「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader capable of reading a read time when double sides of each of a plurality of originals are read so as to improve the productivity.例文帳に追加

複数枚の原稿に対して該原稿の両面を読み取る際の読み取り時間を短縮することができ、生産性を向上させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The SIM card reader/writer 16 automatically backs up the predetermined data stored in the memory 26 to the SIM card 60b when the communication terminal 20 and the charger 10 are connected with each other.例文帳に追加

ＳＩＭカードリーダライタ１６は、通信端末２０と充電器１０とが接続された場合、メモリ２６に記憶されている所定データをＳＩＭカード６０ｂに自動的にバックアップする。 - 特許庁

When a magnetic flux generated from a reader/writer 2 is received by a loop coil 7 as an activation command, an activation control circuit 5 permits the power supply to an internal circuit 3 of the battery 6.例文帳に追加

リーダ／ライタ２から発生する磁束が起動指令としてループコイル７に受信されると、起動制御回路５はバッテリ６の内部回路３に対する電力供給を許可する。 - 特許庁

In the IC reader/writer for reading and displaying information from an IC card, security flags indicating whether or not each piece of information recorded in the IC card should be held securely are provided.例文帳に追加

ＩＣカードから情報を読み出して表示するＩＣリーダライタにおいて、ＩＣカード内の記録情報ごとにセキュアに保持すべき情報であるか否かを示すセキュリティフラグを設けておく。 - 特許庁

To provide a portable communication device that prolongs the lifetime of a battery by suppressing the power consumption by minimizing actuation of a reader writer, and an IC card system using the same.例文帳に追加

リーダライタの起動を最小限にして消費電力を抑え、電池の寿命を延ばす事ができる携帯用通信装置およびそれを用いたＩＣカードシステムを提供する事。 - 特許庁

When delivering the game execution program, the bar codes 88 and 90 of the game machine 72 are read by PDA (Personal Digital Assistance) 74 with a bar code reader 76 and transmitted to the host PC 70 by wireless LAN 200.例文帳に追加

ゲーム実行プログラムの配信を行うときは、バーコードリーダー７６を備えたＰＤＡ７４でゲーム機７２のバーコード８８，９０を読取り、無線ＬＡＮ２００でホストＰＣ７０に送信する。 - 特許庁

To provide a center-of-gravity detector in an information reader capable of detecting the center of gravity by memory access/operation time by limiting the range to be processed.例文帳に追加

処理対象範囲を限定することにより、より少ないメモリアクセス／演算時間で、重心を検出することが可能な情報読取装置における重心検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus such as an RF ID reader/writer for making communication with a tag that can avoid the effect of an unnecessary signal added to a received signal with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で受信信号と加算される不要信号の影響を回避することのできる、タグと通信するＲＦＩＤリーダライタなどの情報通信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a structure in which communication performance can be improved when using a short-range wireless communication terminal functioning as RFID even if it is located close to a card reader in any direction.例文帳に追加

ＲＦＩＤとして機能する近距離無線通信端末を用意した場合に、いずれの方向でカード・リーダに近接させた場合であっても、通信性能を改善できる構造とする。 - 特許庁

To enable an ID tag to execute a communication operation while located in front of a reader/writer for an ID tag in a configuration in which a thin plate-shaped ferromagnetic material is utilized as the core of an antenna coil.例文帳に追加

アンテナコイルのコアとして薄板状の強磁性体を利用した構成において、ＩＤタグがＩＤタグ用リーダライタの正面に位置しながら通信動作を実行できるようにする。 - 特許庁

A card 3 inserted into the card insertion slot 6 of the housing 2 is carried into a card conveyance path 20 by the conveying means 23 and a reader writer 25 processes its value information.例文帳に追加

筺体２のカード挿入口６から挿入されたカード３は搬送手段２３によってカード搬送路２０内に搬送され、リーダ・ライタ３５によって価値情報が処理される。 - 特許庁

The drive data including the travel speed and travel distance recorded at intervals of a unit time by the digital drive recorder are read in the computer main body 1 through a memory card 8 and a card reader 3.例文帳に追加

デジタル式運行記録計によって単位時間毎に記録された走行速度、走行距離を含む運行データは、メモリカード８、カードリーダ３を介してコンピュータ本体１に読み込まれる。 - 特許庁

To issue a warning to a user in a case where a side on which an IC card antenna is not provided is turned down erroneously, when he holds a mobile terminal with an incorporated IC card up over a reader/writer.例文帳に追加

ＩＣカード内蔵の携帯端末をリーダライタにかざすときに、ＩＣカード用アンテナが備えられていない方の面を誤って下にした場合にユーザに警告を行う。 - 特許庁

If abnormal data is included in the data transmitted from the bar code reader 10, correct reading data is determined based on data in the bar code data base 22 by the high-order control part 20.例文帳に追加

バーコードリーダ１０からの送出データに異常データが含まれる場合には、上位制御部２０によりバーコードデータベース２２のデータに基づいて正しい読み取りデータを決定する。 - 特許庁

By bringing an IC card reader/writer 31 connected to a portable terminal unit 30 closer to the IC card 51, the server address and access key of a storage section 52 is read into the portable terminal unit 30.例文帳に追加

携帯端末装置３０に接続されたＩＣカードリーダ／ライタ３１を、ＩＣカード５１に近づけると、記憶部５２のサーバアドレスとアクセスキーとが携帯端末装置３０に読み込まれる。 - 特許庁

A capacitor 5 is inserted in the power line to charge and discharge the current variation caused in the original reader system, thus keeping the upstream current variation down and the power voltage variation.例文帳に追加

電源ラインにコンデンサ５を入れ、原稿読み取り系で生じる電流変動をコンデンサ５に充放電することにより、上流側の電流変動を抑え、電源電圧変動を抑える。 - 特許庁

To provide a means for enabling satisfactory reading/writing from/to a thinner card including a magnetic recording portion, by use of a reader/writer to be used for a general credit card and a point card.例文帳に追加

一般的なクレジットカードやポイントカード等に使用されるリーダ／ライタを用いて、磁気記録部を有するさらに薄手のカードに対して、良好な読み書きを可能とする手段を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the same serial number does not exist, the process part transmits that the same serial number does not exist to the reader via the communication part (step 305).例文帳に追加

一方、処理部は、同一のシリアル番号が存在しないと判断した場合、通信部を介し、同一のシリアル番号は存在しない旨を読取装置に送信する（ステップ３０５）。 - 特許庁

To provide a cared person monitoring device, a monitoring device reader, a care management device, a caring person terminal device, a care support system using the same, and a care support method.例文帳に追加

被介護者監視装置、監視装置リーダ、介護管理装置、介護者端末装置、および、それらを用いた介護支援システム、ならびに、介護支援方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A non-contact IC card reader 11 reads information of a non-illustrated non-contact IC card and transmits the read information to a device (not illustrated) for managing entering and leaving.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダ１１は、図示していない非接触ＩＣカードの情報を読み取って入退場の管理を行なう装置（図示せず）に読み取った情報を送信する。 - 特許庁

A customer carrying a member card holds the member card or a card case including it over a card reading part 23 of a card reader 2 installed at an entrance when he/she enters or leaves the shop.例文帳に追加

会員カードを携帯する顧客は、入退店する際に出入口に設置してあるカードリーダ２のカード読取部２３に、会員カード自体又は会員カードを入れたカードケースをかざす。 - 特許庁

A reader/writer 102 for writing data on and reading data from the memory groups 104a to 104n is successively switched by the switch 103 on all occasion of rewriting a memory group to be rewrote.例文帳に追加

メモリ群１０４ａ〜１０４ｎへデータの書き込みや読み出しを行うリーダ・ライタ１０２があり、書換え対象メモリ群を書換えの度にスイッチ１０３によって順次切り替える。 - 特許庁

When the price of a commodity or the like is paid, a reader/writer part 12 provided in a POS terminal 10 sends detail information data indicating the commodity (kind of service) price, classification and the like.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１０に設けられたリーダライタ部１２が、商品等の代金が支払われたときに、商品（サービスの種別）、価格、分類などを示す明細情報データを送信する。 - 特許庁

An ATM is provided with a bar code reader, and a deposit passbook and a cash card are introduced, in which a bar code is printed on a portion of each of the deposit passbook and the cash card.例文帳に追加

ＡＴＭにバーコードリーダーを設け、そして預金通帳及びキャッシュ カードの一部分にバーコードを印字した、預金通帳及びキャッシュカードの導入 により、この課題を解決する。 - 特許庁

The original reader adopting a skimming-through system for reading an original carried by a carrying belt is provided with an end white board placed at a position and read at the same time of reading the original to correct the gain.例文帳に追加

搬送ベルトにより搬送されている原稿を読取る流し読み方式の装置において、原稿と同時に読取れる位置に端部白板を配置して、ゲイン補正を行なう。 - 特許庁

To provide a radiograph information reader whose assembly work and maintenance work are easily performed, whose durability is improved and whose space is effectively utilized.例文帳に追加

組立及び保守作業が簡易になされ、耐久性が向上するとともにスペースを有効活用することが可能な放射線画像情報読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an inexpensive radiographic image information reader, capable of deciding and informing whether an appropriate cassette has been loaded in a cassette loading part and/or a cassette-ejecting part.例文帳に追加

カセッテ装填部及び／又はカセッテ排出部に対して適切なカセッテが装填されているか否かを判定して報知することのできる廉価な放射線画像情報読取装置を得る。 - 特許庁

To realize a radiograph reading method and a radiograph reader with which a constant signal value can be obtained for a certain quantity of X-rays regardless of the sensitivity of a radiograph conversion panel.例文帳に追加

放射線画像変換パネルの感度にかかわらず、一定量のＸ線に対して一定の信号値を得ることが可能な放射線画像読み取り方法及び装置を実現する。 - 特許庁

To prevent interference even when a large number of RFID readers are used close to each other in an RFID reader, an RFID system, and an antenna for RFID.例文帳に追加

本発明は、ＲＦＩＤリーダ、ＲＦＩＤシステムおよびＲＦＩＤ用アンテナに関し、ＲＦＩＤリーダを近くで多数使用した場合であっても、混信しにくくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a simply configured image reader which is capable of avoiding the problem of a phenomenon which rarely occurs due to an influence of heat generation of a lamp, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

ランプの発熱の影響で稀に発生する現象に対して、簡単な構成でそのような問題を避け得る画像読み取り装置と、これを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this configuration, the two-dimensional code 3 attached or adhered to the product 1 is read by a two-dimensional code reader so that the manufacture history information of the product 1 can be acquired.例文帳に追加

この構成の場合、製品１に添付または貼り付けられた２次元コード３を２次元コード読取装置で読み取るだけで、製品１の製造履歴情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide an information code, in which the information quantity per unit area in a part where the information code is described can be increased, and an information code reader and an information code generation method therefor.例文帳に追加

情報コードが記された部分における単位面積当たりの情報量を増加することができる情報コード、情報コード読取装置および情報コード生成方法を実現する。 - 特許庁

When the tag ID of the radio tag can be read out, the reader 200 estimates the moving direction of the person A based on the weight detection order of the person A in the weight sensors 13, 14.例文帳に追加

そして、リーダ２００は、無線タグのタグＩＤが読み取れたときに、重量センサ１３，１４における人Ａの重量検出順序に基づいて、人Ａの移動方向を推定する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of restraining the occurrence of a paper jam in a carrying passage, when determining that carrying document paper is not double feeding.例文帳に追加

搬送中の原稿用紙が重送でないと判断した場合に、搬送経路において紙ジャムが発生するのを抑制することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image input module 12 transfers image data from an image reader to a memory 11 for every band and outputs a termination notification each time when transferring a one-band portion of image data.例文帳に追加

画像入力モジュール１２は、画像読取装置からメモリ１１へ、画像データをバンド毎に転送し、１バンド分の画像データを転送するたびに終了通知を出力する。 - 特許庁

To provide an image reader making proper setup by avoiding overflow in a light detection part while securing light quantity required for executing the proper setup.例文帳に追加

適正なセットアップを実施するために必要な光量を確保しつつ、光検出部におけるオーバーフローを回避して適正なセットアップを行うことが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 207 calculates and stores optimum value by using a value resulting from reading a reference white board by a peak data detection section 206 at start of use of the reader and uses the optimum value for the setting value at reading of original.例文帳に追加

設定値は装置の使用開始時にピークデータ検出部２０６で基準白板を読んだ値を用いて最適値を算出、保存し、原稿読み取り時の設定に用いる。 - 特許庁

To improve accuracy of shading correction in an image reader in which white light consisting of light beams of a plurality of colors is set to be a light source and the light source is continuously lighted to read a manuscript.例文帳に追加

複数色の光からなる白色光を光源とし、この光源を連続的に点灯させて原稿を読み取る画像読取装置において、シェーディング補正の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for document management capable of reducing labor of a document writer and a document reader and easily and efficiently distributing the document written by the document writer.例文帳に追加

文書作成者と文書閲覧者の手間を軽減し、文書作成者が作成した文書を容易に効率よく配布することのできる文書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bar code that can communicate a visual image or information to a user, requires the same print space as normal bar codes, and indicates to the user which part to scan with a bar code reader.例文帳に追加

ユーザに視覚的イメージや情報を伝達することができ、印字スペースも通常のバーコードと同等で、ユーザがバーコードリーダで走査すべき部分がわかりやすいバーコードを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing noise contained in output image data when an image is read by an optoelectric transducer and the image data are output.例文帳に追加

画像を光電変換素子によって読取って画像データを出力する際に、出力する画像データに含まれるノイズを低減することができる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer that can accommodate alone a variety of non-contact information recording media different in resonant frequency of a medium-side antenna for non-contact communication or in shape of the antenna.例文帳に追加

１台で媒体側非接触通信用アンテナの共振周波数やアンテナ形状が異なる各種の非接触式情報記録媒体に対応することができるリーダライタを提供する。 - 特許庁

The customer uses an IC card reader 60 provided on a PC 6 at his home to read the purchase information 12 stored in the IC card 5, and thus uses the purchase information 12 on the PC 6.例文帳に追加

顧客は、自宅のＰＣ６に備えられたＩＣカードリーダ６０を用いて、ＩＣカード５に記憶された購買情報１２を読取ることで、ＰＣ６上で購買情報１２をする。 - 特許庁

To improve the picture quality of a read document by employing LEDs as light sources of an image reader and controlling the color balance and light quantity distribution of the LED light sources.例文帳に追加

本発明の課題は、画像読取装置の光源としてＬＥＤを採用し、ＬＥＤ光源のカラーバランスや光量分布を制御することで、読取原稿の画質の向上を図ることである。 - 特許庁

This keyboard device comprises a conversion table for converting the data read from a card by a card reader to the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface provided in the internal memory thereof.例文帳に追加

キーボード装置の内部メモリに、カードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換する変換テーブルを設ける。 - 特許庁