「representative」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The provider of the articles or the like uses a first communication apparatus 1 before delivering the articles or the like to the representative to transmit specific information 2, such as a face image of the representative or the like, to a requester.例文帳に追加

物品等の提供者は、物品等を代理人に引き渡す前に、第1の通信装置１を用いて、代理人の顔画像等の固有情報２を依頼人へ送信する。 - 特許庁

The color data in a target group are divided into a plurality of data in the direction of the component selecting a group division means 24, and a representative extraction means 25 finds each group representative color.例文帳に追加

そして、グループ分割手段２４が選択された成分方向に対象グループ内の色データを複数に分割し、代表色抽出手段２５が各グループの代表色を求める。 - 特許庁

The relay center 2 transmits the outside control information to the area representative command facility 1A when the position is outside of the control, and the area representative command facility 1A transfers the ID to a command facility within the control according to the instruction.例文帳に追加

管轄外であれば管轄外情報をエリア代表指令設備１Ａに送り、エリア代表指令設備１Ａは、指示に従ってＩＤを管轄の指令設備に転送する。 - 特許庁

A representative speech model C and a difference model D obtained by clustering an initial speech model and so on are previously stored in a representative speech model storage part 1a and a difference model storage part 1b.例文帳に追加

初期音声モデルをクラスタリング等することで得られる代表音声モデルＣと差分モデルＤを予め代表音声モデル記憶部１ａと差分モデル記憶部１ｂに記憶しておく。 - 特許庁

Furthermore, in the hairstyle sample storing part 8, a great number of representative patterns of hairstyle are stored and a matrix chart 12 is provided for each representative pattern in the hairstyle sample storing part 8.例文帳に追加

また、上記各ヘアースタイルサンプル記憶部８は、ヘアスタイルの代表的なパターンを多数記憶し、このヘアースタイルサンプル記憶部８には、代表的なパターン毎に、マトリックス表１２を備えている。 - 特許庁

A color replacing part 4 performs replacement processing into the representative color extracted by the representative color generating part 1 with respect to the image to be processed after processing by the specified color replacement processing unit 3.例文帳に追加

色置換部４は特定色置換処理部３による処理後の処理対象画像に対して、代表色作成部１が抽出した代表色への置換処理を行う。 - 特許庁

A representative image creation block 102 processes the image signal of a predetermined scene, and creates a union image obtained by linking the images of the respective screens that constitute the predetermined scene as a representative image.例文帳に追加

代表画像作成部１０２は、所定シーンの画像信号を処理し、この所定シーンを構成する各画面の画像をつなぎ合わせた和集合画像を代表画像として作成する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for retrieving representative images in an image set, capable of efficiently performing automatic retrieval of the representative images.例文帳に追加

本発明は、代表画像の自動検索を効率よく行うことができる画像集合における代表画像の検索方法、システムおよびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, a spectral reflectivity (λ) is measured for second representative points using a neural network NNR wherein some of the first representative points, which are stable, are used as learned data CD1.例文帳に追加

その後、第１代表点のうち安定性のよい一部を学習データＣＤ１として構築したニューラルネットワークＮＮＲにより、第２代表点の分光反射率（λ）を予測する。 - 特許庁

The lightness representative value is a lightness index value in a first color space representing the specific region, and the color component representative values are color component values in a second color space representing the specific region.例文帳に追加

明度代表値は、特定領域を代表する第１の色空間の明度指標値であり、色成分代表値は、特定領域を代表する第２の色空間の色成分値である。 - 特許庁

Next, several representative hairstyle image data are selected out of the plural hairstyle image data jpq01-jpq09 and the selected representative hairstyle image data are located on a virtual space 50.例文帳に追加

次いで、複数のヘアースタイル画像データjpg01〜jpg09のなかから代表となるいくつかの代表ヘアースタイル画像データを選択し、選択した代表ヘアースタイル画像データを仮想空間５０上に配置する。 - 特許庁

When performing conversion, the respective representative colors are not individually converted but are converted using such an evaluation function that a chroma difference between the respective representative colors is kept at an original chroma difference as much as possible.例文帳に追加

変換に際しては、各代表色を個別に変換するのではなく、各代表色間の彩度差ができるだけ元の彩度差に保たれるような評価関数を用いて変換する。 - 特許庁

Then the process time required for the data processing of each representative sample is tabulated (S7) to calculate a process time per each unit figure from the process time and the number of figures in the representative sample.例文帳に追加

続いて、各代表サンプルのデータ処理にかかった処理時間を集計しＳ７、その処理時間と代表サンプルの図形数Ｆとから単位図形当たりの処理時間を算出する。 - 特許庁

A distance from the atom H9 to the representative flat surface PL1 and an angle θ1 obtained by viewing the atom H9 from the representative flat surface PL1 can be displayed on the distance/angle window 44.例文帳に追加

また，原子Ｈ９から代表平面ＰＬ１までの距離と，代表平面ＰＬ１から原子Ｈ９を見たときの仰角θ１も，距離・角度ウインドウ４４に表示できる。 - 特許庁

One of the displayed representative frames is selected to furthermore divide the selected and divided moving picture, and the representative frames of the divided moving pictures the displayed on the display screen.例文帳に追加

表示された代表フレームの１つを選択することにより、選択された分割された動画像を更に分割して、分割された動画像の代表フレームを表示画面に表示する。 - 特許庁

In parallel with it, a representative image created by indexing each video stream is displayed in synchronizing with the progress of video, thus performing switching to the representative image corresponding to reproduction time.例文帳に追加

これに並行して、各ビデオ・ストリームをそれぞれインデキシングして作成した代表画像を表示し、ビデオの進行に同期して再生時刻に対応した代表画像に切り替える。 - 特許庁

A representative image selection section 76 selects a representative image of a scene every time the user clears the scene, and an image pasting section 78 pastes it to a predetermined page of an electronic album.例文帳に追加

代表画像選択部７６はユーザがシーンをクリアするたびにそのシーンの代表画像を選択し、画像貼付部７８がこれを電子的なアルバムの所定ページへ貼付する。 - 特許庁

When the information of the pixel is evaluated in the pixel information evaluation (S3), a prescribed representative value is calculated by utilizing a statistical value based on the histogram in histogram representative value evaluation (S4).例文帳に追加

画素情報評価（Ｓ３）にて画素の情報の評価を行ったら、ヒストグラムの代表値評価（Ｓ４）にてヒストグラムに基づく統計値を利用して所定の代表値を算出する。 - 特許庁

This representative section travel time prediction device 1 calculates the representative section travel times between two points in a plurality of points of specific time, and produces downstream information and upstream information.例文帳に追加

代表区間旅行時間予測装置１が、複数の特定時刻における２地点間の代表区間旅行時間を算出し、また下流情報と上流情報を作成する。 - 特許庁

A periphery representative value calculation unit 141 calculates, as a periphery representative value, an output luminance obtained by a target block and peripheral blocks around the target block of the backlight formed by a plurality of blocks.例文帳に追加

周辺代表値算出部１４１は、複数のブロックからなるバックライトのうち、注目ブロックと、その周辺のブロックのバックライトによる出力輝度を周辺代表値として算出する。 - 特許庁

When there is no coincident number, an input of a representative telephone number is urged by a VRU/IVR 12, and the input representative telephone number is again compared with the customer information DB.例文帳に追加

一致した番号がない場合、ＶＲＵ／ＩＶＲ１２により代表電話番号の入力を促し、入力された代表電話番号を再び顧客情報ＤＢと比較する。 - 特許庁

A representative image generation unit 15 selects, as representative still image data, still image data photographed at a temporally and spatially close position from section information of the moving image data.例文帳に追加

代表画像作成部１５は，動画像データの区間情報から，時間的または空間的に近い位置で撮影された静止画像データを選択して代表静止画像データとする。 - 特許庁

Consequently, obtained is spectral reflectance R(λ) at nodes (the first representative points plus the second representative points) which are enough to predict spectral reflectance R(λ) by a cell-division Yule-Nielsen spectral Neugebauer model.例文帳に追加

これにより、セル分割ユール・ニールセン分光ノイゲバウアモデルによる分光反射率Ｒ（λ）の予測に十分なノード（第１代表点＋第２代表点）の分光反射率Ｒ（λ）を得る。 - 特許庁

"Assignee" includes the personal representative of a deceased assignee; and references to the assignee of any person include references to the assignee of the personal representative or assignee of that person:例文帳に追加

「譲受人」とは，死亡した譲受人の人格代表者を含み，ある者の譲受人というときは，人格代表者の譲受人，又は当該譲受人の譲受人を含む。 - 特許庁

"cessionary" includes the personal representative of a cessionary, and any reference to the cessionary of any person shall be construed as including a reference to the cessionary of the personal representative of that person;例文帳に追加

「譲受人」には譲受人の人格代表者が含まれ，かつ，何人かの譲受人への言及は，当該人の人格代表者の譲受人への言及を含むものと解する。 - 特許庁

(12) Recordal of the authorized representative is removed ex officio by O.S.I.M. when a new authorized representative is appointed or when thechangeofholderwasrecordedbutthenewholderdidnotappointanauthorizedrepresentative.例文帳に追加

(12) 授権代理人の記録は，新しい授権代理人が任命された時又は権利者の変更が記録されたが新しい権利者が授権代理人を任命しなかったときは，OSIMにより職権で削除される。 - 特許庁

The request for registration of the representative or for changing the representative in the trademark application proceedings or in the trademark proceedings registered in the Register particularly contains:例文帳に追加

商標登録出願手続又は登録された商標に係る手続についての代理人登録又はその変更の請求書には，特に次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 特許庁

In the register shall be recorded the particulars referred to in the first paragraph of Section 52l of the Patents Decree and, where the proprietor has appointed a representative, the name, domicile and address of the representative. 例文帳に追加

当該登録簿には，第52l条第1段落にいう事項が記録され，また，代理人を選任している場合は，当該代理人の名称，住所及び宛先が記録される。 - 特許庁

"assignee" includes the personal representative of a deceased assignee, and references to the assignee of any person include references to the assignee of the personal representative or assignee of that person; 例文帳に追加

「譲受人」は，死亡した譲受人の人格代表者を含み，また何人かの譲受人というときは，人格代表者の譲受人又は当該人の譲受人を含む。 - 特許庁

“assignee” includes the personal representative of a deceased assignee, and references to the assignee of any person include references to the assignee of the personal representative or assignee of that person 例文帳に追加

「譲受人」とは，死亡した譲受人の人格代表者を含み，ある者の譲受人という場合は，その人格代表者の譲受人又はその者の譲受人も含まれる - 特許庁

(5) If the court has prescribed representative liquidators under the provisions of paragraph (5) of Article 483, the board of liquidators cannot select or remove the representative liquidators. 例文帳に追加

５　第四百八十三条第五項の規定により裁判所が代表清算人を定めたときは、清算人会は、代表清算人を選定し、又は解職することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 156-30 (1) A representative director or a representative executive officer of a Securities Finance Company shall be persons other than Officers and employees of a Financial Instruments Business Operator. 例文帳に追加

第百五十六条の三十　証券金融会社の代表取締役又は代表執行役は、金融商品取引業者の役員及び使用人以外の者でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, by adding a delay to an input signal other than a representative channel, the predetermined representative channel can be set as a channel that the acoustic signal first reaches.例文帳に追加

これにより、代表チャネル以外の入力信号に遅延を付加することにより、予め決定した代表チャネルを、音響信号が最初に到達するチャネルに設定することができる。 - 特許庁

The selected representative information is received by the server 15, stored to a specified storage area for each user and the information of the selected sales representative is displayed on the screen for the user henceforth.例文帳に追加

サーバ１５は、選択担当者情報を受信して、ユーザ毎に所定の記憶領域に記憶し、選択された営業担当者の情報を、以後そのユーザ用の画面に表示する。 - 特許庁

A symbol drawing section 105 draws a symbol indicating the movement of the attention part at a periphery of a representative image created in a representative image creation section 102, based on the number of retentions on each screen.例文帳に追加

シンボル描画部１０５は、各画面の滞留数に基づいて、代表画像作成部１０２で作成された代表画像の周縁部に、注目部分の動きを示すシンボルを描画する。 - 特許庁

To provide a nurse call apparatus which improves the visibility of a representative indicating lamp from a long distance since it is impossible to enlarge the size of the representative indicating lamp because of a restriction in the magnitude of a passage lamp.例文帳に追加

ナースコール装置において廊下灯の大きさの制限から代表表示灯を大きなサイズに出来ないので、遠方からの代表表示灯の視認性を改善する。 - 特許庁

Other radio sink devices other than the representative radio sink device each hold, in a group identification ID table, only a device ID thereof, a group identification ID, and a device ID of the representative radio sink device.例文帳に追加

代表無線シンク機器以外の他の無線シンク機器は、グループ識別ＩＤテーブルに、自身の機器ＩＤ、グループ識別ＩＤ、前記代表無線シンク機器の機器ＩＤのみを保持している。 - 特許庁

(2) When the Commissioner of the Patent Office or the chief trial examiner finds that a representative acting for a person undertaking procedures is not competent or suitable for undertaking such procedures, the official may order that the representative be replaced. 例文帳に追加

２　特許庁長官又は審判長は、手続をする者の代理人がその手続をするのに適当でないと認めるときは、その改任を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, in order to obtain more detailed information according to the context calculated, the terminal determines sensing methods for use in the representative area and in the areas related to the representative area.例文帳に追加

次に、端末が、算出したコンテクストに応じて、さらに詳細な情報を取得するために、代表区域及び代表区域に関連する区域でのセンシング方法を決定する。 - 特許庁

In a non-representative facility, only data unique to the facility are stored, and common data (for example, address or coordinate value or the like) are sets as a pointer to the facility information of a representative facility.例文帳に追加

非代表の施設には、当該施設固有のデータだけを保存し、共通するデータ（例えば、住所や座標値など）は代表施設の施設情報へのポインタを設定する。 - 特許庁

A representative color low-pass filter generating unit 203 generates a low-pass filter corresponding to variable reflection characteristics for each representative color having the maximum/minimum evaluation value of the variable reflection characteristics.例文帳に追加

代表色ローパスフィルタ生成部203で、変角反射特性の評価値が最大／最小である代表色のそれぞれについて、変角反射特性に応じたローパスフィルタを生成する。 - 特許庁

When the positional information is outside the control, information outside the control or the like is sent to the area representative command equipment 1A, then the area representative command equipment 1A transfers the ID to command equipment under control according to the instruction.例文帳に追加

管轄外であれば管轄外情報等をエリア代表指令設備１Ａに送り、エリア代表指令設備１Ａは、指示に従ってＩＤを管轄の指令設備に転送する。 - 特許庁

A whole brightness value output section 53 outputs the data of the representative brightness of the calculated representative light source 5A and the data of whole brightness values of the respective calculated light sources 5B to a backlight driving section 10.例文帳に追加

全輝度値出力部５３は、算出された代表光源５Ａの代表輝度値のデータ、算出された各光源５Ｂの全輝度値のデータを、バックライト駆動部１０に出力する。 - 特許庁

To extract a plurality of representative words properly featuring a document, and to extract a proper representative word even in a document comprising a plurality of words.例文帳に追加

文書に適切に特徴付ける代表語を複数抽出することが可能で、また、多数の単語から構成される文書においても適切な代表語を抽出することを可能にする。 - 特許庁

To enable a user to properly recollect the contents of an album from a representative image by easily performing registration of an image in the album and setting to set the image as the representative image.例文帳に追加

アルバムへの画像の登録とその画像を代表画像とする設定とを簡単に行えるようにして、ユーザがアルバムの内容を代表画像から適切に想起できるようにする。 - 特許庁