for storing the disk-shaped recording medium by the reader antenna of a reader antenna device, and to provide a storage case for the disk-shaped recording medium for the management system.例文帳に追加
円盤状記録媒体を収納するための偏平な収納ケースに設けられている電子タグに記録されている情報を、リーダアンテナ装置のリーダアンテナでもって、安定して状態で読み取ることができる、円盤状記録媒体の管理システムおよびこの管理システムのための円盤状記録媒体用収納ケースを提供する。 - 特許庁
To attain an accurate color reproduction with respect to an image reader that reads a color image of a transparent original as a color separate signal in a plurality of colors, a program that realizes a computer to apply signal processing to the color separate signal in a plurality of colors read by the image reader, and a computer-readable recording medium in which the program is recorded.例文帳に追加
透過原稿のカラー画像を複数色の色分解信号として読み取る画像読取装置と、該画像読取装置によって読み取られた複数色の色分解信号に対する信号処理をコンピュータで実現するためのプログラムと、該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体とに関し、正確な色再現を行うことを目的とする。 - 特許庁
The rally game system is provided with an operation station server 10 managing the number of rally points along with information about a participant and designated positions in a database, a check point terminal device 20 to which a non-contact reader/writer 21 is connected, and a cellular phone having a bar-code reader 31 reading a bar-code attached to the no-contact IC storage medium 50.例文帳に追加
巡回ポイントのポイント数を参加者及び指定場所の情報とともにデータベース化して管理する運営局のサーバ10と、非接触式リーダライタ21が接続されたチェックポイント端末装置20と、非接触式IC記憶媒体50のバーコードを読み取るバーコード読取り手段31を備えた携帯電話機とを備える。 - 特許庁
The reception sensitivity for the reflected wave on the reflected wave reader is set at a known value and the difference between the reception sensitivity and the strength of a measured reception signal is defined as an increment of the output of the carrier wave, thereby enabling the reflected wave reader side to adaptively control the output of the carrier wave in accordance with positional relation with the reflector and a communication status.例文帳に追加
反射波読み取り器における反射波に対する受信感度を既知の値とし、受信感度と測定された受信信号の強度との差分を搬送波出力の増分とすることにより、反射波読み取り器側では搬送波の出力を、反射器との位置関係や通信状況に応じて適応的に制御することができる。 - 特許庁
Furthermore, the molding takeout machine has a code reader 22a (an information reading means 22) for reading code information recorded on a recording medium, a code acquiring means for acquiring codes based on code information read with the code reader 22a, and a data setting means for loading the data file having code acquired by the code acquiring means attached, from the memory means and setting it.例文帳に追加
さらに、記録媒体に記録されたコード情報を読み取るコードリーダ22a(情報読取手段22)と、コードリーダ22aで読み取ったコード情報に基づいて符号を取得する符号取得手段と、符号取得手段によって取得された符号が付されたデータファイルを記憶手段からロードして設定するデータ設定手段とを有する。 - 特許庁
To prevent dust such as paper powder from penetrating in an image reader in which an image reading means having a light source, a plurality of mirror reflectors and a CCD sensor, etc. is stored through a space part for transferring a document reading glass in the image reader constituted to transfer the document reading glass in the vertical scanning direction along the feeding direction of a document.例文帳に追加
原稿読取用ガラスを原稿の送り方向に沿った副走査方向に移動させるようにした画像読取装置において、原稿読取用ガラスを移動させるための空間部を通して紙粉等のごみが、光源と複数の反射鏡とCCDセンサ等を備えた画像読取手段が収容された画像読取装置内に侵入するのを防止する。 - 特許庁
An IC tag in which a guard source, a patrol place, and a database server host name for accumulating data are accumulated is read by holding over an IC tag reader and a cellular phone, or a cellular phone with a built-in IC tag reader, transferred to a database server at a remote place using the Internet, and a state is monitored at both of security and dispatch companies and a request source.例文帳に追加
警備元と巡回場所とデータを蓄積するためのデータベースサーバーホスト名が蓄積されたICタグをICタグリーダーと携帯電話もしくはICタグリーダー内蔵の携帯電話をかざして読み取り、遠隔地にあるデータベースサーバーにインターネットを使用して転送し、警備及び派遣会社、依頼元の双方にて状況を監視することができる。 - 特許庁
The apparatus is provided with an IC chip reader 112 for reading a generation number indicating how many generations an original is copied from an IC (integrated circuit) provided on the original; and an IC chip writer 113 for writing a value in which a predetermined value is added to the generation number read by the IC chip reader 112, on an IC chip provided on a sheet of recording paper.例文帳に追加
オリジナルから何世代複写されたものであるかを示す世代番号を原稿に設けられたIC(集積回路)チップから読み取るICチップリーダ112と、ICチップリーダ112により読み取られた世代番号に一定値を加算した値を記録用紙上に設けられたICチップに書き込むICチップライタ113とを備えた。 - 特許庁
The image reader is equipped with the image sensor which reads image information of a document, a press roller which presses the document against the image sensor, a discharge member which is installed closely to the circumferential surface of the press roller so as to discharge accumulated electric charges of the press roller, and a conduction means which grounds the discharge member, and an image communication device uses the reader.例文帳に追加
原稿の画像情報を読取るイメージセンサと、原稿をイメージセンサに押圧する押圧ローラと、その押圧ローラの帯電電荷を放電するべく押圧ローラの円周表面に近接して設置された放電部材と、その放電部材をグランドに導通させるための導通手段とを具備する読取装置及びこれを用いた画像通信装置を提供する。 - 特許庁
A common use door reader/writer 5 compares date data renewed at a predetermined timing with the available period data stored in the card key 1 when the key number read out from the card key 1 coincides with the other key number held by the lodger, and locking and unlocking operations of the common use door 11 can be made when the common use door reader/writer is within a facility available period.例文帳に追加
共通利用扉用リーダライタ5は、カードキー1から読み出したキー番号と、自己が保持しているキー番号とが一致しているときに、所定のタイミングで更新している日付データとカードキー1に記憶されている有効期限データとを比較して、施設利用可能時期内であるときには、共通利用扉11の施錠及び解錠を行う。 - 特許庁
An IC tag 20 is provided with a random number generation circuit 26 for generating a basic clock signal CL for a logic control circuit 25; a transmission means for repeatedly transmitting an initial signal to a reader/writer in every random interval time according to the establishment of a power supply voltage Vd; and a reception means for receiving a command including the ID information from the reader/writer.例文帳に追加
ICタグ20は、論理制御回路25用の基本クロック信号CLを発生する乱数発生回路26と、電源電圧Vd の確立により初期信号をランダムなインタバル時間ごとにリーダライタに繰返し送信する送信手段と、リーダライタからのID情報を含むコマンドを受信する受信手段とを備える。 - 特許庁
To provide a clock controlling method and a clock control circuit capable of switching a plurality of clocks without changing pulse widths of the clocks, and an IC card reader concerning the clock controlling method and the clock control circuit for selectively outputting a plurality of frequency clocks and the IC card reader.例文帳に追加
複数の周波数のクロックを選択的に出力するためのクロック制御方法及びクロック制御回路並びにICカード読取装置に関し、複数のクロックをクロックのパルス幅が変更されることなく切り換えることができるクロック制御方法及びクロック制御回路並びにICカード読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Darwinian Hypothesis” 邦題:『ダーウィン仮説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
