「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image processing system, when a command (multifunction machine control command) to be transmitted to a multifunction machine 10 does not exist at the time of receiving a multifunction machine control command inquiry (command request) from a multifunction machine 10 to be a client, a function server 30 to be a server waits until the lapse of prescribed longest staying time without immediately transmitting a response to the received request.例文帳に追加

本画像処理システムでは、サーバとしての機能サーバ３０は、クライアントとしての複合機１０から複合機制御指令の問い合わせ（コマンド要求）を受信した時点で、複合機１０へ送信すべきコマンド（複合機制御指令）が存在しない場合には、受信したリクエストに対するレスポンスを直ちには送信せず、所定の最長滞在時間が経過するまでは待機する。 - 特許庁

The information processors 30 transmit transmission request information to the voice synthesis server 10 in preset transmission timing when the first divided voice file is received, the voice synthesis server 10 converts pieces of unprocessed divided sentence data into the divided voice files one by one by the voice synthesis processing to be transmitted to the information processors 30 every time the transmission request information is received.例文帳に追加

情報処理装置３０は、最初の分割音声ファイルを受信すると、予め設定した送信タイミングで送信依頼情報を音声合成サーバ１０に送信し、音声合成サーバ１０は、送信依頼情報を受信するごとに、未処理の分割文データを１つずつ音声合成処理によって分割音声ファイルに変換し情報処理装置３０に送信する。 - 特許庁

Each of the first hospital terminal 2 and the second hospital terminal 12 has an examination information transmission means 3, an identification information transmission means 4, a transfer destination determination information transmission means 5, an examination information request means 6, an examination equipment information transmission means 7, an examination equipment information request means 8, a terminal identification information transmission means 9, and a communication processing terminal 10.例文帳に追加

第１の病院端末２と第２の病院端末１２はそれぞれ、検査情報送信手段３と、識別情報送信手段４と、転送先決定情報送信手段５と、検査情報要求手段６と、検査機器情報送信手段７と、検査機器情報要求手段８と、端末識別情報送信手段９と、通信処理端末１０とを備える。 - 特許庁

A transaction/face information retrieval processing part 332 transmits retrieval request of the transaction information to the management device 10 on the basis of prescribed transaction retrieval operation after the abnormal end, receives a retrieval result (the transaction information and the face data associated to the transaction information) sent from the management device 10 to the retrieval request, and displays the retrieval result on an operation/display part 22.例文帳に追加

取引／顔情報検索処理部３３２は、異常終了後の所定の取引検索操作に基づき取引情報の検索要求を管理装置１０に送信し、該検索要求に対して管理装置１０から送られてくる検索結果（取引情報と、該取引情報に関連付けられた顔データ）を受信し、該検索結果を操作／表示部２２に表示する。 - 特許庁

The control section 22 executes processing for notifying the power transmission side host 2 about the reception of an interruption command and message data when receiving the interruption command data issued from the power reception side host 4 and the message data from the power receiving device 40, and transmits a communication request command to the power receiving device 40 when the communication request command is written into the register section 23 by the power transmission side host 2.例文帳に追加

制御部２２は、受電側ホスト４が発行した割り込みコマンド及びメッセージデータを受電装置４０から受信した場合に、割り込みコマンド及びメッセージデータの受信を送電側ホスト２に通知するための処理を行い、送電側ホスト２により、通信要求コマンドがレジスタ部２３に書き込まれた場合に、通信要求コマンドを受電装置４０に送信する。 - 特許庁

In a method for processing a handover request from a BSC of the GSM network, the handover request having a GSM parameter is passed from the BSC through an MSC of the GSM network to an RNC of the UMTS network, the GSM parameter is converted into a UTRAN parameter in a wireless network control unit, and UTRAN resources are allocated in response to the converted parameter.例文帳に追加

ＧＳＭネットワークのＢＳＣからのハンドオーバ要求を処理する方法は、ＧＳＭパラメータを持つハンドオーバ要求をＢＳＣからＧＳＭネットワークのＭＳＣを介してＵＭＴＳコアネットワークとＵＭＴＳネットワークのＲＮＣとへ通過させ、無線ネットワーク制御装置においてＧＳＭパラメータをＵＴＲＡＮパラメータに変換し、変換したパラメータに応答してＵＴＲＡＮ資源を割当てる。 - 特許庁

When deciding that a client is not a proper device (s510: YES) based on a user confirmation request received from the client, a management server requests new registration by transmitting a user registration job to the client (s516), and newly registers authentication information from the client by user registration processing to be performed after receiving a user registration request from the client.例文帳に追加

管理サーバは、クライアントから受けたユーザ確認要求に基づき、そのクライアントが適切なデバイスでないと判定した場合（ｓ５１０でＹＥＳ）、このクライアントにユーザ登録ジョブを送信して新たな登録を要求し（ｓ５１６）、このクライアントからユーザ登録要求を受信した以降に行うユーザ登録サーバ処理にて、このクライアントからの認証情報を新たに登録することができる。 - 特許庁

A data save unit 3, which is a digital circuit for processing a data read request or write request to be transmitted from a CPU 2 to a first memory area 4, reads data from a storage device inside the data save unit 3 or the first memory area 4 and transmits the data to the CPU 2, when the CPU 2 requires to read data.例文帳に追加

データ退避装置３は、ＣＰＵ２から第１のメモリ領域４に送られるデータの読み出し要求及び書き込み要求を処理するデジタル回路であり、ＣＰＵ２からデータの読み出し要求があると、データ退避装置３は、当該データ退避装置３内部の記憶装置又は第１のメモリ領域４から該当するデータの読み出しを行い、そのデータをＣＰＵ２に送る。 - 特許庁

An information processing device adapted for performing an application program includes; a displaying unit which causes a display device to display information related to a state transition of the application program; and a generation unit which receives an input updating request for updating information related to a displayed state transition, and generates an application program which realizes a state transition according to the updating request.例文帳に追加

アプリケーションを実行可能な情報処理装置であって、前記アプリケーションの状態遷移に係る情報を表示装置に表示させる表示手段と、表示された状態遷移に係る情報に関して更新指示の入力を受け付け、該更新指示に応じた状態遷移を実現するアプリケーションを生成する生成手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The authentication server 5 carries out authentication processing on whether the notebook type personal computer 2 is located within an access permission area at present by collating the authentication ID included in the received authentication request signal, with authentication ID within a period of present validity stored in authentication ID data with which the arranged position included in the authentication request signal received from the notebook type personal computer 2 is associated.例文帳に追加

認証サーバー５は、ノート型パソコン２から受信した認証依頼信号に含まれる配置位置が対応付けられた認証ＩＤデータに記憶されている現在有効期間内の認証ＩＤと、受信した認証依頼信号に含まれる認証ＩＤとを照合することで、ノート型パソコン２がアクセス許可エリア内に現在位置しているか否かの認証処理を実行する。 - 特許庁

In this data processing system constituted by connecting a data providing apparatus 1 with a data acquiring apparatus 2 via the network 3, the quantity of data to flow in the network 3 is reduced by making an acquisition request of differential data from the data acquiring device 2 and receiving the differential data transmitted from the data providing device 1 with the data acquiring device 2 as response to the acquisition request of the differential data.例文帳に追加

データ提供装置１とデータ取得装置２とをネットワーク３を介して接続してなるデータ処理システムにおいて、データ取得装置２から差分データの取得要求を行うようにし、その応答としてデータ提供装置１から送信された差分データをデータ取得装置２で受信することにより、ネットワーク３を流れるデータ量を減少させる。 - 特許庁

The similarity retrieval processing method includes generating a plurality of retrieval queries relevant to a retrieval request from a user by variously changing spatial positions, areas, time positions, and time length or the like based on time positions/spatial positions acquired in response to the retrieval request from the user, and collating the retrieval queries with the data of a database, and calculating similarity, and displaying retrieval results based on the calculated similarity.例文帳に追加

本発明は、ユーザから検索要求として取得した時刻位置・空間位置に基づいて、ユーザの検索要求と関連する検索クエリを空間位置、面積、時刻位置、時間長などを様々変えることにより複数生成し、検索クエリとデータベースのデータを照合し、類似度を算出し、算出された類似度に基づいて検索結果を表示する。 - 特許庁

The network includes nodes 102_1, 102_2 with an additional function having a path request acceptance processor 107 for calculating routing using topology information, and normal nodes 101_1 to 101_3 for setting a path when its own node becomes the start node by a path request processing requester 106 which commissions the nodes 102_1, 102_2 to calculate routing.例文帳に追加

ネットワークには、トポロジ情報を使用してルーティングの計算を行うことのできるパス要求受付処理部１０７を備えた付加機能付きノード１０２_１、１０２_２と、パス要求処理依頼部１０６によってこれら付加機能付きノード１０２_１、１０２_２にルーティングの計算を依託することで自己が発ノードとなった場合のパスの設定を行う通常ノード１０１_１〜１０１_３が存在している。 - 特許庁

To perform transmission with fixed delay even in the case of a fluctuation in a network band resulting from network transmission capacity and optimum moving image encoding processing corresponding to delay requested by a receiving terminal, and to satisfy a delay request from the receiving terminal by reflecting adjustment results of the request on the encoded amount of a video bit stream.例文帳に追加

ネットワークの伝送容量や，受信端末が要求する遅延に応じた最適な動画像符号化処理により，ネットワーク帯域の変動した場合でも一定の遅延で伝送が可能であり，また受信端末からの遅延要求の調整結果を映像ビットストリームの符号量に反映することで，前記要求を満足することができる映像監視装置を提供する。 - 特許庁

A search processing section 102 accepts a search request for requesting data search in each database storage section, executes the data search in each database storage section in response to the search request, and when executing the data search, parallely executes the data search for each database storage section based on the time series ranges defined in the range management table 105.例文帳に追加

検索処理部１０２は、各データベース格納部に対するデータ検索を要求する検索要求を受け付け、検索要求に応答して各データベース格納部に対するデータ検索を実行するとともにこのデータ検索を実行するときには、範囲管理テーブル１０５に定義された時系列範囲に基づいてデータベース格納部ごとに並列でデータ検索を実行する。 - 特許庁

The masquerade telephone call prevention system is arranged such that the authentication information of a sender inputted to a transmission side telephone is acquired when an authentication request receiving section of an authentication unit receives an authentication request, an authentication processing section authenticates the authentication information received from the transmission side telephone by using an authentication DB, and an authentication result transmitting section transmits the authentication results to a reception side telephone.例文帳に追加

認証装置の認証要求受付部が認証要求を受けた場合に、送話側電話装置に入力された送話者の認証情報を取得し、認証処理部が送話側電話装置から受け取った認証情報を認証ＤＢを用いて認証し、認証結果を認証結果送信部が受話側電話装置に対して送信するよう構成する。 - 特許庁

When the HDD 1 which reads/writes the data by the request from the electronic equipment 20 while being freely attachable/detachable with respect to the electronic equipment 20, is connected to the electronic equipment 20, the processing speeds of read/write data of the electronic equipment 20 and the HDD 1 are compared.例文帳に追加

電子機器２０に対して着脱自在でかつ電子機器２０からの要求によってデータの読み書きを行なうＨＤＤ１を電子機器２０に接続した際に、電子機器２０とＨＤＤ１との読み書きデータの処理速度を比較する。 - 特許庁

When a plurality of transmission request destinations are in existence and the transmission to the destinations extends over a plurality of the lines (step S4: Y), a substitute job file substituting the transmission processing of the original is generated for each line (steps S5, S6).例文帳に追加

そして、送信依頼の宛先が複数存在しこれらの宛先への送信が複数の前記回線にまたがっている場合は（ステップＳ４のＹ）、原稿の送信処理を代行する代行ジョブファイルを回線別に作成する（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

A comparison portion 27 compares the generated compression information with the compression information stored in a previous value storage portion 26 at receiving a beacon previously and outputs a processing request signal to a CPU 28 in the case that a difference of them is detected.例文帳に追加

比較部２７は、生成された圧縮情報と前回値記憶部２６に記憶されている前回のビーコン受信時に生成された圧縮情報を比較し、それらの相違を検出した場合、CPU２８に処理要求信号を出力する。 - 特許庁

To provide a digital mixer for providing various acoustic signal processing functions to a user who has logged into the mixer by loading thereto a USB memory for storing a user key, that can respond to to users' request of log-in more easily.例文帳に追加

ユーザ鍵を記憶するＵＳＢメモリを装着してログインすることにより各種の音響信号処理機能を提供するディジタルミキサにおいて、より手軽にログインしたいという要望に応えることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The retrieving part 22 converts the text format of the retrieved material physical property information into the data format of numerical analysis processing used at the client side which has made a retrieval request at the time of retrieving the material physical property value from the material database 20 and outputs it.例文帳に追加

検索部２２は、材料データベース２０から材料物性値を検索した際に、検索された材料物性情報のテキスト形式を検索要求を行ったクライアント側で使用する数値解析処理のデータ形式に変換して出力する。 - 特許庁

In a server device 101, when a processing request including position information for program is received from a client device, a server controller 210 retrieves a virtual machine code program associated with the positional information from data managed by a data management device 204.例文帳に追加

サーバ装置１０１において、サーバコントローラ２０１は、クライアント装置からプログラムの位置情報を含む処理要求を受信すると、位置情報と関連付けられた仮想マシンコードプログラムを、データ管理器２０４の管理するデータの中から検索する。 - 特許庁

This mobile communication system is configured to perform relay processing to a server which provides the combination of services corresponding to the service request of a customer, and provides a service through the network of a mobile communication carrier by starting redirection.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、顧客のサービス要求に応じたサービスの組合せを提供し、リダイレクションを起動することにより移動体通信事業者のネットワークを介してサービスの提供を行う目的のサーバへと中継処理を行う。 - 特許庁

To provide a system for normally unmounting a memory, and thereafter cutting communication with a first external device, when receiving a processing request from a second external device in a state that the first external device is mounted with the memory connected to an information processor.例文帳に追加

情報処理装置に接続されたメモリを第１の外部装置がマウントしている状態で第２の外部装置から処理要求を受けた場合、正常にメモリをアンマウントした上で第１の外部装置との通信を切断する仕組みを提供する。 - 特許庁

When a work processing request is added to a queue table, a control part refers to an execution part condition table and extracts execution parts in the executable state (step 901), and requests the confirmation of the operating state to the extracted execution parts (step 902).例文帳に追加

制御部は、キューテーブルに作業処理依頼が追加されると、実行部状況テーブルを参照して実行可能状態にある実行部を抽出し（ステップ９０１）、抽出した実行部に対して、稼働状況確認依頼を行う（ステップ９０２）。 - 特許庁

In this case, the request of the contents is inhibited, or the contents are enciphered and transferred so as not to be decoded until the accounting processing is legally carried out by the information terminal (2) so that the unauthorized use of the contents can be prevented.例文帳に追加

この場合、コンテンツの不正使用を防止するため、情報端末（２）にて課金処理が正当に行われるまでは、例えばコンテンツの要求を禁止したり、コンテンツを暗号化して転送することにより、それを復号化できないようにしておく。 - 特許庁

To display one GUI(graphic user interface) image by means of an information acquisition request of one time from the management function body part of a network management system to a protocol converting part, to reduce the traffic of a network between both processing parts and to reduce load.例文帳に追加

ネットワーク管理システムの管理機能本体部からプロトコル変換部に対する１回の情報取得要求で１つのＧＵＩ画面を表示することが可能となり、両処理部間のネットワークの通信量を削減して、負荷を軽減する。 - 特許庁

A business process extraction device 2 reads a specified business process description, a business process execution device 1 requests, based on a request from a user terminal 5, execution of processing to the business processors as defined as the business process.例文帳に追加

業務プロセス抽出装置２は特定の業務プロセス記述を読み出し、業務プロセス実行装置１は利用者端末５の依頼に基づき、業務プロセスとして定義されている通りに、複数の業務処理装置に対して処理の実行を依頼する。 - 特許庁

When an execution instruction of the third function is accepted from a user, the printer part and the scanner part are controlled so as not to newly accept execution instructions of the first function or/and the second function until a processing regarding the execution request of the third function is completed.例文帳に追加

ユーザから第３の機能の実行指示を受け付けた場合、かかる第３の機能の実行指示について処理が終了するまで、第１の機能又は／及び第２の機能の実行指示を新たに受け付けないように制御する。 - 特許庁

In response the information processing apparatus refers to a header part of the request from the electric appliance 10, and determines whether data or a program that should be transmitted to the electric appliance 10 exists or not on the basis of a user agent described in the referred header part.例文帳に追加

これに応じて、情報処理装置が、電化機器１０のリクエストのヘッダ部を参照し、参照したヘッダ部に記述されたユーザエージェントに基づいて、電化機器１０に送信すべきデータ又はプログラムが存在するか否かを決定する。 - 特許庁

When processing related to the service request is accompanied by updating of data held by the server system, the second server executes the application by using the recovery data sent from the first server, thereby keeping data held by both servers same at all the time.例文帳に追加

サービス要求に関係付けられた処理が、サーバシステムが保持するデータの更新を伴う場合、第２のサーバが第１のサーバから送られたリカバリデータを用いてアプリケーションを実行することにより、両サーバがそれぞれ保持するデータを常に同一に保つ。 - 特許庁

In a television receiver 1, a television application processing part 62 of a DBS application process 52 starts a monitoring process 54 in response to a request from an operation part which is not shown by a figure, and the monitor process 54 starts a DLNA process 56, and monitors the operating state.例文帳に追加

テレビ受像機１では、図示しない操作部からの要求に応じてＤＢＳアプリケーションプロセス５２のテレビアプリケーション処理部６２が監視プロセス５４を起動し、監視プロセス５４がＤＬＮＡプロセス５６を起動してその動作状態を監視する。 - 特許庁

On the call originating side, when a call cannot be connected because of the absence of the call terminating side user, that call originating side address is stored and when the call connection request message returned from the relevant call originating side is received, previously selected response processing is performed.例文帳に追加

発呼側では、着呼側ユーザが不在のため呼接続ができなかった場合に、その発呼側のアドレスを記憶しておき、当該発呼側から折り返しの呼接続要求メッセージを受けた場合には、予め選択された応答処理を行う。 - 特許庁

Further, when a priority list is sent from another vehicle, the data processing part 14 acquires image data, position data, and time data of a cell whose priority order is high in the priority list while a transmitting part 21 transmits the respective data to another vehicle of a request source.例文帳に追加

更に、他車から優先順リストが送付されると、データ処理部１４が、優先順リストにおいて優先順位が高くなっているセルの画像データ、位置データ、時刻データを取得し、送信部２１が、これらのデータを要求元の他車に送信する。 - 特許庁

The master and slave images are combined on the way of a slave image transmitting step, that is, if wide dynamic range processing by the slave image is determined to be unnecessary, the transmission of the slave image is stopped in response to a transmission stop request for transmitting from the receiving entity to the transmitting entity.例文帳に追加

従画象伝送工程の途中で、主従画像の合成、すなわち従画象による広ダイナミックレンジ処理が不要と判断した場合は、受信拠点から送信拠点へ送る伝送停止要求に応じて、従画象の伝送を停止する。 - 特許庁

The client terminal 130 which has received the Web page acquisition request from the Web print server 120 acquires a Web page showing the processing condition of the print job of the printing device 150 provided by the printing device, and makes a display device display it.例文帳に追加

ウェブ印刷サーバ１２０から前記ウェブページ取得要求を受信したクライアント端末１３０は、印刷装置１５０が提供する、自印刷装置における印刷ジョブの処理状況を表すウェブページを取得し、表示装置に表示させる。 - 特許庁

A clint PC determines that the response information is received by forging and processing the response information to a data output request in its own device, and requests next data output without waiting the response information from the device.例文帳に追加

クライアントＰＣは、自装置内でデータ出力要求に対するデバイスからの応答情報を擬製して処理することで応答情報を受信したものと判断し、デバイスからの応答情報を待たずに次のデータ出力要求を実行する。 - 特許庁

The data conversion device 100 determines whether a condition specifying data to be processed at the processing request 140 is changed by the new schema 130 based upon difference information 150 between the old schema 120 and new schema 130.例文帳に追加

データ変換装置１００は、旧スキーマ１２０と新スキーマ１３０との差分情報１５０に基づいて、処理要求１４０の処理対象となるデータを指定する条件が、新スキーマ１３０により変更されたものか否かを判定する。 - 特許庁

An information management server device 100 transmits processing result information including management ledger information including a child management ID when integrating/copying request information received from an information medium controller 300 satisfies a use limit policy and a permission policy.例文帳に追加

情報管理サーバ装置１００は、情報媒体制御装置３００から受信した統合複製要求情報が利用制限ポリシ及び許可ポリシを満たす場合、子管理ＩＤを含む管理台帳情報を含む処理結果情報を送信する。 - 特許庁

When receiving the request, the radio parameter setting management device discriminates whether or not the setting processing of the radio parameter is under performance, and transmits radio parameter setting information including the propriety of the setting start of the radio parameter to the AP corresponding to a discriminated result.例文帳に追加

無線パラメータ設定管理装置は該要求を受信すると、無線パラメータの設定処理を実行中か否かを判別し、判別結果に応じて無線パラメータの設定開始の可否を含む無線パラメータ設定情報をＡＰに送信する。 - 特許庁

When an interruption request (NCS_IPS=1) is outputted from the CPU 990 to the image processing part 20, the DMA transfer is stopped and the CPU bus is connected to the local bus by the bus switch 930 to provide the control right of the local bus to the CPU 990.例文帳に追加

このときにＣＰＵ９９０から画像処理部２０に割込要求（ NCS_IPS＝１）があると、ＤＭＡ転送を停止するとともに、バススイッチ９３０によりＣＰＵバスとローカルバスとを接続することでローカルバスの制御権をＣＰＵ９９０に与える。 - 特許庁

This charging processing method comprises charging for the service proposed to a terminal device 10 connected to a network N1, on the basis of a charging request transmitted according to the input operation to be charged which is conducted in the terminal device 10.例文帳に追加

ネットワークＮ１を介して接続された端末装置１０に対して提供するサービスについて、端末装置１０で行われた課金対象となる入力操作に伴い送られてくる課金要求に基づいて課金する課金処理方法である。 - 特許庁

At the time of receiving an address allocation request from a terminal 1-1, the DHCP server 3 selects and an IP address from a pooled IP address group and allocates the selected IP address and informs the DNS server 4 of correspondene between the allocated IP address and an MAC address through an informing processing part 32.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ３は，端末1-1 からアドレス割当て要求を受けると，プールしているＩＰアドレス群から一つを選択して割り当て，通知処理部32により割り当てたＩＰアドレスとＭＡＣアドレスの対応をＤＮＳサーバ４に通知する。 - 特許庁

A control frame processing part 23 discriminates whether the ONU is active, referring transmission request volume included in a report received by a receiving part 21, and calculates the maximum transmission permission volume according to a number of ONU discriminated to be active.例文帳に追加

制御フレーム処理部２３は、受信部２１によって受信されたレポートに含まれる送出要求量を参照してＯＮＵがアクティブであるか否かを判定し、アクティブと判定されたＯＮＵの数に応じて最大送出許可量を算出する。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 capable of executing a plurality of types of applications A includes: a platform 10 for executing a function which is common to the applications; and a wrapping driver 20 for executing the application A based on a request from the platform 10.例文帳に追加

複数種類のアプリケーションＡを実行可能な情報処理装置１は、アプリケーション共通の機能を実行するプラットフォーム１０と、プラットフォーム１０からの要求に基づいてアプリケーションＡを実行するラッピングドライバ２０とを備えている。 - 特許庁