「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

When an IC card 10 is positioned nearby a reader writer 11, the reader writer 11 has a radio communication with the IC card to read its stored identification information out and an authentication device 12 decides whether or not the identification information is proper; and a sensor 13 detects the IC card bearer and a monitor camera 14 takes a picture of the bearer.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置１１はＩＣカード１０が近傍に位置すると当該ＩＣカードと無線通信して記憶されている識別情報を読み取り、認証装置１２で識別情報が正当か否かを判定するとともに、センサ１３が当該ＩＣカード携帯者を検知して当該人物の画像を監視カメラ１４が撮影する。 - 特許庁

When imaging utilizing readers 3a and 3b is designated with respect to one patient in the reservation data of the patient received from a center server 1, a controller 2 rearranges imaging order so as to perform the imaging of an image due to the reader 3b after respective regions are imaged using the reader 3a to display the rearranged imaging order on a display part 23.例文帳に追加

センターサーバ１から受信した一患者の予約情報において、当該患者に対して、リーダ３ａ及び３ｂを利用した撮影が指定されている場合、コントローラ２は、リーダ３ａを利用した各部位の撮影後に、リーダ３ｂによる画像撮影を行うように撮影順序を並び替え、並び替えた撮影順序を表示部２３に表示させる。 - 特許庁

The refrigerator comprises a reader writer 2 for writing information into a non-contact type memory medium 20 and read out the information from the non-contact type memory medium 20, an information retaining means 22 for storing the information read out by the reader writer and an information indicating means 2 for indicating the information stored in the information retaining means 22.例文帳に追加

非接触型記憶媒体２０へ情報を書き込み、該非接触型記憶媒体２０から情報を読み出すリーダライタ２と、前記リーダライタによって読み出された情報を保存する情報保持手段２２と、前記情報保持手段２２に保存された情報を表示する情報表示手段２とを含むことを特徴とする冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader possessing a through-read glass cleaning means by which a soiling caused by sticking paper powder occurring at the time of feeding originals to an automatic document feeder and another dust to the inside surface and outside surface of a through-read glass is prevented from being outputted as a line, namely, a black stripe in the output image of the image reader.例文帳に追加

原稿が自動原稿搬送装置に搬送される際に生じる紙粉や、その他の塵埃がスルーリードガラスの内側面および外側面に付着して汚れ、その汚れが画像読取装置の出力画像に線として、すなわち黒すじとして出力されてしまうことを防ぐためのスルーリードガラス清掃手段を有する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This operation system including a plurality of medical appliances for carrying out operation on the patient is provided with a reader 2 reading information applied in a bar-coded list band 1a attached to the patient and a medical endoscopic controlling system 3 controlling operation of a plurality of the medical appliances according to the information read by the reader 2.例文帳に追加

患者を手術するための複数の医療機器を有する手術システムにおいて、患者が装着するバーコード付リストバンド１ａに付与される情報を読み取る読み取り装置２と、この読み取り装置２が読み取る前記情報に基づき、複数の医療機器の動作を制御する医用内視鏡制御システム３とを具備する。 - 特許庁

A center terminal 3 receives number plate information and depositing/delivering times of the depositing/delivering vehicles from an entering vehicle number plate reader 1 and an exiting vehicle number plate reader 2 provided in a parking lot entrance and exit respectively, searches customer information from the number plate information, and transmits them to a counter terminal connected to the network.例文帳に追加

センター端末３は駐車場入口、出口にそれぞれ設けられた入場車両ナンバープレート読み取り装置１と出場車両ナンバープレート読み取り装置２から入出場する車両のナンバープレート情報と入出場時刻を受信し、ナンバープレート情報から顧客情報を検索してネットワークで接続された売場端末へ送信する。 - 特許庁

To provide an image reader that can read an image of an original succeedingly even when the supply of the original is interrupted due to some reason after starting the feeding of the original, prevent occurrence of missing of the read image and enhance the operability, and to provide an image forming device provided with the image reader.例文帳に追加

本発明は、原稿の給送開始後に何らかの理由で中断された場合でも引き続き原稿の画像読取を可能とし、読取画像に対して画像欠けの発生を防止すると共に操作性を向上した画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Further, at least one of the code images 11 and 12 includes control information 1A2 for changing at least one of the first information and the second information outputted from the reader corresponding to a read combination when the reader reads both first and second code images.例文帳に追加

更に、上記コードイメージ１１，１２のうち少なくとも一方のコードイメージは、読取装置が当該第１と第２の両方のコードイメージを読み取ったときの読み取り組み合わせに応じて、同読取装置から出力される上記第１の情報及び第２の情報のうち少なくとも一方の情報を変更するための制御情報１Ａ２を含む。 - 特許庁

An advertizement server displays quiz on a WEB page to a limited reader having reader attribute satisfying questions object conditions set previously for each quiz, and displays information specifying the advertisement medium in which answer of the quiz or/and reference information leading to the answer are described on the same page as the quiz.例文帳に追加

宣伝サーバーは、あらかじめクイズ毎に設定された出題対象者条件を満足する閲覧者属性を持つ閲覧者に限定してＷＥＢページ上にクイズを表示し、前記クイズの解答又は／及び解答を導き出す参考情報が記載された広告媒体を特定する情報を前期クイズと同一ページに表示する。 - 特許庁

To obtain an IC card reader which eliminates a redundant activating process by a host device by automatically performing noncontact type IC card activation on a card reader writer side so that the noncontact type IC card activation is equivalent to contact type IC card activation when viewed from the host device and transmitting the activation result similar to that of a contact type IC card to the host device.例文帳に追加

上位装置から見て、非接触式ＩＣカード活性化が接触式ＩＣカード活性化と等価になるように、カードリーダライタ側で非接触式ＩＣカード活性化を自動的に行い、接触式ＩＣカードの場合と同様の活性化結果を上位装置へ伝達し、上位装置における冗長な活性化処理を不要にしたＩＣカードリーダを得る。 - 特許庁

In a POS(point of sales) system, CPU 103 executes the application program stored in a battery backup storing device 105 to control a line display 114, a bar code reader 115, a magnetic card reader 116 and a drawer 117 through a POS device controller 113 to operate while updating a data file in the device 105.例文帳に追加

ＰＯＳシステム１００は、ＣＰＵ１０３がバッテリバックアップ記憶装置１０５に格納されているアプリケーションプログラムを実行して、ＰＯＳデバイス制御装置１１３を介し、ラインディスプレイ１１４、バーコードリーダ１１５、磁気カードリーダ１１６およびドロア１１７の制御を行い、バッテリバックアップ記憶装置１０５内のデータファイルを更新しながら動作する。 - 特許庁

To improve efficiency of printing by enabling the system to modify discrepancy which occurs between the image-processing region designated by a digitizer and the image data obtained by the reading of an image, through the means of an image reader, by keeping a manuscript installed on a reader, and also by enabling it to adjust the positional relation between each image- processing region and the next.例文帳に追加

複写式印刷機装置において、デジタイザにより指定された画像処理領域と、画像読取装置により読み取って得た画像データとの間に生じたズレを修正するのを、原稿を読み取り装置に設置したままでできるようにすると共に、各画像処理領域間の位置関係を調整可能にし、印刷の効率をよくする。 - 特許庁

To provide an image reader and a page-turning reader which can improve the reliability of image reading operation and page-turning operation.例文帳に追加

ブック原稿では原稿の厚さや見開かれているページ位置等の条件によって原稿面端部の位置が変化するため、その原稿画像のページめくり動作の開始位置等が変位し、ページめくり動作に支障を生じ、或いは画像の取り込みやプリントに際し、ずれを生じ、画像読み取り及びページめくり動作の信頼性を損なうのでこの問題を解消すること。 - 特許庁

When irradiating a visible laser L outputted according to operation of a trigger key 21a of a reader/writer 20 onto a solar battery cell 11 provided in the electronic tag 10 desired by the user, an ID (an identifier) of the tag 10 is transmitted as a response signal according to photoelectric conversion operation by the solar battery cell 11, and is received by the reader/writer 20.例文帳に追加

リーダライタ２０のトリガキー２１ａの操作に応じて出力される可視光レーザＬを、ユーザ所望の電子タグ１０に設けられた太陽電池セル１１に対して照射すると、当該太陽電池セル１１による光電変換動作に応じて、当該タグ１０のＩＤ（識別子）が応答信号として送信され前記リーダライタ２０に受信される。 - 特許庁

In this IC tag reader/writer including an electrically connected antenna which performs noncontact communication with an IC tag, a reading board 30 for accurately retaining the communication distance between the IC tag and the antenna is provided on the antenna 11 of the reader/writer 10, and the reading board 30 includes projections 41.例文帳に追加

ＩＣタグと非接触で通信を行う、電気的に接続されたアンテナを有するＩＣタグ用リーダ／ライタであって、リーダ／ライタ１０のアンテナ１１上には、ＩＣタグのアンテナとの通信距離を精度良く保持するための読み取り板３０が設けてあり、さらに前記読み取り板３０上に突起４１を設けたことを特徴とするＩＣタグ用リーダ／ライタである。 - 特許庁

In the image reader/recorder comprising a flat bed reading section 2 and an inkjet print section, the flat bed reading section 2 is opened and a cartridge door 133 in front of a recording section is also opened when an ink cartridge 39 is replaced thus ensuring a wider replacing space and the image reader/recorder can be enclosed completely at the time of normal printing.例文帳に追加

フラットベット読取部２とインクジェット印字部を持った画像読取記録装置において、インクカートリッジ３９を交換する際、フラットベット読取部２が開くとともに、記録部手前のカートリッジドア１３３も開くことにより、より広い交換スペースを確保するとともに、通常の印字する際は、完全に密閉することが出来るようにしたものである。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading both of a black-and- white image and a color image and also capable of reading the black-and-white image without awaiting the completion of the warming-up of a light source required for reading the color image while maintaining the quality of the read image; and a copying machine equipped with the image reader.例文帳に追加

白黒画像読み取り及びカラー画像読み取りの双方を行う画像読み取り装置において、読み取り画像の品質を維持しつつ、カラー画像読み取りに必要な光源のウォーミングアップ完了を待つことなく白黒画像読み取りを行うことができる画像読み取り装置、及び該読み取り装置を備えた複写機を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic wave of a frequency hard to be absorbed by a material to be detected is transmitted from a reader 2 to the radio tag 1 as a power source of the radio tag 1, an electromagnetic wave of a frequency easy to be absorbed is transmitted to the reader 2 by a first transmission means 10, and the intensity of that electromagnetic wave is measured by an electromagnetic wave intensity measuring means 20.例文帳に追加

読取装置２から無線タグ１に向けて検知対象となる物質に吸収され難い周波数の電磁波を送信して無線タグ１の電力源とし、吸収され易い周波数の電磁波を第１の送信手段１０により読取装置２へと送信し、その電磁波の強度を電磁波強度測定手段２０にて測定する。 - 特許庁

The external reader/writer 100 acquires a part of the start parameters stored in the specific areas 242, 244, 246 of the noncontact IC 220 when the portable information terminal 200 approaches within a predetermined range from the external reader/writer 100, generates a start command including a part of the acquired start parameters and transmits the start command to the noncontact IC 220.例文帳に追加

外部読み書き装置１００は、携帯情報端末２００が外部読み書き装置１００から所定の範囲内に接近した場合に、非接触ＩＣ２２０の特定領域２４２、２４４、２４６に格納された起動パラメータの一部を取得し、取得した起動パラメータの一部を含んだ起動コマンドを生成し、非接触ＩＣ２２０に送信する。 - 特許庁

Then in each reception processing to transmission of a request command Req of identification information, the reader/writer determines a collision rate which indicates the ratio of time slot in which the reception error is detected, and on condition that the collision rate is lower than the erroneous recognition rate and the identification information from the RFID tag is not detected, the reader/writer ends the recognition processing (t8).例文帳に追加

その後、識別情報の要求コマンドＲｅｑの送信に対する受信処理ごとに、受信エラーが検出されたタイムスロットの割合を示す衝突率を求め、その衝突率が誤認識率よりも低く且つＲＦＩＤタグからの識別情報が検出されなかったことを条件として認識処理を終了する（ｔ８）。 - 特許庁

This image reader is, at least, provided with the DC/DC power supply 902 supplying the power supply, at least, to one part of the reader, a photodetector array 58 two-dimensionally disposed with photoelectric transducing elements, and a line selector 92 and a read-out circuit 100 for reading signals from the photoelectric transducing elements using a line in the photodetector array 58 as a unit.例文帳に追加

画像読出装置は、当該装置の少なくとも一部に電源を供給するＤＣ／ＤＣ電源９０２と、２次元に光電変換素子が配置された光検出器アレー５８と、光検出器アレー５８における行を単位として、光電変換素子より信号を読み出すためのラインセレクタ９２及び読み出し回路１００を有する。 - 特許庁

To shorten the dimension of an image reader main body in height, and also, to improve the loading efficiency of a cassette with a radiographic image recording carrier stored, and to effectively perform a processing work.例文帳に追加

装置本体における高さ寸法を短縮すると共に、放射線画像記録担体が収容されたカセッテの装填効率を向上させて処理作業を効果的に行う。 - 特許庁

To provide an image reader that can inexpensively realize a scan range setting function installed in a scanner main body, where a scan range can simply be set to start scanning, more than that of a conventional function.例文帳に追加

簡単にスキャン範囲を設定し、スキャンを開始することが可能である、スキャナ本体に搭載されたスキャン範囲設定機能を従来に比べて安価に実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means of a reader/writer acquiring specification data of RFID tags and performing efficient control based on the specification data due to diversified memory specifications or the like of RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグのメモリ仕様などの多種多様化により、ＲＦＩＤタグの仕様データを取得し、その仕様データを元にリーダライタが効率良く制御を行う手段が必要である。 - 特許庁

To make suitably connectable an information code reader and a portable information terminal and to make easily readable an information code.例文帳に追加

情報コード読取装置と携帯情報端末の接続を好適に行うことができ、しかも、情報コードの読み取りが容易な情報コード読取装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a processor for correcting an image distortion for correcting a distortion in an image which is read in by a noncontact type image reader such as a digital camera and has no mark indicating a reference position for a correction.例文帳に追加

ディジタルカメラ等の非接触型のイメージ読取装置で読み取られた、補正用の基準位置を示すマークのない画像の歪みを補正する画像歪み補正処理装置を提供する。 - 特許庁

When the former exceeds the latter, the reader updates the peak holding value by calculating a new peak holding value from a calculating formula based on the analog peak following characteristic.例文帳に追加

前者が後者を超過した場合に、アナログ方式におけるピーク追従特性に基づく算定式により新たなピークホールド値を算出し、保持されたピークホールド値を更新する。 - 特許庁

A bar code reader 1 reads out a bar code from a bar code reading part 101, converts the same into the code information, and specifies the document identification information from the code information by a document specifying part 102.例文帳に追加

バーコード読取装置１は、バーコード読取部１０１によりバーコードを読み取り、コード情報に変換し、文書特定部１０２によりコード情報から文書識別情報を特定する。 - 特許庁

To provide a recording card medium with a high security level and enhanced convenience capable of repetitively printing visible information on the surface of the recording medium, and to provide a reader/rewriter therefor.例文帳に追加

セキュリティレベルが高く、表面に目視可能な情報を繰り返し印字することのできる利便性の向上したカード状記録媒体及びその読取書換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of controlling a wireless tag capable of performing communication between the wireless tag and a reader/writer with high accuracy and achieving electrical power saving, and to provide the wireless tag and a program of controlling the wireless tag.例文帳に追加

精度良くリーダライタとの間で通信を実行でき、また省電力を実現することが可能な無線タグの制御方法、無線タグ及び無線タグの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which accurately rereads a remaining original that an operator surely does not finish reading without mixing the remaining original with a normal original.例文帳に追加

残留原稿が通常の原稿と混同することなく、操作者が確実に読取終了していない残留原稿を正確に再読取できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A control part 101 performs communication with a reader/writer body 51 to make it read recorded information from an IC tag 80 provided in the tableware 10 through each antenna 52A-52D.例文帳に追加

制御部１０１は、リーダ／ライタ本体５１との間で通信を行って、各アンテナ５２Ａ〜５２Ｄを介して食器１０に設けたＩＣタグ８０に対して記録情報の読み取りを行わせる。 - 特許庁

The identification information (ID) stored in the ID tag 2 of a student is read by a tag reader 12, and the entrance/exit of a corresponding person to be managed is detected, and stored as an entrance/exit history in a database.例文帳に追加

タグリーダ１２が生徒のＩＤタグ２に記憶された識別情報（ＩＤ）を読み込み、対応する管理対象者の出退を検知して出退履歴としてデータベースに記憶しておく。 - 特許庁

Also, when a portion of the magnetic disk unit is out of order, the line speed of a reader 30 at manuscript read operation is decreased further than the normal case, and/or page intervals are extended.例文帳に追加

また、一部の磁気ディスク装置が故障しているときは、読取部３０の原稿読取動作における線速を通常より低下させたり、ページ間隔を拡大させたりする。 - 特許庁

To provide a card reader/writer, an illegal reading prevention method for it, and an ATM device capable of completely preventing skimming of data of card information during card loading/unloading conveyance.例文帳に追加

カード取り込みおよび排出搬送において、カード情報のデータのスキミングを完全に防止することができるカードリーダライタおよびその不正読出防止方法、ＡＴＭ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio tag reader-writer capable of appropriately reading and writing a radio tag even in the case of reading and writing a small number of radio tags, or even in the case of reading and writing a large number of radio tags.例文帳に追加

少数の無線タグを読み書きする場合においても、多数の無線タグを読み書きする場合においても、適切に無線タグを読み書きできる無線タグリーダライタを提供する。 - 特許庁

The mounting line 25 mounting electronic parts 20 to 23 on a printed board 10 is constituted of an IC tag reader 29, part mounting equipment 33, a reflow system 35, a part supply unit 37 or the like.例文帳に追加

プリント基板１０に電子部品２０〜２３を実装する実装ライン２５を、ＩＣタグ読取装置２９、部品実装装置３３、リフロー装置３５、部品供給ユニット３７等から構成する。 - 特許庁

When transiting an image reader 1 from standby state to power saving state, after a buffer 15 closes a connecting circuit 14, an opener/closer 13 closes a power supply circuit 12.例文帳に追加

画像読取り装置１が待機状態から省電力状態へ移行するとき、バッファ１５が接続回路１４を閉塞した後、開閉器１３は電力供給回路１２を閉塞する。 - 特許庁

A copying control device 30 receives the provisional ID and data from the IC tag 10 via an IC tag reader 20, and transmits a storage address request, the provisional ID contained in a storage assignment device 40.例文帳に追加

複写制御装置３０は、ＩＣタグリーダ２０を介してＩＣタグ１０から仮ＩＤとデータを受信し、仮ＩＤを含む蓄積アドレス要求を蓄積指示装置４０に送信する。 - 特許庁

The image reader gives a difference in carrying speed between an upstream side carrying roller and a downstream-side carrying roller to an original reading means.例文帳に追加

本発明の画像読み取り装置は、原稿読み取り手段に対して、上流側搬送ローラと下流側搬送ローラとの間に原稿の搬送速度差を与えることを前提とする。 - 特許庁

A code reader 101 detects a code symbol included in an image taken (S3), reads code information corresponding to the code symbol (S4), and outputs the read code information (S5).例文帳に追加

コード読取装置１０１は、撮像した画像に含まれるコードシンボルを検出し（Ｓ３）、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取り（Ｓ４）、読み取ったコード情報を出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

A control part 14 stores commodity information specified by the bar code read by the bar code reader 13 in a commodity information table 16b of a storage part 16 so as to correspond to a selecting button 3.例文帳に追加

制御部１４は、バーコードリーダ１３で読み取ったバーコードで特定される商品情報を選択ボタン３と対応付けて記憶部１６の商品情報テーブル１６ｂに記憶する。 - 特許庁

An end frame 15 provided with a slider is mounted by means of a transverse supporting shaft 17 at one end of the full-rate carriage 10 holding the mirror m1 and lamp 12 to be disposed in the image reader.例文帳に追加

画像読取装置に設けるミラーｍ１とランプ１２を保持するフルレートキャリッジ１０の一方の端部に、スライダーを設けた端フレーム１５を横支軸１７を介して取り付けている。 - 特許庁

The reader writer 2 processes a selected ID (e.g. IDA) as specified to generate a degenerate key and sends a random number r1 ciphered with the degenerate key to the IC cards 3A and 3B.例文帳に追加

リーダライタ２は、選択したＩＤ（例えば、ＩＤ_A）に所定の演算を施して、縮退鍵を生成し、その縮退鍵で暗号化した乱数ｒ１をＩＣカード３Ａと３Ｂに送信する。 - 特許庁

More specifically, the print processor 203 generates image data under error state of the printer 100 or during processing of the printer 100 through the image reader 101.例文帳に追加

即ち、印刷装置１００のエラー状態または画像読み取り装置１０１による印刷装置１００の処理中に、印刷処理装置２０３が画像データの生成処理を行う。 - 特許庁