「repeat mode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, a repeat playback mode is released in the period during this group 1 is played back.例文帳に追加

そして、このグループ１の再生中はリピート再生モードを解除する。 - 特許庁

Consequently, the binding-margin can be generated over the entire recording paper even tin the Nin1 mode and repeat mode.例文帳に追加

その結果、Ｎin１モード及びリピートモードであっても、記録紙全体に綴じ代を作成することができる。 - 特許庁

Each key has an individual mode of whether or not it should auto-repeat and a default setting for the mode.例文帳に追加

それぞれのキーはオートリピートすべきかどうかを示す個別のモードと、このモードのデフォルトの設定を持っている。 - XFree86

In addition, there is a global mode of whether auto-repeat should be enabled or not and a default setting for that mode.例文帳に追加

さらに、オートリピートを有効にすべきかどうかを示す大域的なモードと、このモードのデフォルトの設定がある。 - XFree86

Consequently, since it becomes easily recognized visually that a display device is in the single piece of music repeat mode by viewing moving directions of indications of the common display parts 42, the single piece of music repeat mode becomes distinguished more easily from the normal play mode.例文帳に追加

従って、共通表示部分４２の表示の移動方向を目視することで視覚的に１曲リピートモードであることが認識し易くなるので、１曲リピートモードと通常のプレイモードとがさらに区別（認識）し易くなる。 - 特許庁

When test printing is performed in a repeat printing mode, an image as large as one of the multiple images is printed in a layout where the multiple images would otherwise be printed in a repeat printing mode (Figure (A)).例文帳に追加

リピート印刷モードでお試し印刷を実行すると、本来リピート印刷モードにて複数の画像が印刷されるべきレイアウトで、そのうちの１つ分の画像の大きさにて試し印刷が行われる（図（Ａ））。 - 特許庁

A state update module registers and updates the occurrence of the repeat of a final motion vector and a static-state checking module determines if the method is in a static mode or a normal mode based on the occurrence of the repeat.例文帳に追加

状態更新モジュールが、最後のモーションベクタのリピートの発生を登録および更新し、静止状態チェッキングモジュールが、リピートの発生に基づき方法が静止モードかノーマルモードかを決定する。 - 特許庁

In the case of a magnification selection mode, the key repeat timing is set high to 100 ms in a step S5.例文帳に追加

倍率選択モ−ドであれば、ステップＳ５でキ−リピ−トタイミングを１００ｍｓに速く設定する。 - 特許庁

When the number of input operations for reproducing arbitrary audio data from the beginning reaches a predetermined value under a predetermined temporal conditions by control of a repeat mode setting means 10 by a control means 11, the repeat mode is automatically set without complicated input operation for setting the repeat mode.例文帳に追加

制御手段１１によるリピートモード設定手段１０の制御により、任意のオーディオデータをその先頭から再生するための入力操作の回数が所定の時間的な条件の下で所定回数に達した場合に、リピートモードを設定するための煩雑な入力操作を要さずに自動的にリピートモードを設定すること。 - 特許庁

When a mode is set to an automatic light emitting mode and a red-eye alleviating mode and the like, the stroboscope 3 is operated to repeat the on/off operation of the switch 5, whereby the mode is successively changed over.例文帳に追加

モードを、自動発光モード、赤目軽減モード等に設定した場合には、ポップアップストロボ３を操作してポップアップ検出スイッチ５のＯＮ−ＯＦＦ動作を繰り返すことにより、順次モードを切り替えることができる。 - 特許庁

To improve movement efficiency of a movable stage in a step-and-repeat drawing mode without increasing the number of communication.例文帳に追加

通信回数を増加することなく、ステップアンドリピート描画モード時の可動ステージの移動効率を向上させる。 - 特許庁

In the case of a function menu selection mode, the key repeat timing is set as slow as 300 means in a step S6.例文帳に追加

また、機能メニュ−選択モ−ドであればステップＳ６でキ−リピ−トタイミングを３００ｍｓに遅く設定する。 - 特許庁

Also, in a repeat mode, the length of the cutting off the roll of paper can arbitrarily be altered by the key operation of the console part 20.例文帳に追加

また、リピートモードで、前記ロール紙のカット長を操作部２０のキー操作で任意に変更可能とする。 - 特許庁

The repeat depression intervals of the shift key are changed, according to the operation mode of the communication terminal device in this invention.例文帳に追加

本発明においては、シフトキ−のリピ−ト押し下げ間隔を、通信端末装置の動作モ−ドに応じて変更するものである。 - 特許庁

A determination mode setting section 2,231, that the decoding unit 223 comprises, first sets the avoidance mode as an initial state when starting decoding a moving image stream and then switches to the standard-compliant mode when a repeat first field (RFF)=1 is detected.例文帳に追加

そして、このデコード部２２３が備える判定モード設定部２２３１は、動画像ストリームの復号開始時、まずは、初期状態として回避モードを設定し、ＲＦＦ＝１を検出したら、規格準拠モードへと切換える。 - 特許庁

To solve the problem wherein a user has to repeat a music piece feeding operation, after selecting a one music piece end mode as a reproduction mode and then to view a guide related to the present location.例文帳に追加

ユーザは、現在地に関連する案内を視聴するために、再生モードとして１曲終了モードを選択したうえで、曲送り操作を繰り返さなければならないこと。 - 特許庁

When the binding-margin width of the entire recording paper is set from an operation part 60 in Nin1 mode and repeat mode, the recording area is calculated by subtracting the binding-margin width of the entire paper from the recording paper size.例文帳に追加

Ｎin１モード及びリピートモードにおいて、操作部６０から記録紙全体の綴じ代幅を設定すると、記録紙サイズから全体の綴じ代幅を減算した記録領域が算出される。 - 特許庁

During a single piece of music repeat mode, the display of this device is made to be a stream flash display in which the lighting of common display parts flows by making a round trip while heading from one direction to other direction and again heading from the other direction to one direction.例文帳に追加

１曲リピートモードの間は、一方向から他方向へ向い再び他方向から一方向へと往復しながら流れるストリームフラッシュ表示とさせる。 - 特許庁

When the timer repeat key 1h is pressed, a timer mode and a timer time are read from memory and these setting data are sent from a transmitting part 5 to a main body side.例文帳に追加

タイマーリピートキー１ｈを押すと、前回のタイマーモードおよびタイマー時間がメモリから読み出され、これらの設定データが、送信部５から本体側へ送信される。 - 特許庁

The base station 1, an A mobile phone 3 and a B mobile phone 4 repeat a transmission and reception mode on the basis of frame information sent from the base station 1.例文帳に追加

基地局１およびＡ携帯電話機３とＢ携帯電話機４は、基地局１が送信するフレーム情報に基づいて送信モードと受信モードとを繰り返している。 - 特許庁

A reproduction control mode setting section 107 sets 'an all-reproduction-available mode' in the file used from the recording completion of the video data until before the elapse of the specified time for each file and 'a reproduction restriction mode' in the file used until before the elapse of the specified time+fixed time by instructions from the repeat recording control section 104.例文帳に追加

再生制御モード設定部１０７は、リピート記録制御部１０４からの指示により、各ファイルごとに映像データの記録終了から指定時間の経過前迄のファイルに「全再生可能モード」、指定時間＋一定時間の経過前迄のファイルに「再生制限モード」を設定する。 - 特許庁

The lock control part 4014 comprises a circuit for controlling the U-phase current, V-phase current and W-phase current of the motor generator 3100 by use of an inverter 3200 to repeat preset first mode and second mode.例文帳に追加

ロック制御部４０１４は、予め定められた第１のモードと第２のモードとを繰返すように、インバータ３２００を用いてモータジェネレータ３１００のＵ相電流とＶ相電流とＷ相電流とを制御する回路を含む。 - 特許庁

When setting to an individual image display mode is input, a display mode setting input request receiving section turns on an individual image display mode flag (#3:YES, #4) and in accordance with the operation of an "OK" button, a control section causes an image reader to perform a reading operation (#5:YES, #6) and generates an image repeat picture for image data (#7).例文帳に追加

表示モード設定入力要求受付部は、個別画像表示モードに設定する旨が入力されると個別画像表示モードフラグをオンし（♯３でＹＥＳ，♯４）、「ＯＫ」ボタンの操作により制御部は画像読取部に読取動作を行わせ（♯５でＹＥＳ，♯６）、画像データに対してイメージリピート画像を生成する（♯７）。 - 特許庁

When it is not possible to travel under traveling control in an electric vehicle mode in a low load section with the charging quantity of the battery, the driving control means performs engine intermittent traveling control to repeat a traveling power generation mode and an electric vehicle mode in addition to the traveling control in the electric vehicle mode in the low load section (step S23 of the flow chart in Fig.7).例文帳に追加

前記駆動制御手段は、前記バッテリーの充電量で前記低負荷区間を前記電気自動車モードでの走行制御で走りきることができない場合、前記低負荷区間において、前記電気自動車モードでの走行制御に加えて前記走行発電モードと前記電気自動車モードとを繰り返すエンジン間欠走行制御を行う（図７のフローチャートのステップS23）。 - 特許庁

That is, since segments are made flicker successively like they flow while making the round trip among segments at the time of the single piece of music repeat mode and flickering segments are successively turned off so that the display is different from that of a normal play mode, the attention with respect to the display becomes aroused more easily.例文帳に追加

即ち、通常のプレイモードとは異なるように、１曲リピートモードの際にセグメント間を往復して流れるように順次点滅させながら上記点滅しているセグメントを順次消灯させるので、表示に対する注意をさらに喚起させ易くなる。 - 特許庁

The electric motor controller 3 and the main controller 4 are connected to each other with a common signal wire 25, so as to repeat a command mode to transfer the command signal and a state mode to transfer the state signal in an alternate way, thereby transferring the signals via the signal wire 25.例文帳に追加

電動モータ制御装置3と主制御装置4が、１本の共通の信号線25で接続されて、指令信号の送受信を行う指令モードおよび状態信号の送受信を行う状態モードを交互に繰り返すことにより、上記信号線25を介して上記信号の送受信を行う。 - 特許庁

If the operator continues to press a key for a long time during key input operation and then an automatic repeat mode is entered, a display device or voice output device presents an attention comment such as 'You pressed a key for a too long time'.例文帳に追加

操作者のキー入力動作が行われたが、キーを長く押し続けたためオートリピートの始まった場合には、表示装置又は音声出力装置から「長く押しすぎています」などの注意コメントが提示される。 - 特許庁

When selection input for one music in a repeat mode is performed from an operation unit 13, a control microcomputer 9 distinguishes whether all the sound data of music of choice can be stored in a memory 10 by referring to the TOC information.例文帳に追加

操作部１３から１曲リピートモードの選択入力が行われると、コントロールマイコン９は、ＴＯＣ情報を参照することで、メモリ１０に希望曲の音声データの全てが記憶可能か否かを判別する。 - 特許庁

When the variation mode to repeat the pseudo-unit variation for a plurality of times is selected, the temporary stop information in temporarily stopping the discrimination information is determined in accordance with the number of repetition of re-variation display.例文帳に追加

擬似単位変動を複数回繰り返す変動態様が選択された際、識別情報を一旦仮停止させる際の仮停止識別情報を、再変動表示の繰り返し回数に応じて決定する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic laser treatment apparatus of laser irradiation by a uniform irradiation density, solving the problem of prolonged treatment time or the like and performing excellent laser irradiation when performing laser irradiation by a repeat mode.例文帳に追加

リピードモードによるレーザ照射の際に、均一な照射密度でレーザ照射できると共に、治療時間を長引かせる等の問題を解消し、良好なレーザ照射を行える眼科用レーザ治療装置を提供する。 - 特許庁

Gas refining devices 1a to 1d respectively repeat adsorption operation of adsorbing impurities contained in a raw gas in an adsorbent to produce an aimed gas and washing mode of desorbing the impurities from the adsorbent by a washing gas.例文帳に追加

ガス精製装置１ａ〜１ｄは、それぞれ原ガスに含まれる不純物を吸着材に吸着して目的ガスを製造する吸着動作と、洗浄ガスにより吸着材から不純物を脱着させる洗浄モードとを繰り返す。 - 特許庁

To select a proper hybrid automatic repeat request (HARQ) mode in consideration of a change in line quality between initial transmission and re-transmission, without increasing processing load in a wireless transmitting apparatus and a wireless receiving apparatus.例文帳に追加

無線送信装置及び無線受信装置における処理負荷を増大させずに、初回送信時と再送時との回線品質の変動を考慮した、適切なハイブリット自動再送要求（ＨＡＲＱ）方式の動作モードを選択可能とする。 - 特許庁

To improve convenience for users by shortening an excessive time required for playing back a disk when both or either one of a program mode and a repeat are set in a disk playback device with a disk changer.例文帳に追加

本発明の課題は、ディスクチェンジャー付きのディスク再生装置において、プログラムモードとリピートの両方又は何れか一方が設定された場合のディスク再生にかかる余分な時間を短縮し、ユーザにとっての利便性を向上させることである。 - 特許庁

To provide a method for improving an HARQ(Hybrid Automatic Repeat Request) operation, during an HS-SCCH Less Operation mode in a UE (user equipment) of a wireless communication system, and to provide a communication apparatus.例文帳に追加

無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてＨＳ−ＳＣＣＨ低減動作（ＨＳ−ＳＣＣＨ Ｌｅｓｓ Ｏｐｅｒａｔｉｏｎ）モードのＨＡＲＱ（ハイブリッド自動リピート要求）動作を改善する方法及び通信装置を提供する - 特許庁

In the single piece of music repeat mode, when a movement is applied to the display by successively turning the common display parts 42 on or off, awareness is concentrated (attention is arroused) more easily as compared with when characters are merely lighted up in frequency display parts.例文帳に追加

１曲リピートモードにおいて、周波数表示部分に文字を単に点灯させて表示させる場合に比べ、共通表示部分４２を順次点灯および消灯させ表示に動きをもたせた方が意識を集中（注意を喚起）し易い。 - 特許庁

A 'repeat' key 15 is used to continuously input characters of the same consonant in the HIRAGANA input mode; and when this key 15 is depressed, a character selected just before is inputted, and a cursor is moved one character right, and the first character of a consonant inputted just before is displayed.例文帳に追加

「リピート」キー１５はひらがな入力モード時に同じ子音の文字を続けて入力する際に用い、押下されると直前の文字の入力とカーソルの１文字右への移動と直前に入力した子音の先頭の文字の表示とが行われる。 - 特許庁

In repeat setting in program mode playback processing for playing back a plurality of disks D, the microcomputer 10 of an optical disk playback device 1 discriminates the difference between the disk number of the first programmed disk D and that of a disk D programmed later with the first programmed disk D as a reference.例文帳に追加

光ディスク再生装置１のマイクロコンピュータ１０は、複数のディスクＤを再生するプログラムモード再生処理において、リピート設定時に、最初にプログラムされたディスクＤを基準にそれ以降にプログラムされたディスクＤとのディスク番号の差を判別する。 - 特許庁

When the BIST circuit repeats an operation according to a provided operation mode control signal (S1) and an operation mode for changing an operation algorithm is set (S2), a repeat operation control block newly sets an operation algorithm, which is executed in the BIST circuit, according to an operation algorithm setting signal while the BIST operation is repeatedly being executed (S3 to S7).例文帳に追加

与えられた動作モード制御信号によって（Ｓ１）、ＢＩＳＴ回路が動作を繰り返し行い、かつ、動作アルゴリズムを変化させる動作モードが設定されたとき（Ｓ２）、繰り返し動作制御ブロックは、ＢＩＳＴ動作を繰り返し実行する際に（Ｓ３〜Ｓ７）、動作アルゴリズム設定信号によって、ＢＩＳＴ回路において実行される動作アルゴリズムを新たに設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

When fingers are put away from all keys, which of the input operation of a subject key, the input operation of key other than the subject key, input operation starting the automatic repeat mode because of the long-time depression of the key, and the input operation of a plurality of keys are decided and the display device or voice output device presents the decision result.例文帳に追加

またすべてのキーから指が離されると、課題キーを入力した動作か、課題キー以外を入力した動作か、キーを長く押し続けたためオートリピートの始まった入力動作か、多重にキーを押した入力動作かが判別され、表示装置又は音声出力装置からその結果が提示される。 - 特許庁

In a repeat mode for outputting a key code at a constant rate, the CPU determines the counter value of the memory upon every key code output, and outputs the key code once if the counter value is 1, outputs the key code twice if the counter value is 2 and outputs the key code three times if the counter value is 3.例文帳に追加

ＣＰＵは一定速度でキーコードの出力を行うリピートモードにおいて、キーコードを出力する毎に、メモリのカウンタ値を判断し、カウンタ値が１の時はキーコードを１回出力し、カウンタ値が２のときは、キーコードを２回出力し、カウンタ値が３のときは、キーコードを３回出力するようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, provided with a means for transmitting new information related to pseudo-variation to a player by adding new meaning to temporary stop discrimination information in temporarily stopping discrimination information when a variation mode to repeat pseudo-unit fluctuation for a plurality of times is selected.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、擬似単位変動を複数回繰り返す変動態様が選択された際、識別情報を一旦仮停止させる際の仮停止識別情報に対して新たな意味合いを持たせることにより、遊技者に対して擬似変動に関する新規情報を伝達可能な手段の提供。 - 特許庁

During successive screen scrolls identified by the repeat of copy commands aimed at an unchanged region Gk in screen drawing data G, the drawing data Gnew of a rectangular region corresponding to a scroll width Ds is compressed to a small data amount (low quality) at high compression and is sent in real time in an Eager Update mode to a client device to update display, as long as transmission delay is small.例文帳に追加

画面描画データＧにおける未変化領域Ｇｋを対象としたコピーコマンドの繰り返しで判断される連続的な画面スクロール中は、伝送遅延が小さいときに限り、スクロール幅Ｄｓに対応する矩形領域の描画データＧnewを、[高圧縮]で少ないデータ量(低品質)に圧縮すると共に[Eager Updateモード]でリアルタイムにクライアント装置へ送信して表示更新させる。 - 特許庁

This optical pulse train 22 is injected in a second mode synchronous semiconductor laser 2, having a repeat frequency of 1/integer of the clock frequency of the optical pulse train 22 via an optical gate 3 and a dividing sampling clock optical pulse train 23, which is a synchronous clock optical pulse train of a repetition frequency of 1/integer of the clock frequency of the injected clock optical pulse train 22, is generated.例文帳に追加

この光パルス列をそのクロック周波数の整数分の１の繰り返し周波数を有する第２のモード同期半導体レーザ２に光ゲート３を経由して注入し、注入されたクロック光パルス列２２のクロック周波数の整数分の１の繰り返し周波数の同期クロック光パルスである分周抽出クロック光パルス列２３を発生する。 - 特許庁

2. It should then: (a) repeat the title of the invention in the first line; (b) specify the technical domain to which the invention is related; (c) indicate the state of prior art, to the extent known to the applicant, by quoting documents, if need be; (d) explain the invention, as characterized in the claims, in the form of a solution to a technological problem, if necessary, indicating the advantage provided by that solution; (e) briefly describe the figures of drawing, if there is any; (f) indicate in detail at least one mode of carrying out the invention, incorporating examples or commentary references to the drawings; (g) explain the way by which the invention is susceptible of an industrial application, to the extent that this is not apparent from the description or from the nature of the invention.例文帳に追加

(2) 次いで，それは， (a) 第1行に発明の名称を繰り返し， (b) 当該発明が関係する技術分野を明記し， (c) 出願人に知られた範囲において，必要な場合は参考資料を引用して，技術水準を表示し， (d) クレームにおいて特徴付けられた発明について，技術的課題への解決法の方式で開示し，必要な場合は，当該解決法によって提供される効果を表示し， (e) 図面の図形について，それがある場合は，簡単に説明し， (f) 必要な場合は，実施例を組み込むか又は図面への注釈を組み込んで，発明の実施について少なくとも1方法を詳細に示し， (g) 当該発明が産業上の利用が可能になる方法については，これが発明の説明又は性格からまだ判然としない範囲にわたって，説明しなければならない。(3) 明細書1通の頁には，出願人又はその者の代理人による頭文字で略式署名を付さなければならない。当該明細書の最終頁には，完全な署名を付さなければならない。 ただし，庁の長官は，これらの手続の履行を免除することができる。 - 特許庁