「rendering of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize the use of user system resources and to generate the real rendering of a 3D object without sacrificing the speed.例文帳に追加

ユーザシステムリソースの使用を最小限にし且つ速度を犠牲にせず3Dオブジェクトのリアルなレンダリングを生成すること。 - 特許庁

To provide a video processing device capable of appropriately executing a wide variety of rendering using alpha blending.例文帳に追加

アルファブレンディングを利用した多彩な演出を適切に実行することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cotton holder rendering a piece of makeup cotton easily retained by pinching a piece of its holding cloth.例文帳に追加

化粧用コットンを、その把持布を挟持して簡単に取付けられるようにしたコットンホルダーを提供すること。 - 特許庁

Rendering of Unicode data streams is typically handled through "subfont" tables which map a subset of Unicode to glyphs. 例文帳に追加

Unicode データ列のレンダリングは典型的には Unicode のサブセットからグリフへのマップである"サブフォント(subfont)"テーブルを利用して行われる。 - JM

To safely execute release of transmission, rendering, output and the like of an image processing/print job in a print/spooling subsystem.例文帳に追加

プリント／スプーリングサブシステムにおいて画像処理／プリントジョブの送信、レンダリング、出力等のリリースを安全に行う。 - 特許庁

(7) Hearing examiners shall be posted at the general secretariat to conduct all or part of the hearing procedures (excluding the rendering of a decision). 例文帳に追加

７　審判手続（審決を除く。）の全部又は一部を行わせるため、事務総局に審判官を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A Web page display device 100 is configured to perform the rendering of a Web page on the basis of a document file configuring a Web page.例文帳に追加

ウェブページ表示装置１００は、ウェブページを構成する文書ファイルに基づきウェブページをレンダリングする。 - 特許庁

(iv) A person who undertakes rendering services pertaining to the Tanker such as repair of Tanker and the employees of them. 例文帳に追加

四　タンカーの修繕その他の当該タンカーに係る役務の提供を請け負う者及びその使用する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A generation means generates a volume rendering image of the MR image based on the setting information of the opacity.例文帳に追加

生成手段は、不透明度の設定情報に基づいてＭＲ画像のボリュームレンダリング画像を生成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM WHICH IDENTIFIES THE DIMENSIONAL DEPTH OF A PLURAL NUMBER OF CODED SOURCE IMAGES IN A COMPOUND IMAGE CREATED BY RENDERING例文帳に追加

レンダリングされた複合画像で複数のコード化されたソース画像の奥行きを識別する方法及びシステム - 特許庁

A graphics processing apparatus 6 is provided with rendering circuitry 24 which separately renders different areas of a frame of pixel values.例文帳に追加

グラフィック処理装置６は、画素値のフレームの異なる領域を別々に描画する、描画回路２４を備える。 - 特許庁

A new observation image synthesizing technique is applied to create rendering of the local participant from the plurality of video streams.例文帳に追加

新観察画像合成技法が適用されて、複数のビデオストリームからローカル参加者のレンダリングが作成される。 - 特許庁

To provide a prosthesis for optimizing the degree of pressurization of cement while rendering initial and final stem positions.例文帳に追加

初期及び最終のステム位置をもたらす一方においてセメントの加圧具合を最適化するプロテーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a method for compensating variation of system performance related to attributes of an image in an image rendering system.例文帳に追加

像レンダリングシステムにおける像の属性に関連したシステム性能の変化を補償する方法を提供する。 - 特許庁

When converting CAD data on a building created on a CAD system to rendering data for rendering the building as a three-dimensional object enabling virtual movement therein, a computer receives an input of the CAD data, converts the CAD data to the rendering data, computes additional information necessary for the rendering according to the CAD data, and adds the additional information to the rendering data.例文帳に追加

ＣＡＤシステムによって作成された建築物のＣＡＤデータから、当該建築物内を仮想的に移動可能な三次元オブジェクトとして描画する描画データに変換する際、コンピュータが、ＣＡＤデータの入力を受け付け、前記ＣＡＤデータを描画データに変換し、前記ＣＡＤデータに基づいて描画に必要な付加情報を求め、前記描画データに前記付加情報を付加する。 - 特許庁

The accuracy of color processing can be improved by carrying out rendering in a color space depending on a computing equation for color composition included in a page description language and selecting which of before the rendering and after the rendering monochromatic conversion is to be carried out depending on whether or not the computing equation for color composition is included.例文帳に追加

ページ記述言語に含まれる色合成用の演算式に依存する色空間でレンダリングを行い、また、色合成用の演算式が含まれるか否かによってレンダリング前・後のどちらでモノクロ変換を行うかを切り替えることによって、色処理の精度を上げることが可能となる。 - 特許庁

A rendering determining means selects a rendering pattern in which rendering is carried out to make it difficult for a player to discriminate which of a normal state and a probability variable state the game has shifted into after the execution end of a 2R special game when a win/fail lottery value is a value indicating a 2R big win.例文帳に追加

演出決定手段は、当否抽選値が２Ｒ大当たりを示す値であった場合、２Ｒ特別遊技の実行終了後において通常状態および確変状態のどちらに移行したかが遊技者に判別困難となるよう演出が実行される演出パターンを選択する。 - 特許庁

Before assembly, each of the PDL files of pages to be combined on the single multiple-page sheet is rendered into a bit map or a pixel map by a rendering method process, a renderer or a rendering module, and the rendering method process includes an operation associated with the assembly depending on an assembly parameter.例文帳に追加

組み付けの前に、多数ページ単葉シート上に組み合わされるべきページのページ記述言語フアイルの各々は、レンダリング方法過程、レンダラー又はレンダリングモジュールで、ビットマップ又はピクセルマップにレンダーされるが、レンダリング方法過程は組み付けパラメーターに依存する組み付け関連操作を含む。 - 特許庁

For each of a plurality of rendering objects to be used to generate a screen to be provided for a client device, identification information and detailed information indicating data necessary for rendering are acquired.例文帳に追加

クライアント機器に対して提供する画面の生成に用いられる複数の描画オブジェクトの各々について、識別情報と描画に必要となるデータを示す詳細情報とを取得する。 - 特許庁

When release rendering start conditions are met, a scroll display of a plurality of symbols is sequentially made on the rendering display device 26, and the scroll display is stopped by operating the stop operation button.例文帳に追加

そして、放出演出開始条件が満足されると、演出表示装置２６に複数の図柄が順次スクロール表示が行われ、停止操作ボタンを操作することによってスクロール表示が停止される。 - 特許庁

In the thixotropic gel type blood separation agent consisting of an oily layer forming material, an adherence rendering agent, and a thixotropy rendering agent, a glass transition point temperature of the adherence applying agent is 55°C or more.例文帳に追加

油状の層形成材料と、粘着付与剤と、チキソトロピー性付与剤よりなるチキソトロピー性ゲル状血液分離剤において、前記粘着付与剤のガラス転移点の温度が５５℃以上である。 - 特許庁

To provide the rendering method of a volume data set in a volume rendering system, in which the performance is improved and which is made into pipelines without the need of communicating an intermediate value between adjacent pipelines.例文帳に追加

隣接するパイプラインの間に中間値を通信する必要がなく、パフォーマンスの改善を図ったパイプライン化されたボリューム・レンダリング・システムにおけるボリューム・データ・セットのレンダリング方法を提供する。 - 特許庁

To effectively use a rendering area of a window having a content rendering part with a shape except a rectangle for minimizing a size of the window and improving a design property, visibility, and operability.例文帳に追加

コンテンツ描画部が矩形以外の形状をしたウィンドウの場合に、ウィンドウの描画領域を有効に利用し、ウィンドウのサイズを最小限にでき、デザイン性および、視認性、操作性の向上を実現する。 - 特許庁

When storage rendering start conditions are met, a scroll display of a plurality of symbols is sequentially made on a rendering display device 26, and the scroll display is stopped by operating a stop operation button.例文帳に追加

貯留演出開始条件が満足されると、演出表示装置２６に複数の図柄が順次スクロール表示が行われ、停止操作ボタンを操作することによってスクロール表示が停止される。 - 特許庁

This system includes a component for determining M attributes (M is an integer) on a rendering of the image, and a component for precalculating N attributes (N is an integer) on the rendering of the image.例文帳に追加

このシステムは、画像のレンダリングに関するＭ個の属性（Ｍは整数）を決定するための構成要素と、画像のレンダリングに関するＮ個の属性（Ｎは整数）を事前計算するための構成要素を含む。 - 特許庁

To provide an anisotropic reflection rendering circuit for enabling the CG rendering of anisotropic reflections that most everyday objects have, thereby enabling realistic expressions in real time based upon monotonous displays of objects that are found with many conventional CG renderings.例文帳に追加

日常の物体の大半がもつ異方性反射をＣＧ描画できることによって、従来の多くに見られる単調な物体表示から現実感ある表現が実時間で可能となる。 - 特許庁

One consequence is that when multiple clients are rendering to the same double-buffered window,all of them should finish rendering before one of them issues the command to swap buffers.例文帳に追加

したがって、複数のクライアントがダブルバッファを持つ同一のウィンドウをレンダリングしている時、これらの全ては、クライアントのいずれかがバッファ入れ換えのコマンドを発行する前にレンダリングを終えなければならない。 - XFree86

A rendering game using a touch panel can be played within the rendering game limit time, and when succeeding in the game, an advance notice of a game state controlled after the execution of a big win game is informed.例文帳に追加

演出ゲーム制限時間内にタッチパネルを用いた演出ゲームを行うことができ、当該ゲームに成功すると、大当たり遊技の実行後に制御される遊技状態の予告報知がなされる。 - 特許庁

Since color rendering properties are finely adjusted without the necessity of preparing specifications for mixture ratios of large numbers of phosphors, both color characteristics and color rendering properties are achieved while allowing the improvement in manufacturability and the reduction in cost.例文帳に追加

膨大な蛍光体の配合比の仕様を用意する必要ことなく演色性を微調整することが可能になるので、製造性の向上および低コスト化を可能としつつ、色特性と演色性とを両立できる。 - 特許庁

Then, the result of the rendering operation parts 22a and 22b is provided for the G input part and B input part of a display part 26, the result of the rendering operation part 22c is supplied to an R input part and the three-dimensional image is formed.例文帳に追加

そして、レンダリング演算部２２ａ，２２ｂの結果を表示部２６のＧ入力部、Ｂ入力部に提供し、レンダリング演算部２２ｃの結果をＲ入力部に供給して３次元画像を形成する。 - 特許庁

Thus, a player pays attention to the transition of the rendering so as to determine whether to execute the special ready-to-win rendering continuously as a result of the plurality of transitions, with respect to the step 2 as well.例文帳に追加

このため、ステップ２の段階に対しても、複数回の分岐の結果として特別のリーチ演出を継続して実行するか否かを判別するべく、その演出内容の分岐を遊技者に注目させることができる。 - 特許庁

A symbol image is displayed on a display unit of an upper one of a plurality of display units to start a stop symbol notice rendering for giving advance notice about a rendering symbol to be derived and displayed in a symbol display area located in the upper left.例文帳に追加

複数の表示部のうち上段の表示部に図柄の画像を表示することにより、その左上の図柄表示エリアに導出表示される演出図柄を予告する停止図柄予告演出を開始する。 - 特許庁

The rendering processing section performs rendering processing on a piece of volume data, which is a piece of three dimensional medical image data, from plural viewing positions a relative position of which is different from those in the volume data to thereby generate the plural parallax images.例文帳に追加

レンダリング処理部は、３次元の医用画像データであるボリュームデータに対して、該ボリュームデータと相対的な位置が異なる複数の視点位置からレンダリング処理を行うことにより複数の視差画像を生成する。 - 特許庁

The image generating device rectifies the rendering color of each image element, based on a rule defined beforehand by accepting descriptive information which describes a plurality of image elements which serve as objects of rendering and referring to the accepted descriptive information concerned.例文帳に追加

描画の対象となる複数の画像要素を記述した記述情報を受け入れ、当該受け入れた記述情報を参照し、各画像要素の描画色を、予め定められた規則に基づいて補正する。 - 特許庁

A pose of an object in a scene is determined by rendering sets of virtual images of a model of the object using a virtual camera.例文帳に追加

シーンにおける物体の姿勢が、まず仮想カメラを用いて物体のモデルの仮想画像の集合をレンダリングすることにより求められる。 - 特許庁

Grant of patents, patents of modification and utility model certificates, as well as rendering opinions for the conclusion of non-contractual licences within the meaning of article 13; 例文帳に追加

特許，追加特許及び実用新案証の付与，並びに第13条に基づく強制ライセンスの付与に関する意見提供 - 特許庁

The color rendering performance of the goods is secured by illuminating the goods by a mixed light of the light of the main light source 13 and the light of the auxiliary light source 16.例文帳に追加

主光源13の光と補助光源16の光との混色光により商品を照明し、商品の演色性を確保する。 - 特許庁

To provide a rendering device which can prepare an image of a three-dimensional structure displaying the colors which an user desires without requiring the user to repeat rendering processing many times.例文帳に追加

ユーザが何度もレンダリング処理を繰り返さなくても、ユーザが所望の色を表した立体構造物の画像を作成する事のできるレンダリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To rapidly execute a smart rendering process high in image quality of an effect part, small in image quality degradation at parts before and after effect, and small in difference in image quality at a switching point with a rendering part.例文帳に追加

エフェクト部分の画質が高く、また、エフェクトの前後部分の画質劣化が少なく、レンダリング部分との切り替わり点で画質の差が少ないスマートレンダリング処理を高速に行う。 - 特許庁

Media players capable of only reading LPCM 192/24 format can operate by rendering the primary and secondary data stream combine to create a composite LPCM 192/24 data stream for rendering.例文帳に追加

ＬＰＣＭ１９２／２４フォーマットを読取ることのできるプレーヤは一次ビット流と二次ビット流を組合せ、レンダリングのために複合ＬＰＣＭ１９２／２４ビットストリームを生成する。 - 特許庁

The image captured from the camera 2 via a capture circuit 3 is stored in a frame memory of a rendering memory unit 6, and is then subjected to image correction processing by a rendering processing unit 4.例文帳に追加

カメラ２から、キャプチャ回路３を介して取り込まれた画像は、描画メモリ部６のフレームメモリに格納された後、描画処理部４によって画像補正処理が実行される。 - 特許庁

The host computer 2 retrieves a profile corresponding to the kind of paper sheet in response to the notice, this profile is converted into a color rendering dictionary, and the color rendering dictionary is transmitted to the printer 3.例文帳に追加

これに応答してホストコンピュータ２では、用紙の種類に対応するプロフィルが検索され、このプロファイルがカラーレンダリング辞書に変換され、このカラーレンダリング辞書がプリンター３に送信される。 - 特許庁

To appropriately perform color matching even when a specific kind of rendering in which a problem occurs depending on whether color matching is performed before or after rendering, is specified.例文帳に追加

カラーマッチングをレンダリング前に行なうかレンダリング後に行なうかによって問題が生じる特定の種類のレンダリングが指定されている場合でも、適切にカラーマッチングを行なえるようにする。 - 特許庁

When rendering is commanded from the client 10 to a server 50, the server 50 performs rendering and returns the result to the client 10 and the result is displayed on a CRT on the side of client.例文帳に追加

クライアント１０からサーバ５０に対してレンダリング命令を行なうと、サーバ５０はレンダリングを行なってその結果をクライアント１０に戻し、クライアント側でＣＲＴに表示される。 - 特許庁

The start timing ST1 of an operation valid period validating operation of a jog shuttle and the start timing ST2 of operation corresponding a rendering period for executing a rendering according to the operation of the jog shuttle are varied randomly during a variation display period.例文帳に追加

ジョグシャトルの操作を有効とする操作有効期間の開始タイミングＳＴ１と、ジョグシャトルの操作に応じた演出を行う操作対応演出期間の開始タイミングＳＴ２とが、変動表示期間の中でランダムに変更される。 - 特許庁