「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When the present counter value at the moment of recognizing by a microcomputer to the effect that the window pane 40 has reached a fully open position is shifted onto the fully open position side from a reference counter value, the present counter value is corrected to the reference counter value by the microcomputer.例文帳に追加

マイコンによりウィンドウガラス４０が全開位置に達した旨が認識された時点における現在のカウンタ値が、基準カウンタ値よりも全開位置側にずれている場合には、同マイコンにより現在のカウンタ値が基準カウンタ値に補正される。 - 特許庁

In the case of a fine sized component insufficient in recognition at image pick-up in standard resolution (S1 is NO), first, the image pick-up is performed at a reference position (S4); next, a loading head 36 is moved in X direction and Y direction by a half resolution from the reference position (S5).例文帳に追加

標準解像度の撮像で認識不十分となる微小サイズの部品のときは（Ｓ１がＮＯ）、先ず基準位置で撮像し（Ｓ４）、次に搭載ヘッド３６を基準位置よりもＸ方向とＹ方向へ１／２解像度分移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

When the speaker 1 approaches the ear, a sound pressure of a reflected sound 14 from a reflecting body 20 such as the ear deforms a vibrating membrane 12 to a reference position A-A closer to a magnet M, and when the speaker 1 is apart from the ear, the sound pressure deforms the vibrating membrane 12 to an original reference position O-O.例文帳に追加

スピーカ１を耳に近づけると、耳などの反射体２０からの反射音１４の音圧で振動膜１２がマグネットＭに近づく基準位置Ａ−Ａに変形させられ、遠ざけると元の基準位置Ｏ−Ｏに変形させられる。 - 特許庁

A motion detector 400 detects the relative motion of the inclined smear 204 to be generated on the imaging surface 200 of a solid-state imaging device against a reference line, and a smear position detector 500 detects the smear position in the reference line.例文帳に追加

固体撮像装置の撮像面２００において生じる傾斜したスミア２０４の、基準ラインに対する相対的な動きを、動き検出部４００にて検出し、基準ラインにおけるスミア位置をスミア位置検出部５００にて検出する。 - 特許庁

In the case of detecting the reference position, a laser beam is radiated from LED units 13a to 16a to the plural holes Ho and the light beam passing through the holes Ho is received by photodetectors 13b to 16b so as to detect the reference position.例文帳に追加

この検出では複数スリットの基準位置検出孔ＨｏにＬＤユニット１３ａ〜１６ａからレーザビーム光が照射され、この複数スリットの基準位置検出孔Ｈｏを通過した光をフォトディテクタ１３ｂ〜１６ｂが受光して検出する。 - 特許庁

A plurality of images differing in focus position are photographed through focus bracket photography (steps S21 to S23), and a feature point of a reference image are extracted to detect to which position in an image other than the reference image the feature point has moved (step S24).例文帳に追加

フォーカスブラケット撮影により焦点位置の異なる複数の画像の撮影を行い（ステップＳ２１〜Ｓ２３）、基準画像の特徴点を抽出し、この特徴点が基準画像以外の画像のどの位置へ移動したかを検出する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

Consequently, the branch pipe 3 can be connected without producing an extra end part at the connection part w of the installation device by fixing the branch pipe 3 with the pipe reference position 3x of the branch pipe 3 aligned with the reference fixing position Q_1.例文帳に追加

これにより、基準固定位置Ｑ_1 に分岐管３の配管基準位置３ｘを合わせて分岐管３を固定することにより、分岐管３を設備機器の接続部ｗに余剰の端材を発生させることなく接続することが可能となる。 - 特許庁

Usually, the scanning is performed by a scanning mirror driven by a galvanomotor or the like when a picture is displayed, and the reference position of the scanning mirror 216 is switched by an auxiliary driving means provided in the optical deflection means 113 when the reference position is switched.例文帳に追加

通常、画像を表示する場合、走査ミラーはガルバノモータなどにより駆動されて走査され、基準位置を切り替えるときは、光偏向手段１１３に設けられた補助駆動手段により走査ミラー２１６の基準位置が切り替えられる。 - 特許庁

The reference device 1 includes a body 3, a guide mechanism provided linearly in the body 3, a reference piece 7 which can be moved along the guide mechanism and fixed, and a length measuring means which is provided in the body 3 and measures a position of the reference piece 7.例文帳に追加

基準器１は、本体３と、本体３に直線的に設けられるガイド機構と、ガイド機構に沿って移動可能且つ固定可能な基準片７と、本体３に設けられて基準片７の位置を測定する測長手段とを有している。 - 特許庁

A signal light pattern is displayed in a signal light area 20S set in the fixed position of a spatial optical modulator 20, and a ring-shaped reference light area 20R is slid to display a reference light pattern in the moved reference light area 20R.例文帳に追加

空間光変調器２０の固定配置された信号光領域２０Ｓに信号光パターンを表示すると共に、リング状の参照光領域２０Ｒをスライドさせて、移動させた参照光領域２０Ｒに参照光パターンを表示する。 - 特許庁

A first reference surface 11 and a second reference surface 12 that serve as reference for determining the attachment position of the generator 1 against the attachment bearing surface 9 at the engine side are provided on a first attachment stay 6 provided integrally with a front side housing 4.例文帳に追加

フロント側ハウジング４と一体に設けられた第１の取付けステー６には、エンジン側の取付け座面９に対して、発電機１の取付け位置を決めるための基準となる第１の基準面１１と第２の基準面１２とが設けられている。 - 特許庁

Then, the reference rollers 57, 58, 59 are set in the reference position by a reference roller drive mechanism 56, and the pushing rollers 61, 62 are pressed on the two sides of the material by an alignment pressing mechanism 60, thereby positioning the material 46 precisely in XY direction.例文帳に追加

そして基準ローラ駆動機構５６によって基準ローラ５７、５８、５９を基準位置に設定し、アライメント押付機構６０によって押し付けローラ６１、６２を材料の２辺に押し付け、材料４６を正確にＸＹ方向の位置決めをする。 - 特許庁

To maintain a dust detecting function in a reading position of a white reference member, to reduce the capacitance of a memory for storing white reference data generated by reading the white reference member, to reduce circuit scale for control, and also to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

基準白部材の読取位置のごみ検知機能を維持するとともに、基準白部材の読取により生成された白基準データを格納するためのメモリの容量を削減し、かつ制御のための回路規模を低減し、製造コストを低減すること。 - 特許庁

A controller of an electromagnetic actuator mechanism includes a reference current determining section for determining a reference current CVref in response to a position deviation A4 of the electromagnetic actuator mechanism, and a driving section for driving an electromagnetic coil based on the reference current CVref.例文帳に追加

電磁アクチュエータ機構の制御装置は、電磁アクチュエータ機構の位置偏差Ａ４に応じて基準電流値ＣＶref を決定する基準電流値決定部と、この基準電流値ＣＶref に基づいて電磁コイルを駆動する駆動部と、を備える。 - 特許庁

After the engine starting when the signal processing circuit 30 is judged as normal operating, the reference position from the signal processing circuit 30 is made effective in lieu of the result of the reference by interruption as to detect the crank angle position by the reference position signal.例文帳に追加

更に、エンジンの始動当初は割り込みによる基準位置の検出結果を有効としてその結果に基づきクランク角位置を検出すると共に、エンジン始動後、信号処理回路３０が正常動作している旨判定されると、割り込みによる基準位置の結果に代えて信号処理回路３０からの基準位置信号を有効として当該基準位置信号によりクランク角位置を検出する。 - 特許庁

The reference position detecting means moves the object within a movable range at a first velocity by using the linear actuator so as to detect the reference position, and moves the object again up to the reference position at a second velocity so as to detect the reference position again.例文帳に追加

対象物１０４を移動させるためのリニアアクチュエータ１１０と、前記対象物の位置を検出する位置検出手段１０８と、前記位置検出手段の出力である位置情報の基準となる基準位置を検出する基準位置検出手段１０７、１１４を有し、前記基準位置検出手段は、前記リニアアクチュエータを用いて、前記対象物を第１の速度で可動範囲内を移動させて前記基準位置を検出し、第２の速度で前記基準位置まで再移動させて前記基準位置を再検出する。 - 特許庁

A position acquiring unit 82 acquires, from a position information generating unit, three-dimensional position information relating to a position of a player 100 in a three-dimensional space, the position information generating unit generating the three-dimensional position information based on a photographed image acquired from a photographing unit for photographing the player 100 and depth information relating to a distance between a measurement reference position of a depth measuring unit and the player 100.例文帳に追加

位置取得部８２は、プレイヤ１００を撮影する撮影手段から得られる撮影画像と、深度測定手段の測定基準位置とプレイヤ１００との間隔に関する深度情報と、に基づいて、３次元空間におけるプレイヤ１００の位置に関する３次元位置情報を生成する位置情報生成手段から３次元位置情報を取得する。 - 特許庁

A first guiding means (61) guides a first player in reference timing for the player to perform the game operation by moving a first image from a first prescribed position to a first target position set on a route connecting the first prescribed position to a second prescribed position.例文帳に追加

第１案内手段（６１）は、第１画像を、第１所定位置から、第１所定位置と第２所定位置とを結ぶ経路上に設定される第１目標位置に向けて移動させることによって、第１プレイヤがゲーム操作を行うべき基準タイミングを案内する。 - 特許庁

To provide an image forming device automatically calculating the deviation between a reference position and position data obtained by reading a position of a punched hole of recording paper in which the punched hole has been already formed, and adjusting a position of a punched hole to be formed based on the deviation.例文帳に追加

既にパンチ穴が形成された記録用紙のパンチ穴の形成位置を読み取ることで、自動的に、その位置データから基準位置とのズレ量を算出して、このズレ量に基づいて、パンチ穴の形成位置の調整を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The steering ECU 9 controls the pushing and pulling reaction force actuator 8 so that a pushing and pulling position of the steering 2 may be returned to a reference position (neutral position) when the position of the shift lever is at a P range, when the ignition switch is OFF, and when the vehicle speed of the vehicle is zero.例文帳に追加

操舵ＥＣＵ９は、シフトレバーの位置がＰレンジにあるとき、イグニッションスイッチがＯＦＦであるとき、車両の車速がゼロであるときに、ステアリング２の押し引き位置を基準位置（中立位置）に戻すように押し引き反力アクチュエータ８を制御する。 - 特許庁

When a position of a punched hole of recording paper in which the punched hole is formed is read by an image reading part 3, a control part 10 compares the reference position of the punched hole with the position where the punched hole is formed, and the first memory part 4 memorizes the position difference as an adjustment value.例文帳に追加

パンチ穴が形成された記録用紙のパンチ穴の位置を画像読取部３によって読み取ると、制御部１０は、先のパンチ穴の基準位置とこのパンチ穴の形成位置とを比較して、その位置差分を調整値として第一記憶部４に記憶する。 - 特許庁

When forming image usually, position information of a conveyance module when forming image is computed, and each of position information computed based on the result of detection by each position detection sensor when forming image is compared with corresponding reference position information to compute amount of difference.例文帳に追加

通常の画像形成時には、画像形成時の搬送モジュールの位置情報を演算し、画像形成時の各位置検知センサの検知結果に基づいて演算された位置情報の各々を、対応する基準位置情報と比較して、差分量を演算する。 - 特許庁

In addition, a position which is transferred by a conveyance level obtained by adding a correction value PCYoffset to 1672step as "established value α" toward the center position of an optical recording disc 7 from the reference position (CY=0), is given as a center position Yc of the optical recording disc D in a subscan direction Y.例文帳に追加

基準位置から光記録ディスク７の中心位置へ向けて、「既定値α」としての１６７２ｓｔｅｐに補正値ＰＣＹｏｆｆｓｅｔを加算した搬送量だけ移動した位置を副走査方向Ｙの光記録ディスクＤの中心位置Ｙｃとする。 - 特許庁

To provide an absolute surface reference which makes it possible to automatically correct a shift in the position of a glass sample relative to one plane.例文帳に追加

一つの平面に対するガラス検体の位置の変動を自動的に補正し得る絶対的表面基準を提供する。 - 特許庁

The pinch members 41A, 41B are energized to a direction to which the mouse-shaped knob 2 returns to a reference position by springs 42A, 42B, 43A, 43B.例文帳に追加

挟持部材４１Ａ，４１Ｂは、スプリング４２Ａ，４２Ｂ，４３Ａ，４３Ｂによって、マウス形状ノブ２が基準位置に戻る方向に付勢されている。 - 特許庁

A main control part 201 detects the head lead-in in the optical disk 101 and specifies it as a reference position of the disk.例文帳に追加

メイン制御部２０１は、光ディスク１０１における先頭のリードインを検出してそれをディスクの基準位置として特定する。 - 特許庁

Even when the light intensity reduces, a correction amount is determined based on the measured data of the reference pitch 3 and the position of the substrate 1 is accurately detected.例文帳に追加

光量が劣化しても基準ピッチ３の計測データより補正量を求め、基板１の位置を正確に検出する。 - 特許庁

To quickly and precisely determine the reference position of a carriage in an image input device which has a mechanism to move the carriage.例文帳に追加

キャリッジを移動させる機構を備えた画像入力装置において、キャリッジの基準位置を迅速かつ精度よく定める。 - 特許庁

For the positioning projections 24, it is preferable that each relative position thereof to the reference of the emission area of the light emitting diode element 10 is known.例文帳に追加

位置決め突起２４は、発光ダイオード素子１０の発光領域の基準との相対位置が既知であることが望ましい。 - 特許庁

To prevent erroneous determination of a reference position of a rotation signal, and to favorably carry out various types of engine control.例文帳に追加

回転信号の基準位置が誤って判定されることを防止し、ひいては各種のエンジン制御を良好に実施すること。 - 特許庁

In an optical position converter 100, a reference image is renewed when predetermined parameters are fulfilled.例文帳に追加

光学位置変換器１００においては、予め決定されている制御パラメータが満たされるとき、参照画像が更新される。 - 特許庁

The screw part 4e is disposed so that the center C is made off-centered in the plate surface with respect to the reference position P of the substrate part 4a.例文帳に追加

ねじ部４ｅは、基板部４ａの基準位置Ｐに対して中心Ｃが板面内で偏心させて設けられている。 - 特許庁

To prevent the erroneous judgment of the reference position of a crankshaft under a transitional condition, in engine control for the odd number of cylinders.例文帳に追加

奇数気筒のエンジン制御において、過渡的状況下で生じるクランク軸の基準位置の誤判定を極力防止する。 - 特許庁

To prevent errorneous learning caused by a change of an external load to an engine when learning a reference position of a variable valve timing mechanism.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構の基準位置を学習する際、エンジンに対する外部負荷の変化による誤学習を防止する。 - 特許庁

The ray R3 and the ray R8 intersect orthogonally at a reference position on a rotation axis J at the center of the top surface 31a.例文帳に追加

光線Ｒ３と光線Ｒ８は，上面３１ａの中心上の回転軸Ｊ上の基準位置で直交している。 - 特許庁

All change bits are extracted from the reference data (B) and change position display data (E), and data reproduction is performed corresponding to the multiple.例文帳に追加

そして、参照データ(B)と変化位置表示データ(E)から該変化ビットを全て抽出し、該逓倍数に対応してデータ再生を行う。 - 特許庁

Particularly, the way of growing the control pulses is to grow them left-right symmetrically in the time-base direction, centering the reference position.例文帳に追加

特に制御パルスの成長のさせ方を基準となる位置を中心に時間軸方向に左右対称に成長させる。 - 特許庁

The internal space of the housing 1 is provided with surfaces 8a, 8b for rolling motion extending from a reference position P in two different directions.例文帳に追加

ハウジング１の内部空間は、基準位置Ｐから異なる２方向に延びる転動面８ａ，８ｂを備えた構成とする。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING METHOD, POSITION DETECTING METHOD FOR REFERENCE MARK FOR CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING, AND CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING DEVICE例文帳に追加

荷電粒子ビーム描画方法、荷電粒子ビーム描画用の基準マークの位置検出方法及び荷電粒子ビーム描画装置 - 特許庁

Further, an elastic member 16 which presses the side face of the base plate 50 against the horizontal position reference portion 15 is fitted to the housing.例文帳に追加

さらに、ベースプレート５０の側面を水平位置基準部１５に押し当てる弾性部材１６が筐体に取り付けられている。 - 特許庁

Thus, the insulator is pressed toward the reference point, so as to securely position the insulator in the mounting hole 70.例文帳に追加

これにより碍子は基準点に向かって押し付けられるので、取付孔７０における碍子の位置決めを確実にできる。 - 特許庁

Since a reference coordinate position (X0, Y0) of the division f1 is the same as that of the origin of a field f, addition result of data will not change.例文帳に追加

区画ｆ１基準座標位置（Ｘ___0，Ｙ_0）はフィールドｆの原点と同じであるので、データの加算結果に変化はない。 - 特許庁

A groove part or a projection part is previously provided in the reference position of the punch P, and the groove part or the projection part is detected with the noncontact sensor.例文帳に追加

パンチＰの基準位置に溝部または突起部を設けておき、非接触センサにより溝部または突起部を検出する。 - 特許庁

A target value generation part 202 generates a position target value rx and a speed target value rv according to a reference trajectory.例文帳に追加

目標値生成部２０２は軌道リファランスに従って、位置目標値ｒｘおよび速度目標値ｒｖを生成する。 - 特許庁

To provide a measuring method and device for measuring the position of a measured body using two turning laser reference stations.例文帳に追加

夫々旋回するレーザー基準局を２台用いて被測定体の位置を計測する計測方法及び装置を提供する。 - 特許庁