「reference sequences」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Levels of expression of one or more sequences (termed TSCX sequences) are then compared to the levels of expression of the corresponding nucleic acids in a reference cell population.例文帳に追加

次いで、１つ以上の配列（ＴＳＣＸ配列と呼ばれる）の発現のレベルは、参照の細胞集団における対応する核酸の発現のレベルと比較される。 - 特許庁

At least one of the input signal sequences includes one of the plurality of reference signals and a control signal.例文帳に追加

入力信号系列の少なくとも１つは、複数のリファレンス信号の内の１つと制御信号とを含む。 - 特許庁

This communication system is provided with a transmitting means for transmitting digital information sequences including known reference sequences on both the transmitting and receiving sides, and a receiving means for calculating the correlation between the reference sequence included in the received digital information sequence and a reference sequence set before reception.例文帳に追加

本発明によ留通信システムは、送受両側で既知の参照シーケンスを含むディジタル情報シーケンスを送信する送信手段と、受信したディジタル情報シーケンスに含まれる参照シーケンス及び受信前に設定済みの参照シーケンスの相関を計算する受信手段とを備える。 - 特許庁

To provide a multiplexing method capable of ensuring the number of code sequences of reference signals to be used in demodulating control signals.例文帳に追加

制御信号の復調に使用されるリファレンス信号の符号系列数を確保できる多重方法を提供する。 - 特許庁

Reference data sequences to be retrieved are previously sorted in each group of data whose features are similar and representative reference data are determined in each set of data.例文帳に追加

検索対象となる参照データ系列を、あらかじめデータ単位で特徴が類似するもの同士に分類しておき、各データ集合に代表参照データを定めておく。 - 特許庁

The method also includes a step of matching the phonetic sequence with one of a plurality of reference phoneme sequences stored in a reference list that matches closest thereto.例文帳に追加

方法は、参照リストに格納された複数の参照音素シーケンスの内の、表音シーケンスに最もぴったり合った１つと表音シーケンスを突き合わせる工程も含む。 - 特許庁

For impulse output unit 105a to impulse output unit 105d, modulated impulse sequences, in which the reference impulse sequences of a predetermined period are modulated in responses to the plurality of the diffused data sequences, are deviated at a timing by a predetermined time in the period, and output.例文帳に追加

インパルス出力部１０５ａ〜インパルス出力部１０５ｄにおいて、所定周期の基準インパルス列がこの複数の拡散データ列に応じてそれぞれ変調された変調インパルス列が、上記周期内でそれぞれ所定の時間だけタイミングをずらして出力される。 - 特許庁

Limitation on the securable number of reference signal sequences is reduced by limiting the type of bandwidth of reference signals multiplexed in the same band and the same short block.例文帳に追加

同一帯域内で同一ショートブロック内に多重されるリファレンス信号の帯域幅の種類を少なく抑えることにより、確保できるリファレンス信号系列数への制約を軽減する。 - 特許庁

At least one of the plurality of reference phoneme sequences stored in the reference list includes additional information with respect to a phonetic sequence that is capable of being output by the phonetic recognizer.例文帳に追加

参照リストに格納された複数の参照音素シーケンスの内の少なくとも１つは、表音認識器によって出力され得る表音シーケンスに関する付加情報を含む。 - 特許庁

A reference voltage generation resistor network 14 divides a voltage between an upper limit set by a peak value of the receive signal and a lower limit set by nearly 50% of the peak value and outputs A different reference voltage sequences.例文帳に追加

参照電圧発生抵抗網１４は、受信信号のピーク値を上限とし該ピーク値の５０％程度を下限値としてこの間の電圧を分圧し、Ａとおりの参照電圧列を出力する。 - 特許庁

Frequency analyzing units 10 and 20 analyze frequencies of an input voice sample sequence and a reference sample sequence to calculate amplitude spectrum sequences, respectively.例文帳に追加

周波数解析部１０および２０は、入力音声サンプル列およびリファレンスサンプル列の周波数解析を各々行い、振幅スペクトル列を各々算出する。 - 特許庁

Various measurement sequences, containing a detecting operation of detecting position data on the reference marks by the use of a mark detection system, are executed by a control device.例文帳に追加

また、制御装置により、マーク検出系を用いて各基準マークの位置情報を検出する検出動作を含む各種計測シーケンスが実行される。 - 特許庁

A cross-correlation calculator 40 calculates a cross correlation function value between the amplitude spectrum sequences obtained from the input voice sample sequence and reference sample sequence.例文帳に追加

相互相関算出部４０は、入力音声サンプル列およびリファレンスサンプル列から得られた各振幅スペクトル列間の相互相関関数値を算出する。 - 特許庁

The method includes: receiving a bit stream including information indicating whether each of pictures included in multi-view image sequences is a reference picture referred to by other pictures included in the sequences for inter-view prediction and data about the sequences; extracting the information and the data about the sequences from the received bit stream; and decoding the data about the sequences based on the extracted information.例文帳に追加

多視点映像のシーケンスに含まれたそれぞれのピクチャーが視点間予測のために、前記シーケンスに含まれている他のピクチャーにより参照される参照ピクチャーであるか否かを示す情報及び前記シーケンスについてのデータを含むビットストリームを受信する段階と、前記受信されたビットストリームから前記情報及び前記シーケンスについてのデータを抽出する段階と、前記抽出された情報に基づいて前記シーケンスについてのデータを復号化する段階を含む。 - 特許庁

An exclusive OR circuit 34 generates exclusively ORs of these pulse sequences and output a pulse sequence resulting from the delay of the rising edge and the falling edge of the reference pulse sequence.例文帳に追加

排他的論理和回路３４は、これらの排他的論理和を生成し、基準パルス列の立ち上がりエッジ及び立ち下がりエッジが遅延したパルス列を出力する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE WHICH RECOVER WATERMARK DATA EMBEDDED IN ORIGINAL SIGNAL BY CORRECTING THE ORIGINAL SIGNAL SEGMENT TO AT LEAST TWO SEPARATE REFERENCE DATA SEQUENCES例文帳に追加

別々の少なくとも２つの参照データ系列に対して元の信号部分を修正することにより、元の信号に埋め込まれた透かしデータを回復する方法及び装置 - 特許庁

To provide a communication system capable of correctly and rapidly communicating a series of known reference sequences on both transmitting and receiving sides, and a transmitter and a receiver.例文帳に追加

本発明は、送受両側で既知の一連の参照シーケンスを正確且つ迅速に通信することを可能にする通信システム、送信装置及び受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

With reference to a known signal arranged in one of sequences where a data signal is arranged, the control section 30 performs timing shift for an extra known signal, arranged in a sequence with data not being arranged, while performing cyclic timing shift of a known signal, arranged in other sequences within the known signal.例文帳に追加

制御部３０は、データ信号が配置される系列のうちのひとつに配置された既知信号を基準として、他の系列に配置された既知信号に、既知信号内での循環的なタイミングシフトを行いながら、データが配置されない系列に配置された付加的な既知信号に対してもタイミングシフトを行う。 - 特許庁

An isolated human monoclonal antibody cross competitively binds with a reference antibody including human heavy- and light-chain variable areas composed of specific amino acid sequences and PD-1 or its binding site.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるヒト重鎖及び軽鎖可変領域を含む参考抗体とＰＤ−１に対する結合について交差競合する単離ヒトモノクローナル抗体またはその結合部分。 - 特許庁

To provide a matched filter that utilizes the regularity of a reference signal sequence group so as to eliminate the need for parallel mounting of n-sets of the matched filters with respect to n-kinds of reference signal sequences on the basis of a hierarchical structural code sequence group thereby suppressing the circuit scale from increasing.例文帳に追加

参照信号系列群の規則性を利用することにより、階層構造符号系列群に基づくｎ種の参照信号系列に対するｎ個のマッチドフィルタの並列実装を回避し、回路規模の増大を抑えることができるマッチドフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The portable communication equipment sequences the files based on the reference selected by the user, and displays list of files in sequential order from an upper part to a lower part of a display screen in the portable communication equipment.例文帳に追加

携帯通信機器はユーザにより選択された基準に基づいてファイルを順序化し、順序化された順番で携帯通信機器の表示画面の上部から下部方向に向けて、ファイルを一覧表示する。 - 特許庁

The reference to the List of Sequences in the description, claims and abstract must always be made through the identification number, even if other representations of the sequence are contained in the text. 例文帳に追加

明細書，クレーム及び要約書において配列表に言及する場合，それは常に，各配列の識別番号によってなされなければならない。本文中で，それらが他の表現で記述されている場合でも同様である。 - 特許庁

When two data sequences are connected and edited, a clock detector 31 detects the time reference information corresponding to the last access unit of previous data disposed before the connecting point of the data sequence after editing and time reference information corresponding to an initial access unit of the rear data disposed after the connecting point.例文帳に追加

２つのデータ列を接続編集する際に、クロック検出器３１は、編集後のデータ列の接続点より前に位置する前データの最後のアクセスユニットに対応する時間基準情報と、前記接続点より後に位置する後データの最初のアクセスユニットに対応する時間基準情報とを検出する。 - 特許庁

In the sequence group, cell repetition is applied to the sequence used for the reference signal transmitted by a 1-resource unit and sequence hopping using the different sequences in continuous sub frames is applied to the sequence used for the reference signal transmitted by a frequency band width wider than the 1-resource unit.例文帳に追加

系列群では、１リソースユニットにより送信されるリファレンスシグナルに使用される系列に対してはセル繰り返し、１リソースユニットよりも広い周波数帯域幅で送信されるリファレンスシグナルに使用される系列に対しては、連続するサブフレームで異なる系列を使用する系列ホッピングが適用される。 - 特許庁

The image processing apparatus sets the degree of importance (priority) on coded data in the unit of code sequences (packets) for configuring the coded data depending on a distortion amount, image attribute information, and distortion amount reference by each image attribute of a decoded and reproduced image of the coded data.例文帳に追加

符号データの復号再生画像の歪量と画像属性情報、及び画像属性毎の歪量基準と、によって前記符号データを構成する符号列（パケット）単位で重要度（優先順位）を設定する。 - 特許庁

This is performed by taking into account the information contained in the echoes of the received audio signal in a decision metric and comparing it with the corresponding metric obtained from decoding a non-marked audio signal, on the basis of calculating the false positive detection rates of the reference sequences for multiple peaks.例文帳に追加

これは、複数のピークについての参照系列の偽陽性検出率の算出に基づいて、決定メトリックにおける受信オーディオ信号のエコーに含まれる情報を考慮に入れることによって行われる。 - 特許庁

The number of times of traveling for each road section of a route on which a vehicle travels is collected for each traveling direction so as to extract section sequences, in which the collected number of times of traveling for each road section exceeds a reference value for each traveling direction (S202), and the extracted section sequences are stored as target-section data maps in a durable storage medium 23 (S208).例文帳に追加

車両が走行した経路における道路区間毎の走行回数を走行方向別に収集し、当該収集した道路区間毎の走行回数が基準値以上となっている区間列を走行方向別に抽出し（Ｓ２０２）、これらの抽出した区間列を対象区間データマップとして耐久記憶媒体２３に記憶させておく（Ｓ２０８）。 - 特許庁

A method of establishing a reference bit in the bit pattern includes: identifying a series of bit sequences in the bit pattern including all bit sequences having the largest number of consecutive bits with a common logic state; and assigning a reference bit on the basis of one bit sequence in the series when the series includes only one bit sequence.例文帳に追加

上述した課題は、ビットパターンに基準ビットを設定するための方法であって、共通の論理状態を有する連続したビットの最大個数を有するすべてのビットシーケンスを含む一続きのビットシーケンスを前記ビットパターンにおいて識別すること、及び、前記一続きのビットシーケンスが、ビットシーケンスを２つ以上含まない場合、前記一続きのビットシーケンスにおける１つのビットシーケンスに基づいて基準ビットを割り当てること、を含むビットパターンに基準ビットを設定するための方法等により解決することができる。 - 特許庁

A utilizable digital work included in at least two different sequences of a played digital work is selected based on user reference information about the digital work, the play of a multi-media work is controlled based on preference indicated from a user by enabling to play simultaneously the different sequence by a playing system based on a mode in which preference information are different in different sequences.例文帳に追加

デジタル作品に関するユーザプリファレンス情報に基づいて、演奏されるデジタル作品の少なくとも２つの異なるシーケンスに含まれる利用可能なデジタル作品を選択し、異なるシーケンスが、プリファレンス情報の異なる態様に基づき、異なるシーケンスを演奏システムによって同時に演奏することを可能にすることによって、マルチメディア作品の演奏をユーザから示されたプリファレンスに基づいて制御する。 - 特許庁

In an OFDM transmitter 10A, a mapping circuit 11A independently maps plural information sequences having a band width fBW and different central frequencies, a multiplexer 13A multiplexes the frequencies of plural mapping signals and a frequency converter 18 converts the frequency of an orthogonal modulation signal with a central frequency f3 as a reference among the central frequencies of plural information sequences.例文帳に追加

ＯＦＤＭ送信装置１０Ａにおいて、マッピング回路１１Ａは帯域幅ｆ_BWを持ち異なる中心周波数を持つ複数の情報系列を独立にマッピングし、多重化器１３Ａは複数のマッピング信号を周波数多重化し、周波数変換器１８は直交変調信号を複数の情報系列の中心周波数のなかの中心の周波数ｆ_3 を基準にして周波数変換する。 - 特許庁

In a scale display part 4 for the rollup scale 1 used for measuring length, a distance in the diagonal line 45° direction is calculated as a length 5 of the hypotenuse of a right-angled isosceles triangle by using a trigonometric function value ratio to be printed by a consecutive number sequences 2 and displayed for reference.例文帳に追加

長さ計測に使用する巻き取り式スケ−ル１の目盛り表示部４に、対角線４５゜方向の距離を直角２等辺三角形の斜辺の長さ５として三角関数値比の利用で算出したその値を連続する距離数列２で印字し、対照表記する。 - 特許庁

A selection means 5 narrows the number of candidate phonemic sequences by comparing the fundamental frequency of the waveform data of each candidate phonemic sequence with the value of the fundamental frequency pattern, discriminating whether the difference between the two is in a prescribed range, and discriminating further whether each candidate phonemic sequence satisfies a prescribed reference.例文帳に追加

選択手段５は、各候補音素列の波形データの基本周波数と、基本周波数パターンの値とを比較し、両者の差分が所定範囲内にあるか否かを判別し、更に、各候補音素列が所定の基準を満足するか否かを判別することにより、候補音素列の数を絞る。 - 特許庁

With reference to a first known signal arranged in one of the plurality of sequences, the control section 30 performs timing shift for a second known signal and a control signal, while performing cyclic timing shift of the first known signal arranged in other sequence within the first known signal.例文帳に追加

制御部３０は、複数の系列のうちのひとつに配置された第１の既知信号を基準として、他の系列に配置された第１の既知信号に、第１の既知信号内での循環的なタイミングシフトを行いながら、第２の既知信号と制御信号に対してもタイミングシフトを行う。 - 特許庁

Alternatively, the image processing apparatus places the degree of importance (priority) on coded data in units of code sequences (packets) for configuring the coded data, corresponding to an image partial region depending on the distortion amount, image attribute information, and distortion amount reference by each image attribute of a decoded and reproduced image of the coded data, corresponding to the image partial region.例文帳に追加

あるいは、画像部分領域に対応する符号データの復号再生画像の歪量と画像属性情報、及び画像属性毎の歪量基準と、によって前記画像部分領域に対応する符号データを構成する符号列（パケット）単位で重要度（優先順位）を設定する。 - 特許庁