「reducing fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hose connecting fitting reducing cost, size and weight while maintaining performances, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

性能を維持しながらコストを削減することができ、かつコンパクトで軽量化することが可能なホース接続口金具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for an aircraft capable of securing rim fitting performance and rim removal work efficiency without reducing durability.例文帳に追加

耐久性を低下させることなく、リム嵌合性及びリム外し作業性を確保することが可能な航空機用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure of an agitation member in a disposer for garbage capable of simplifying working of a rotary shaft by reducing working to the rotary shaft.例文帳に追加

回動軸への加工を低減させ、回動軸の加工を簡単にすることができる生ゴミ処理装置における攪拌部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sash bar fitting easily and temporarily fixed to a muntin to enable one person to accurately install a cross rail in a desired position while reducing a construction cost.例文帳に追加

所望の位置に横桟を一人で正確に設置でき、簡易に縦桟に仮固定することができ、施工コストを低減できる桟取付金具を提供すること。 - 特許庁

A plurality of locking pieces 18b of a locking fitting 18 are engaged with a locking hole 16a of the mounting base 16 by elastically deforming and reducing the diameter of the locking pieces 18b.例文帳に追加

取付基材１６の係止孔１６ａに係止具１８の複数の係止片１８ｂを弾性変形して縮径させながら係合する。 - 特許庁

To provide a cap capable of enhancing sliding preventing function and reducing the pain to hands and fingers, while satisfactorily carrying out fitting with a zipper.例文帳に追加

チャックとの嵌合を良好に行えるようにしながら、滑り止め機能の向上や手指への痛みの軽減をも図ることのできるキャップを提供すること。 - 特許庁

To prevent abnormal heating and premature peeling of a bearing by reducing a radial clearance between double-row raceways after fitting.例文帳に追加

嵌合い後における複列の軌道面間のラジアル隙間の相互差が小さく、軸受の異常発熱および早期剥離を防止することのできるものとする。 - 特許庁

To prevent disturbance in power supply so as to accurately measure electric current by providing a hanging cord for reducing weight and a fixing metal fitting and reducing a weight load of a clamp CT applied to an electric wire in a measurement position for protecting the electric wire.例文帳に追加

本来点検作業用として作られたクランプＣＴ付き計測装置を本件目的の様な連続計測に使用する為、計測での電線への荷重負担をなくし、適切な固定方法が必要となる。 - 特許庁

To provide a shaft for power transmission, eliminating a need for fitting end members therein, reducing weight of a wound part compared with a metal or resin wound member, and reducing a cost of the wound part compared with a resin wound member.例文帳に追加

端部部材の圧入が不要で、被巻付け部材が金属製及び樹脂製の場合に比べ軽量化できるとともに、樹脂製の場合に比べ低コスト化することができる動力伝達用シャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a robot system reducing a teaching burden of assembling and fitting work, performing efficient work by improving precision of fitting work, and enhancing robustness against environmental changes during teaching work and regeneration operation.例文帳に追加

組立嵌合作業の教示の負担を軽減すると共に、嵌合作業の精度を向上させ作業を効率化でき、教示作業時と再生運転時の環境の変化に対するロバスト性を上げることが可能なロボットシステムを提供する。 - 特許庁

Therefore, while a problem that a fitting surface of the male housing 20 and female housings 20, 50 is tilted at the time of fitting is prevented, the male housing 10 is allowed to be shared, and simplifying of manufacturing process and reducing the cost are enabled.例文帳に追加

これにより、嵌合時に雄ハウジング１０と雌ハウジング２０、５０との嵌合面が傾くという問題を回避しつつ、雄ハウジング１０の共用化を実現し、製造工程の簡素化やコストの削減を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a fastening fitting 10 which enables an exterior wall panel 60 having a locking groove 61 formed on a lateral side to be stably fastened to a side wall surface of a building, without reducing an effective volume, and an exterior-wall construction structure using the fastening fitting.例文帳に追加

側辺に係止溝６１が形成される外壁板６０を安定してかつ有効容積を狭めることなく建物側壁面に留め付けることのできる留め付け金具１０、およびそれを用いた外壁施工構造を得る。 - 特許庁

To solidly attach a trunnion metal fitting to a cylinder tube without welding the trunnion metal fitting itself, and to use a low-cost tie-bolt by reducing a stress load to the tie-bolt even when the tie-bolt is used as a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

トラニオン金具自体を溶接することなくシリンダチューブに強固に取り付けること、および、流体圧シリンダにタイボルトを用いる場合でもタイボルトへの応力負荷を低減して安価なタイボルトが使用できるようにすること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the flexural rigidity of a hub, by reducing the moment added to a fitting part of an inner side cylinder face part and an outer side cylinder face part, and by getting the durability of the fitting part fully.例文帳に追加

内方側円筒面部１０と外方側円筒面部１６との嵌合部３７に加わるモーメントを小さくして、この嵌合部３７の耐久性を十分に確保する事により、ハブ６ａの曲げ剛性が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide an insulator grip fitting hardly causing cracking of an insulator by reducing a change in bonding strength between the insulator and the grip fitting with an increase in press displacement and achieving less manufacturing cost than conventional, without an increase in machining accuracy of parts by using press bonding when bonding the insulator to the grip fitting.例文帳に追加

把持金具に絶縁体を接合する際、プレス接合を用いることによって部品加工精度を上げることなく、プレス変位量が増加しても絶縁体と把持金具の接合強度の変動を少なくして絶縁体が割れにくく、かつ従来に比べて製造コストを下げることができる碍子の把持金具の提供。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of enhancing the comfortability when fitting the webbing by reducing the tension received by an occupant from the webbing when the webbing is fitted, and reducing the electric load on an on-vehicle power supply.例文帳に追加

ウエビング装着時に乗員がウエビングから受ける張力を軽減することによりウエビング装着時の快適性を向上させ、しかも車載電源への電気負荷を低減させることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The outer fitting part 2A has a tapered part 2b having a large diameter at the tip section side and reducing the diameter toward the butt section, and the small diameter of the tapered part 2b at the butt section side is made to be smaller than the opening diameter (d) of the tip section end of the inner fitting part.例文帳に追加

外側嵌合部２Ａに、竿先側が大径で竿元側に向けて小径化する縮径部分２ｂを設け、縮径部分２ｂの竿元側小径を内側嵌合部の竿先側端の開口径ｄよりも小さくしてある。 - 特許庁

To provide a connector with excellent fitting operability and contact reliability by reducing wear due to sliding motions at a terminal contact caused by external vibrations without increasing the force necessary for fitting operation.例文帳に追加

嵌合操作力の増加を招くことなく、外部からの振動等に起因した端子接点部の摺動による摩耗を低減させて、嵌合操作性の向上と接触信頼性の向上とを両立させることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To improve the productivity by reducing the number of times of preforming an accurate alignment when a facing interval of two substrates is narrowed from a coarse fitting position to an accurate fitting position and the coarse alignment and the accurate alignment are performed at the respective positions to bond the substrates.例文帳に追加

２枚の基板の対向間隔を粗合せ位置から精合せ位置に狭め、それらの各位置で粗アライメントと精アライメントを行なってそれらの基板を貼り合わせるに際し、精アライメントの施行回数を低減し、生産性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a fitting and a construction method of the fitting, capable of mitigating restrictions on attachment, effectively utilizing an indoor space by reducing the projection amount of a window part to the indoor side, and improving convenience as well.例文帳に追加

取付上の制約を緩和することができるとともに、屋内側への窓部の突出量を小さくして屋内空間を有効に利用できかつ利便性も向上させることができる建具および建具の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting part or a sealing structure simply constructed to maintain leakage prevention, isolating performance and sealing performance while reducing cost, and to provide a mechanical element or a mechanical device having the fitting part or the sealing structure.例文帳に追加

より簡便な構造で漏洩防止・離隔性能・密封性能を維持でき、さらには低コストを実現できる構成とした嵌め合い部あるいは密封構造、また、これらの嵌め合い部・密封構造を有する機械要素・機械装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector with excellent fitting operability and contact reliability by reducing wear due to sliding motion at a terminal contact caused by external vibrations and the like without increasing the force necessary for fitting operation.例文帳に追加

嵌合操作力の増加を招くことなく、外部からの振動等に起因した端子接点部の摺動による摩耗を低減させて、嵌合操作性の向上と接触信頼性の向上とを両立させることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To control the irradiating direction of a vehicle lamp fitting properly according to a change in the pitch angle of a vehicle by reducing the occurrence frequency of dazzling light caused by defining a response to the irradiating direction control of the lamp fitting according to the magnitude of acceleration.例文帳に追加

車輌用灯具の照射方向制御に係る応答性を加速度の大きさによって規定することに起因する眩惑光の発生頻度を低減し、車輌のピッチ角変化に対して灯具の照射方向を適正に制御する。 - 特許庁

To provide a connector with excellent fitting operability and contact reliability by reducing wear due to sliding motion at a terminal contact caused by external vibration and the like without increasing the force necessary for fitting operation.例文帳に追加

嵌合操作力の増加を招くことなく、外部からの振動等に起因した端子接点部の摺動による摩耗を低減させて、嵌合操作性の向上と接触信頼性の向上とを両立させることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

The peak of driving force for press-fitting the first press-fit portion 10b into the first through-hole 12a is deviated from the peak of driving force for press-fitting the second press-fit portion 10d into the second through-hole 13a, thereby reducing the total driving force.例文帳に追加

第１のプレスフィット部１０ｂを第１のスルーホール１２ａに圧入するための打ち込み力のピークと第２のプレスフィット部１０ｄを第２のスルーホール１３ａに圧入するための打ち込み力のピークとがずれ、総合の打ち込み力は低くなる。 - 特許庁

To provide an attaching metal fitting for roof mounting equipment, capable of adjusting the angle in the vertical direction of a support frame to the surface of a roofing material even when the attachment state of the attaching metal fitting varies and reducing the variation of an attachment angle.例文帳に追加

取り付け金具の取り付け状態にバラツキがあっても屋根ふき材の表面に対する支持フレームの上下方向の角度の調整を可能にさせて取り付け角度のバラツキを軽減できる屋根載置設備用取り付け金具の提供。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of reducing a rise of internal pressure when press-fitting a seal plate and preventing the deterioration of the durability of a boot.例文帳に追加

シールプレートの圧入時の内圧上昇を緩和することができて、しかも、ブーツの耐久性低下を防止することができる等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor which can improve workability for inserting and fitting an insulator, ensuring insulation performance, achieving power saving and reducing production cost.例文帳に追加

インシュレータの挿入及び嵌合の作業性を向上することができ、絶縁性能を十分確保しつつ、省電力化と生産コストの低減が可能な電動機を提供する。 - 特許庁

To improve stability and precision of fitting and matching by reducing an influence of false image features extracted from an image area corresponding to an area where a shadow is cast.例文帳に追加

影が落ちる領域に相当する画像領域から抽出される擬似的な画像特徴の影響を軽減し、フィッティング／マッチングの安定性・精度を向上する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing mechanism capable of reducing a space above a fitting part of a door, simplifying the structure, directly opening/closing the door, and allowing the door to be opened/closed by operating a handle.例文帳に追加

戸１１建て込み部Ａの上方のスペースを小さくでき、構造が単純で、戸１１の開閉を直接操作でき、ハンドル３３操作でも開閉できる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of reducing resistance when a bead heel part rides over a hump of a wheel and easily and certainly fitting a bead part to the wheel.例文帳に追加

ビードヒール部がホイールのハンプを乗り越える際の抵抗を低減することができ、ビード部をホイールに容易且つ確実に嵌合することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a plug-in fitting for bus duct capable of reducing the overall size while satisfying insulation performance between an internal apparatus or a branch terminal and the casing.例文帳に追加

内部機器や分岐用端子と筐体との間の絶縁性能を満足させつつ装置全体の小型化を図ることができるバスダクト用プラグイン器具を提供する。 - 特許庁

To provide a brushless motor capable of preventing deterioration of magnetic characteristics of a stator core due to press fitting even when a stator core is press fitted into a case, and reducing loss torque.例文帳に追加

ケースにステータコアを圧入しても、当該圧入によるステータコアの磁気特性の低下を防止することができ、ロストルクを低減することが可能なブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide a bump stopper securing the silence of operation by sufficiently reducing the occurrence of noise at a fitting part to a damper rod.例文帳に追加

ダンパロッドに対する嵌合部における異音の発生を十分に低減させることができ、もって作動の静粛性を確保することができるバンプストッパを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for fitting and removing a sprinkler head accessory reducing a burden of a worker when a cover plate, a ceiling plate and the like are mounted on the sprinkler head.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドにおけるカバープレートやシーリングプレート等の取付け作業時の作業者の負担を軽減できるスプリンクラーヘッド付属品着脱工具を提供する。 - 特許庁

To provide a shrink fitting type tool holder capable of reducing the vibration of a tool through enhancement of its rigidity and grasping force and enhancing the machining accuracy and the producibility.例文帳に追加

焼嵌め式工具ホルダにおいて、剛性及び把持力の向上により工具の振動を低減させ、加工精度や生産性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an air belt device capable of softly fitting an air belt on an occupant, reducing length of the air belt at the time of collision, etc. and certainly protecting the occupant.例文帳に追加

エアベルトが乗員にソフトにフィットし、且つ衝突時等にはこのエアベルトの長さが短かくなり、乗員を確実に保護することができるエアベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical frame for electric/electronic equipment housing cabinet which is improved in workability at the time of wiring a cable, etc., between cabinets by reducing the projection of a connecting fitting.例文帳に追加

連結金具の突出を少なくし、各キャビネット間にケーブルなどを配線する場合の作業性を改善した電気電子機器収納用キャビネットの縦フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for which fall-out of the semiconductor device from a heat radiator can be suppressed while reducing stress applied to a semiconductor element during press fitting.例文帳に追加

圧入時の半導体素子に加わる応力を低減しつつ、半導体装置が放熱体から抜け落ちることを抑制することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a vehicle improved in layout and fitting efficiency to the vehicle, and handling efficiency without reducing the size of the heat exchanger to an installation space.例文帳に追加

設置スペースに対して熱交換器のサイズを小型化することなく、車両へのレイアウト性、取り付け性、取り扱い性も良い車両用熱交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide the heating part fitting structure for a throttle body capable of efficiently radiating the heat of the heating part and capable of reducing the number of parts items.例文帳に追加

発熱部品の熱を効率的に放熱させることができ、その上で部品点数を低減することができるスロットルボディの発熱部品取付構造の提供。 - 特許庁

To provide a support bearing fixing structure capable of reducing manufacturing cost, by eliminating labor for selecting and fitting a support bearing, in an EPS power assist mechanism.例文帳に追加

ＥＰＳパワーアシスト機構において、サポート軸受選択嵌合の手間を省き、製造コストの低減化を図ることを可能としたサポート軸受固定構造を提供する。 - 特許庁

The sleeper 2 and the L-shaped fitting 3 have only to be installed only in a location for installing the support 4, reducing the used amount of aluminum, and simply and surely performing work on a job site.例文帳に追加

支柱４の設置箇所のみに枕木２やＬ字金具３を設置すればよいから、アルミ使用量を少なくでき、現場での作業も簡易にして確実にできる。 - 特許庁

To provide an insert fitting tool in a simple structure, which can be used repeatedly, facilitates work, while reducing a unit cost of installation of the insert.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造であって、繰り返し利用することができ、作業が容易で、インサートの設置単価を低減できるインサート取り付け具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic for preventing rough skin, smoothening the skin by reducing foreign matter sensation to the skin and improving the properties fitting to the skin.例文帳に追加

本発明は、肌に対する異物感をなくし、肌への馴染み性を向上させて肌をなめらかにし得る肌荒れ防止用化粧品を提供することを課題としている。 - 特許庁