「reference retrieval」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval result notifying means 1e extracts the identification information of the first merchandise and the second merchandise from the merchandise information storing means 1a, and defines the identification information of the first merchandise as retrieval result information 3a, and outputs the identification information of the second merchandise as reference information 3b (a step S4).例文帳に追加

検索結果通知手段１ｅが、商品情報記憶手段１ａから第１商品と第２商品との識別情報を抽出し、第１商品の識別情報を検索結果情報３ａとし、第２商品の識別情報を参考情報３ｂとして出力する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a program information retrieving method which offers a number which can univocally distinguish contents to a broadcasting program, facilitates a retrieval of an objective program, and further manages in a lump information of programs recorded by a plurality of recording devices, thereby facilitating a retrieval and reference of the recorded program information.例文帳に追加

放送番組に内容を一意に識別できる番号を付与し、目的の番組の検索を容易にし、また複数の録画機器で録画した番組の情報をまとめて管理することにより録画した番組情報の検索・参照を容易にする番組情報検索方法を提供する。 - 特許庁

Prior to retrieval, the user performs access to the patent information providing server 20, and retrieval reference words and phrases as words and phrases in Chinese which are highly likely to be included in a Chinese patent document to be retrieved and related words and phrases as translations in Japanese are registered so as to be associated with each other.例文帳に追加

検索に先立って、ユーザは特許情報提供サーバ２０にアクセスし、検索しようとする中国特許文献に含まれている可能性の高い中国語による語句である検索参照語句と、その日本語による訳語等である関連語句とを、互いに関連づけて登録しておく。 - 特許庁

Thereby, a character string information reception part 11 receives input of a word including hiragana, katakana, kanji, alphabetic character, numerical character or symbol, or a character string composed thereof, and a retrieval position information specification part 12 specifies the retrieval position specification information in reference to the service index information storage part.例文帳に追加

これにより、文字列情報受付部１１が、平仮名、片仮名、漢字、アルファベット、数字、記号といった言語又はこれらの組み合わせからなる文字列の入力を受け付け、検索位置情報特定部１２が、サービス索引情報記憶部を参照して検索位置特定情報を特定する。 - 特許庁

When query log is input, unknown candidates are extracted from a retrieval keyword group as the group of different retrieval keywords obtained by dividing one query of the query log by spaces, and unknown word-likeness is determined from unknown word candidates, and unknown words are extracted, and registered in a reference dictionary.例文帳に追加

本発明は、クエリログが入力されると、該クエリログの１クエリをスペースで分割して得られる検索キーワードの異なりの集合である検索キーワード集合から未知語候補を抽出し、未知語候補から、未知語らしさを判定し、未知語を抽出し、基準辞書に登録する。 - 特許庁

Although a conventional coder adopts an image in response to a vertical direction retrieval range for reference image data to be written for a succeeding macro block processing, the coder of this invention is characterized in that the data for one macro block is employed independently of the vertical direction retrieval range as shown in a striped part in Figure 2(a).例文帳に追加

従来は次のマクロブロックの処理のために書き込む参照画像データを垂直方向探索範囲に応じた画像としていたが、本発明では、図２（ａ）の縦縞部分で示すように、これを垂直方向探索範囲に関係なく１マクロブロック分としたことを特徴としている。 - 特許庁

The presentation part further designates external data to be referred to to the external data 500 on the basis of the user's request to receive a reference result, designates the retrieval key to the image database 300 to receive a retrieval result, integrates these results together to generate information, and presents the information to the user.例文帳に追加

また、利用者のリクエストに基づいて外部データ５００に参照すべき外部データを指定して参照結果を受け取り、映像データベース３００に検索キーを指定して検索結果を受け取り、それらの結果を統合して情報を生成して利用者に提示する。 - 特許庁

An analysis system is provided with a reference value database 13 for storing the chip measurement data retrieval conditions of a lot/wafer, a lot/wafer specifying part 11 for specifying the lot/wafer for retrieving chip measurement data being stored in a database 17 based on the reference value, and a chip retrieval part 15 for retrieving the chip measurement data of the lot/wafer, based on the specification result.例文帳に追加

ロット／ウェーハのチップ測定データ検索条件の基準値を記憶する基準値データベース１３と、その基準値に基づいてデータベース１７に格納されたチップ測定データを検索するロット／ウェーハを指定するロット／ウェーハ指定部１１と、その指定結果に基づいてロット／ウェーハのチップ測定データを検索するチップ検索部１５を具備する半導体不良解析システムである。 - 特許庁

A predetermined face image is previously stored, as a reference image, in an image processor, which uses a predetermined corresponding point retrieval method as an input image is input to obtain a corresponding point between the input image and the reference image, and automatically calculates a deformation vector for each corresponding point of the reference image from each corresponding point of the input image.例文帳に追加

画像処理装置では、所定の顔画像が参照画像として予め記憶されており、入力画像が入力されると、所定の対応点探索手法を用いて、入力画像と参照画像との間で対応点を求め、入力画像の各対応点から参照画像の各対応点に対する変形ベクトルを自動算出する。 - 特許庁

An illegal access analysis part 12 monitors and analyzes packet data received from the external network in reference to an attack technique database (a signiture), holds a halfway state of character string retrieval in time of completion of the character string retrieval of the packet when the data packet is the packet-divided, i.e., fragmented IP packet, and continues the character string retrieval when the succeeding fragmented IP packet is inputted.例文帳に追加

不正アクセス解析部１２は外部ネットワークから受信したパケット・データを、攻撃手法データベース（シグニチャ）を参照して監視・解析し、データデパケットが、パケット分割、すなわちフラグメントされたＩＰパケットである場合、該パケットの文字列検索の完了時に文字列検索の途中状態を保持し、後続のフラグメントされたＩＰパケットが入力した場合は文字列検索を継続する。 - 特許庁

A reference desiring person inputs the retrieval conditions from a client terminal 140, and the server 130 retrieves the image file 161 of the job offer guidance slip suited to the desired retrieval conditions out of the retrieval condition table 170 and transmits the company information 180 and OB information 190 related with the image file 161 by link through a LAN 150 to the client terminal 140.例文帳に追加

閲覧希望者は、クライアント端末１４０から検索条件を入力し、サーバ１３０は検索条件表１７０により希望する検索条件に適合する求人案内票の画像ファイル１６１を検索し、画像ファイル１６１とリンクにより関係つけられた企業情報１８０とＯＢ情報１９０とをＬＡＮ１５０を介してクライアント端末１４０に送信する。 - 特許庁

A reference element retrieval means 4 retrieves each composition element of a hypertext from the number of an active plane at the time of analyzing a plane consisting of a text plane and an image plane, and reference elements to other planes in the active plane from composition element information and display start position information of each plane.例文帳に追加

参照要素検索手段４は、ハイパーテキストの各構成要素をテキストプレーンとイメージプレーンからなるプレーンの解析時におけるアクティブプレーンの番号と、各プレーンの構成要素情報及び表示開始位置情報からアクティブプレーンの中の他プレーンへの参照要素を検索する。 - 特許庁

With the payment destination and the date of payment inputted from an input device 100 as keys, a retrieval means 210 retrieves information concerning the basic payment method code, the reference payment amount, the changed payment method code and the reference payment method code stored in the storage part 310.例文帳に追加

検索手段２１０は、入力装置１００から入力された支払先および支払日をキーとして、記憶部３１０に記憶された基本支払方法コード，基準支払金額，変更後支払方法コードおよび基準支払方法コードに関する情報を検索する。 - 特許庁

A clerk of a recycle store gives a query to the database 2 by specifying retrieval conditions of the article name or properties of a recycled article, knows the reference buying amounts, price deduction contents, and price deduction reference amounts of individual recycled articles, and assesses the articles according to them.例文帳に追加

リサイクル店の店員は、リサイクル商品の商品名または属性などの検索条件を指定してデータベース２に対し照会を行い、個々のリサイクル商品について基準買取金額、減額内容および減額基準金額を知り、それに基づいて査定を行う。 - 特許庁

A bit value of discrimination bit position of a retrieval key is retrieved for all the branch nodes as branch destination information, and the node reference number of the sequence element in which the link destination node is arranged is retrieved by doubling the node reference number of the link source branch node and adding with the branch destination information.例文帳に追加

検索キーの弁別ビット位置のビット値を分岐先情報として全てのブランチノードについて求めておき、リンク先のノードの配置された配列要素のノード参照番号は、リンク元のブランチノードのノード参照番号を２倍し、分岐先情報と加算して求める。 - 特許庁

A CPU 101 selects a reference word related to a retrieval requested word, according to a category which is allowed to correspond to contents expressed by multimedia information to be retrieved and controls the selected reference word, so as to collate it with a contents word annexed to the multimedia information.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１により、検索対象となるマルチメディア情報が表現している内容に対応付けられたカテゴリに応じて検索要求語に関連付けられた関連語を選択し、該選択された前記関連語と前記マルチメディア情報に付与された内容語とを照合するように制御する。 - 特許庁

Since the comparative inspection part 15 compares the reference image of the characteristic part extracted by the reference image area retrieval part 12 with the picked-up image of the object and discriminates the object or decide its quality, the inspection efficiency and inspection precision can be improved.例文帳に追加

比較検査部１５は、基準画像エリア検索部１２によって抽出された特徴的な部分である基準画像と撮像された対象物の画像とを比較して、対象物の識別または良否の判定を行なうので、検査効率および検査精度の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

A maximum value and a minimum value of a pixel value in a reference block relating to detection of a motion vector are detected (step S2), the pixel value in the reference block and within a retrieval range under a calculated threshold value on the basis of them is coded (1-bit ADRC) to obtain a code value (step S3).例文帳に追加

動きベクトルの検出に係る参照ブロック内の画素値の最大値および最小値を検出（ステップＳ２）し、それらに基づいて算出したしきい値の下で参照ブロックおよび探索範囲内の画素値を符号化（１ビットＡＤＲＣ）してコード値を得る（ステップＳ３）。 - 特許庁

The kind of data to be displayed is judged based on a retrieval result list being the origin of reference or the description of a displayed notice HTML source, and a tab window for displaying the data is decided from tab windows different from that of the origin of reference, and data are displayed at the tab window.例文帳に追加

参照元となる検索結果一覧や表示された公報のHTMLソースの記述に基づいて表示させようとするデータの種類が判断され、これを表示させるタブ・ウィンドウが参照元とは異なるタブ・ウィンドウの中から決定され、そのタブ・ウィンドウにデータが表示される。 - 特許庁

Next, an attribute of the retrieval result information is extracted, and is decomposed into an attribute keyword, and a list of a reason case comprising a reason keyword and the reason is created in reference to reason case basic information.例文帳に追加

次に、検索結果情報の属性を抽出し、属性キーワードに分解する一方、理由事例基本情報を参照し、理由キーワードと理由からなる理由事例のリストを作成する。 - 特許庁

To perform further appropriate commutation route retrieval in reference to map information and appropriate communication cost adjustment using it in a system for adjusting and managing commutation cost from a start point to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地点までの通勤費を精算管理するシステムにおいて、地図情報を参照してより適切な通勤経路検索、これによる適切な通勤費精算を可能にする。 - 特許庁

Oscillating circuits OC_2 to OC_R output pulse signals P_2 to P_R having oscillation frequencies according to the distance between reference data and retrieval data in corresponding storage circuits S_2 to S_R.例文帳に追加

同様に、発振回路ＯＣ_２〜ＯＣ_Ｒは、対応する保存回路Ｓ_２〜Ｓ_Ｒ内の参照データと検索データとの距離に応じた発振周波数を有するパルス信号Ｐ_２〜Ｐ_Ｒを出力する。 - 特許庁

A subject/taste estimation part 13 sets a taste integral retrieval condition on the basis of the featured values of respective images displayed in accordance with an arbitrary reference and specified by an image specification part 12.例文帳に追加

任意の基準に従って表示され画像指定部１２によって指定された各々の画像の特徴量に基づいて、主観・嗜好推定部１３は嗜好統合検索条件を設定する。 - 特許庁

Besides, a full sentence retrieval system automatically answers the retrieved information with the Web page reference or electronic mail to the terminal and further, the retrieved answer is registered in the inquiry data base 23 as an inquiry history.例文帳に追加

また、全文検索システム２２が、検索された情報を端末にＷｅｂページ閲覧又は電子メールで自動回答し、さらに、検索された回答を問い合わせデータベース２３に問い合わせ履歴として記録する。 - 特許庁

To simplify reference and retrieval of logs and to simplify sharing of log messages between end users to obtain message logs that can pass audit when an IM service of an IM service provider is used.例文帳に追加

ログの参照、検索を簡便化すると共に、エンドユーザ相互間のログメッセージの共有の簡便化を図り、IMサービス提供会社のIMサービス利用時にも監査に耐えるメッセージログの取得を可能にすること。 - 特許庁

Thus, the number of the standard blocks corresponding to one reference block can be reduced and correlational calculation processing with small circuit size and at high-speed is allowed even of the retrieval range is set wide.例文帳に追加

これにより１つの参照ブロックに対する基準ブロックの数を少なくすることができ、検索範囲を広く設定しても、小さな回路規模で高速に相関演算処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

When a reception electric field of a PS reaches a level higher than a channel switching reference electric field level by 3 dB to 6 dB, CS retrieval is started and the PS transmits a TCH switching request to a CS.例文帳に追加

ＰＳの受信電界がチャネル切替基準電界レベルよりも３ｄＢ〜６ｄＢ高いレベルになったときにＣＳ検索を起動し、ＰＳはＣＳに対してＴＣＨ切替要求を送出する。 - 特許庁

The map control part 10 reads document information matched with a retrieval condition from the information storage part 30, performs prescribed analysis and thus generates the map 100 having a reference map graphic M0.例文帳に追加

マップ制御部１０は、検索条件に合致する文献情報を情報蓄積部３０から読み出して、所定の分析を行うことにより、基準マップ図形Ｍ０を有するマップ１００を生成する。 - 特許庁

This image recognition device for automatically retrieving a featured region satisfying retrieval conditions is provided with a retrieving part (a) for setting the whole region of an image as a retrieval range, and for retrieving a region where the specific components of image data are larger than a reference value and a display control part (b) for initially displaying an index for region specification in the detected region.例文帳に追加

探索条件を満たす特徴領域を自動的に探索する画像認識装置に、（ａ）画像全域を探索範囲に設定し、画像データの特定成分が基準値より多い領域を探索する探索部と、（ｂ）検出された領域に、領域特定用の指標を初期表示する表示制御部とを設ける。 - 特許庁

The retrieving server 2 acquires the fractal data about each photographic object in the image of a retrieval result, and calculates a coincidence degree based on similarity between the acquired fractal data and the fractal data sent from the digital camera 4, and successively transmits the image whose coincidence degree is a certain reference or above to the digital camera 4 according to priority order according to the coincidence degree as a final retrieval result.例文帳に追加

検索結果の画像における各々の被写体ついてフラクタルデータを取得し、デジタルカメラ４から送られたフラクタルデータとの類似度に基づき一致度を演算し、一致度が一定以上の画像を最終的な検索結果として、一致度に応じた優先順位に従ってデジタルカメラ４へ順に送信する。 - 特許庁

To provide a technology and an optical information recording/reproducing device, capable of quickly retrieving desired retrieval information and information similar to this retrieval information from an angle multiple hologram which records a plurality of pieces of data with overlapping on the same place by changing an incident angle of reference light to an optical information recording medium.例文帳に追加

参照光の光情報記録媒体への入射角度を変え、同じ場所に複数のデータを重ねて記録する角度多重型ホログラムから所望の検索情報および前記検索情報との類似情報を高速に検索可能な技術および光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When a log client 1 submits a request for log retrieval to a log manager 2, the log manager 2 specifies a log provider 4 that corresponds to the requirement of log retrieval made by the log client 1 through the reference of entry information registered in a log database 3 and transfers a log file 6 generated by the log provider 4 as well.例文帳に追加

ログクライアント１は、ログの検索要求をログマネージャ２に行うと、ログマネージャ２は、ログデータベース３に登録されているエントリ情報を参照することにより、ログクライアント１からのログの検索要求に対応したログプロバイダ４の指定を行うとともに、ログプロバイダ４により生成されたログファイルの転送６を行う。 - 特許庁

A numeric extraction part 14 detects numerical information in input document data and its subject attributes, and a reference information processing part 16 retrieves reference information by using the detected subject attributes, and a collation part 17 collates the detected numerical information with the retrieval result of the retrieved reference information, and checks the accuracy of the numerical information in the document.例文帳に追加

数値抽出部１４は入力文書データ中の数値情報とその主題属性を検出し、参照情報処理部１６は検出された主題属性を用いて参照情報を検索し、照合部１７が検出された数値情報と検索された参照情報の検索結果を照合することにより、文書中の数値情報の正確性をチェックする。 - 特許庁

An element y whose similarity is large the k-th is acquired from an arbitrary element x, and retrieval processing based on avaricious strategy as a decision reference of whether to generate a link is operated to the element x and the element y.例文帳に追加

任意の要素ｘから、ｋ番目に類似度の大きい要素ｙを取得し、この要素ｘと、要素ｙとに対し、リンクの生成を行うか否かの判定基準である貪欲戦略による探索処理を施す。 - 特許庁

An electronic catalogue server 20 retrieves catalogue data meeting a retrieval condition from a user terminal 10, draws up charging data and charging reference data, and transmits the catalogue data and charging data to the user terminal 10.例文帳に追加

電子カタログサーバ２０は、利用者端末１０からの検索条件に合致するカタログデータを検索し、課金データと課金参照データとを作成し、カタログデータと課金データとを利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

Next, the desired original data are extracted in reference to the place shown by the information in the original data area, and it is decided whether the finally extracted original data accord with the retrieval key or not.例文帳に追加

次いで、原データ領域におけるその情報で示される場所を参照して所要の原データを抽出して、最終的に抽出した原データが検索キーに合致するものであるか否かを判断する。 - 特許庁

A control part generates an answer sentence by applying an <input wait information type> and a <vocabulary retrieval range> to a template corresponding to an obtained input wait information type by reference to an answer sentence generation template.例文帳に追加

制御部は、応答文生成テンプレートテーブルを参照して、取得された入力待ち情報種別に対応するテンプレートに対して、＜入力待ち情報種別＞及び＜語彙検索範囲＞を当てはめて、応答文を作成する。 - 特許庁

A route from departing a departure station at a time specified in a date and a time selection field to arrival at a stop-over station is retrieved in reference to time table data by a route retrieval part (S70).例文帳に追加

経路検索部は、時刻表データを参照して、日付選択欄および時刻選択欄で指定されている時刻に出発駅を出発して途中下車駅に到着するまでの経路検索を行う（Ｓ７０）。 - 特許庁

A color difference minimum color retrieval means 16 retrieves an input color of a base side with a minimum color difference from the reference side input color from data in an input color/target color perception amount storage memory 14.例文帳に追加

色差最小色探索手段１６は参照側の入力色との色差が最小である基準側の入力色を入力色・ターゲット色の色知覚量格納メモリ１４内のデータの中から探索する。 - 特許庁

To provide a Web contents managing device which mediates between a request to publish various contents to be made open to the public through a communication network and reference or retrieval by making it possible to refer to or retrieve a Web site capable of accepting the publication request.例文帳に追加

通信網を介して公開したい各種コンテンツの掲載要求を受け入れ可能なＷｅｂサイトを参照または検索可能とすることで、その仲介を行うＷｅｂコンテンツ管理装置を提供すること。 - 特許庁

If a certain radio terminal sets a route to communicate with another radio terminal, the certain radio terminal issues a route retrieval command with a route weighting value as reference to notify the adjacent terminal of the route weighting value.例文帳に追加

ある無線端末が他の無線端末と通信を行うためのルートを設定するには、その無線端末がルート重み付け値を基準にルート検索コマンドを発行しルート重み付け値を隣接端末に伝える。 - 特許庁

To accurately determine a user's priority or a current matching state in a dialog with the user to acquire an optimum matching result, and obtain an accurate retrieval result in reference to the matching result.例文帳に追加

ユーザと対話の中で、ユーザの優先度や現在のマッチング状況を的確に判断し、最適なマッチング結果を取得することができ、そのマッチング結果を参照して、的確な検索結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a database management system which saves the trouble for registration and retrieval by registering even a reference file related to a file with attached information at the same time when the file of the image is registered.例文帳に追加

画像等のファイルを登録する際、付帯情報と共に登録するファイルに関連した参照ファイルも同時に登録することで、登録および検索の手間を軽減できるデータベース管理システムを提供する。 - 特許庁

When the value of the external reference sequence at the time of the retrieval from the relational database 30 appears repeatedly in the work table 15, the result of the subquery is obtained from the work table 15 without performing the subquery part.例文帳に追加

リレーショナルデータベース３０から検索したときの外部参照列の値が作業表１５に重複して現れた場合には、副問合せ部分を実行することなく、作業表１５から副問合せの結果を得る。 - 特許庁

The retrieval device comprises a measurement data reading means 46, a reference data reading means 48, a peak retrieving means 50, a peak correlating means 52, an inter-pattern distance calculating means 60, and a plant variety classifying means 62.例文帳に追加

検索装置は、測定データ読出し手段46と、基準データ読出し手段48と、ピーク探索手段50と、ピーク対応付け手段52と、パターン間距離計算手段60と、植物品種分類手段62とを備えている。 - 特許庁