「reducing fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lid grip simplifying the manufacture, reducing the cost, easily raising a grip metal fitting with a finger tip, and having a smart appearance and to provide a fitting structure of the grip having no possibility of damaging the upper face of a lid, even if the lid having the lid grip fitted thereto is superimposed on the lid.例文帳に追加

製作が簡単でコストの低減を図ることができ、把手金具を指先で引き起こしやすい外観のスッキリした覆蓋用把手と、この覆蓋用把手を取付けた覆蓋を重ねても覆蓋の上面を傷付ける心配がない該把手の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a roof accessary fixing metal fitting capable of being employed in a direct fixing method as well as an indirect fixing method with a nail and a screw when a ridge beam is fixed, obtaining the fixing strength of the ridge beam and, at the same time, reducing costs for members by reducing work man-hour.例文帳に追加

棟木の固定が直接的な固定と釘やビスによる間接固定を併用することができ、棟木の固定強度が得られると共に、加工工数の低減によって部材コストの低減を図ることができる屋根役物固定金具を提供する。 - 特許庁

To perform inspection by reliably holding connection of both connectors while reducing fitting force in fitting of an inspection probe to a second connector in a case where inspection is performed by fitting the second connector into a cylindrical socket of a first connector for forming the inspection probe to open a transmitting and receiving circuit in relation to an antenna and switching the connection to the close state in relation to the inspection probe.例文帳に追加

検査プローブを形成する第１コネクタの円筒形受口内に第２コネクタを嵌合して送受信回路をアンテナに対し開状態にすると共に、上記検査プローブに対し閉状態に切換接続し検査を行なう場合に、検査プローブを第２コネクタに嵌合する時の嵌合操作力を軽減しつつ、両コネクタの結合を確実に保持し検査を遂行できるようにする。 - 特許庁

To arrange that operability can be improved by reducing a load in order to bend the main body part of a locking member, and that fitting of a first connector and a second connector can be detected stably.例文帳に追加

ロック部材の本体部を撓ませるための荷重を低減して操作性を向上させることができ、第１コネクタと第２コネクタとの嵌合を安定的に検知することができるようにする。 - 特許庁

A stress reducing device 10 of the wheel hub 12 includes the circular wheel hub 12 having a fitting portion 15 which forms a plurality of holes 14, and a connector 20 with a screw to be engaged into each of the holes.例文帳に追加

ホイールハブ１２の応力軽減装置１０は、複数の孔１４を形成する取付部１５を有する円形のホイールハブ１２と、各孔内に嵌合されるねじ付き連結具２０とを備える。 - 特許庁

To provide an assembly type unit toilet which is extensive in an internal space of the toilet, capable of fitting a storage shelf, a handrail, etc., in addition to a toilet bowl inside thereof, and capable of reducing the cost and shortening the execution period.例文帳に追加

トイレの内部空間を広くとれるようにして、この内部に便器のほか収納戸棚、手摺り等を内装でき、且つ低コストで施工工期が短縮できる組立式のユニットトイレを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic web loading apparatus which can easily and surely implement user's operation for fitting the perforations of a web with the tractor pins at the time of automatic loading of a web while reducing operation errors by ensuring it.例文帳に追加

ウェブの自動装填時にユーザが行なうウェブの送り穴とトラクタピンとの嵌合及び、操作ミスの低減を実現し、容易かつ確実に実現可能な自動ウェブ装填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular control device capable of reducing an onboard antenna fitting space, saving energy and simplifying a ground power supply unit in a common system sharing an ATS system and an ATS-P system.例文帳に追加

ＡＴＳシステム及びＡＴＳ−Ｐシステムを共用するシステムにおいて、車上アンテナ儀装スペースの縮減、省エネ、及び、地上電源設備を簡素化をはかりえる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp-shaped fluorescent lamp made to have an appearance nearly same as conventional lighting bulb by reducing size of a cover 13 by efficiently arranging a lighting device 17 and a slender tube 38 in a metal fitting 12.例文帳に追加

口金12の内側に点灯装置17と細管38とを効率よく配置することにより、カバー13を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing vehicle components capable of reducing the manufacturing time and the manufacturing cost of the vehicle components by employing another temporary-fitting measure in place of temporary welding.例文帳に追加

仮溶接に替わる別の仮止め措置を採用することにより、車両用部品の製造時間及び製造コストを従来よりも低減可能な車両用部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a doped ceramic material which has the hardness fitting for high speed cutting by suppressing the lowering of the relative density and hardness of a ceramic material while reducing the manufacturing cost for the material.例文帳に追加

製造コストを抑えながらセラミック材の相対密度や硬度の低下を抑制して高速切削に適した硬度を有することができるドープド・セラミック材及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

The elastic claw 13 with elastic force is locked on the opening edge part of the fitting hole in the expanded state and releases the lock state by elastically reducing the diameter along with the action of external force.例文帳に追加

この弾性爪は、弾性力を有し、拡開状態で取付孔の開口縁部に係止されるとともに、外力の作用に伴い弾力的に縮径してこの係止状態を解除する。 - 特許庁

In this heat sink, the multi-hole type heat pipe 4 formed by sealing the operating fluid in an extruded multi-hole pipes, while reducing the pressure thereof, is thermally fastened to a base plate 2, and the base plate 2 is provided with a heater fitting hole 5.例文帳に追加

押出多穴管１に作動液が減圧封入された多穴型ヒートパイプ４がベース板２に熱的に接合されており、ベース板２に発熱体取付穴５が設けられているヒートシンク。 - 特許庁

To provide a suspension metal fitting capable of reducing manufacturing cost of a bridge girder to low cost and stabilizing strength obtained when hanging suspension members such as a chain and a wire to increase its reliability.例文帳に追加

橋桁の製作コストを低く抑えると共にチェーンやワイヤ等の吊り材を引っ掛けたときの強度の品質を安定させて信頼性を高めた吊り金具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce the cost and save the labor in a fitting work by reducing the number of parts in an instrument panel of an automobile, and to reduce the cost through the common use of parts.例文帳に追加

自動車のインストルメントパネルにおいて、部品点数を低減させることによるコストの低減化及び取付作業の省力化を図り、加えて、部品の共用化によるコストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a miniature anchor reducing manufacturing cost and preventing negligence of fitting a bush in assembly by isolating its lower portion from a vehicle body without interposing a bush between it and the vehicle body.例文帳に追加

車体との間にブッシュを介在させなくてもミニアンカーの下位部分を車体から離隔させて、製造原価を低減し、かつ、組立時にブッシュの装着を怠るおそれもないミニアンカーを提供すること。 - 特許庁

To provide a thin-film device capable of ensuring performance characteristics by reducing a parasitic capacity while improving a Q value even in the case when fitting a solenoid type thin-film coil.例文帳に追加

ソレノイド型の薄膜コイルを備える場合においても、寄生容量を低減させると共にＱ値を向上させることにより動作特性を確保することが可能な薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a derricking breakwater device capable of reducing the number of parts by dispensing with a hinge fitting or the like of a gate body (hingeless type) to constitute a simple support structure and coping with both of anaseism and backwash.例文帳に追加

扉体（ゲート）のヒンジ金具等を不要にして（ヒンジレス式）、部品点数が少ない簡単な支持構造とするとともに、押し波にも引き波にも対応可能な起伏式防波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire that increases an optical output by enlarging a reflector and of reducing an excrescence quantity of protrusion from a frame to a lower part when turning a body of a lighting fitting.例文帳に追加

反射板を大きくして光出力を大きくすることができ、灯具本体を回動させた際に枠体から下方へ突出する突出量を小さくすることのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic coupling capable of reducing its weight, dispensing with press-fitting process of an inner cylinder, which causes the failure in manufacturing, and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

軽量化を図ることができると共に、製造不良の原因となりうる内筒の圧入工程を必要とすることなく、しかもコスト安価に製造することができる弾性継手を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing metal fitting and a fixing method of a heat insulation coated copper pipe capable of reducing an installation space to the half of the conventional one, capable of eliminating failure caused by dew condensation, and capable of performing effective construction work.例文帳に追加

設置スペースを従来の約半分にまで省くことが可能で、結露による不具合を解消し、効率の良い工事ができる断熱被覆銅管用固定金具及び固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint for keeping water-tight between the outer circumferential surface of one fluid pipe and the inner circumferential surface of the other fluid pipe, while preventing a fitting portion from disengaging from a fitting groove by reducing the resistance received from an elastic member provided in a faucet part when a spigot part is inserted into the faucet part.例文帳に追加

挿口部を受口部に挿入する際、受口部内に設けられた弾性部材から受ける抵抗を小さくして嵌合部が嵌合溝から外れることを防ぎながら、一方の流体管の外周面と他方の流体管の内周面との間を水密に保つことができる管継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a knuckle structure of an automobile which can improve sensing performance (improvement of ABS performance) of an ABS sensor by reducing inclination of an ABS sensor fitting boss, reduce the weight of a knuckle and improve strength and rigidity balance of a tie rod arm and the ABS sensor fitting boss.例文帳に追加

ＡＢＳセンサ取付用ボスの倒れ込み低減によるＡＢＳセンサにセンシング性の向上（ＡＢＳ性能の向上）、ナックルの軽量化、並びにタイロッドアームとＡＢＳセンサ取付用ボスとの強度・剛性バランスの向上による操縦安定性の向上を図り得るような自動車のナックル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high tension cord fitting device for a general purpose engine capable of shortening the exposure length of a high tension cord, reducing the cost and simplifying the assembling work without using a clamp fitting and a grommet by supporting the high tension cord while utilizing a cooling cowl formed by molding a synthetic resin and a fan cover.例文帳に追加

合成樹脂で型成形するクーリングカウルとファンカバーを利用して高電圧コードを通して支持するようにし、クランプ金具とグロメットを不要とし、高電圧コードの露出長さも短くてすみ、コストダウンが図れ、かつ、組付け作業も簡単になる汎用エンジンの高電圧コード取付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor metal fitting, an ALC panel using the anchor metal fitting and an ALC panel installing structure using this ALC panel, for precisely installing the ALC panel on a building skeleton, without reducing strength of a structure, even if an installation position is dislocated by the movement of a reinforcing bar mat and deflection of a beam and a column.例文帳に追加

補強鉄筋マットの移動や、梁や柱の撓みなどによって取付位置がずれても、構造物の強度を低下させることなく、適確にＡＬＣパネルを建築物躯体に取り付けることができるアンカー金具、該アンカー金具を用いたＡＬＣパネル、および該ＡＬＣパネルを用いたＡＬＣパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door closer preventing the fitting part of the outer casing of a wire and a lock device body from breaking due to repeated drawing motions of the wire for actuating an actuation lever and reducing the production cost and facilitating the fitting work.例文帳に追加

ワイヤのアウターケーシングとロック装置本体との取り付け部が動作レバーを動作させるためにワイヤの牽引動作を繰り返すことによって破損することを防止するとともに、その取り付け部の構成を簡略化して製造コストの低減と取り付け作業の容易化を図ることができるドアクローザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rack connecting member for easily fitting a shelf plate member to a predetermined position of each supporting member when assembling a rack, easily fitting the shelf plate member in a horizontal direction, and rapidly assembling the rack by reducing the number of holes to be opened and bolts to be used.例文帳に追加

ラックを組み立てる時に棚板部材を各支持部材の所定位置に簡単に取り付けできると共に、棚板部材の水平取り付けを容易に行うことができて、かつ、穴加工の数やボルトの使用個数を減らしてラックを迅速に組み立てできるようにしたラック用連結部材を提供することにある。 - 特許庁

A metering pin 35 is provided in a cylinder 14 of a damping force adjusting type hydraulic shock absorber 3, in the vicinity of a stroke end of a piston rod 9, by reducing a variable orifice B to increase damping force, the bottom fitting is prevented.例文帳に追加

減衰力調整式油圧緩衝器3のシリンダ14内にメータリングピン35を設け、ピストンロッド9のストローク端付近において、可変オリフィスBを絞って減衰力を増大させることにより、底つきを防止する。 - 特許庁

To provide an outer wall panel installing structure having the adjusting function of an installing position of an outer wall panel in a beam itself for a penthouse, requiring no separate installing metal fitting, reducing the number of part items, and facilitating installing work.例文帳に追加

ペントハウス用梁自体に外壁パネルの取付け位置の調整機能があって別途取付け金具を必要とせず、部材点数を削減し、取付け作業が容易となる外壁パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a module seat of a motorcycle capable of reducing the number of fitting parts and the assembling manhour, and improving work efficiency by integrating a rear cowl and the rear side electrical equipment and modularizing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、リヤカウルとリヤ側の電装品を一体とし、モジュール化することにより、取付部品数や、組み付け工数を少なくし、作業効率を向上させた自動二輪車のモジュールシートを提供する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of preventing the damage of a swing bush itself while reducing surface pressure between a swing bush and a bush fitting hole of a cylinder and capable of preventing the leakage of a refrigerant from between a blade and the swing bush.例文帳に追加

揺動ブッシュとシリンダのブッシュ嵌合穴との面圧を低減しつつ、揺動ブッシュ自体の損傷を防止すると共にブレードと揺動ブッシュとの間から冷媒が漏れ出ることを防止する圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an electric control unit, improving the fitting workability by reducing the number of fixed points in installing the electric control unit in a cabin.例文帳に追加

本発明は電制ユニットの取付構造に係り、電制ユニットを車室内に取り付けるに当たり、固定点を削減することで取付作業性の改善を図った電制ユニットの取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant joint for a manhole, which has excellent water cut-off performance and earthquake resistance and can be manufactured without reducing productivity even in the case that the joint has a large diameter, a manufacturing method thereof, and a fitting method thereof.例文帳に追加

止水性及び耐震性に優れ、大口径のものでも生産性を低下させることなく製造することが可能なマンホール用耐震性継手及びその製造方法並びに取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pin header adaptable to its thinning and to provide its manufacturing method by reducing the deviation of an upper-stage contact and the warpage of a housing as a whole during insert-molding, by improving flatness accuracy and by enhancing the wrenching strength of a fitting part.例文帳に追加

インサート成形時、上段コンタクトのぶれ及びハウジング全体のそりを減少させ、平坦精度を向上させ、嵌合部のこじり強度を高め、薄型化に適合したピンヘッダー及びその製造方法。 - 特許庁

To set an outside diameter of a main bearing of an electric motor smaller than an outside diameter of a rotor without reducing production efficiency, and enable mounting of the rotor to a spindle at an early stage to improve work efficiency in a shrink fitting process.例文帳に追加

生産効率を低下させずに電動機のメインベアリング外径をロータ外径よりも小さくし、かつロータを早い段階で主軸に取り付け可能にして焼嵌め工程における作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a rear cowl for a motorcycle having a sitting seat capable of reducing the number of fitting parts and the assembling manhour, and improving the work efficiency by modularizing the rear cowl and the sitting seat.例文帳に追加

本発明の目的は、リヤカウルと着座シートとをモジュール化することにより、取付部品数や、組み付け工数を少なくし、作業効率を向上させた着座シートを備えた自動二輪車用のリヤカウルを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated iron core and its manufacturing method for forming an artful shape of a caulking section, deeply fitting a caulking protrusion into a caulking recess and possibly reducing a gap between the iron cores vertically adjoining each other.例文帳に追加

かしめ部の形状を工夫してかしめ用凹部にかしめ用凸部が深く嵌入できるようにして、上下隣り合う鉄心片間の隙間を極力少なくした積層鉄心及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When super a hydrophilic coating is applied to the surface of the fitting stuff 2 for reducing wind noise, the super hydrophilic coating is preferably formed of a super hydrophilic material containing a titanium oxide.例文帳に追加

当該風騒音低減用装着物２の表面に超親水性塗料を塗布する場合、当該超親水性塗料は酸化チタンを含有する超親水性材料からなるものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a corner fitting for an assembling type steel shelf and a method of attaching the same, reducing assembling man-hours by simplifying assembling work of a shelf board corner part to a support and having rigidity after the assembly.例文帳に追加

支柱に対する棚板コーナー部の組立作業を単純化して組立工数を削減し、組立て後に剛性を備えることができる組立式スチール棚のコーナー金具、及びその取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing metal fitting for an opening of a wall panel capable of preventing deformation of the wall panel on transferring it and reducing the working time required for erection of the wall panels in a construction site.例文帳に追加

壁パネルを運搬する際にその変形を防止することができるとともに、施工現場での壁パネルの施工に要する作業時間を短縮することができる壁パネル開口部の補強金具を提供する。 - 特許庁

To improve fitting accuracy while reducing load applied to a circular arc portion of a binding component when fitted regarding the binding component deployed before treatment and fitted into ring shape after treatment.例文帳に追加

処理前は展開され処理後に嵌合されてリング状となる綴じ部品であって、嵌合時にこの綴じ部品の円弧部にかかる負荷を軽減できるようにすると共に、嵌合精度を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide outer covering structure for a portable article easily assembled, detachably fitting a mounting member to a watch body and reducing the displacement and deformation of the mounting member.例文帳に追加

着脱可能な方法で表装部材を時計本体に取り付けることができるとともに、組立作業が容易であり、しかも、表装部材の位置ずれや変形を低減することのできる携帯品の外装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector capable of reducing the number of components and facilitating an attachment and detachment operation of fitting/separation in a push-on operation, and capable of stabilizing a high-frequency characteristic by keeping excellent contact connection between connector members.例文帳に追加

部品点数削減とプッシュオン操作での嵌合・離脱の着脱操作の容易化と共にコネクタ部材間の良好な接触結合を保ち高周波特性の安定化が図れる同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel supporting structure for preventing the entry of water or the like into a fitting area between a bearing outer ring and an axle housing and offering superiority in durability and cost reducing effect and applicability to both a driving wheel and a non-driving wheel.例文帳に追加

ベアリング外環とアクスルハウジングとの嵌合部への水等の侵入を防止すると共に、耐久性とコスト低減効果に優れ、駆動輪・非駆動輪のいずれにも適用可能な車輪支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering device capable of reducing the dispersion of the pressure fitting load corresponding to the friction force generated between two columns and absorbing the shock properly by relative movement in the axial direction of the two columns.例文帳に追加

２つのコラム間の摩擦力に対応する圧入荷重のばらつき低減し、両コラムの軸方向相対移動により衝撃を適正に吸収できる衝撃吸収式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁