「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part of the service management server 20 of the integrated management center acquires the membership number and name of the receiver written on the post card 10 through the reader 25 for reading the membership number.例文帳に追加

集約事務局のサービス管理サーバ２０の制御部は、会員番号読取装置２５を介して葉書１０に記載された受取人の会員番号と氏名とを取得する。 - 特許庁

The control section 11 reads information stored in an RFID tag 70 by reader/writer sections 60 and 330 when units U1 to Un or a second fixing unit Ua are mounted.例文帳に追加

制御部１１は、ユニットＵ１〜Ｕｎ又は第２定着ユニットＵａが装着されたときに、ＲＦＩＤタグ７０に記録された情報をリーダライタ部６０、３３０によって読み出す。 - 特許庁

Meanwhile, when it corresponds to the error conditions, the control section 11 controls the reader/writer sections 60 and 330 to write the history information stored in the nonvolatile memory 12 on the RFID tag 70.例文帳に追加

一方、制御部１１は、エラー条件に該当するときは、不揮発メモリ１２に記憶された履歴情報をＲＦＩＤタグ７０に書き込むようにリーダライタ部６０、３３０を制御する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing or reducing read information from being missed by a lighting-off time of light in RGB when reading a document (color image data).例文帳に追加

原稿（カラー画像データ）の読み取りを行なう際に、ＲＧＢ各色の光の消灯時間による読み取り情報の欠落を防止または緩和する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the forgery and tampering of a security document with a built-in RFID (Radio Frequency IDentification) performing data transmission to an external writer and data reception from an external reader, in a non-contact manner.例文帳に追加

外部の読み書き装置と非接触でデータの送受信を行うＲＦＩＤを内蔵するセキュリティ文書であって、それらの偽造、改竄を防ぐ構成が要望されている。 - 特許庁

When the drawer case 35 moves between the use position and the replacement position, the respective cartridge tags 45 pass through the reading range of the wireless tag reader 80 in order in accordance with the movement of the drawer case 35.例文帳に追加

ドロアケース３５が使用位置と交換位置の間を移動する際に、各カートリッジタグ４５は、ドロアケース３５の移動に伴い、順次、無線タグリーダ８０の読取範囲を通過する。 - 特許庁

To provide a paper carrying device, a document reader and a paper carrying method, for securing stable carrying when the rear end of paper separates from a pair of carrier rollers.例文帳に追加

用紙の後端が一対の搬送ローラから離脱するとき安定した搬送を確保させるようにした用紙搬送装置、原稿読取装置および用紙搬送方法を得ること。 - 特許庁

The reader/writer device includes: a display part 14; an upper case 2A for holding the display part 14; and a loop antenna 21 arranged on the outer surface of the upper case 2A and wound around the display part 14.例文帳に追加

表示部１４と、表示部１４を保持するための上ケース２Ａと、上ケース２Ａの外面に配置され、且つ表示部１４の周囲に巻線されたループアンテナ２１と、を備える。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of the proper value L0, the image reader calculates a proper value LM of light quantity to be output from a light source in original reading with the read resolution set to the respective original (S360).例文帳に追加

更に、この適値Ｌ０から、各原稿に対して設定された読取解像度での原稿読取時に光源から出力する光量の適値ＬＭを算出する（Ｓ３６０）。 - 特許庁

This image reader starts transport of a document to acquire thickness information indicative of a thickness distribution of the entire document by a document thickness sensor, and stores the thickness information in an RAM.例文帳に追加

画像読取装置は、原稿の搬送を開始させ、原稿厚さセンサによって原稿全体の厚さの分布を示す厚さ情報を取得し、その厚さ情報をＲＡＭに蓄積する。 - 特許庁

To provide a reader/writer device which can automatically determine whether the battery of a portable apparatus is exhausted or not and can control the charge to the battery of a portable apparatus according to the determination results.例文帳に追加

携帯装置のバッテリが枯渇しているか否かを自動的に判定し，判定結果に従って，携帯装置のバッテリへの充電を制御することができるリーダライタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of attaining energy saving of use power by effectively generating electric power while suppressing cost increases and regardless of during scanning operations and standby.例文帳に追加

コストの増加を抑えつつ、スキャン動作中および待機中の状態に拘らず効率的に発電し、もって使用電力の省エネルギ化を図り得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of determining a size of a document by reducing erroneous determination due to a difference in colors of documents and erroneous determination when a cover is in a half-open state.例文帳に追加

原稿の色の違いによる誤判断、及びカバーが半開きの状態の場合での誤判断を低減して、原稿のサイズを判断することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The bar code reader 17 scans a bar code 15, and the hash mark # is attached at the beginning of which the bar code 15 scanned as the identification information to be output as the tag information for utilizing the hash tag.例文帳に追加

バーコードリーダ１７は、バーコード１５をスキャンし、スキャンしたバーコード１５を識別情報として、その先頭にハッシュマーク＃を付加し、ハッシュタグ利用のためのタグ情報として出力する。 - 特許庁

To decrease read errors and improve a read ratio at peak read in a magnetic reader which reads magnetic data from a magnetic medium recorded by a frequency modulation system.例文帳に追加

周波数変調方式で記録された磁気媒体から磁気データを読み取る磁気読み取り装置が、ピークリードを行った際の読み取り誤りを減少させ、かつ、読み取り率向上させる。 - 特許庁

In some examples, the shield layers and read sensor stack may be configured to provide a reader playback sensitivity function that substantially corresponds to the shape of the respective magnetic bit domains.例文帳に追加

いくつかの例では、シールド層および読取センサスタックは、それぞれの磁気ビット領域の形状に実質的に対応する読取再生感度機能を提供するように構成され得る。 - 特許庁

To provide a radio tag reader, a program and a radio tag reading system capable of efficiently reading information stored by RFID tags individually attached to a plurality of articles.例文帳に追加

複数の物品に個別に貼付されたＲＦＩＤタグが保持する情報の読み取りを効率的に行うことが可能な無線タグ読取装置、プログラム及び無線タグ読取システムを提供する。 - 特許庁

The image reader irradiates a document with light emitted from a plurality of light emitting elements 11 and 12 which are arranged side by side in a main-scanning direction A, and optically reads the reflected light.例文帳に追加

主走査方向Ａに並置された複数の発光素子１１，１２から放射された光を原稿に照射し、その反射光を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

The image reader irradiates a document D with light emitted from a plurality of light emitting elements 11 and 12 which are arranged side by side in a main-scanning direction A, and optically reads the reflected light.例文帳に追加

主走査方向Ａに並置された複数の発光素子１１，１２から放射された光を原稿Ｄに照射し、その反射光を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

To provide an optical information reader suitably focusing reflection light from a two-dimensional code having two data areas different in cell sizes on a light reception means through a condenser lens.例文帳に追加

セルサイズの異なる２つのデータ領域を有する二次元コードからの反射光を集光レンズを介して受光手段に好適に合焦させ得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data collation device capable of performing collation determination for a series of read data outputted from a bar code reader, considering the combinations and orders of the read data.例文帳に追加

バーコードリーダから出力される一連の読取データについて、読取データの組み合わせ及び順序を考慮して、照合判定を行うデータ照合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reader/writer, which can transmit data by radio with stability regardless of types of IC cards for radio communication and in a low cost without burdening the IC cards with a load.例文帳に追加

無線通信するＩＣカードの種類によらず、シンプルな装置構成として低コストで、かつＩＣカードに負担をかけずに安定して無線通信することができるリーダライタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting magnification and focus in a short time even if there is a variation among lenses with regard to specific magnification in an image reader mounting the lens.例文帳に追加

固有の倍率に関してレンズ毎にバラツキがあっても、これを搭載した画像読取装置において、短時間で倍率及びピントの調整が行える調整方法を提供する。 - 特許庁

Once receiving the card characteristic data sent from the IC card side, the reader writer 11 adjusts parameters regarding the conditions of communications with the IC card according to the data.例文帳に追加

そして、リーダライタ１１は、ＩＣカード側より送信されたカード固有データを受信するとそのデータに基づいて当該ＩＣカードとの間で行う通信条件に関するパラメータを調整する。 - 特許庁

To enable a reader who found desired information through a paper medium such as a magazine and a newspaper to immediately obtain the information through the Internet or efficiency search for the information.例文帳に追加

雑誌、新聞等の紙媒体で得たい情報を見つけた読者がインターネットでその情報を直ちに得られるようにし、あるいはその情報を効率良く探し出せるようにする。 - 特許庁

Therefor, characters or character strings can be displayed with various display methods, the sentences of the electronic document can be richly emotionally expressed, and great impact can be applied to the reader.例文帳に追加

このため、文字または文字列を多様な表示方法で表示でき、電子文書の文章を豊かに感情表現することができ、読み手に大きなインパクトを与えることができる。 - 特許庁

According to such a structure, control of locking/unlocking operation for all the lock devices 3 can be performed only by one authentication operation of an IC card 6 in the card reader 4.例文帳に追加

該構成とすることにより、カード読取装置４にてＩＣカード６の認証操作を１度行うだけで、全ての錠装置３、３・・における施解錠動作の制御を行うことができる。 - 特許庁

The reader 1 receiving the error signal stores the error signal and transmits the address, etc., included in the error signal in accordance with an information request from the repeater 3.例文帳に追加

エラー信号を受信した読書装置１は、そのエラー信号を記憶しておき、中継装置３からの情報要求に応じて、エラー信号に含まれているアドレス等を送信する。 - 特許庁

On the basis of information read by the bar code reader 130, a control signal is sent from the computer 100 for input through the 'Ethernet'(R) 400 to the sequencer 200, and the sorting shooter 310 is switched.例文帳に追加

バーコードリーダ１３０による読取情報に基づいて、投入用コンピュータ１００からイーサネット４００を介してシーケンサ２００に制御信号を送り、仕分シュータ３１０を切換させる。 - 特許庁

To provide a document reader for stably holding a scanner body in separation above a document and preparing the predetermined positioning without deformation of a layout even when the document piece is not fixed on a base paper.例文帳に追加

原稿の上方に離してスキャナ本体を安定保持し、原稿片を台紙に固定しない原稿でも、レイアウトを崩さずに位置合わせを行える原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

Information providing servers 100, 100a provide the map information on the spots read by the reader 3 based on the position information together with the information related to the spots.例文帳に追加

情報提供サーバ１００，１００ａは、このリーダ３によって読み取られて位置情報に基づく地点に関する地図情報とともに、この地点についての関連情報を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a device incorporated with a sheet body sucking and carrying mechanism such as an image information reader, by reducing installation space of the sheet body sucking and carrying mechanism.例文帳に追加

シート体吸着搬送機構の設置スペースを小さくすることにより、該シート体吸着搬送機構が組み込まれる装置、例えば、画像情報読取装置等の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a photosensor which reads an object satisfactorily as a high-definition color image without using a micro-color filter, and to provide an image reader to which the photosensor is applied.例文帳に追加

微細なカラーフィルタを用いることなく、被写体を高精細なカラー画像として良好に読み取ることができるフォトセンサ、及び、該フォトセンサを適用した画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that cleaning is frequently required to prevent a tabacco powder from being deposited on the surfaces of a projector and an optic receiver as an optical reader of an automatic machine for processing is considerably incorrect.例文帳に追加

プロセス用自動機の光学式読取り器は、かなり不正確であり、たばこの粉が発射器と受光器の表面に積もるのを防ぐために頻繁な清掃が必要となる。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent fluctuation from being generated in a resonance frequency just like resin materials are filled in the whole case body 5, and this reader/writer can be surely sealed by the packing 7.例文帳に追加

これにより、筐体５内全体に樹脂材料を充填した場合のように共振周波数にばらつきが生じるのを防止でき、パッキン７により確実にシールすることができる。 - 特許庁

To provide an image reader effective for giving an antifouling property by providing structure that foreign matters such as dust do not adhere to contact glass or an antifouling layer of low surface energy.例文帳に追加

ゴミ等の異物がコンタクトガラスに付着しないような構造、あるいは低表面エネルギーの防汚層を設けることにより、防汚性付与に有効な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader capable of realizing its downsizing, also processing fast a stimulable phosphor sheet, and also having simple constitution.例文帳に追加

装置の小型化を達成できるとともに、蓄積性蛍光体シートに対する処理の高速化を図り、しかも、簡易な構成からなる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the license plate reader 1 associates a taken image taken at the first exposure amount with a taken image taken at the second exposure amount and stores them in a taken image storage part 6.例文帳に追加

また、ナンバープレート読取装置１は、第１の露光量で撮像した撮像画像と、第２の露光量で撮像した撮像画像と、を対応づけて撮像画像記憶部６に記憶する。 - 特許庁

A radio tag reader 9-1 is provided in a path 8 through which a customer wearing the indoor shoes 3 passes to detect the radio tag provided in the indoor shoes 3 worn by the the customer passing the path 8.例文帳に追加

また、上履き３に履き替えた客が通る通路８に無線タグリーダ９-1を設け、通路８を通る客が履いている上履き３に設けられた無線タグを検出するようにする。 - 特許庁

When a customer, who visits a supermarket, holds his/her member card on a reader/writer 4 at the entrance of a parking lot, member information is read from the member card and its entrance time is recorded.例文帳に追加

スーパーマーケット等に訪れた客が駐車場の入口において会員カードをリードライト部４にかざすと、会員カードから会員情報が読み取られ、入場時刻が記録される。 - 特許庁

The management part 131 stores an entry history and an exit history in a management DB 132 in association with the personal information associated with the card ID read by the card reader 120.例文帳に追加

管理部１３１は、カードリーダ１２０によって読み取られたカードＩＤに紐付けられた個人情報と対応付けて、入門履歴及び出門履歴を管理ＤＢ１３２に格納する。 - 特許庁

The loaded IC token falls down by its own weight from a loading path 44 to the storage part 40, where an antenna 64 of a reader/writer to communicate with the IC token is disposed.例文帳に追加

投入されたＩＣコインは、自重で投入通路４４から収容部４０まで落ち、この位置にＩＣコインとの通信を行うリーダライタのアンテナ６４が配置されている。 - 特許庁

A control unit controls a reader/writer to generate a vehicle-ID reading signal formed by a high frequency signal for reading a vehicle ID stored in an ID circuit, and supplies the generated signal to a high-pass filter.例文帳に追加

制御部は、リーダライタを制御して、ID回路に記録されている自動車IDを読み出させる高周波信号からなる自動車IDの読出信号を発生しハイパスフィルタに供給する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing deterioration in image quality caused due to adverse influence to shading correction even if the surface of a shading sheet is brought into contact with a glass surface.例文帳に追加

シェーディングシートの表面をガラス面に接触させた場合でも、シェーディング補正に悪影響を与えて画質が低下することを防止できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An image processing/operation device 24 recognizes that booklets 51, 52, 56 are required from the corresponding booklets 51-56 based on the pasteboard code B read by the reader 21 (S102).例文帳に追加

画像処理・演算装置２４は、リーダ２１が読み取った台紙コードＢに基づいて、対応する冊子５１〜５６の中から冊子５１、５２、５６が必要であることを認識する（Ｓ１０２）。 - 特許庁