「rectify」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for drawing an optical fiber preform, wherein a bend of the optical fiber preform rod after drawing is little, a process to rectify the bend is unnecessary, and the productivity is high.例文帳に追加

延伸後の光ファイバ母材ロッドの曲がりが少なく、これを修正する工程を必要とせず、かつ生産性の高い光ファイバ母材の延伸方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The rectifier modules 5X and so on include MOS transistors 50, 51, and so on that rectify the outputs of the output terminals and a temperature detection unit 150 that detects the temperature of the MOS transistors.例文帳に追加

整流器モジュール５Ｘ等は、出力端子の出力を整流するＭＯＳトランジスタ５０、５１等と、このＭＯＳトランジスタの温度を検出する温度検出部１５０とを有する。 - 特許庁

Diodes Di1 and Di3 rectify the output voltage and charge the voltage of a positive electrodes into a capacitor Cp via a resistor R1, and charge the voltage of a negative electrode into a capacitor Cn.例文帳に追加

ダイオードＤｉ１及びＤｉ３は、出力電圧を整流し、抵抗Ｒ１経由により、正極電圧をキャパシタＣｐに充電し、負極電圧をキャパシタＣｎに充電する。 - 特許庁

(3) In the absence of indications permitting contacts with the applicant no invitation to rectify the irregularities shall be issued, and the time limit of two months for rectification of the irregularities shall be reckoned from the receipt of the application.例文帳に追加

(3) 出願人への連絡を可能にする表示がない場合は，不備を更正する求めは出されず，不備の更正のための2月の期限は，出願の受領から起算される。 - 特許庁

If a trademark application does not meet the requirements examined under paragraph (2), the applicant shall be invited, according to the nature of the objection, to rectify the irregularities or to submit comments.例文帳に追加

商標出願が(2)に基づいて審査された要件を満たしていない場合は，出願人は，当該欠陥の性質に応じて，不備を更正するか又は意見を提出するよう求められる。 - 特許庁

If the fee for division is not paid upon filing the request, the Hungarian Patent Office shall invite the applicant to rectify the irregularity within the time limit fixed in paragraph (2).例文帳に追加

分割手数料が請求書提出の際に納付されなかった場合は，ハンガリー特許庁は，出願人に対し，(2)に定める期限内に当該不備を更正するよう求める。 - 特許庁

If the fee for the request for renewal has not been paid, the Hungarian Patent Office shall invite the requesting party to rectify the irregularity within the period specified by this Act.例文帳に追加

更新請求に係る手数料が納付されていない場合は，ハンガリー特許庁は，請求当事者に対し，本法によって定める期間内に当該不備を更正するよう求める。 - 特許庁

Where the request for the subsequent extension of protection does not comply with the requirements of paragraph (3)(a), the Hungarian Patent Office shall invite the requesting party to rectify the irregularities.例文帳に追加

保護のその後の拡大に係る請求が(3)(a)の要件を満たしていない場合は，ハンガリー特許庁は，請求当事者に対し，当該不備を更正するよう求めるものとする。 - 特許庁

Given this, Japan once again urges the EBRD to revisit the transition and development model and the role the EBRD played to support it, and to rectify any deficiencies identified therein. 例文帳に追加

こうした移行・発展モデルや、これを支えた EBRDの支援のあり方について検証し、必要な修正を加えていくことを、我が国は改めて EBRDに対し慫慂したいと思います。 - 財務省

We reaffirm our commitment to resist protectionism in all forms, rectify WTO inconsistent measures and advance the multilateral trade agenda, as agreed in Toronto. 例文帳に追加

我々は，トロントで合意したように，あらゆる形態の保護主義に対抗し，WTO非整合的な措置を是正し，多国間の貿易アジェンダを前進させるとの我々のコミットメントを再確認する。 - 財務省

Upon making a decision on an application for rectification of the Register under this Regulation, the Controller shall, where applicable, rectify the Register in accordance with the terms of his or her decision. 例文帳に追加

長官は，本条規則に基づく登録簿の更正を求める申請に関して決定を下した際，場合に応じ，自己の決定の条件に従って登録簿を更正するものとする。 - 特許庁

If the Registrar decides to rectify the register he shall communicate his decision in writing to the registered proprietor and to each registered user, if any.例文帳に追加

登録官が登録簿を更正することを決定したときは，自己の決定は，書面をもって，登録所有者及び若しあれば各登録使用者に対して，これを通知しなければならない。 - 特許庁

In the angle detecting unit 206, an angle with maximum frequency out of the total histogram data is sought, and the sought angle is used as a skew angle of the whole image to rectify the skew of the whole image.例文帳に追加

角度検知部２０６は、全体ヒストグラムデータにおいて頻度が最大となっている角度を求め、求めた角度を画像全体のスキュー角度とし、画像のスキューを補正する。 - 特許庁

The power supply part 11 can rectify output voltage Vi (i=1, 2 to j) of the reception antenna Ai, supply it to the control part 12 as the power supply voltage Vd and operates the control part 12.例文帳に追加

電源部１１は、受信アンテナＡｉ の出力電圧Ｖｉ （ｉ＝１、２…ｉ）を整流し、電源電圧Ｖｄ として制御部１２に供給し、制御部１２を作動させることができる。 - 特許庁

The rectification member 33 can rectify an air flow turbulence in the correction sound hole 20 during playing music, thereby reducing noise generated by the correction sound hole 20.例文帳に追加

整流部材３３は、演奏時に補正用音孔２０において乱れる気流を整えることができ、補正用音孔２０から発生する雑音を軽減することが可能となる。 - 特許庁

The power supply substrate 82 is mounted with a power supply 85 connected to a power supply line 7 via the smoothing capacitor 81 so as to rectify power supplied from an unillustrated external power supply.例文帳に追加

電源基板８２には、平滑コンデンサ８１を介して電源線７に接続され、図示せぬ外部電源から供給された電力を整流する電源部８５が実装されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method that can more readily rectify a phenomenon at a boundary between a filtered area and an unfiltered area.例文帳に追加

フィルタ処理を行う範囲とフィルタ処理を行わない範囲との境界における症状をより容易に是正することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The high-frequency VRM 118 permits the transformer to convert the voltage received into a lower voltage, permitting an AC/DC unit to rectify the low voltage thus converted into a low voltage appropriate for a load.例文帳に追加

高周波ＶＲＭ１１８では受電した電圧を変圧器によってより低い電圧に変換し、ＡＣ／ＤＣユニットによって負荷に適した低い電圧にまで整流される。 - 特許庁

The rectifier modules 5X and so on include MOS transistors 50, 51 that rectify the output of an output terminal and a control circuit 54 that sets the on/off timing of the MOS transistors.例文帳に追加

整流器モジュール５Ｘ等は、出力端子の出力を整流するＭＯＳトランジスタ５０、５１と、これらのＭＯＳトランジスタのオンオフタイミングを設定する制御回路５４とを有する。 - 特許庁

However, in order to rectify intra-regional disparities through market integration, it is necessary to satisfy certain requirements, including the accumulation of human capital, improving financial markets, refining competition policies, and the like.例文帳に追加

ただし、市場統合を通じて域内内部経済格差が是正されるためには、人的資本の蓄積、金融市場の整備、競争政策の整備等一定の条件を満たす必要がある。 - 経済産業省

The guide plates 11a to 11f rectify each reactive gas guided into the process chamber 2 and guide it to a specified region on the surface of wafer W placed on the placement part 7A.例文帳に追加

ガイド板１１ａ〜１１ｆは、処理チャンバ２内に導入された各反応ガスを整流して、載置部７ａに置かれたウェハＷ表面の所定領域に導くものである。 - 特許庁

Subsequently, the controller 50 controls a boosting converter 40 so as to rectify and boost an AC power voltage generated in a rotor coil 18 for outputting it to a capacitor 26 and an output-side inverter circuit 28.例文帳に追加

そして、ロータ巻線１８に発生する交流発電電圧を整流および昇圧し、蓄電器２６および出力側インバータ回路２８に出力するよう、昇圧コンバータ回路４０を制御する。 - 特許庁

To provide a current detecting device of simple constitution which has high breakdown strength and can detect a current with low loss and a rectifier of simple constitution which can rectify AC at low loss.例文帳に追加

簡易な構成で耐圧が大きく、低損失で電流を検出することができる電流検出装置、及び簡易な構成で低損失で交流を整流できる整流装置を提供することである。 - 特許庁

If an application contains other serious deficiencies, and the applicant does not rectify them after a relevant request, the application shall be rejected and the applicant shall be notified thereof in writing.例文帳に追加

出願に他の重大な不備が含まれており， かつ， 相応する要求があった後も出願人がこれを更正しなかった場合は， 出願は拒絶され， 出願人はその旨の通知を書面で受ける。 - 特許庁

A rectifier 5 to rectify the induced electromotive force generated on the secondary side coil 8 is connected to each of the secondary side coils 8 and a capacitor 7 to accumulate electric power is connected to each of the rectifiers 5.例文帳に追加

また、２次側コイル８毎に、２次側コイル８に発生した誘導起電力を整流する整流器５が接続され、整流器５毎に、電力を蓄えるコンデンサ７が接続されている。 - 特許庁

In addition, in order to resolve the problem of multiple debts, we will smoothly carry out institutional reforms regarding money lending business, while implementing the ''Program to Rectify the Problem of Multiple Debts'' in an effective manner in collaboration with the other ministries and agencies concerned. 例文帳に追加

また、多重債務問題の解決に向けて、関係省庁等と連携し、「多重債務問題改善プログラム」を効果的に実施しつつ、貸金業制度改革を円滑に進めてまいります。 - 金融庁

The MRI apparatus is equipped with a means (a shim coil) to rectify the uniformity coefficient of the magnetic field, a means to detect the temperature of the magnet or its surroundings, and a means to control the shim coil based on this detection temperature.例文帳に追加

MRI装置は、磁場の均一度を補正する手段(シムコイル)と、磁石又はその周辺の温度を検出する手段と、この検出温度に基づきシムコイルを制御する手段とを備えている。 - 特許庁

(1) If a patent application does not meet the requirements examined under Article 74(2), the applicant shall be invited, according to the nature of the objection, to rectify the irregularities, to submit comments or to divide the application.例文帳に追加

(1) 特許出願が第74条(2)に基づき審査された要件を満たさない場合は，異論の内容に応じて，当該不備の更正，意見提出又は出願分割を行うよう出願人に求める。 - 特許庁

(8) If the additional search fee has not been paid with the filing of the translation of the international patent application, the Hungarian Patent Office shall invite the applicant to rectify the irregularity within the time limit fixed in paragraph (7).例文帳に追加

(8) 国際出願の翻訳文の提出と共に割増調査手数料が納付されなかった場合は，ハンガリー特許庁は，出願人に対し，(7)に定める期限内に不備を更正するよう求める。 - 特許庁

Any order of the Court rectifying a register shall direct that notice of the rectification be served on the Registrar in the prescribed manner, who shall upon the receipt of such notice rectify the register accordingly. 例文帳に追加

登録簿の是正に係る命令において、裁判所は、是正の通知を所定の方式で登録官に送達するよう指示し、登録官は当該通知を受領次第、登録簿をしかるべく是正する。 - 特許庁

any order of the Court rectifying the register shall direct that notice of the rectification shall be served in the prescribed manner on the Registrar, and the Registrar shall on receipt of the notice rectify the register accordingly. 例文帳に追加

裁判所の登録簿更正命令は，更正の届出を所定の方法により登録官に送達すべき旨を指示し，登録官は，届出を受領したときは，相応に登録簿を更正する。 - 特許庁

In the case of semiconductor technology, it may only be subjected to non-commercial public use or used to rectify a practice declared anti-competitive in a judicial or administrative proceeding. 例文帳に追加

半導体技術の場合は，非営利の公的使用にのみ服させることができ，法律又は政府手続において反競争的と宣言された慣行の更正のためにのみ使用することができる。 - 特許庁

To provide a bolt which has an aligning function to rectify so as to be coaxial upon engagement with a nut even when the axis line is in inclination and in which dents and the like can hardly occur to a screw thread face.例文帳に追加

ナットとの螺合の際に軸線が傾いていても同軸的になるように矯正する調芯機能を有するするとともに、ねじ山端部に打痕等が生じにくいボルトを提供する。 - 特許庁

An SW2 and an SW3 mutually semiwave- rectify a voltage from the AC power source 4 into reversed polarities by a diode D2 or a diode D3, and selectively impress the voltage to each heater in the heater unit 1.例文帳に追加

ＳＷ２およびＳＷ３は、交流電源４からの電圧をダイオードＤ２またはＤ３により互いに逆極性に半波整流して、ヒータ・ユニット１内の各ヒータに選択的に印加する。 - 特許庁

The power supply unit has rectifying means (2-5) to rectify a commercial ac power supply voltage and is to drive a group of light-emitting diodes (10) connected in series by using the output voltage of the rectifying means (2-5).例文帳に追加

商用交流電源電圧を整流する整流手段（２〜５）を有し、直列接続した発光ダイオードの群（１０）を整流手段（２〜５）の出力電圧を用いて駆動する電源装置である。 - 特許庁

Where a foreign country infringes the WTO Agreement, demanding that it revise its laws is, of course, important to rectify measures which cause disadvantage to Japan, but also to preserve the efficacy of the WTO Agreement.例文帳に追加

WTO 協定に違反する諸外国・地域の法令や措置の是正を求めることは、我が国の不利益を解消することはもちろん、協定の実効性を担保するためにも重要なことである。 - 経済産業省

This rectifying device is provided with a cooling material, at least a circuit supporting material arranged on the cooling material having the surface of a conductive structure, at least a first diode arranged on the conductive structure on the surface of this circuit support material and designed to rectify the first half wave, and at least a second diode arranged on the cooling material and designed to rectify the second half wave.例文帳に追加

この整流装置は、冷却体と、この冷却体上に配列され、導電構体の表面を有する少なくとも一つの回路支持体と、この回路支持体の表面の導電構体上に配列され第１半波を整流するように設計された少なくとも１つの第１ダイオードと、前記冷却体上に配列され第２半波を整流するように設計された少なくとも１つの第２ダイオードとを具える。 - 特許庁

In order to enable rectification of a main power supply circuit and the rectification of the SC circuit, the SC circuit is established by inserting impedance matching device Z1 at the main circuit side, and setting a value to rectify the both circuits.例文帳に追加

ＳＣ回路はメイン電源回路の整流とＳＣ回路の整流を可能とさせるため、メイン回路側にインピーダンスマッチング用素子Ｚ１を挿入、両回路の整流が可能となる値に設定することで成立する。 - 特許庁

To provide a rectifying device, which can rectify an AC with simple constitution and low loss and a current detection device, which can detect current with simple constitution, large withstand voltage and low loss.例文帳に追加

簡易な構成で、低損失で交流を整流することができる整流装置や、簡易な構成で耐圧が大きく、低損失で電流を検出することができる電流検出装置等を提供することである。 - 特許庁

(a) the omission of an entry from the Register; or (b) an entry made in the Register without sufficient cause; or (c) an entry wrongly existing in the Register; or (d) an error or defect in an entry in the Register; may apply to a prescribed court for an order to rectify the Register. 例文帳に追加

(a) 登録簿への記入の遺漏，又は (b) 十分な理由なしにされた登録簿への記入，又は (c) 登録簿に誤って存在している記入，又は (d) 登録簿上の記入における過誤又は欠陥 - 特許庁

(k) the period taken by the applicant to rectify any failure to satisfy any condition under section 30(3), calculated from the date of the Registrar's notification under section 30(6)(a) to the date on which every condition in section 30(3) is satisfied;例文帳に追加

(k) 出願人が第30条(3)に基づく条件を満たすために瑕疵を訂正するのに要した期間。第30条(6)(a)に基づく登録官の通知の日から第30条(3)のすべての条件が満たされた日までが計算される。 - 特許庁

To accelerate and rectify fastening work by making a rubber ring and a grip ring to be automatically sequentially fastened by tightening up a fastening means, in a pipe joint for a vinyl chloride pipe or the like.例文帳に追加

塩化ビニル管などの管継手に於いて、一つの締付手段の締込みによって、ゴム輪の締付と、グリップリングの締付とを自動的に順番に行えるようにして、締付作業の迅速化と適正化とを図る。 - 特許庁

A carrier signal is supplied to the resonance circuit for power supply to rectify an electromotive force induced to the resonance circuit for power receipt for charging so as to secure an operating power for the power receiving circuit 200 and a lock actuator 400.例文帳に追加

送電用共振回路にキャリア信号を供給し、受電用共振回路に誘導された起電力を整流して充電することにより、受電回路２００とロックアクチュエータ４００の動作電力を確保する。 - 特許庁

Rectifying diode (V2) and resistor are connected in parallel with PIN diode (V1) to rectify RF signals and generate a D.C. voltage across the resistor which biases PIN diode to its conductive state.例文帳に追加

整流ダイオード（Ｖ_2）及び抵抗は、ＲＦ信号を整流して、ＰＩＮダイオードにバイアスをかけて導通状態にする抵抗にＤＣ電圧を発生させるように、ＰＩＮダイオード（Ｖ__1）と並列に接続されている。 - 特許庁

We will continue to exercise maximum restraint in implementing measures that may be considered to be WTO consistent if they have a significant protectionist effect and promptly rectify such measures where implemented. 例文帳に追加

我々は、引き続き、ＷＴＯに整合的と考えられるとしても重大な保護主義的影響を及ぼす措置の導入を最大限抑制するとともに、そのような措置が実施された場合には速やかに是正する。 - 経済産業省