「respect reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The gate of a constant current source transistor N1 receives a second reference potential Vref2 which is a separate system with respect to the first reference potential Vref1 to control the operating current value of the differential amplifier circuit.例文帳に追加

定電流源トランジスタＮ１は、差動アンプ回路の動作電流値を制御するために、第１の基準電位Ｖｒｅｆ１とは別系統の第２の基準電位Ｖｒｅｆ２をゲートに受けて動作する。 - 特許庁

For each of the magnetic detection elements 12, 22, as to measurement values of the element, displacements of the measurement values with respect to reference measurement values Mr1, Mr2 in a reference state such as shipping time before the displacements occur are calculated.例文帳に追加

磁気検出素子１２、２２毎にその測定値について、変位が生じる前の、出荷時等といった基準状態における基準測定値Ｍｒ１、Ｍｒ２に対する測定値の変位を演算する。 - 特許庁

(b) a reference in that Part to goods or services in respect of which a trade mark is registered were a reference to goods or services protected by the protected international trade mark; and例文帳に追加

(b) 前記の部における商標の登録に係わる商品又はサービスについての言及は、国際保護商標によって保護されている商品又はサービスについての言及とすること、及び - 特許庁

First a reference number issue section 10 of the callback device 7 receives a callback from a 1st user to a 2nd user and issues a reference number with respect to the accepted callback request.例文帳に追加

コールバック装置７において、先ず、整理番号発行部１０が、第１のユーザからの第２のユーザに対するコールバックを受け付け、受け付けられたコールバック要求に対する整理番号を発行する。 - 特許庁

Although a user Z has the reference right with respect to a document B250 on the ordinary cabinet side, the user Z does not have the reference right for following the classification view, and cannot access a classified document B216.例文帳に追加

ユーザＺは、通常キャビネットの側では文書Ｂ２５０に対する参照権を有しているが、この分類ビュー以下の参照権がないため、分類された文書Ｂ２１６にアクセスできない。 - 特許庁

A distance of one reference image with respect to the other reference image is acquired in each pixel unit in the phase difference image, and a position and the number to be focused are determined based on the distance of each pixel.例文帳に追加

そして位相差像における一方の基準像に対する他方の参照像の距離を画素単位で取得し、各画素の距離に基づいて焦点を合わせるべき位置と数とを決定する。 - 特許庁

A data transfer unit 21 extracts a reference clock from one of a plurality of synchronization pattern inserting data, and transfers all the data with respect to the reference clock to generate transferred data.例文帳に追加

データ乗り換え部２１は、伝送遅延差が生じている、複数の同期パターン挿入データの１つから、基準クロックを抽出し、基準クロックに対して、全データを乗り換えて、乗り換えデータを生成する。 - 特許庁

A pixel shift correcting section 307 generates a reference synchronism signal of a predetermined timing and a plurality of synchronism signals of which the phases are shifted corresponding to the number of laser devices with respect to the reference synchronism signal.例文帳に追加

画素ずれ補正部３０７は、所定タイミングの基準同期信号と、基準同期信号に対して複数のレーザの個数に応じた位相づつ位相シフトした複数の同期信号を生成する。 - 特許庁

CPU 36 calculates the null voltage (reference value) of the input angular speed signal and determines whether the panning occurs, on the basis of an amount of change in the angular speed signal with respect to the reference value.例文帳に追加

ＣＰＵ３６は、入力された角速度信号のヌル電圧（基準値）を算出し、その基準値に対する角速度信号の変化量に基づいてパンニングが行われているか否かを判断する。 - 特許庁

The wireless device radiates a reference signal of a first frequency from the first wireless communication system and measures power of a spurious signal, with respect to the reference signal, by means of the second wireless communication system.例文帳に追加

無線機器は、第１の無線通信システムから第１の周波数の基準信号を放射し、第２の無線通信システムによって基準信号に対するスプリアス信号の電力を測定する。 - 特許庁

To adjust a relative position of a first reference position set at either a recording disk mounting part or an access section mounting part of motor parts with respect to a second reference position set at another side with a high degree of accuracy.例文帳に追加

モータ部品の記録ディスク取付部およびアクセス部取付部の一方に設けられた第１基準位置の他方に設けられた第２基準位置に対する相対位置を高精度に調整する。 - 特許庁

In the water quality control method, a first reference value of iron concentration in feed water at the boiler 31 inlet is decided and a dilution contribution of a heater 7 arranged on the downstream side of a boiler 31 is determined with respect to the first reference value.例文帳に追加

ボイラ３１の入口における給水中の鉄濃度の第１の基準値を定め、第１の基準値に対してボイラ３１の下流側に配置される加熱器７の希釈寄与率を求める。 - 特許庁

The voltage to be supplied to the pixel electrode is made positive in polarity with respect to the reference potential of a reference electrode and the signal of negative polarity can be created by controlling a pixel potential control signal.例文帳に追加

画素電極に供給する電圧は基準電極の基準電位に対し正極性にして、負極性の信号は画素電位制御信号を制御することにより作り出すことができる。 - 特許庁

In the free chlorine measurement electrode, having the acting electrode, the reference electrode, and the opposite pole, the electric potential of the acting electrode with respect to the reference electrode is positive.例文帳に追加

本発明は、作用電極、参照電極及び対極を備えた遊離塩素測定用電極であって、参照電極に対する作用電極の電位が正である遊離塩素測定用電極である。 - 特許庁

The chuck means includes a reference pillar 22 brought into contact with one end of the mobile phone 12 with respect to the longitudinal direction and a slide body 24 having an elastic body provided at the position facing the reference pillar 22.例文帳に追加

このチャック手段は、携帯電話機１２の長手方向の一端と接触する基準柱２２と、基準柱２２に対向する位置に設けられた弾性体を備えたスライド体２４を有する。 - 特許庁

When a client 20A is connected to a server 10 and information (called as 'supply information' in the following) becoming the object of selling and buying is registered, an information supplier sets an information cost with respect to non-exclusive information reference, an information cost with respect to exclusive information reference and an information cost with respect to information buying.例文帳に追加

情報提供者は、インターネット３０を介してクライアント２０Ａをサーバ１０に接続し、売買対象となる情報（以下「提供情報」という）を登録する際に、非独占的な情報参照に対する情報料，独占的な情報参照に対する情報料及び情報買取に対する情報料を設定する。 - 特許庁

A backward motion vector 60b in a backward reference image 20b with respect to a block 30 in a current image 10 is obtained and a new vector 63a is calculated from two motion vectors 61a, 62a in a forward reference image 20a with respect to an area 50b pointed out by the backward motion vector 60b and is used for a motion vector in the forward reference image.例文帳に追加

現画像１０のブロック３０について、後方向参照画像２０ｂでの後方向動きベクトル６０ｂを求め、この動きベクトルが指す領域５０ｂの前方向参照画像２０ａでの動きベクトル６１ａと６２ａとの２つのベクトルから、新たなベクトル６３ａを算出して前方向参照画像での動きベクトルとする。 - 特許庁

With respect to the reference wiring circuits, the impedance values from the input terminals of circuits to the first reference wiring placed on the boundary of the display area are practically equal to those from the input terminals of the second reference wiring circuits to the second reference wiring placed on the boundary of the display area.例文帳に追加

複数の基準配線回路は、回路の入力端子から表示領域との境界上に位置する第１基準配線までのインピーダンスの値と、第２基準配線回路の前記入力端子から前記表示領域との境界上に位置する第２基準配線までのインピーダンスの値とが実質的に等しい。 - 特許庁

The position of the first vane in the circumferential direction of the shaft 13 is defined as a first reference position, the position of the second vane in the circumferential direction of the shaft is defined as a second reference position, and the predetermined angle with respect to the second reference position from the first reference position along the rotating direction opposite to the rotating direction of the shaft 13 is defined as ϕ (0°<ϕ<90°).例文帳に追加

シャフト１３の周方向に関する第１ベーンの位置を第１基準位置、同じく第２ベーンの位置を第２基準位置、シャフト１３の回転方向と反対の回転方向に沿った第１基準位置から第２基準位置までの所定角度をφと定義する（ただし、０°＜φ＜９０°）。 - 特許庁

The scanning time Ti is compared with a reference time TO at a comparison control part 36, a reference clock frequency FO generated from a reference clock generation part 37 is multiplied by the ratio Ti/TO of shift quantity of the scanning time Ti with respect to the reference time TO and a write clock Fi used for i-th scanning is generated.例文帳に追加

比較制御部３６において走査時間Ｔｉを基準時間Ｔ０と比較し、走査時間Ｔｉの基準時間Ｔ０に対するずれ量の比率Ｔｉ／Ｔ０を基準クロック発生部３７から発せられた基準クロックの周波数Ｆ０に乗じてｉ回目の走査に用いる書込みクロックＦｉを生成する。 - 特許庁

A featured value frame memory 201 is formed as a storage area arranged for each partial area of a reference frame being a temporally previous frame with respect to a current frame, and the storage of pixel position information indicating the position of the reference pixel of the reference frame in the storage area designated by an address corresponding to the featured value of the reference pixel is controlled.例文帳に追加

特徴量フレームメモリ２０１は、カレントフレームに対して時間的に前のフレームである参照フレームの一部の領域毎に設けられた記憶領域であって、参照フレームの参照画素の特徴量に対応するアドレスで指定されるものへの、参照画素の位置を示す画素位置情報の記憶を制御する。 - 特許庁

The hysteresis-detecting method, employing the two reference voltages Vref1, Vref2 with respect to an input voltage provides an output of binary discrimination, depending on whether the input voltage Vin is higher or lower than the reference voltages Vref1, Vref2 and fixes the reference voltages Vref1, Vref2 to one reference voltage, independently of the input voltage Vin in the initial state of start of detection.例文帳に追加

ヒステリシス検出方法は、入力電圧に対して２つの基準電圧Ｖｒｅｆ１，Ｖｒｅｆ２を有して、入力電圧Ｖｉｎが基準電圧Ｖｒｅｆ１，Ｖｒｅｆ２より高くなるか、または低くなるかで２値判定を出力し、検出開始の初期では入力電圧Ｖｉｎに係わらず基準電圧Ｖｒｅｆ１，Ｖｒｅｆ２をいずれか一方に固定するようになす。 - 特許庁

With respect to an image properly selected from one case, a reference image not subjected to the high-quality image processing is formed in addition to a product image subjected to the high-quality image processing, and with respect to the formed reference image, the appeal effect of the high-quality image processing is confirmed.例文帳に追加

高品位な画像処理を施した製品画像と共に、１件の中から適宜選択した画像について、高品位な画像処理を施さない参照画像も形成し、かつ、形成した参照画像にといて、高品位処理効果の訴求効果を確認することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

A main control device 8 controls the potential of the conductive portion of the long substrate 10 by the potentiostat 3 so that the potential of the conductive portion of the long substrate 10 with respect to the potential of the reference electrode 5 becomes equal to the potential of the independent portion with respect to the potential of the reference electrode 5.例文帳に追加

主制御装置８は、ポテンショスタット３により参照電極５の電位を基準とする長尺状基材１０の導通部の電位が参照電極５を基準とする独立部の電位に等しくなるように、長尺状基材１０の導通部の電位を制御する。 - 特許庁

A positioning section positioning the nozzle tips is formed in the body section and the first reference portion of the guide member with respect to a nozzle tip shortest in length and a second reference portion of the guide member with respect to nozzle tips other than the shortest nozzle tip are gradually formed.例文帳に追加

本体部の内部にはノズルチップの位置決めを行う位置決め部が形成されているとともに全長の最も短いノズルチップに対するガイド部材の第１基準部と、全長の最も短いノズルチップ以外のノズルチップに対するガイド部材の第２基準部とが段階的に形成されている。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device with respect to a rotor with a constitution where the device vertically moves with respect to the reference to provide a stable signal output even when the device is arranged (offset) vertically spaced from the straight line passing through the rotation center and adjustment of the reference is easy.例文帳に追加

ロータに対して回転検出装置を、回転中心を通る直線から垂直方向に離して配設（オフセット）した場合であっても、基準を中心として上下変動し、安定した信号出力が得られる構成とし、基準の調整がし易い構成とする。 - 特許庁

In an optical information recording medium equipped with an information recording layer in which information is recorded by using holography, a known pattern is recorded as a recording pattern of a specific page or block with respect to a certain reference light, and a data pattern is recorded with respect to another reference light.例文帳に追加

ホログラフィを利用して情報を記録した情報記録層を備えた光情報記録媒体において、情報記録層には、特定のページ又はブロックの記録パターンとして、ある参照光に対しては既知パターンが記録され、別の参照光に対してはデータパターンが記録されている。 - 特許庁

The motion vector prediction device 12 extracts the prediction motion vector used as reference and specified by MPEG4 with respect to the focused brightness component block from the motion vector memory 13 to calculate the prediction motion vector with respect to the focused brightness component block by using the extracted reference prediction motion vector.例文帳に追加

動きベクトル予測器１２は、注目の輝度成分ブロックについて、ＭＰＥＧ４により規定される参照とする予測動きベクトルを動きベクトルメモリ１３より抽出し、抽出された参照予測動きベクトルを用いて注目の輝度成分ブロックについての予測動きベクトルを算出する。 - 特許庁

When the current reference oscillator 10 in use is switched to a spare reference oscillator 12, a frequency and phase locked loop having a phase comparator 34, an integrator 36 and an oscillator control circuit 35 is temporarily formed, with respect to the reference oscillator 12.例文帳に追加

現用系基準発振器１０から予備系基準発振器１２への切替に際し、位相比較器３４、積分器３６及び発振器制御回路３６を含む周波数及び位相ロックループを予備系基準発振器１２に関し一時的に形成する。 - 特許庁

A reference number addition part 111 searches pages to be referred to from a process A wherein a fault has occurred, in a memory management information storage part 102, and one is added to reference numbers stored in a reference number storage part 103 with respect to searched pages P101 and 102.例文帳に追加

参照数加算部１１１は、障害が発生したプロセスＡより参照されるページをメモリ管理情報記憶部１０２で検索し、検索されたページＰ１０１、Ｐ１０２について、参照数記憶部１０３に記憶された参照数に１を加算する。 - 特許庁

The drive section is provided with a storage means 32 that stores angle control information with respect to camera angles in cross-reference with the microphones.例文帳に追加

駆動部には、複数のカメラアングルに対するアングル制御情報が複数のマイクに関連付けて記憶された記憶手段３２が設けられている。 - 特許庁

For example, the inclination of a reference signal Vslop is doubled with respect to the preceding inclination at a point R (t21), and the frequency division speed of the counter is doubled.例文帳に追加

たとえば、点Ｒ（ｔ２１）で、参照信号Ｖslopの傾きをそれ以前に対して２倍にするとともに、カウンタの分周速度を２倍にする。 - 特許庁

To set a preferable reference date for an order date with respect to past commodity order history to be referred to in placement of commodity order.例文帳に追加

商品発注を行う際に参考とする過去の商品発注履歴について、発注日に対する好ましい参考日を設定する。 - 特許庁

To provide a method for synchronizing a reference clock with respect to a radio signal, during frequency recovery over a wide range of frequency differentials.例文帳に追加

ベースバンド周波数回復の際、電波信号に対して、広範囲な周波数差にわたり基準クロックを同期化する方法を提供する。 - 特許庁

The observing device is moved in the Y-axis direction so that the image on the image receiving surface moves to an observing reference position with respect to the v-axis direction.例文帳に追加

受像面上の像が、ｖ軸方向に関して観測基準位置に移動するように、観測装置をＹ軸方向に移動させる。 - 特許庁

To allow an operator to smoothly get on and off construction machinery between upper machinery and a ground surface, without reference to a swing position of the upper machinery with respect to lower machinery.例文帳に追加

下部走行体に対する上部旋回体の旋回位置に係わらず、上部旋回体と地面との間を円滑に乗降する。 - 特許庁

In another system, predetermined times are defined with respect to a reference point in time that is common to both the origination base station and a mobile station.例文帳に追加

代替のシステムにおいて、所定の時間が開始基地局と移動局の両者に共通する時間の基準ポイントに関して定義される。 - 特許庁

A CPU 31 corrects reference values with respect to image quality parameters indicating the characteristics of the image data by reflecting the image processing control information GC.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、画像処理制御情報ＧＣを反映して画像データの特性を示す各画質パラメータに対する基準値を修正する。 - 特許庁

The size of the display range with respect to the image is changed by taking the farthest point from the center of the image in the display range as a reference point.例文帳に追加

表示範囲の画像に対する大きさの変更を、表示範囲における画像の中心から最も遠い点を基準点として行う。 - 特許庁

(b) to an applicant for registration of a certification trade mark is taken to be a reference to the holder of an IRDA in respect of a certification trade mark; and例文帳に追加

(b) 証明商標登録出願人についてのものは、証明商標に関する IRDAの名義人についての言及であるとみなし、また - 特許庁

Each nozzle 34 feeds the hot blast in a direction inclined toward the same direction with respect to a reference axis 8 which is directed in a vertical direction at the heating position.例文帳に追加

各ノズル３４は加熱位置にて鉛直方向を向く基準軸８に対して同一側に傾いた方向に熱風を送出する。 - 特許庁

Then, the flatness of the side surface with respect to a reference plane of an imaginary plane crossing at a right angle with a central axis α is restricted by 0.05 mm or less.例文帳に追加

そして、この側面の、中心軸αに対し直交する仮想平面を基準平面とする平面度を０．０５mm以下に規制する。 - 特許庁

The signals from the laser gyroscope 18 which are dependent on the angular velocity of the shaft 10 are integrated over time with respect to the rotation angle to acquire reference angle values.例文帳に追加

シャフト１０の角速度に依存するレーザジャイロスコープ１８からの信号が、回転角度に関して時間で積分され、基準角度値を得る。 - 特許庁

The intensity of the interference waves formed by the object light emitted from the original image and the reference light is computed with respect to the individual computation points.例文帳に追加

個々の演算点について、原画像から発せられた物体光と参照光とによって形成される干渉波の強度を演算する。 - 特許庁

A phase comparator 22 generates a second phase difference signal 104, according to the phase of the output clock 107 with respect to a reference clock 102.例文帳に追加

位相比較器２２は、基準クロック１０２に対する出力クロック１０７の位相に応じて第２位相差信号１０４を発生する。 - 特許庁