「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, because the loop antenna 1 is disposed inside a screen G of the liquid crystal panel 21 in a plane view, the installation area of the liquid crystal display function-equipped reader/writer device 1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、平面視でループアンテナ１は液晶パネル２１の画面Ｇ内に配置されているので、液晶表示機能付リーダライタ装置１の設置面積を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus, capable of preventing the generation of lines while automatically adjusting density of pixels causing generation of lines due to dust, etc., by simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、自動的に、ゴミ等によるスジの発生の原因となる画素の濃度を調整し、スジの発生を防ぐことができる画像読取装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When receiving the power failure signal, the medical image reader 5 continues a current image read operation and is set to an image unreadable state after the end of this image read operation.例文帳に追加

医用画像読取装置５では、停電信号が受信されると、現在の画像読取動作のみが続行され、その画像読取動作の終了後は、画像読取不可状態になる。 - 特許庁

To employ a coated white color part to exhibit a dirt prevention function, which is placed for shading correction in the digital image reader such as facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置等のようなデジタル方式の画像読取装置において、シェーディング補正のために配置する白色部に、汚れ防止機能を発揮するコーティングを施したものを用いる。 - 特許庁

To provide a tire rotation type bar code reader and a tire selection device, wherein a tact cycle is improved, and to provide a tire rotation type bar code reading method wherein the tact cycle is improved.例文帳に追加

タクトサイクルが改善されたタイヤ回転式バーコード読取装置およびタイヤ選別装置を提供し、さらに、タクトサイクルが改善されたタイヤ回転式バーコード読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which performs double-sided reading of a document without conveying the inversed document and is capable of stable image processing.例文帳に追加

原稿の反転搬送を行うことなく原稿の両面読取処理を行うとともに安定した画像処理を行うことができる画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

By reading the condition code 8 and the individual code 9 with a bar code reader 11, whether or not the individual code 9 has already been stored in a code memory 16 in a fusion- welding control device 10 is judged.例文帳に追加

バーコードリーダ１１で条件コード８および個別コード９を読込むと、融着制御装置１０内のコードメモリ１６に、個別コード９が既に記憶されているか否かが判断される。 - 特許庁

To provide an original reader having a stamp impressing function of read original that an original is not dirtied by erroneously adhered ink on a stamp impression receptacle plate, while inexpensively constituting a completion stamp impressing function.例文帳に追加

済みスタンプ押印機能を安価構成し、押印受け板への誤付着インクが原稿を汚さない原稿読取済みの押印機能を有する原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

Since the cartridge or the belt holder is pulled out horizontally, they can be replaced without interfering with the image reader on top of this image forming device.例文帳に追加

カートリッジ或いはベルトホルダを水平方向へ引き出す構造にすることで、カートリッジ或いはベルトホルダを、画像形成装置上部の画像読取装置と干渉させないで交換できる。 - 特許庁

To provide a recording medium reader and a recording medium reading system, allowing efficient recovery of a used valuable recording medium such as a prepaid type magnetic card or IC card.例文帳に追加

プリペイド式の磁気カード及びＩＣカード等の、使用済みの有価記録媒体を効率的に回収することが可能な記録媒体読取装置及び記録媒体読取システムを提供する。 - 特許庁

In a component assembling process, a computer terminal 12 reads out product specification information and component specification information from an information recording medium 2 through an information reader/ writer 3.例文帳に追加

部品組み付け行程では、コンピュータ端末１２が情報読み書き装置３を通じ、情報記憶媒体２からの製品特定情報と部品特定情報の読み込みを行う。 - 特許庁

As a result, the contents of the labels 10A to 10F are made checkable by using a bar code reader and the sure check of the contents eliminating human errors by misrecognition and misapprehension is made possible.例文帳に追加

これにより、バーコードリーダを用いたラベル１０Ａ〜１０Ｆの内容チェックが可能になり、見間違いや思い違いなどによる人為的ミスを排除した確実な内容チェックが可能になる。 - 特許庁

A CPU 1220 sets a frequency of an original data reading clock of a reader portion 1100 to a frequency corresponding to half of a frequency of one side reading mode through a scanner I/F 1210 (S402).例文帳に追加

ＣＰＵ１２２０は、スキャナＩ／Ｆ １２１０を介し、リーダ部１１００の原稿データ読取クロックの周波数を片面読取時の半分に対応する周波数に設定する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

To provide a line illumination system capable of efficiently adapting light emitted from an LED to an original reader in an illumination system surrounding an LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源を取り囲む照明系においてＬＥＤから発光した光を効率よく原稿読取装置に適応させるライン照明系を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reader/writer 20 connected to an antenna 21 communicates with the ID tag 10 via the antenna 21 at the read request, receives a tag identifier from the ID tag 10, and transmits it to the server 4.例文帳に追加

リーダライタ２０は、アンテナ２１に接続され、読取要求に応じて、アンテナ２１を介してＩＤタグ１０と通信し、ＩＤタグ１０からタグ識別子を受信してサーバ４に送信する。 - 特許庁

The identification number (15) is read by an ID card reader (11) in a non-contact manner, and checked whether to be registered by consulting an operator definition file (12) in a controller (2).例文帳に追加

識別番号（１５）は、ＩＤカード読み取り機（１１）によって非接触で読み取り、コントローラ（２）内の操作者定義ファイル（１２）を照会して、登録されているか否かをチェックする。 - 特許庁

To accurately adjust an original reader, based on a reference chart, even when the reference chart is mounted in the state inclined from the regular position on an original mounting table.例文帳に追加

基準チャートが原稿載置台上において正規の位置から傾いた状態に載置された場合であっても、基準チャートに基づく原稿読取装置の調整を正確に行えるようにする。 - 特許庁

In the module 1 of the document reader 100, which moves along a document face 110, a metal frame 4 bent in an approximately U-shape is disposed near the gravity G of the module 1.例文帳に追加

原稿読取装置１００の原稿面１１０を移動するモジュール１は、その重心Ｇ付近に、略コの字状に折り曲げ形成された板金製フレーム４を配置する。 - 特許庁

To provide a reader capable of transmitting images of originals having various mixed widths with the respective widths while suppressing a manufacturing cost without the need for installing a sensor for detecting the width of each of the originals.例文帳に追加

１枚ごとに原稿幅を検出するためのセンサを設置することなく、製造コストを抑えた上で、幅の混載した原稿をそれぞれの幅で送信できる読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of easily controlling from an external device a card reader connected to a network connection device, which is networked with the external device, without using any complicated configuration.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく、外部装置から、外部装置とネットワーク接続したネットワーク接続装置に接続したカードリーダを、容易に制御することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of sufficiently protecting a hinge mechanism even against a force acting from the outside and protecting the hinge mechanism whether it is opened or closed.例文帳に追加

外部から作用する力に対してもヒンジ機構を十分に保護するとともに、開閉状態にかかわらずヒンジ機構を保護することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A synthetic means/image processing means 204 after synthesizing the additional data to the document image data outputs the synthetic image to an image judgement means 201 in an image reader 109.例文帳に追加

合成手段／画像処理手段２０４において、原稿画像データに付加データを合成した後、この合成画像を画像読み取り装置１０９内の画像判定手段２０１に出力する。 - 特許庁

To provide an image read method by which the coordination between an image reader and a database server can surely be taken and to provide an image read system, a control program for the image read system, and a storage medium.例文帳に追加

画像読取装置とデータベースサーバとの連携を確実に図ることが可能な画像読取方法、画像読取システム、画像読取システムの制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The image reader 100 determines whether the sheet discharge follower roller 161 is to be separated or pressed with the lever driving motor 200 based on the detected feeding speed of the document S.例文帳に追加

画像読取装置１００は、上記検知された原稿Ｓの搬送速度に基づき、レバー駆動モータ２００により排紙従動ローラ１６１を離間させるか圧接させるかを決定する。 - 特許庁

In the image reader having a background board at a position opposite to a platen glass at an original reading position, a white plate and a black plate are attachably/detachably provided to the background board.例文帳に追加

原稿読取り位置にある原稿ガラスに対向する位置に背景板を備えた画像読取装置において、背景板に、白色プレートと黒色プレートを着脱自在に設けた。 - 特許庁

To provide a communication device which can write in and read out information for a UHF band RFID (Radio Frequency Identification) tag even if it is, for example, a 2.4 GHz band RFID reader writer.例文帳に追加

例えば２．４ＧＨｚ帯ＲＦＩＤリーダライタでありながらも、ＵＨＦ帯ＲＦＩＤタグに対する情報の書き込み及び読出しが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

At the time of discharging the light shielding cover 37 after setting the instant film pack 16, the bar code 41 is read by the bar code reader 71, then, printing data is corrected based on the read data on the characteristics.例文帳に追加

インスタントフイルムパック１６のセット後に遮光カバー３７が排出される際に、バーコードリーダ７１でバーコード４１を読み取り、読み取った特性データを基にしてプリントデータを補正する。 - 特許庁

To provide an image reader of a flat bed system capable of reading a transparent original with enhanced accuracy for automatically discriminating whether or not a read object is a reflection original or the transparent original.例文帳に追加

透過原稿を読み取り可能なフラットベッド方式の画像読み取り装置において、読み取り対象が反射原稿であるか透過原稿であるかの自動判別の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a thermoluminescence dosimeter, a reader, and a radiation measurement method using the fluorescent substance which do not need a fading- correcting treatment, by improving the fading characteristics of a lithium borate fluorescent substance.例文帳に追加

ホウ酸リチウム蛍光体のフェーディング特性を向上させることにより、フェーディング補正処理を不用とする熱蛍光線量計、読取装置および放射線計測方法を提供する。 - 特許庁

To perform and effective advertisement by attracting reader attention to a message for an advertisement on a WWW page that can be read from a user terminal through a communication line.例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページにて広告用メッセージに閲覧者の注意を引きつけて効果的な広告を行うことを可能とする。 - 特許庁

The times and dates when operation starts and stops are stored in the memory card and the data are processed at the end of rental of the rental machinery by means of a memory card reader and a personal computer to produce a bill.例文帳に追加

メモリーカードには、稼動開始や停止した日時が随時保存され、レンタル機械の貸出し終了時にメモリーカードの読み取り機により、パソコンでデータ処理をし、請求書を製作する。 - 特許庁

A temperature inside the image reader (especially the lens) is measured (S7) in the case of copying (YES in S5), the focusing and matching of magnification are adjusted on the basis of the measured temperature (S9, S11).例文帳に追加

コピー中においては（Ｓ５でＹＥＳ）、装置内部（特にレンズ）の温度が測定され（Ｓ７）、測定された温度に基づきピントや倍率の調整処理が行なわれる（Ｓ９，Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a compact card reader to which an external electronic card is inserted perpendicularly to effectively utilize a connection space to electronic equipment, which has wide applicability and satisfactory expandability and satisfies market demands.例文帳に追加

小型化され、外部電子カードが垂直に挿入されて電子装置との接続空間を有効利用でき、適用性が広く、拡充性が良好で市場の要求に符合するカードリーダー。 - 特許庁

Since liquid such as water is contained in the container 10-1, a radio wave and an electromagnetic wave emitted from the reader 32-1 are absorbed by the liquid and cannot be read by the RFID tag 20-1.例文帳に追加

容器１０−１には水等の液体が入っているので、リーダ３２−１の発する電波・電磁波はその液体により吸収されてしまい、ＲＦＩＤタグ２０−１は読み取れない。 - 特許庁

An outdoor-side handle 1A is integrally provided with an antenna portion 2a of a reader 2 which reads data, prestored in a noncontact IC card and required for the opening/shutting of a lock, in a noncontact state.例文帳に追加

室外側取手１Ａには、非接触ＩＣカードに予め記憶された錠前の施解錠に必要なデータを非接触で読み取るリーダー２のアンテナ部２ａが一体に設けられる。 - 特許庁

When the article 30 is stored in the section 71, the section tag 10 of the section 71 is shielded by the shielding part 301, and its identification information cannot be read by the tag reader 50.例文帳に追加

物品３０が区画７１に載置されると、その区画７１の区画タグ１０は遮蔽部３０１により遮蔽されるので、その識別情報はタグリーダ５０によって読み取られない。 - 特許庁

A user holds an insect net 10 with an RF tag 11 and approaches it to an RF reader/writer 21 attached to a game device body 20 corresponding to the position of a virtual insect.例文帳に追加

利用者は、ＲＦタグ１１が取り付けられた捕虫網１０を持ち、仮想の昆虫の位置に対応してゲーム装置本体２０に取り付けられたＲＦリーダー・ライター２１に近接させる。 - 特許庁

A bar code reader collator 83 collates the bar code data of the virgin vessel 71 with the bar code data of the vessel 71 registered in the data base and corresponding to the lighted LED 76.例文帳に追加

バーコードリーダ照合機８３は、未使用容器７１のバーコードデータと、データベースに登録されており点灯中のＬＥＤ７６に対応する容器７１のバーコードデータとを照合する。 - 特許庁

The authentication system is provided with a terminal device 100 having terminal applications 110, 120, an IC card 200 having card applications 210, 220, an input device 300, and an IC card reader 400.例文帳に追加

認証システムは、端末アプリケーション110及び端末アプリケーション120を有する端末装置100、カードアプリケーション210及びカードアプリケーション220を有するICカード200、入力装置300、ICカードリーダ400を備える。 - 特許庁

A microcomputer built in the television receiver 71 stores selected video recording reservation data in an EEPROM of the IC card 1, via a reader/writer built in the television receiver 71.例文帳に追加

テレビジョン受像機７１に内蔵されているマイコンは、選択された録画予約データを、テレビジョン受像機７１に内蔵されているリーダライタ３１を介して、ＩＣカード１のEEPROM１８に記憶させる。 - 特許庁

To provide a bar code reading apparatus for a test tube by which a bar code printed on a label is precisely read by a bar code reader even when the length of the test tube is short.例文帳に追加

長さが短い試験管であっても、バーコードリーダによってラベルに印刷されたバーコードを正確に読み取ることができる試験管のバーコード読取り装置を提供することにある。 - 特許庁

Then, a hyper- link is embedded in the polygon surface of each object 2, and when a reader clicks with a mouse or the like, the other contents corresponding to the hyper- link are displayed at a display device.例文帳に追加

各オブジェクト２のポリゴン表面等にハイパーリンクを埋め込んでおき、閲覧者がマウス等でクリック等を行って、そのハイパーリンクに対応する他のコンテンツをディスプレイ装置に表示する。 - 特許庁

Each coin-operated locker 12 has a lock device, a charge receiving device receiving specified charge, a fingerprint reader reading the fingerprint of a user, and a user confirmation device.例文帳に追加

各コインロッカー１２は、錠前装置と、規定の料金を受領する料金受領装置と、使用者の指紋を読み取る指紋読み取り装置と、使用者確認装置とを有する。 - 特許庁

Pairs of ciphering keys and deciphering keys which are different by unit money amounts such as 10 yen and 100 yen are determined between a value information recording device 20 and a value information reader 30.例文帳に追加

価値情報記録装置２０と価値情報読取装置３０との間で、例えば１０円、１００円のような単位金額毎に異なる暗号鍵と復号鍵の対を定めておく。 - 特許庁

The communication setting information is supplied to a tag 12 (Step S1) by contactless communication of very near distance between an IC tag reader writer 21 and a tag (IC card ) 12, and stored (Step S2).例文帳に追加

この通信設定情報は、ＩＣタグリーダライタ２１とタグ（ＩＣカード）１２間の至近距離の非接触通信により、タグ１２に供給され（ステップＳ１）、記憶される（ステップＳ２）。 - 特許庁