「response back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of allocating a transfer resource for a response signal, a method of feeding back a response signal, and a method of processing a response signal.例文帳に追加

応答信号のための伝送リソース割当方法、応答信号のフィードバック方法及び応答信号の処理方法を提供する。 - 特許庁

A response creation means 105 creates a bus response to a bus command from a bus host and sends it back to the bus host.例文帳に追加

レスポンス生成手段１０５は、バスホストからのバスコマンドに対して、バスレスポンスを生成し、バスホストに送り返す。 - 特許庁

A feed-back circuit is connected to generate the feed-back signal, in response to the output of the switching mode power source.例文帳に追加

フィードバック回路が結合され、スイッチングモード電源の出力に応答してフィードバック信号を生成する。 - 特許庁

To improve a back-pressure response without increasing a volume of a gas flow path between a fuel cell and a back-pressure valve.例文帳に追加

燃料電池と背圧弁の間におけるガス流路の容積を増大させることなく、背圧応答性を向上させる。 - 特許庁

A response signal in response to the test signal is fed back from the measurement electrode 11 to the transducer 20 through a return line RL.例文帳に追加

測定電極１１は、この試験信号に対する応答信号をリターン線ＲＬを介して変換器２０に帰還する。 - 特許庁

The PC sends back a response of "collection is scheduled" or "discarding is possible", and the status of the collection state is changed in accordance with the response.例文帳に追加

ＰＣからは「回収予定」または「廃棄可能」がレスポンスされ、それに応じて回収状況のステータスが変更される。 - 特許庁

As a response to the call-back request, the first transmitter 21a transmits a call-back response, requesting the transmission of a control order, to the remote management server 30 which is registered in advance as a call-back destination.例文帳に追加

第１送信部２１ａは、コールバック要求に対する応答として、制御命令を送信するように依頼するコールバック応答を、コールバック先として予め登録されている遠隔管理サーバ３０に送信する。 - 特許庁

The second controller does not send back the response to the requirement from the first issuing source to the first issuing source receiving the response from the first controller, and sends back the response from the second issuing source to the second issuing source not receiving the response from the first controller.例文帳に追加

第二のコントローラは、第一のコントローラから応答を受ける第一の発行元には、第一の発行元からの要求に対する応答を返送せず、第一のコントローラから応答を受けない第二の発行元には、第二の発行元からの応答を返送する。 - 特許庁

After evaluation, a response is sent back to the application where the response is an indication of membership of the element in the group.例文帳に追加

評価の後に、応答がこのアプリケーションに返送され、ここではこの応答は、このグループ中におけるこのエレメントのメンバシップの指示となる。 - 特許庁

If the cache data are effective, a response message showing that it is effective is sent back, and if it is not effective, a response message including shared data and the update information is sent back.例文帳に追加

当該キャッシュデータが有効であれば有効であることを示す応答メッセージを返信し、有効でなければ共有データと更新情報を含む応答メッセージを返信する。 - 特許庁

With the above structure, deterioration of back-pressure response with a volume increase between the fuel cell (50) and the back-pressure valves (61, 62) can be prevented, and a good back-pressure control is achieved.例文帳に追加

かかる構成により、燃料電池（５０）と背圧弁（６１，６２）との間の容積増大に伴う背圧応答性の低下を回避しつつ、良好な背圧制御を可能にできる。 - 特許庁

When receiving a response signal sent back from a radio portable key (the remote controller) in response to its request signal (S13:YES), an ID code included in its response signal is collated (S14).例文帳に追加

そのリクエスト信号に応答して無線携帯キー（リモコン）から返信されるレスポンス信号を受信すると（Ｓ１３：ＹＥＳ）、そのレスポンス信号に含まれているＩＤコードを照合する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The server device sends back (S13) the execution result as a response to the request for notification from the client device.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアント装置からの通知要求に対し当該実行結果を応答する（S13）。 - 特許庁

In the meantime, B sends back two more ACKs in response to the two additional REQs sent by A before B started up. 例文帳に追加

そのうちに B は、B がスタートする前に A から送られたもう 2 つの REQに対する ACK を送り返します。 - FreeBSD

To provide a golf ball which can realize an optimal back spinning amount in response to a golf club.例文帳に追加

ゴルフクラブに応じて最適なバックスピン量を実現することができるゴルフボールを提供する。 - 特許庁

A back light control means controls lighting of the back lights in response to the judgment results by the feature judging means and operations of the operation means 9.例文帳に追加

バックライト制御手段５は、特徴量判定手段２の判定結果と操作手段９の操作に応答して点灯制御を行う。 - 特許庁

When the revocation information is stored, a response is sent back to the host to inform that the device conforms to the CPPM in response to the signal "GET CONFIGURALION" received from the host.例文帳に追加

リボケーション情報が格納されている場合、ホスト側からGET CONFIGURALIONを受信したことに応じて、CPPMに対応可能であるとの応答がホスト側に返される。 - 特許庁

Then, the communication apparatus sends a trace response containing a count of the received trace requests back to the management unit.例文帳に追加

次に、通信装置が、トレース要求を受信した個数を含むトレース応答を管理装置へ返信する。 - 特許庁

The fluid pump control modes include a Back Off Response Mode, a Flow Servo Mode, a Pressure Servo Mode, and a Master-Slave Servo Mode.例文帳に追加

バックオフ応答モード、流量サーボモード、圧力サーボモードおよびマスター・スレーブサーボモードを含んでいる。 - 特許庁

However, since there was no response, he climbed the hill at the back to visit the residence of Miura and encountered the pursuer of Miura. 例文帳に追加

しかし、返事がないため三浦宅に行こうと裏山に登ったところで三浦の討手に遭遇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notice that AsynchronousSample ( represented by partnerLinkB, placed on the right edge) does an invocation back on AsynchronousSampleClient to return the response. 例文帳に追加

AsynchronousSample (右側に partnerLinkB として表現されています) は、AsynchronousSampleClient に対する呼び出しを行なって応答を返します。 - NetBeans

A control circuit 11 outputs the answer back sound stored in a memory 17 in response to its operation.例文帳に追加

制御回路１１は、その動作に応じてメモリ１７に記憶したアンサーバック音を音声出力する。 - 特許庁

The transponder 7 updates its own cryptographic key to new one when the response obtains the specific data string Dtt while calculating the response of challenge, and it sends back the response to a vehicle 1 by using the updated cryptographic key to conduct challenge response authentication.例文帳に追加

トランスポンダ７は、チャレンジのレスポンスを計算した際、このレスポンスが特定データ列Ｄttをとれば、自身で使用する暗号鍵を新規のものに更新しつつ、更新後の暗号鍵でレスポンスを車両１に返信して、チャレンジレスポンス認証を実行させる。 - 特許庁

Thus, the originally required answer-back function can also be maintained, while preventing the noise by the answer-back sound in response to the one's own vehicle-placed environment.例文帳に追加

したがって、自車のおかれている環境に応じてアンサーバック音による騒音を防止しつつ、本来必要なアンサーバック機能も維持することが可能になる。 - 特許庁

Furthermore, in response to operation of the OK key, only the designated favorite image is played back as the slide (Fig.3(D)).例文帳に追加

さらにＯＫキーの操作を受けて、指定されたお気に入り画像のみのスライド再生を実行する（図３（Ｄ））。 - 特許庁

The target air fuel ratio correction quantity λ_TG is a parameter determining response speed of target air fuel ratio feed back control.例文帳に追加

ここで、目標空燃比補正量λ_TGは、目標空燃比フィードバック制御の応答速度を決めるパラメータである。 - 特許庁

In response to the letter, Emperor Yodai wrote an official letter to King of Wa, but according to "Nihonshoki", ONO no Imoko lost the letter on his way back. 例文帳に追加

これに対して、煬帝が倭王に宛てた国書は、『日本書紀』によれば小野妹子が紛失したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tabulation server records the time T1' when it received the request, and sends the time T1' back as a response.例文帳に追加

集計用サーバは、リクエストを受けた時刻Ｔ１´を記録すると共に、時刻Ｔ１´をレスポンスとして返信する。 - 特許庁

The detection part receives back-scattered light of circularly polarized light from water content in clouds, in response to irradiation beam.例文帳に追加

検出部は、照射ビームに応答して、雲の中の水分から円偏光した後方散乱光を受け取る。 - 特許庁

Therefore,we will use the callback approach, which continues as normaluntil the response comes back. 例文帳に追加

したがって、このチュートリアルでは、応答が返ってくるまで通常どおりに動作するコールバック方式を使用します。 - NetBeans

Receiving the paging message, the wireless terminal sends a paging response message back to the base station.例文帳に追加

無線端末がこのページングメッセージを受信したときには、無線端末は、ページング応答メッセージを基地局に送り返す。 - 特許庁

The receiver computers 2-1-2-m calculate back-off times BOT10-BOTm0 at random within a range not in excess of the received BTO0 and return ACK response 11-NACK response m1 after a lapse of each back-off time (3).例文帳に追加

受信計算機２−１〜２−ｍは、受信したＢＯＴ０を越えない範囲においてランダムなバックオフタイムＢＯＴ１０〜ＢＯＴｍ０を計算し、各バックオフタイムの経過後、ＡＣＫ応答１１〜ＮＡＣＫ応答ｍ１を返送する（ ）。 - 特許庁

To provide: a light diffusing plate capable of effectively reducing a lamp image in response to the higher luminance and thinner shape of a back light unit; a back light unit; and a display device.例文帳に追加

バックライトユニットの高輝度化及び薄型化に対応して、効果的にランプイメージを低減させることが可能な光拡散板、バックライトユニット及びディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To easily adjust acoustic mass interposed between a diaphragm back surface and a back air chamber of a headphone unit according to a low frequency response.例文帳に追加

ヘッドホンユニットにおける振動板背面と背部空気室との間に介在される音響質量を低域の周波数応答に応じて容易に調整できるようにする。 - 特許庁

In this case, a constitution in which the back gate terminal is fixed to a high potential in response to the control signal or a constitution in which the gate terminal and the back gate terminal are short circuited may be performed.例文帳に追加

制御信号に応答してバックゲート端子を高電位に固定する構成、あるいはゲート端子とバックゲート端子とを短絡する構成も可能である。 - 特許庁

To secure productivity of a booklet, after correcting a shape of a booklet back part when necessary, by determining the possibility of performing back face processing in response to a size of a swelling.例文帳に追加

膨らみの大小に応じて背面処理の実行の可否を判断し、冊子背部の形状補正を必要に応じて行った上で、冊子の生産性を確保する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of executing optimal processing, and preventing no response to a back key even when any processing corresponding to the back key is not prepared by an application.例文帳に追加

アプリケーションがバックキーに対応した処理を用意していなくとも、最適な処理を行うことができ、バックキーに無反応ということを無くす情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for accurately feeding a response to a touch operation on a multi-touch panel back to a user.例文帳に追加

マルチタッチパネルにおけるタッチ操作に対する応答を振動によりユーザーに正確にフィードバックする手段を提供する。 - 特許庁

In response to the movement of the actuator in the back and forth direction of the link, relative position of the axle to the vehicle body is adjusted.例文帳に追加

このアクチュエータによるリンクの前後方向移動に応じて、車体に対する車軸の相対位置を調整する。 - 特許庁

The size of force for pushing back the rope R by the roller 14 is also controlled in response to the size of the swinging of the rope R.例文帳に追加

また、ロープＲの振れの大きさに応じて、ローラ１４がロープＲを押し戻す力の大きさを制御する。 - 特許庁

To secure an excellent display response speed even in a cryogenic environment without using a back light as a dedicated heat source.例文帳に追加

バックライトを専用熱源として用いることなく極低温環境下でも良好な表示応答速度を確保する。 - 特許庁

The calibration operations may then be performed in response to detecting discrepancies between the data written and data read back from memory.例文帳に追加

調整操作は、書込まれたデータとメモリから読取られたデータとの矛盾を検出することに応答して行われる。 - 特許庁

To reduce torque with good response while generation of back fire is inhibited.例文帳に追加

バックファイヤの発生を抑制しつつ、応答性良くトルクダウンさせることができる水素エンジンの燃料制御装置を提供する。 - 特許庁

Tracking information is fed back to the ISICI to further improve a menu configuration in response to actual use tracking.例文帳に追加

追跡情報はＩＳＩＣＩにフィードバックされ、実際の使用追跡に応答してメニュー構成を更に改良させる。 - 特許庁

The master card transmits the command with station-number information to the slave card, and the selected slave card sends back a response message.例文帳に追加

マスターカードはスレーブカードにステーションナンバー情報付きのコマンドを送信し、選ばれたスレーブカードが応答メッセージを返信する。 - 特許庁