「respect reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

As described, the reference level with respect to the according line is subtracted from the corrected image signal with respect to each of the corrected lines, thereby applying further correction to the image signal.例文帳に追加

上述したように補正が行われた各々のラインに対する画像信号から当該ラインに対する基準レベルを減算して画像信号の補正を更に行う。 - 特許庁

to an article in respect of which a design is registered shall, in the case of a design registered in respect of a set of articles, be construed as a reference to any article of that set; or 例文帳に追加

意匠登録される物品というときは，組物について登録される意匠の場合は，当該組物の何らかの物品をいうものと解釈する。又は - 特許庁

The floating body 1 floats in the plumb direction above the reference point, which does not require a means to support the floating body in terms of gravitational force with respect to the reference point.例文帳に追加

空中浮遊体１は基準点から鉛直方向に上方に浮き、基準点に対し重力的に空中浮遊体を支持する手段が必要ではない。 - 特許庁

The belt shifting is controlled as follows, when a read value of the shift sensor 213 is within a reference value and when the read value has 5% or more of difference with respect to the reference value.例文帳に追加

寄り検知センサ２１３の読取値が基準範囲内で且つ読取値が基準値に対し５％以上の差異がある場合、以下のベルト寄り制御を行う。 - 特許庁

A lithographic apparatus has a substrate table to hold a substrate, a reference structure and a measurement system to measure the position of the substrate table with respect to the reference structure.例文帳に追加

本発明のリソグラフィ装置は、基板を保持する基板テーブルと、基準構造体と、基準構造体に対する基板テーブルの位置を測定する測定システムとを有する。 - 特許庁

To visualize a direction of deviation of an input wave frequency with respect to a reference frequency even when the deviation of the input wave frequency from the reference frequency is large.例文帳に追加

入力波形の周波数と基準周波数のズレが大きい場合でも、入力波形の周波数の基準周波数に対するズレ方向を可視化できるようにする。 - 特許庁

A PLL-B12 receives the reference frequency signal and outputs a second clock signal whose frequency varies periodically with respect to the reference frequency signal.例文帳に追加

ＰＬＬ−Ｂ１２は、基準周波数信号を入力し、基準周波数信号に対して周期的に周波数が変動する第２のクロック信号を出力する。 - 特許庁

The frequency of one motor with respect to the other, or a reference, or reference motors, is adjusted in a fixed period, to enable a fine adjustment to correct the registration error.例文帳に追加

一方のモータの他方のモータ、基準あるいは基準モータに関する周波数が、一定期間中に調整され、位置合わせエラーを補正するための微調整を可能にする。 - 特許庁

(2) The reference in section 42(2) of the Act to goods or services for which a trade mark is registered shall be treated as a reference to goods or services in respect of which a trade mark is protected in Singapore.例文帳に追加

(2)商標法第42条(2)にいう商標が登録された商品又はサービスは，シンガポールにおいて商標が保護される商品又はサービスとして扱われる。 - 特許庁

With respect to polygons constituting the target object, the game device specifies polygons existing within a reference region 83 based on the reference position or apexes of these polygons.例文帳に追加

ゲーム装置は、対象オブジェクトを構成するポリゴンについて、基準位置を基準とした基準領域８３内に存在するポリゴンまたは当該ポリゴンの頂点を特定する。 - 特許庁

When a reference color which is to be used in preparing an object is specified, only the range of sunset 202 being selectable colors with respect to the reference color is displayed on a color palette CP.例文帳に追加

オブジェクトの作成に使用される基準色を指定すると、その基準色に対する選択可能色のサブセット２０２の範囲だけがカラーパレットＣＰに表示される。 - 特許庁

A relative positional relation between the first reference mark 60 and the second reference mark 62 is calculated to thereby obtain a displacement of the optical head with respect to the stage.例文帳に追加

第１基準マーク６０と第２基準マーク６２の相対位置関係を算出することで、光学ヘッドのステージに対する位置ずれを取得することができる。 - 特許庁

The detecting electrode 101 and the shutter 102 are provided to form 75° or less of angle with respect to a reference face, and are movable relatively along a direction in parallel to the reference face.例文帳に追加

検知電極101とシャッタ102は基準面に対して75度以下の角度を成して設けられ、相対的に基準面に平行な方向に移動可能となっている。 - 特許庁

Further, the image processing apparatus determines a reference forming region corresponding to the reference display region on the basis of projection angle information associated with a projection angle of the projector with respect to the projection screen.例文帳に追加

また、投写面に対するプロジェクタの投写角度に関する投写角度情報に基づいて、基準表示領域に対応する基準形成領域が決定される。 - 特許庁

The tool body 2 includes a take-over face 5 formed inclinedly with respect to the reference face 4, and a boundary between the take-over face 5 and the reference face 4 serves as a separating edge part 6.例文帳に追加

工具本体２は、基準面４に対し傾斜して形成された引取り面５を有し、引取り面５と基準面４との境界が剥離用縁部６とされている。 - 特許庁

To eliminate an individual difference while shortening an unnecessary waiting time by automatically performing purge judgment with respect to whether a reference cell is sufficiently replaced with a reference liquid.例文帳に追加

リファレンスセル内が参照液で充分置換されたかどうかのパージ判定を自動的に行なうことにより個人差をなくし、不必要な待機時間を短縮する。 - 特許庁

It is repeated with respect to all the pixels of the reference face image D, and a total ΣCij of the bit sums of all the pixels becomes a similar score between the reference face image D and the referred face image Dk.例文帳に追加

そして、これを参照顔画像Dの全画素に関して繰り返し、全画素のビット和の総和ΣCijが参照顔画像Dと被参照顔画像Dkとの類似スコアとなる。 - 特許庁

Since the reference responsive film 18 is sealed with respect to the measuring target by providing the lid 32, the reference elastic wave element 14 can be formed so as not to show the adsorbabilities with respect to the measuring target.例文帳に追加

この蓋３２が設けられることによって、基準用感応膜１８を被測定物に対して封止することができるので、基準用弾性波素子１４が被測定物に対して吸着性を示さないようにすることができる。 - 特許庁

A face group comprising only the face of the same person as the face in the reference face group is set in accordance with first priority reference with respect to the respective frame images obtained after the reference frame image is obtained.例文帳に追加

そして、基準フレーム画像の取得時点以降に得られる各フレーム画像に対しては、基準顔グループ内の顔と同一人物の顔のみを含む顔グループを第１優先基準に従って設定する。 - 特許庁

When a reference setting unit 154 selects a device as a reference from the plurality of devices, a conflict display unit 156 identifies a device which is inconsistent with the reference with respect to the version of firmware.例文帳に追加

複数のデバイスのうち、リファレンスとなるものをリファレンス設定部１５４において選択すると、このリファレンスに対してファームウエアのバージョンに不整合が生じているデバイスがコンフリクト表示部１５６によって特定される。 - 特許庁

The each pressure sensor 10, 11 is constituted to detect the air pressure in the pressurized air transfer line 2 based on a pressure difference with respect to reference pressure, using as the reference pressure the air pressure in the reference pressure detecting tube 15.例文帳に追加

圧力センサ１０、１１は、基準圧力検出管１５内の空気圧を基準圧力として、当該基準圧力との差圧により、加圧空気移送ライン２内の空気圧を検出するように構成されている。 - 特許庁

To provide a reference frequency generator using a reference signal outputted from a GPS receiver that suppresses increase in the power consumption to a required minimum value so as to enhance the tracking performance with respect to the reference signal.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機が出力する基準信号を用いる基準周波数発生装置において、消費電力の増大を必要最小限に抑え、基準信号に対する追従性を向上させる。 - 特許庁

This assembling device 1 is constituted as a jig used when the form for the prism-shaped test piece is assembled and composed of a rod-shaped reference shaft 2 and the reference precision plates 3, which are fixed to both end parts of the reference shaft and have reference surfaces of which the parallelism and squareness with respect to the reference shaft are within reference values.例文帳に追加

角柱形供試体用型枠を組み立てる際に使用される治具としての組立装置であって、棒状の基準軸と、該基準軸の両端部に固定され前記基準軸に対する平行度と直角度とが基準値以内に収められた基準面を有する基準精度板とからなる角柱形供試体用型枠の組立装置１とする。 - 特許庁

The cassette is provided with a reference bottom surface, a housing part which has a side forming a medicine housing space in cooperation with the reference bottom surface and a rotor made rotatable with respect to the reference bottom surface so that the rotation axis thereof is orthogonal to the reference bottom surface of the housing part.例文帳に追加

基準底面と、該基準底面との共働下に薬剤収容空間を形成する側面とを有する収容部と、回転軸線が前記収容部の基準底面と直交するように、該基準底面に対して回転可能とされたロータとを備える。 - 特許庁

The range (allowable range) of ±2°C, ±10%RH with respect to a reference setting (24°C, 50%RH) is determined as a set zone S.例文帳に追加

基準設定（２４℃，５０％ＲＨ）に対する±２℃、±１０％ＲＨの範囲（許容範囲）を設定ゾーンＳとする。 - 特許庁

The input unit inputs a hearing support processing sound, with respect to the reference sound, on which hearing support processing has been performed in the hearing aid.例文帳に追加

入力部は、補聴器において補聴処理された基準音に対する補聴処理音が入力される。 - 特許庁

A predetermined time is defined with respect to a reference point of time common between a starting base station and the mobile station.例文帳に追加

所定の時間が開始基地局と移動局の両者に共通する時間の基準ポイントに関して定義される。 - 特許庁

To simultaneously form a plurality of scribe lines to be machined, while maintaining a fixed distance with respect to a reference scribe line.例文帳に追加

基準となるスクライブラインに対して一定の距離を保って加工対象のスクライブラインを複数同時に形成すること。 - 特許庁

An operation part 44 obtains a remainder bi of the number Bi of black pixels by a reference value p with respect to the object block Ai (S112).例文帳に追加

演算部４４が対象ブロックＡ_iについて基準値ｐによる黒画素数Ｂ_iの剰余ｂ_iを求める（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A motion vector detection section detects a motion vector of a block to be encoded with respect to a first reference image.例文帳に追加

動きベクトル検出部は、符号化対象ブロックに対して第１の参照画像からの動きベクトルを検出する。 - 特許庁

Then, in accordance with a rotating amount of the carrying roller 20a with respect to the reference position, the current phase θ is updated.例文帳に追加

そして、その後は、基準位置に対する搬送ローラ２０ａの回転量に応じて、現在位相θが更新される。 - 特許庁

Since the pan swivelling shaft is set with respect to the horizontal direction as the reference direction, vertical movement of the visual line is little at panning.例文帳に追加

パン旋回軸が水平方向を基準に設定されているので、パン旋回時の視線の上下動が少ない。 - 特許庁

A relative evaluation part 18 uses the access counter and the reference counter to calculate relative evaluation points with respect to each know-how.例文帳に追加

相対評価部１８は、各ノウハウに対してアクセスカウンタ及び参照カウンタを用いて相対評価ポイントを算出する。 - 特許庁

An angle detection part 105 detects the direction of a camera controller as a control angle with respect to a first reference position.例文帳に追加

角度検出部１０５は、カメラ制御装置の方向を、第１の基準位置に対する制御角度として検出する。 - 特許庁

A display control means 50 displays an order image on a display means 52 in a relative size with respect to a reference size.例文帳に追加

表示制御手段５０は、基準サイズに対する相対的なサイズで注文画像を表示手段５２に表示する。 - 特許庁

The electric potential of an acting electrode is made positive, with respect to an electric potential of a reference electrode or an electric potential of an opposite pole.例文帳に追加

作用電極の電位を参照電極の電位又は対極の電位に対して正にした点に特徴がある。 - 特許庁

The distance and the height of the measurement point B with respect to the reference point A are obtained by using time differences T1 and T2 in reception of the light.例文帳に追加

受光する時間差Ｔ１、Ｔ２を用いて基準点Ａに対する測定点Ｂの距離と高さを求める。 - 特許庁

When the voltage of the emitter E is further reduced with respect to the voltage of the collector C as a reference, continuity is established between the collector C and emitter E.例文帳に追加

コレクタＣを基準としたエミッタＥの電圧が更に低下すると、コレクタＣ−エミッタＥ間が導通する。 - 特許庁

An error correction section 206 corrects an error component of the H component frames with respect to pixels in a multiple reference region.例文帳に追加

Ｈ成分フレームは、誤差補正部２０６で多重参照領域内の画素に対して誤差成分が補正される。 - 特許庁

The identification signal (P2) is checked with respect to at least one reference (B2) stored in the user profile (B).例文帳に追加

認証信号（Ｐ２）は、ユーザ・プロフィール（Ｂ）の中に記憶された少なくとも１つの参照（Ｂ２）に対してチェックされる。 - 特許庁

The output means outputs potential variations with respect to reference potential in accordance with the movement of the casing as detection signals.例文帳に追加

出力手段は、筐体の動きに応じた基準電位に対する電位の変動を検出信号として出力する。 - 特許庁

At least three beams or more are emitted from the emitting part 3, one of them is emitted orthogonally with respect to the horizontal reference line of the container 1, and the other two or more of them are emitted symmetrically with respect to a reference beam with a prescribed angle.例文帳に追加

発光部から、少なくとも３本以上の光線を発光させ、この光線のうち一本は容器の水平基準線に対し垂直方向に、他の２本以上の光線は基準光線に対し対称でかつ所定の角度で発光させる。 - 特許庁

A reference value storage means 204 previously stores a reference average time being the reference value of an average rendition time which is obtained by adding the products of the appearing rates by rendition pattern with the rendition times, with respect to the whole rendition patterns.例文帳に追加

基準値記憶手段２０４は、演出パターン毎の出現率と演出時間との積をすべての演出パターンについて加算して得られる平均演出時間の基準値である基準平均時間を予め記憶している。 - 特許庁

The camera body (200) includes a body control means (203) transmitting a reference signal for providing the reference of driving start timing of the focus lens and delay time information indicating delay time with respect to the reference signal, to the interchangeable lens.例文帳に追加

カメラ本体（２００）は、フォーカスレンズの駆動開始タイミングの基準を与える基準信号と、基準信号に対する遅延時間を示す遅延時間情報とを、交換レンズに送信する本体制御手段（２０３）を備える。 - 特許庁

A regulated reference signal generator 40 generates a regulated reference signal Sra by sequentially reading waveform data from a read position shifted by a predetermined amount from a read position of a reference signal Sr with respect to the waveform data in a reference signal generator 22.例文帳に追加

調整基準信号生成器４０は、基準信号生成器２２での波形データに対する基準信号Ｓｒの読み込み位置から所定量だけずらした読み込み位置より、前記波形データを順次読み込むことによって調整基準信号Ｓｒａを生成する。 - 特許庁