「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The other game-parlor's tokens of the regular size fall down into another game-parlor's token collection box by the kicking motion of the other game-parlor's token collecting electromagnetic kicker 75.例文帳に追加

正規サイズの他店コインは、他店コイン回収用電磁式キッカー７５のキック動作により他店コイン回収ボックス内へ落下する。 - 特許庁

A game information display means displays the number of games to be executed in the regular mode till shifting to the specific game.例文帳に追加

そして、特定モードへ移行するまでに通常モードにおいて実行される遊技の回数を、遊技情報表示手段により表示する。 - 特許庁

It is desirable that the bending parts are provided at regular intervals, and perforations can be adopted for the bending parts.例文帳に追加

ここで、折り曲げ部は所定の間隔ごとに設けられていることが望ましく、折り曲げ部としてはミシン目を採用することができる。 - 特許庁

A crosssectional shape formed by joining mutually the apices of the respective projections 36 is a regular polygon.例文帳に追加

各々の突起３６の頂部における横断面形状が正多角形であり、各々の突起３６の頂部同士が接続してなる。 - 特許庁

When regular symbol drawing is performed, a Pachinko game machine rotationally displays a roulette Ro on a display screen of an image display section 104.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、普通図柄抽選をおこなうと、画像表示部１０４の表示画面でルーレットＲｏを回転表示する。 - 特許庁

At first, Thailand's Mass Rapid Transit Authority was planning to begin regular service on the new subway line on August 12, Queen Sirikit's birthday. 例文帳に追加

当初，タイの高速交通公社は，シリキット王妃の誕生日である８月12日に新地下鉄線の定期運転を開始する予定だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The magnetic layer 4 is made of the magnetic thin film containing an FePt alloy of an regular phase having the face centered tetragonal based crystalline structure.例文帳に追加

磁性層４は、面心正方晶系の結晶構造を有する規則相のＦｅＰｔ合金を含む磁性薄膜よりなる。 - 特許庁

A regular privilege or special privilege is generated by a lottery by privilege lottery means 520, and the generated privilege is stored in privilege storing means 530.例文帳に追加

権利抽選手段５２０は、抽選により通常権利または特別権利を発生させ、権利記憶手段５３０に記憶させる。 - 特許庁

Even in content in which the time and date of regular provision to a viewer are determined, the content can be downloaded from a user beforehand.例文帳に追加

視聴者に正規に提供される日時が決まっているコンテンツであっても、ユーザから事前にコンテンツをダウンロードできるようにする。 - 特許庁

A vehicle drive management system 1 proposes a combination of two regular trips and/or a side trip from an ongoing trip.例文帳に追加

車両の運行管理システム１は、２つの習慣的行程の組合せ、および／または現在の行程からの寄り道を提案する。 - 特許庁

To perform printing of index paper by using paper the same as one for regular outputting in confirmation printing of only a specific range.例文帳に追加

特定範囲のみの確認印刷において、本出力と同じ用紙を使用してインデックス紙の印刷を行うことを可能にする。 - 特許庁

To suppress performing a crane operation using an automatic switching means while each movable boom lies in a state different from a regular extension amount.例文帳に追加

各可動ブームが正規の伸長量とは異なる状態のまま、自動切替手段を用いてクレーン作業を行うことを抑制する。 - 特許庁

The spiral projecting strip is formed in a spiral shape that regular pitches are kept in conformity with the diameter of the sheath pipe in the sheath pipe.例文帳に追加

また、螺旋状の突条は、シース管の直径に合わせて一定ピッチを保った螺旋状であることを特徴とするシース管である。 - 特許庁

The combustion controlling part 300 decides, for instance, a detected value before a second duration of time longer than the first duration of time as the above regular value.例文帳に追加

燃焼制御部３００は、例えば第１の時間より長い第２の時間前の検出値を、上記した定常値と定める。 - 特許庁

To secure a wide work table top when regular sewing work is done with an embroidery machine mounted to a sewing machine bed part.例文帳に追加

刺繍機をミシンベッド部に装着した状態で通常縫いを行う場合に、広い作業テーブル面を確保できるようにすること。 - 特許庁

Since the number of continuous games is smaller than that when the big role is established, the regular role can be set to a winning role being relatively easily established.例文帳に追加

レギュラ役は、ビッグ役の成立時よりも継続ゲーム数が少ないため、比較的容易に成立する上がり役に設定可能となる。 - 特許庁

In the photographing of the regular image, the branch optical element 52 is moved to a vertical position vertical to the photographic optical axis 44.例文帳に追加

他方、本画像を撮影する際には分岐光学素子５２を撮影光軸４４に対して垂直な垂直位置に移動させる。 - 特許庁

Consequently, the drive cam 50 and the control shaft member 30 can be retained at a regular position without adding a complicated mechanism.例文帳に追加

したがって、複雑な機構を追加することなく、駆動カム５０および制御軸部材３０を一定の位置に保持することができる。 - 特許庁

The dimple patterns of the second and the third spherical regular triangles T2 and T3 are not rotationally symmetrical nor axisymmetrical.例文帳に追加

第二球面正三角形Ｔ２及び第三球面正三角形Ｔ３のディンプルパターンは、回転対称ではなく線対称でもない。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of easily responding to various positions and radiographing angles for regular radiography.例文帳に追加

一般撮影のために様々な位置と撮影角度に容易に対応することが出来るようにしたＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein a pairing arithmetic speed is slow, since the amount of operation required for pairing arithmetic is much larger than that of a regular ellipse arithmetic operation.例文帳に追加

ペアリングの演算に必要な演算量は通常の楕円演算にくらべると非常に大きいため、その演算速度が遅い。 - 特許庁

To favorably retain a seat feeling while securing the thickness of the pad of a seat cushion to a regular size even a type of cup holder attached to a seat.例文帳に追加

シート付けタイプのカップホルダーであっても、シートクッションのパッドの厚みを正規の寸法に確保して座り心地を良好に保つ。 - 特許庁

A linear regular pattern is formed by performing printing for inspection while a metal roller is rotated to facilitate image recognition.例文帳に追加

金属ローラを回転させながら検査用の印字をすることで、ライン状の規則性あるパターンが形成され、画像認識を容易にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently cutting irregular size paper to regular size from need such as filing.例文帳に追加

ファイリング等の要求から、不定型サイズの用紙を定型サイズに効率よく裁断することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The MIP images from each direction are pasted on every face of the regular octahedron so that a projected image can be watched even during rotation of these MIP images.例文帳に追加

この正８面体の各面には、それぞれの方向からのＭＩＰ像を貼り付けて、回転中でも投影像を見ることができる。 - 特許庁

A user starts up the content to generate a tentative user ID, and the user is allowed to use the content in the regular mode with a limited function.例文帳に追加

ユーザがコンテンツを起動することで仮ユーザＩＤが生成され、ユーザは正規モードに対して機能限定でこのコンテンツを使用できる。 - 特許庁

The ISP server 19 starts network access to the communication terminal 30, when the received user code and password are a regular.例文帳に追加

ＩＳＰサーバ１９は、受信したユーザコード及びパスワードが正規のものである場合、通信端末装置３０とのネットワーク接続を開始する。 - 特許庁

At one time, she frequently appeared on TV variety programs including "Kazuyoshi MORITA, Waratte Iitomo!!" of Fuji Television (2022/4 - 2202/9, as a regular member on Mondays). 例文帳に追加

一時期は、フジテレビジョン「森田一義アワー笑っていいとも!!」のレギュラー(2002.04.-2002.09.月曜日)等、テレビのバラエティー番組などに相次いで出演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regular polymer has a main chain and a plurality of side chains having a reactive group at a part thereof.例文帳に追加

ポリマー主鎖が複数の側鎖を有してなり、該側鎖がその一部に反応性基を有することを特徴とする規則性ポリマーである。 - 特許庁

The luminance of the illumination part 4 is set less than the regular level in the daytime or the number of blinking times is controlled to be reduced.例文帳に追加

電飾部４の明るさは昼間の通常レベルより減光されるか、または点滅回数が少なくなるように制御される。 - 特許庁

A terminal voltage produced at an electrode terminal is detected at a regular interval or at an optional time by a detecting means 2.例文帳に追加

ストレス電流により電極端子に生じる端子電圧が、一定の又は任意の時間毎に検出手段２により検出される。 - 特許庁

The infrared reflection material is provided with: colloidal particles arranged at regular intervals; and a filler lying among the colloidal particles.例文帳に追加

赤外線反射材は、規則的な間隔で配列されたコロイド粒子と、コロイド粒子の間に介在する充填材と、を備えている。 - 特許庁

T multi-surface synthetic omnidirectional antenna is configured by placing N planes of panel antennas each provided with a 2-system dual loop antennas in a form of a regular polygon.例文帳に追加

２系統の双ループアンテナを備えたパネルアンテナを正多角形状にＮ面配置して多面合成無指向性アンテナを構成する。 - 特許庁

The placed solder ball 77 is pressed for reflow so that a solder bump 78 of regular size is formed at the solder pad 75a.例文帳に追加

載置された半田ボール７７をプレスして、リフローすることにより、半田パッド７５ａに均一な大きさの半田バンプ７８を形成できる。 - 特許庁

When the regular inspection is necessary, the information on the inspection is transmitted by the centralized control unit to a maintenance service center via the Internet.例文帳に追加

定期点検が必要な場合には、その旨の情報が集中管理装置よりインターネットを介して修理サービスセンタに送信される。 - 特許庁

The commencement of the action under these Rules and Regulations is independent and without prejudice to the filing of any action with the regular courts.例文帳に追加

本規則に基づく訴訟の開始は独立したものであり，通常の裁判所への訴訟の提起に実体的効果を及ぼさない。 - 特許庁

It is particularly worth noting that every year many Chinese students change their residency status and get regular jobs in Japan. 例文帳に追加

特筆すべきことは、毎年多くの中国人留学生が在留資格を変更して、日本で正規に就職しているということだ。 - 財務省

In view of the successful experience over the past year, we agreed to make the Agenda for Growth a regular feature of our work. 例文帳に追加

過去 1 年の成功の経験に鑑み、我々は「成長のためのアジェンダ」を我々の作業において定例的なものとすることに合意。 - 財務省

Cases where Amendments (Correction of Mistranslation and Regular Amendment) are Made more than Once in Response to Final Notice of Reasons for Refusal, etc 例文帳に追加

最後の拒絶理由通知等に応答して複数回の手続補正（誤訳訂正及び一般補正）がなされた場合の取扱い - 特許庁

All such judges shall receive, at regular stated intervals, adequate compensation which shall not be decreased during their terms of office. 例文帳に追加

最高裁判所の裁判官は、すべて定期に相当額の報酬を受ける。この報酬は、在任中、これを減額することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 101 (1) A Sea-area Fisheries Adjustment Commission may not open a meeting unless members corresponding to a majority of the regular number attend. 例文帳に追加

第百一条　海区漁業調整委員会は、定員の過半数にあたる委員が出席しなければ、会議を開くことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To execute a prescribed operation, only when operated by a regular user, while eliminating the need for inputting work of a complicated password.例文帳に追加

煩雑なパスワードの入力作業を不要としつつ、正規な利用者によって操作されたときにだけ所定の動作を実行させる。 - 特許庁

Since 4-2 compressors are used, the complete tree of 4-2 compressors is constituted to achieve a regular layout structure.例文帳に追加

４−２コンプレッサを用いることで、 ４−２コンプレッサでの完全木の構成が可能とされるから、規則的なレイアウト構造を達成する。 - 特許庁

The operation portion 7 is provided with a temporary measurement value acquisition means 71, a regular measurement value acquisition means 72, and a measured value calculation means 73.例文帳に追加

制御演算部７は、仮測定値取得手段７１と、本測定値取得手段７２と、測定値算出手段７３とを備える。 - 特許庁

Rotation of the gear is regular and its rotating angles can be precisely controlled, with driving processes simple and sure.例文帳に追加

ギアの回転は規則で、且つ回転角度も精確的に制御できるので、駆動プロセスが簡易で、しかも精確的に行えるものである。 - 特許庁