「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The bar code 11 is read by means of a bar code reader 13 incorporated in a remote controller 12 and converted into the URL designated by the IP address by means of an address converting circuit 14 in an STB 14.例文帳に追加

リモコン１２に設けられているバーコードリーダ１３によりバーコード１１を読み取り、ＳＴＢ１４内のアドレス変換回路１５においてＩＰアドレス指定のＵＲＬに変換する。 - 特許庁

To avoid a waste of time for reading an inter-sheet area and to suppress the degradation of the productivity of a reading operation in an original reader which performs a black stripe detection.例文帳に追加

黒筋検知を行う原稿読取装置において、紙間領域の読込のために時間を費やしてしまうのを回避し、読取動作の生産性の低下を抑えることにある。 - 特許庁

To provide an image reader which protects secrecy of data by suitably controlling writing of a read image to an external memory, a read data secrecy control program, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、読み取り画像の外部メモリへの書き出しを適切に制御してデータの機密保護を図る画像読み取り装置、読み取りデータ機密制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

An image reader uniformly reads the document regardless of the speed of the object to be conveyed, and finishes image data free from unevenness as image data of the whole document.例文帳に追加

従って、この画像読取装置によれば、搬送対象の速度によらず、均一に原稿を読み取ることができ、原稿全体の画像データとしてムラのない画像データを仕上げることができる。 - 特許庁

This image reader is equipped with a CCD sensor 13, a CDS circuit 15, an A/D converting circuit 19, (n) S/H circuits 31, a timing generator 23, and an SSGC device 25.例文帳に追加

この画像読取装置では、ＣＣＤセンサ１３と、ＣＤＳ回路１５と、Ａ／Ｄ変換回路１９と、ｎ個のＳ／Ｈ回路３１と、タイミング発生器２３と、ＳＳＧＣデバイス２５とを備えている。 - 特許庁

To provide an RFID device available in both an HF band and a UHF band, and serving as both an RFID reader and an RFID tag.例文帳に追加

ＨＦおよびＵＨＦ帯域両方での動作が可能であり、さらにＲＦＩＤリーダおよびＲＦＩＤタグの両方の機能を含むＲＦＩＤ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This enables an electromagnetic wave (noise) of a frequency band other than a basic carrier output from a reader/writer to be suppressed, and can prevent occurrence of a communication dead zone within a range where communication is available.例文帳に追加

これによりリーダー／ライターから出力される基本搬送波以外の周波数帯の電磁波（ノイズ）を抑圧し、通信可能距離内において通信不感帯の発生を防止できる。 - 特許庁

An information reader 3 has guide paths 400, 402, 404 for inserting flat information carriers of three widths, respectively, and they are compatible with the carriers of different widths.例文帳に追加

情報読み取り装置は３種の幅の平板状情報担体を挿入するためのガイドバス４００、４０２、４０４を有し、ガイドパスは異なる幅の平板状情報担体に対応している。 - 特許庁

The card reader controller 24 is connected respectively to the interface controller 22 and the memory slot 23 to receive a data of the memory, and transceives the data to/from the computer 50, so as to be stored in the memory.例文帳に追加

カードリーダコントローラ２４はインターフェイスコントローラ２２及びメモリスロット２３にそれぞれ接続されてメモリ内のデータを受取り、コンピュータ５０とデータ授受を行い、メモリ内に保存する。 - 特許庁

Thus, the visually impaired can specify the position information of the two-dimensional code for voice conversion by the sense of touch, so that voice conversion can be performed by a type document reader.例文帳に追加

これにより、視覚障害者は触覚にて音声変換用に二次元コードの位置情報を特定できるので、活字文書読み上げ装置にて音声変換が可能となる。 - 特許庁

To provide a double-sided image reader capable of reading a double-sided image by combining switching of the mechanism transmission with this control, mainly performing reciprocal rotation control, and using a single driving source.例文帳に追加

単一の駆動源を用い、正逆回転制御を主とし、これに機構伝達の切替を組合せて両面画像を読取できるようにした両面画像読取装置の提供。 - 特許庁

To provide an article reader for specifying articles by reading a paper space on which an identifier is printed, an article specification method and a reading article distribution system for distributing the specified articles.例文帳に追加

識別子が印刷された紙面を読取って、記事を特定できる記事読取装置、記事特定方法、及び特定された記事を配信する読取記事配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of adjusting the position of a light source and a light source position adjustment method for adjusting the position of the light source in an image reader for reading images by a line sensor.例文帳に追加

ラインセンサによって画像を読み取る画像読取装置において、光源の位置を調整可能な光源装置及び光源の位置を調整する光源位置調整方法を得る。 - 特許庁

To provide an image reader improving the convenience of a user by providing a set environment fitted for the layout constitution of a printer, a display method and a program.例文帳に追加

プリンタの配置構成に合わせた設定環境を提供することにより利用者の利便性を向上させた画像読取装置および表示方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When a user inserts an IC card into a slot of the device according to the display of guidance, the card is drawn into the device, and an IC card reader/writer 205 starts to read out the usable amount of money recorded in the IC card.例文帳に追加

利用者が案内表示に従ってＩＣカードを挿入すると装置内部に引き込まれ、ＩＣカードリーダライタ２０５はＩＣカードに記憶された利用可能金額を読み出す。 - 特許庁

To provide a reader where the position deviation of the incidence part of a light guide and a light emitting element caused by a temperature change is minimized and thereby the variation of an illumination light quantity is suppressed.例文帳に追加

温度変化による導光体の入射部と発光素子との位置ずれを最小限に抑え、これにより照明光量の変動を抑制した読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-sided original reader that can prevent optical interference between a plurality of original read sections without making the structure of an original carrying path complicated and can easily be downsized.例文帳に追加

原稿搬送路の構造を複雑化することなく、複数の原稿読取部間の光学的相互干渉を防止でき、且つ小型化が容易な両面原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the magnetic card reader 10 is not used, since the reading groove 11 is turned into closed state by the housing part 13, dust or the like is hardly put into the reading groove 11.例文帳に追加

これにより、磁気カードリーダ１０の不使用時には読取溝１１が収納部１３によって閉塞状態になるので、塵等が読取溝１１の内部に進入しにくくなる。 - 特許庁

Frames (F1-F3) in a comic image are displayed in a display part 1010, while selecting the frames and the number of frames so that the reader can sufficiently enjoy the flow of the story.例文帳に追加

漫画画像におけるコマ（Ｆ１〜Ｆ３）が表示部（１０１０）に表示され、表示可能かつストーリの流れが充分に楽しめるように、コマおよびコマ数が選択、表示されている。 - 特許庁

To provide an image reader, an image forming apparatus, a control method, and a program in which shading correction is made so as to be hardly affected by trash or dust stuck on a reference member.例文帳に追加

基準部材に付着したゴミや埃等の影響を受けにくいシェーディング補正を可能とする画像読取装置、画像形成装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card reader by which an employee of a store can easily confirm his or her own record of in-and-out time when recording the in-and-out time of the employee.例文帳に追加

店舗等の就業者の出退勤時刻の記録において、就業者が自身の出退勤時刻の記録を容易に確認することのできるＩＣカード読取装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader of an original standstill read mode capable of detecting not only a black smear on a slit glass, but also a white one or a smear of other colors, and to obtain an image-forming device.例文帳に追加

スリットガラスの黒色の汚れのみならず白色あるいは他の色の汚れをも検出可能な原稿流し撮り方式の画像読取り装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

As a result the same operating property as that of a device wherein the portable information terminal 1 and the barcode reader 3 are collectively formed integrally in the same case can be obtained, e.g. it is unnecessary to use both hands at the time of operation.例文帳に追加

このため、操作時に両手を使う必要がない等、携帯情報端末１とバーコードリーダ３が同一ケース内に一体化されたものと同様の操作性を得ることができる。 - 特許庁

Two kinds of the read images are compared, a relative position of the defective mark causing an error is calculated and whether the defect resides on the chart or in the reader is discriminated.例文帳に追加

読み込まれた２種の画像の比較をおこない、エラーを及ぼす欠陥の目印に対する相対位置を算出し、チャート上の欠陥か読み取り装置内の欠陥かを判別する。 - 特許庁

To provide an original reader and an assembly method therefor for reducing an installation space necessary for fitting an opening/closing cover equipped with an original supply device to a casing.例文帳に追加

原稿供給装置が設けられた開閉カバーを筐体に取り付ける際の取付スペースを削減することができる原稿読取装置及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

In an image reader reading out the image on the opposite sides of a document by one conveyance, a reading section 501 reads out the surface image of a document and a reading section 502 reads out the backside image of the document.例文帳に追加

一回の搬送により、原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置において、読取部501は原稿の表面画像を読み取り、読取部502は原稿の裏面画像を読み取る。 - 特許庁

The two dimensional code reader is capable of transmitting information on a cause of a decryption error to an external device when there occurs a decryption error in a decrypting part that decrypts informationof the two dimensional code.例文帳に追加

２次元コードの情報を解読する解読部にて解読エラーとなった場合に、解読エラーの要因情報を外部機器に送信することができる２次元コードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an original reader capable of preventing the saturation of an image sensor while improving an S/N ratio independent of a variation in the sensitivity of the image sensor or that of an optical quantity of a light source.例文帳に追加

イメージセンサの感度のバラツキや光源の光量のバラツキによらずとも、Ｓ／Ｎ比の向上を図り、かつイメージセンサの飽和を防止し得る原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

The belt 86 includes a plurality of tags 96 arranged along the belt 86 at an interval and a tag reader 94 for detecting and distinguishing the existence of the tag passing through a reading head 94.例文帳に追加

ベルト８６は、ベルト８６に沿って間隔を置いて配置された複数のタグ９６と、読取りヘッド９４を通過するタグの存在を検出し識別するタグリーダ９４とをさらに含む。 - 特許庁

To provide an IC tag reader for restricting a region for suppressing the influence of a reflected wave, and for reading an IC tag by controlling the propagation region of an electric wave.例文帳に追加

反射波の影響を抑えると共に、電波の伝播領域を制御してＩＣタグを読み取る領域を制限するＩＣタグ読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The enterprise servers 21 extract a user name from the identification information of the reader-writer 3, and provide a benefit to the user in response to a frequency of transmitting the identification information of the radio IC tag 6 by the user.例文帳に追加

企業サーバ２１は、リーダライタ３の識別情報から、ユーザ名を抽出し、ユーザが無線ＩＣタグ６の識別情報を送信した回数に応じて、ユーザに特典を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image reader causing stripes in a read image, because the sampling timing for an analog image signal is periodically deviated resulting in generating a periodic level difference to the image data.例文帳に追加

アナログ画像信号へのサンプリングタイミングが周期的にずれてしまい、画像データに周期的なレベルの高低差が発生し、読取画像にスジを発生させてしまう不具合を防止する。 - 特許庁

The reader for judgement 2 reads out the card ID from the prescribed area of the card, checks a punch hole and inquires whether the card generates an updating error or not to the repeater 3.例文帳に追加

判定用読書装置２は、カードの所定領域からカードＩＤを読み取り、パンチ孔を確認し、そのカードが、更新エラーとなったカードであるかを中継装置３に問い合わせる。 - 特許庁

To reduce limitations in a structure or design when packaging both functions of an RFID card and an RFID reader/writer, and to ensure sufficient performance for both the functions.例文帳に追加

ＲＦＩＤカードとＲＦＩＤリーダライタの両機能を搭載する場合、構造やデザイン設計上の制約が少なく、且つそれら両機能について十分な性能を確保可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing a temperature of a document reader from getting high without using a fan, and capable of preventing heat from being transferred to a toner container.例文帳に追加

ファンを用いることなく，原稿読み取り装置の温度上昇を防止するとともに，トナー容器に熱が伝達されることを防止することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent wireless signal for radio telephone communication from being disturbed by wireless communication between an IC card function unit and a reader/writer when the IC card function unit is built into a portable telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末にＩＣカード機能部を組み込んだ場合に、そのＩＣカード機能部とリーダ・ライタとの無線通信が、無線電話通信用の無線信号に妨害を与えないようにする。 - 特許庁

Only when a user 4 riding on the elevator car 1 is interested in the advertisement images 19 displayed on the display 10, he holds his own ID card 11 over a card reader 12.例文帳に追加

そして、エレベータのかご１に乗り込んだ利用者４は表示器１０に表示された広告画像１９に関心がある場合のみ、自己が所持するＩＤカード１１をカードリーダ１２にかざす。 - 特許庁

The storage place of the article is immediately grasped by receiving positional information of the article which is registered as the database in a management terminal 10 and transmitted from the radio-type RF-ID tag reader/writer 30.例文帳に追加

又、管理端末にデータベースとして登録され、無線方式RF-IDタグリーダライタから送信される物品の位置情報を受け取ることにより、物品の保管場所を即座に把握する。 - 特許庁

To provide a small loop antenna for an inductive reader/writer extending a communication range even when an antenna area and power supply to the antenna are limited.例文帳に追加

アンテナ面積やアンテナへの供給電力が制約される場合であっても通信距離を伸ばすことが可能な誘導式読書き装置用小型ループアンテナを提供することである。 - 特許庁

When the folder 10 is mounted, the bar codes of the respective cards stored in the folder 10 are read by the bar code reader 109 of the game device 100 and the progress of the game is controlled.例文帳に追加

そして、フォルダ１０が装着されると、フォルダ１０に収納されている各カードのバーコードが、ゲーム装置１００のバーコードリーダ１０９によって読み取られ、ゲームの進行が制御される。 - 特許庁

When a user measures his/her body weight using the measurement apparatus 10, a CPU 101 transmits measured data and the identification information read by the noncontact IC reader 111 to a control unit 40.例文帳に追加

利用者が計量装置１０で体重を計量すると、ＣＰＵ１０１は計量データと非接触ＩＣ読取装置１１１で読み取った識別情報を制御装置４０に送る。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of simplifying components needed to detect the initial position of an image sensor and perform a shading, and downsizing the image reader itself in a sub-scanning direction.例文帳に追加

イメージセンサの初期位置の検出とシェーディングを行うために必要な部品を簡素化し、かつ装置自体の副走査方向の小型化を図ることが可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁

To provide a card reader for preventing a card-shaped object having a shape that is equal to or less than a standard size from staying inside a body even if the object is erroneously inserted.例文帳に追加

規格サイズ以下の外形を有するカード状の物体が誤って挿入された場合でも、その物体が本体内部に滞留することを防止できるカードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact tag in which optional data is set and set data is read by a reader-writer whenever necessary, and which is reduced in capable of attaining a reduced price.例文帳に追加

任意のデータが設定できる上に、設定されているデータが必要の場合にはいつでもリーダライタが読み取ることができ、かつ低価格化を実現できる非接触タグの提供 - 特許庁

The guide rod, etc., need not be arranged below the carriage 5 and the image reader has its thickness determined by the thicknesses of the carriage 5, a platen glass 13, and a bottom plate 15 and is made thin.例文帳に追加

キャリッジ５の下方にガイドロッド等を配する必要がなく、画像読取装置の厚さは、キャリッジ５とプラテンガラス13、底板15の夫々の厚さによって定められ、薄型化を図れる。 - 特許庁