「requisite」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

【Requisite Equity Capital】 例文帳に追加

【所要自己資本】 - 金融庁

GOLF REQUISITE HOLDER例文帳に追加

ゴルフ用品ホルダー - 特許庁

To lower requisite power capacity without increasing the requisite space of an elevator.例文帳に追加

エレベータの必要空間を増加することなく、必要電力容量を低下する。 - 特許庁

The commutator 70 itself is a requisite part for a motor.例文帳に追加

整流子７０自体は、モータに必須の部品である。 - 特許庁

GAME REQUISITE STORING CASE AND PACHINKO BALL CASE例文帳に追加

遊戯単位体収容容器及びパチンコ球ケース - 特許庁

To calculate the requisite draw torque with a motor at the time of changing over from the P-range to any other range and drive the motor with the obtained requisite draw torque.例文帳に追加

Ｐレンジから他のレンジに切替えるときのモータによる必要抜きトルクを演算し、その必要抜きトルクでモータを駆動する。 - 特許庁

A requisite driving force calculation part 10 calculates the requisite driving force on the basis of the amount of accelerator being stamped by the driver and the speed of the vehicle concerned.例文帳に追加

要求駆動力算出部１０は、ドライバによるアクセル操作量と自車両の車速とに基づいて要求駆動力を算出する。 - 特許庁

Provided that the requisite amount of money is available at the credit of the person making such request. 例文帳に追加

ただし，必要金額が当該請求をする者の預託口座から引落し可能であることを条件とする。 - 特許庁

that it is requisite for the public advantage that if the mark remains registered, the regulations should be varied. 例文帳に追加

商標の登録が存続されるときは，規約を変更することが公共の利益上不可欠であること - 特許庁

The request includes a resource requisite list from each software layer in the stack.例文帳に追加

この要求は、スタック中の各ソフトウェア層からのリソース要件リストを含む。 - 特許庁

To automatically clean all requisite portions in a charging device without disassembling the device.例文帳に追加

装置内の必要な部分全てを、装置を分解することなく、自動的に洗浄する。 - 特許庁

And, the epaxial lens field is differentiated analytically as far as a requisite rank (n) (S13).例文帳に追加

そして、軸上レンズ場を解析的に、必要に応じた階数（ｎ）まで微分する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The transformer circuit provides the requisite electrical insulation and is reliable under high temperature.例文帳に追加

変圧器回路は、不可欠な電気的絶縁を提供し、高温下で信頼することができる。 - 特許庁

To provide a structural polymer insert which is relatively inexpensive, without lacking requisite durability.例文帳に追加

必要とされる耐久性が不足することがなく、比較的安価な構造ポリマーインサートを提供する。 - 特許庁

The amount of requisite equity capital of a financial conglomerate shall be the aggregate amount of the requisite equity capital of the companies included in the consolidated financial statements prepared by a management company. 例文帳に追加

・金融コングロマリットの所要自己資本の額は、経営管理会社が作成する連結財務諸表に含まれる会社の所要自己資本の額の合計とする。 - 金融庁

The amount of requisite equity capital calculated pursuant to industry-specific statutes governing a management company or group financial institutions shall be incorporated into requisite equity capital. 例文帳に追加

・所要自己資本には、経営管理会社又はグループ内の金融機関に係る業法等（健全性に係るもの）により算定される所要自己資本の額を組み入れることとする。 - 金融庁

In the structural formula, X denotes an organic radical satisfying a predetermined requisite, Y denotes an organic radical having an ether coupling satisfying a predetermined requisite, and Z denotes a siloxane diamine residue.例文帳に追加

ただし、Ｘは所定の要件を満たす有機基、Ｙは所定の要件を満たすエーテル結合を有する有機基であり、Ｚはシロキサンジアミン残基。 - 特許庁

How easily such fine component can be disassembled is an important requisite affecting workability when separating and disassembling a whole commodity, therefore, this engagement tool 1 is a means capable of satisfying the requisite since it is not required to be disassembled as mentioned above.例文帳に追加

また、このような細かな部品の分解の容易性は、商品全体の分離・分解作業性を左右する重要な要件であるが、上記のように係合具１は分解の必要性がないので、この要件を解決可能な手段である。 - 特許庁

To provide a game requisite storing case with a function of displaying presentation to a game player while following the practical structure of safely and surely storing the game requisite.例文帳に追加

遊戯単位体を安全かつ確実に収容するという実用的な構造を踏襲しつつ、かつ遊戯者に対する演出を表示するための機能性を持たせる。 - 特許庁

We will therefore make preparations for drafting the requisite bills on this strengthening of JBIC functions and the additional subscription to the IMF and the World Bank Group. 例文帳に追加

これら国際協力銀行の機能強化等やＩＭＦ等への追加出資について、所要の法案の準備を進めてまいります。 - 財務省

As related measures, we also plan to carry out requisite adjustments to special account budgets and the budgets of government-affiliated agencies. 例文帳に追加

関連して、特別会計予算及び政府関係機関予算についても所要の補正を行うこととしております。 - 財務省

In proving the sending it shall be sufficient to prove that the letter was properly addressed, prepaid (when requisite) and posted. 例文帳に追加

送付したことを証明する場合は，当該封書が適正に宛先を付され，(必要な場合)前納済みであり，かつ，投函されたことを証明すれば足りる。 - 特許庁

(ii) In proving the sending it shall be sufficient to prove that the letter was properly addressed, prepaid (when requisite) and posted.例文帳に追加

(ii) 配達証明は，郵便が適正に宛名書され，先払(必要な場合)された上で投函されたことの証明を以って十分とする。 - 特許庁

1. Patent applications and all other requisite accompanying documents pursuant to Article 21 of the Law may be filed:例文帳に追加

(1) 特許法第21条に準拠した特許出願及びその他の総ての必要書類を添付して，次の各事項に従って提出するものとする。 - 特許庁

(c) Whether the drawings referred to in Rule 9 and the abstract referred to in Rule 10 have been filed and comply with the requisite formalities.例文帳に追加

(c) 規則9に基づく図面及び規則10に基づく要約が提出され，必要な方式審査の規定に合致しているか否か - 特許庁

(16) The Registrar shall rectify the Register and the deposited rules in such manner as may be requisite for giving effect to an order made under subsection (15).例文帳に追加

(16) 登録官は，(15)に基づいて発せられた命令を執行するのに必要な態様で登録簿及び寄託された規約の修正を行うものとする。 - 特許庁

(1) The Registrar may permit the applicant or the importer to inspect the seized goods if he agrees to give the requisite undertakings.例文帳に追加

(1) 登録官は，申請人又は輸入者が必要な約束を行うことを条件として，それらの者に対し押収商品の検査を許可することができる。 - 特許庁

(3) The Registrar shall rectify the Register and the deposited regulations in such manner as may be requisite for giving effect to an order made under sub-section (1) of this section. 例文帳に追加

(3)登録官は、本条第(1)項により行われる命令を実施するために不可欠な方式で、登録簿及び付託された規約を是正する。 - 特許庁

To fulfil the specification, the image forming apparatus shoud be shipped in a state where toner satisfying the requisite is set in the toner cartridge.例文帳に追加

この指定については、その要件を満たすトナーをトナーカートリッジにセットした状態で画像形成装置を出荷するなどして行えばよい。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REAL-TIME MULTIMEDIA STREAMING HAVING REQUISITE OF FUTURE STREAM例文帳に追加

未来のストリームの要件を有するリアルタイム・マルチメディア・ストリーミングのための装置及び方法 - 特許庁

Each of the plurality of primary lattice members 40 has an apex and the golf ball 20 of this invention coincides with a requisite for USGA to approve which is a diameter of 1.681 inches.例文帳に追加

各複数の第１格子部材40は頂部を持ち、本発明のゴルフボール２０はUSGAが承認するための直径1.681インチの要件に合致する。 - 特許庁

The viscosity of compositions is low enough so that a conventional solvent is not required to satisfy the requisite low ink jet viscosity specifications.例文帳に追加

組成物の粘度は十分に低いため、必須の低インクジェット粘度規格を満たすために従来の溶剤が必要とされない。 - 特許庁

To provide a camshaft and its manufacturing method which does not require the use of a high quality steel material for achieving the requisite durability.例文帳に追加

望ましい耐久性を達成するために高品質のスチールに頼る必要ないカム軸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution allows determining the damper compensation requisite torque Ta having a nonlinear characteristic similar to the actual phenomenon using a small number of constants.例文帳に追加

この構成によって、少ない定数で実際の現象に近い非線形特性であるダンパ補償必要トルクＴａを求めることができる。 - 特許庁

Since a part using power is requisite minimum, power saving, miniaturization and cost reduction of the pin driving mechanism 20 are attained.例文帳に追加

電力を使う部分が必要最小限であるので、ピン駆動機構２０の省電力化、小型化、コスト低減化を達成できる。 - 特許庁

A size of the window can be further made to be the requisite minimum by adding the determined result (attribute) about the pixel of attention to a surrounding pixel.例文帳に追加

さらに、注目画素に対する判定結果（属性）を周囲の画素にも付与することにより、ウインドウのサイズを必要最小限にすることができる。 - 特許庁

Moreover, since the current passed from the VDD 2 for a prescribed time suffices, an increase in the current consumption is suppressed to the requisite minimum.例文帳に追加

その上、電源ＶＤＤ２から流す電流は所定時間で良いため、消費電力の増加は必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To enable easy confirmation that the requisite documents for complying with the laws and regulations are provided at the time of shipment of the goods.例文帳に追加

商品の出荷時に、遵法な書類等の必要な書類が揃っていることを容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

A powder of this kind already has the requisite final composition, both in terms of constituent elements of the superalloy and in terms of fusing element(s).例文帳に追加

このタイプの粉末は、超合金の構成元素および融解元素の両方に関して、すでに必要とされる最終組成を有する。 - 特許庁

A main processor 11 manages serial communication with one or more external devices by establishing requisite tasks needed for serial communications.例文帳に追加

メイン・プロセッサ１１は、シリアル通信に必要不可欠な各タスクを設定することによって、１つ以上の外部装置とのシリアル通信を管理する。 - 特許庁

In the case that a requisite output at starting is no smaller than an output determination value, cylindrical start control is entirely executed using all cylinders 12A and 12B.例文帳に追加

そして、始動時の要求出力が出力判定値以上の場合には、全ての気筒１２Ａ，１２Ｂを用いて全気筒始動制御を実行する。 - 特許庁

To obtain in-vehicle device by which addition of components is kept to the requisite minimum and by which a portable key existing in an arbitrary place can be searched.例文帳に追加

構成要素の追加を必要最小限に抑え、任意の場所に存在する携帯キーを探索可能な車載装置を得る。 - 特許庁

The filaments are bonded at the contact points without requisite for added adhesive binders, adjuncts or post-extrusion melt processing.例文帳に追加

フィラメントは、付加的な接着バインダー、添加剤、又は押出後の溶融加工の必要なしに、接点で結合する。 - 特許庁

To provide an effective and proper base isolation device capable of decreasing the requisite number of units of dampers and return springs and accomplishing the cost and size reductions.例文帳に追加

ダンパーと復帰バネの所要台数を削減でき、コストダウンと小型化を実現し得る有効適切な免震装置を提供する。 - 特許庁

To suppress power consumption to a requisite minimum in a power saving operation mode with making an arrangement recoverable to a usual operating state as required.例文帳に追加

必要に応じて通常動作状態に復帰可能な態勢を整えつつ、省電力動作状態における消費電力を必要最低限に抑える。 - 特許庁