「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To select a proper hybrid automatic repeat request (HARQ) mode in consideration of a change in line quality between initial transmission and re-transmission, without increasing processing load in a wireless transmitting apparatus and a wireless receiving apparatus.例文帳に追加

無線送信装置及び無線受信装置における処理負荷を増大させずに、初回送信時と再送時との回線品質の変動を考慮した、適切なハイブリット自動再送要求（ＨＡＲＱ）方式の動作モードを選択可能とする。 - 特許庁

Reception unit information obtained by dividing the image information into predetermined units is received sequentially from a request source of image formation to perform specified image processing to the image information, before division of the received reception unit information.例文帳に追加

画像情報を予め定めた単位に分割した受信単位情報を、画像形成の要求元から逐次的に受信し、当該受信した受信単位情報の分割前の画像情報に対して指定されている画像処理を行う。 - 特許庁

An output processing part 106 of a server 10 performs a process to output a paper document, in which a form ID and contents thereof are printed on a paper medium, in response to an output request of the form, which is an electronic document.例文帳に追加

サーバ１０の出力処理部１０６は、電子文書である帳票の出力要求に応じて、当該帳票の帳票ＩＤと、当該帳票の内容と、を紙媒体に印刷した紙文書を出力するための処理を行う。 - 特許庁

A broker agent 103 of the information retrieval system includes a search retrieval element for processing the search representation to generate a search request for a specific information source, and a channel element for associating the result of the first query attribute with the second query.例文帳に追加

また、情報検索システムのブローカーエージェント１０３は、前記サーチ表現を処理して特定情報ソースのサーチ要求を作り出すサーチ検索要素と、第１問合せの属性の結果を第２問合せに関連付けるチャンネル要素を備えている。 - 特許庁

According to the request from the main processor 400, a rendering part 404 of the graphic processor 402 performs rendering and a hierarchical data update part 406 performs scaling processing of a rendering result and reflects it on each hierarchy of the color buffer 414 and the Z buffer 416.例文帳に追加

グラフィックプロセッサ４０２のレンダリング部４０４は、メインプロセッサ４００からの要求に従いレンダリングを行い、階層データ更新部４０６はレンダリングの結果をスケーリング処理し、カラーバッファ４１４およびＺバッファ４１６の各階層に反映させる。 - 特許庁

A receiving means 1a receives an open request for causing an information processing device 4 to open the port of a port number transmitted to the client device 2 by one server device among a server device 3a, a server device 3b and a server device 3c and dynamically determined.例文帳に追加

受信手段１ａは、サーバ装置３ａ、サーバ装置３ｂ、サーバ装置３ｃのうちの１つのサーバ装置がクライアント装置２に送信した、動的に決定されたポート番号のポートを情報処理装置４に開放させる開放要求を受信する。 - 特許庁

A node information reading-ahead section 15 starts the next operation when a retrieval result which includes node information on a node identified by retrieval processing which conforms to a node retrieval request transmitted from a client terminal 20 is returned to the client terminal 20.例文帳に追加

ノード情報先読み部１５は、クライアント端末２０から送られたノード検索要求に従う検索処理で特定されたノードのノード情報を含む検索結果が当該クライアント端末２０に返される際に次の動作を開始する。 - 特許庁

To provide a communication system including a portal server which requests authentication to an authentication server in response to a request from the user of a user terminal, and requests service processing to a service server to present menu information to the user terminal.例文帳に追加

利用者端末の利用者からの要求に応じて、認証サーバに対して認証要求を行うとともに、サービスサーバに対してサービス処理要求を行い、メニュー情報を利用者端末に提示するポータルサーバを備える通信システムを提供する。 - 特許庁

When confidential document data are to be processed, the document processing device generates identification information for identifying the document data based on the document data, and transmits a transmission request including the identification information to the server device.例文帳に追加

文書処理装置は、処理対象となる文書データが機密文書である場合、当該文書データに基づいて当該文書データを識別するための識別情報を生成し、その識別情報を含む送信要求をサーバ装置に送信する。 - 特許庁

A site for providing spot information provides a mobile link button with a function for transmitting spot information embedded therein together with a processing start request to a server of a predetermined address on a browser operating on the user's terminal by performing one click.例文帳に追加

スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、１クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁

An authentication server receives an authentication request including an authentication identifier from a user authentication terminal apparatus, and when authentication processing in its own apparatus can not be performed only by the authentication identifier, acquires another authentication identifier from another authentication server.例文帳に追加

認証サーバは、ユーザ認証終端装置から認証識別子を含む認証依頼を受信し、当該認証識別子だけでは自装置内で認証処理が実施できない場合には、他の認証サーバから他の認証識別子を取得する。 - 特許庁

To reduce communication traffics between a master computer and a worker computer, due to extraction and deletion of unused blocks and, to further reduce processing loads of the master computer, when a file deletion request constituted of a plurality of blocks occupies the majority.例文帳に追加

複数ブロックから構成されるファイル削除要求の占める割合が高い場合に、未使用ブロックの抽出及び削除に伴うマスタコンピュータとワーカコンピュータ間の通信トラフィックを低減し、さらに、マスタコンピュータの処理負荷を軽減させる。 - 特許庁

On reception of a request from client terminals 1a to 1c via the Internet 2, a virtual machine 13_x determines whether processing based on internal confidential information including information of users using the client terminal devices 1a to 1c is necessary or not.例文帳に追加

仮想マシン１３_xは、インターネット２を介してクライアント端末装置１ａ〜１ｃからの要求を受け付けると、クライアント端末装置１ａ〜１ｃを使用するユーザの情報を含む企業内秘匿情報に基づく処理が必要か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a cloud facade management system for causing a proper data center to process a processing request from a user, in a system that is managed by cooperation of a plurality of data centers including a virtual data center in a cloud environment.例文帳に追加

クラウド環境での仮想的なデータセンターを含む複数のデータセンターの連携によって運営されるシステムにおいて、ユーザからの処理要求を適切なデータセンターにて処理するように制御することが可能なクラウドファサード管理システムを提供する。 - 特許庁

When a printer 12 receives a processing request for a print job from another printing server B (11B) while interrupting the execution of a print job from a printing server A (11A), the printer 12 executes the print job from the other printing server B(11B).例文帳に追加

プリンタ１２は、印刷サーバＡ（１１Ａ）からの印刷ジョブの実行が中断中の状態で、他の印刷サーバＢ（１１Ｂ）から印刷ジョブの処理要求を受けた場合には、当該他の印刷サーバＢ（１１Ｂ）からの印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

When random access processing by a scheduling request is needed while the mobil station device communicates with a base station device utilizing a plurality of component carriers, the mobile station device transmits random access preamble by the component carrier to which a security function is set.例文帳に追加

移動局装置が、複数のコンポーネントキャリアを利用して基地局装置と通信中にスケジューリングリクエストによるランダムアクセス処理が必要になった場合、移動局装置は、セキュリティ機能が設定されているコンポーネントキャリアでランダムアクセスプリアンブルを送信する。 - 特許庁

On the call originating side, when a call cannot be connected because of the absence of the call terminating side user, that call originating side address is stored and when the call connection request message returned from the relevant call originating side is received, previously selected response processing is performed.例文帳に追加

発呼側では、着呼側ユーザが不在のため呼接続ができなかった場合に、その発呼側のアドレスを記憶しておき、当該発呼側から折り返しの呼接続要求メッセージを受けた場合には、予め選択された応答処理を行う。 - 特許庁

Further, when a priority list is sent from another vehicle, the data processing part 14 acquires image data, position data, and time data of a cell whose priority order is high in the priority list while a transmitting part 21 transmits the respective data to another vehicle of a request source.例文帳に追加

更に、他車から優先順リストが送付されると、データ処理部１４が、優先順リストにおいて優先順位が高くなっているセルの画像データ、位置データ、時刻データを取得し、送信部２１が、これらのデータを要求元の他車に送信する。 - 特許庁

A clint PC determines that the response information is received by forging and processing the response information to a data output request in its own device, and requests next data output without waiting the response information from the device.例文帳に追加

クライアントＰＣは、自装置内でデータ出力要求に対するデバイスからの応答情報を擬製して処理することで応答情報を受信したものと判断し、デバイスからの応答情報を待たずに次のデータ出力要求を実行する。 - 特許庁

The data conversion device 100 determines whether a condition specifying data to be processed at the processing request 140 is changed by the new schema 130 based upon difference information 150 between the old schema 120 and new schema 130.例文帳に追加

データ変換装置１００は、旧スキーマ１２０と新スキーマ１３０との差分情報１５０に基づいて、処理要求１４０の処理対象となるデータを指定する条件が、新スキーマ１３０により変更されたものか否かを判定する。 - 特許庁

An information management server device 100 transmits processing result information including management ledger information including a child management ID when integrating/copying request information received from an information medium controller 300 satisfies a use limit policy and a permission policy.例文帳に追加

情報管理サーバ装置１００は、情報媒体制御装置３００から受信した統合複製要求情報が利用制限ポリシ及び許可ポリシを満たす場合、子管理ＩＤを含む管理台帳情報を含む処理結果情報を送信する。 - 特許庁

In a television receiver 1, a television application processing part 62 of a DBS application process 52 starts a monitoring process 54 in response to a request from an operation part which is not shown by a figure, and the monitor process 54 starts a DLNA process 56, and monitors the operating state.例文帳に追加

テレビ受像機１では、図示しない操作部からの要求に応じてＤＢＳアプリケーションプロセス５２のテレビアプリケーション処理部６２が監視プロセス５４を起動し、監視プロセス５４がＤＬＮＡプロセス５６を起動してその動作状態を監視する。 - 特許庁

The master and slave images are combined on the way of a slave image transmitting step, that is, if wide dynamic range processing by the slave image is determined to be unnecessary, the transmission of the slave image is stopped in response to a transmission stop request for transmitting from the receiving entity to the transmitting entity.例文帳に追加

従画象伝送工程の途中で、主従画像の合成、すなわち従画象による広ダイナミックレンジ処理が不要と判断した場合は、受信拠点から送信拠点へ送る伝送停止要求に応じて、従画象の伝送を停止する。 - 特許庁

In response the information processing apparatus refers to a header part of the request from the electric appliance 10, and determines whether data or a program that should be transmitted to the electric appliance 10 exists or not on the basis of a user agent described in the referred header part.例文帳に追加

これに応じて、情報処理装置が、電化機器１０のリクエストのヘッダ部を参照し、参照したヘッダ部に記述されたユーザエージェントに基づいて、電化機器１０に送信すべきデータ又はプログラムが存在するか否かを決定する。 - 特許庁

When processing related to the service request is accompanied by updating of data held by the server system, the second server executes the application by using the recovery data sent from the first server, thereby keeping data held by both servers same at all the time.例文帳に追加

サービス要求に関係付けられた処理が、サーバシステムが保持するデータの更新を伴う場合、第２のサーバが第１のサーバから送られたリカバリデータを用いてアプリケーションを実行することにより、両サーバがそれぞれ保持するデータを常に同一に保つ。 - 特許庁

The client terminal 130 which has received the Web page acquisition request from the Web print server 120 acquires a Web page showing the processing condition of the print job of the printing device 150 provided by the printing device, and makes a display device display it.例文帳に追加

ウェブ印刷サーバ１２０から前記ウェブページ取得要求を受信したクライアント端末１３０は、印刷装置１５０が提供する、自印刷装置における印刷ジョブの処理状況を表すウェブページを取得し、表示装置に表示させる。 - 特許庁

An end detection processing part 14, in response to a communication request from the client 20 to a specific communication port, recognizes the end of virtual connection and deletes the virtual connection information about the corresponding client 20 from the virtual connection information table 13.例文帳に追加

終了検出処理部１４は，クライアント２０から特定の通信ポートに対する通信要求があると，仮想コネクションの終了を認識し，仮想コネクション情報テーブル１３から該当するクライアント２０に関する仮想コネクション情報を削除する。 - 特許庁

When a commit request is outputted from an application program with which a page constituting a database 1 is referred to and updated on a data buffer 2, a commit processing means 7 records information specifying the updated page as unupdated page information in a recording part 4.例文帳に追加

データベース１を構成するページをデータバッファ２上で参照更新したアプリケーションプログラムからコミット要求が出されたとき、コミット処理手段７は、更新されたページを特定する情報を未更新ページ情報として記録部４に記録する。 - 特許庁

An image processing apparatus of the present invention comprises a Web browser for transmitting, to a Web server, information input through an operation screen based on screen information provided from the Web server; and a service provider for executing a job according to an execution request from the Web server.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、Ｗｅｂサーバから提供される画面情報に基づく操作画面を介した入力情報をＷｅｂサーバに送信するウェブブラウザと、Ｗｅｂサーバからの実行要求に従ったジョブを実行するサービスプロバイダとを備える。 - 特許庁

The guest OS having an application program for processing service according to the user request is loaded onto a computer from the storage device, and is dynamically allocated onto a host OS, and an environment for executing the application program on the guest OS is provided to the user.例文帳に追加

ユーザ要求に応じてサービスを処理するアプリケーションプログラムを有するゲストＯＳを、ストレージ装置から計算機にロードして、ホストＯＳ上に動的に割り当て、そのゲストＯＳ上でアプリケーションプログラムを実行する実行環境をユーザに提供する。 - 特許庁

The central processing unit 31 broadcasts a setting inhibit signal when receiving a returned registration request from one terminal receiving the wireless signal and broadcasts a setting inhibit release signal when receiving the returned setting end.例文帳に追加

中央処理装置３１は、前記ワイヤレス信号を受信した一端末器からの登録要求が返送されたときは設定禁止信号を一斉伝送し、また前記設定完了が返送されたときには設定禁止解除信号を一斉伝送する。 - 特許庁

The communication part receives a request which includes layout designation information for designating layout of the plurality of pieces of image data on the page data and requests transmission of the plurality of pieces of image data and the page data, from another information processing device.例文帳に追加

上記通信部は、他の情報処理装置から、上記複数の画像データの上記ページデータ上でのレイアウトを指定するレイアウト指定情報を含み、当該複数の画像データ及び上記ページデータの送信を要求するリクエストを受信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method that can maintain an image quality level corresponding to a request by a user even when remaining amount of a recording material, such as ink and toner, is reduced and performing image forming processing.例文帳に追加

インクやトナー等の記録材の残量が少なくなった状態でもユーザの要望に対応した画質レベルを維持して画像形成処理を行うことができる画像形成装置及び画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the server apparatus 1 receives a return request including a user ID etc. and data encrypted with the information processing apparatus 2, and determines if an encryption key based on the received user ID matches the encryption key used at transmission.例文帳に追加

また、サーバ装置１において、ユーザＩＤなどを含む払戻要求及び情報処理装置２で暗号化されたデータを受信し、受信したユーザＩＤに基づく復号鍵が、送信する際に用いた暗号化鍵と一致するかを判定する。 - 特許庁

A computer 6 processing reservation, request or application sends and notifies 9 E-mail 8 indicating a completion time or a waiting time to the customer's mobile telephone through the Internet 11 when it is found that the customer is registered on a registrant list.例文帳に追加

予約や依頼や申込を処理するコンピュータ６は電子メールアドレスを含む登録者リストに顧客が登録されていれば、出来上がり時間や待ち時間等の電子メール８を顧客の携帯電話１０にインターネット１１で送信通知９する。 - 特許庁

The information processing device 100 includes a content information notification portion 123 for transmitting information of an image content and a music content to be played back to the playback device 200 and a playback request portion 124 for requesting playback of the contents to the playback device 200.例文帳に追加

情報処理装置１００は、再生対象の画像コンテンツ及び音楽コンテンツの情報を再生装置２００に通知するコンテンツ情報通知部１２３と、再生装置２００にコンテンツの再生要求を行う再生要求部１２４とを含む。 - 特許庁

Comparators 62-65 compare the calculated address of the vector storing command with the address of the scalar load command issued during the snoop processing, and if both addresses are identical, it is determined that a cache failure may be generated and a data transfer request is issued to an L2-cache.例文帳に追加

比較器６２〜６５で、計算されたベクトルストア命令のアドレスとスヌープ処理中に発行されたスカラロード命令のアドレスとが比較され、アドレスが一致したら、キャッシュミスが生じると判定して、Ｌ２−キャッシュにデータ転送要求が発行される。 - 特許庁

To provide a content recording method by which, for contents subjected to pseudo streaming reproduction, a period for a user to request recording can be prolonged as further as possible and recording processing of the contents can be performed so as not to disturb or stop a reproducing of video image.例文帳に追加

擬似ストリーミング再生が行われるコンテンツについて、ユーザが録画要求を行える期間をなるべく長くでき、再生映像の乱れや停止が生じないように、コンテンツの録画処理を行えるコンテンツ録画方法を提供する。 - 特許庁

The call processing controller 7-3 manages the minimum resource amount included in the call setting response information to be notified from the base band section 7-2 to determine propriety of resource assignment to the call setting request of the mobile machine based on the minimum resource amount.例文帳に追加

呼処理制御部７−３は、ベースバンド部７−２から通知される呼設定応答情報に含まれる最小リソース量を管理し、該最小リソース量を基に移動機の呼設定要求に対するリソース割り当ての可否を判断する。 - 特許庁

A first processor 1a and a second processor 1b calculate a processing time and an allowable stand-by time when they need to perform access to a storage device 2, set priority and a resource acquisition request, and transmit them to a conflict controller 3.例文帳に追加

第１のプロセッサ１ａ及び第２のプロセッサ１ｂは、記憶装置２へのアクセスを必要とするとき、処理時間と許容待ち時間とを算出し、優先度とともに資源獲得要求に設定して競合制御装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a cloud computing system which is a system, upon receiving a request to process document data, to divide object data, to process the same and to integrate processed results and is capable of increasing or decreasing the number of process execution subjects in accordance with a processing status.例文帳に追加

文書データの処理要求を受けて、処理対象のデータを分割して処理し、処理結果を結合するシステムであって、処理の状況に応じて、処理の実行主体の数を増減することができるクラウドコンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

The control circuit model CM then informs a processing request of the determined instruction to the plurality of hardware models HM1-HMn through a signal line 210 for a logic verification which cannot be connected because of physical constraint on an actual circuit.例文帳に追加

そして、制御回路モデルＣＭは、決定された命令の処理要求を、実際の回路上では物理的な制約により結線できない論理検証用の信号線２１０を介して、複数のハードウェアモデルＨＭ１〜ＨＭｎに通知する。 - 特許庁

Each client PC obtains the device information and the protocol from the device server, generates a driver software component for virtualizing processing, and when a function of an arbitrary device is specified, uses a protocol corresponding to the function to request a session.例文帳に追加

クライアントＰＣは、デバイスサーバから当該デバイス情報と当該プロトコルを取得して、仮想化処理のためのドライバソフトウェア部品を生成し、任意のデバイスの機能が指定されると、その機能に対応するプロトコルを使用して、セッションを要求する。 - 特許庁

Upon occurrence of an interruption request, a language processing section 64 holds a completion pointer D46 in a job attribute data base 72 as information for specifying the starting position of language interpretation when printing of an interrupted print job data is restarted.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合には、言語処理部６４は、中断した印刷ジョブデータの印刷を再開する際に言語解釈を開始すべき位置を特定する情報として、完了ポインタＤ４６をジョブ属性データベース７２に保持しておく。 - 特許庁

The current suppressing circuit receives a current suppression request generated by the current control determination circuit of a function block including the circuit to perform control so that a circuit operation amount per unit time of a data processing part in the function block is reduced.例文帳に追加

電流抑止回路は自らが含まれる機能ブロックの電流制御判定回路で生成された電流抑止要求を受けて当該機能ブロック内のデータ処理部の単位時間あたりの回路動作量を少なくするように制御する。 - 特許庁