「reverse case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gear case in the upward has a reverse shift mechanism.例文帳に追加

上方の歯車ケースは、逆シフト機構を有する。 - 特許庁

People say so. But, in point of fact, the reverse is the case. 例文帳に追加

世間ではそういうけれどもしかし実は全く反対だ - 斎藤和英大辞典

The case 2 is attachable to and removable from the reverse surface 1b of the box 11.例文帳に追加

ケース２は、筐体１１の裏面１ｂから着脱できる。 - 特許庁

An output port circuit 32 supplies 0 in the case the printing method is normal printing, or 1 in the case it is reverse printing as normal/reverse command data to the normal/reverse circuit 33.例文帳に追加

出力ポート回路３２は、印刷方法が正印刷の場合は０を、反転印刷の場合は１を正／反指示データとして正／反転回路３３に供給する。 - 特許庁

A buffer member 20 with a buffer projection part 21 that projects from a body case 2 toward a reverse side and buffers shock from the reverse side to the body case 2, and with a buried part 22 that is engaged into a groove part 10 being provided at the reverse side of the body case 2, is provided at the reverse side position of the body case 2.例文帳に追加

本体ケース２の裏面側位置に、本体ケース２から裏面側に突出し該裏面側からの本体ケース２への衝撃を緩衝する緩衝突部２１と本体ケース２の裏面側に設けられた溝部１０に嵌入される埋込部２２とを有する緩衝部材２０を備える。 - 特許庁

The ball detector 4 is pulled to the reverse side out of the case 2 or, the case 2 is removed from the reverse side of the game board 1, whereby the ball detector 4 an be replaced.例文帳に追加

球検出器４をケース２より裏側に抜取るか、又は、ケース２を遊技盤１の裏側に取外すことで、球検出器４が交換できる。 - 特許庁

A reverse idle gear is rotatably supported by a holder rotatably fitted to a transmission case, and the reverse idle gear is disposed so that in the neutral state, the reverse idle gear drags meshing with a reverse drive gear.例文帳に追加

リバースアイドルギヤをトランスミッションケースに回動可能に取り付けたホルダで回転可能に支持し、中立時にリバースアイドルギヤがリバースドライブギヤに噛み合って連れ回りするようにリバースアイドルギヤを配置する。 - 特許庁

To stably reverse various sizes of cases C, in a reversing device 1 for dropping the case C from an upper conveyor 4 to a lower conveyor 10, to reverse the case C.例文帳に追加

上部コンベヤ４から下部コンベヤ１０へケースＣを落下させて反転させる反転装置１で、各種サイズのケースＣが安定して反転できるようにする。 - 特許庁

In this case, the respective side face brushes 18 are rotated in a direction reverse to a moving direction.例文帳に追加

この際、各側面ブラシ１８を、移動方向とは逆方向に回転させる。 - 特許庁

The reactivity of the reverse transcription reaction is improved as compared with the case, where only the reverse transcriptase is used, by carrying out the reverse transcription reaction utilizing the composition comprising the cold shock protein and the reverse transcriptase.例文帳に追加

コールドショックタンパク質及び逆転写酵素を含む組成物を利用して逆転写反応を行うことにより、逆転写酵素のみを用いた場合に比べて逆転写反応の反応性が向上する。 - 特許庁

The shooting board box 123 includes a surface case body and a reverse case body as a plurality of case bodies, and is formed in a box shape having a predetermined internal space by combining the surface case body and the reverse case body.例文帳に追加

発射用基板ボックス１２３は、複数のケース体として、表ケース体と、裏ケース体とを備えており、表ケース体及び裏ケース体が組み合わされることにより、発射用基板ボックス１２３は箱状に形成されており、所定の内部空間を有している。 - 特許庁

To prevent damage troubles of a memory card connector in the case of reverse insertion of a memory card.例文帳に追加

メモリカードを逆向きに挿入した場合のメモリカードコネクタの破損事故を防止する。 - 特許庁

A reverse switching mechanism 51 is provided near the PTO shaft 18 in the transmission case 15.例文帳に追加

ミッションケース１５内のうちＰＴＯ軸１８の近傍に逆転切換機構５１を備える。 - 特許庁

The reverse input is transmitted from the hub case 12 into the rear sprocket 7 via the two-way clutch 20 and the one-way clutch 15 for the reverse input.例文帳に追加

逆入力は、ハブケース１２からツーウェイクラッチ２０、逆入力用ワンウェイクラッチ１５を介してリアスプロケット７に伝達される。 - 特許庁

A controller 9 switches over cleaning operation and reverse cleaning operation, and supplies large power to the compressor in the case of reverse cleaning.例文帳に追加

又、コントローラ９は浄化運転と逆洗浄運転の切り換えを行い、逆洗浄時にはコンプレッサに大電力を供給する。 - 特許庁

In the case of reverse reproduction, a reverse reproduction picture control means 40 controls a decoding sequence of the MPEG bit stream depending on the picture type.例文帳に追加

逆転再生時、逆転再生ピクチャ制御手段４０は、このピクチャ・タイプに応じて、ＭＰＥＧビットストリームのデコード順を制御する。 - 特許庁

To expand a layout space of a cam groove and miniaturize/lighten an engine in a reverse lock mechanism for a vehicular transmission provided with a shift drum rotatably supported by a crank case, a reverse lock arm regulating establishment of reverse gear shift position by engaging with the shift drum, and a reverse lock spindle rotatably supported by a crank case and a crank case cover and having the reverse lock arm fixed thereon.例文帳に追加

クランクケースで回転自在に支承されるシフトドラムと、該シフトドラムに係合して後進変速段の確立を規制するリバースロックアームと、クランクケースおよびクランクケースカバーで回動自在に支承されるとともにリバースロックアームが固定されるリバースロックスピンドルとを備える車両用変速装置のリバースロック機構において、カム溝の配置スペースを広げるとともに、エンジンの小型・軽量化を図る。 - 特許庁

The buffer projection part 21 is positioned at a specific position, a reverse lid 7 is mounted on the reverse side of the body case 2, and the buffer member 20 is fixed to the body case 2.例文帳に追加

埋込部２２を溝部１０に嵌入させ、緩衝突部２１を所定位置に位置決めして、裏蓋７を本体ケース２の裏面側に取付け、緩衝部材２０を本体ケース２に固定する。 - 特許庁

In the case of reciprocative scanning, the order of addresses for reading out the sampling data is set to reverse directions between forward direction scanning and reverse direction scanning.例文帳に追加

往復走査の場合は、順方向走査と逆方向走査とでサンプリングデータを読み出すアドレスの順番を互いに逆方向にする。 - 特許庁

Further an explosive article 8 is installed on the reverse surface of the case in order to sever the wire 4.例文帳に追加

さらに、ワイヤ４を切断するための火工品８を収容ケースの裏面側に配置する。 - 特許庁

In this case, the anchor member 30 is fitted without protruding to the reverse surface side of the lens 12.例文帳に追加

この場合、留め部材３０は、レンズ１２の裏面側に突出しないように取付けられる。 - 特許庁

The case body 2 alternately has a plurality of recording parts 3 with different forward and reverse positions on both faces.例文帳に追加

ケース本体２は、両面に正逆位置が異なる複数本の記録部３を交互に有する。 - 特許庁

In that case, a cam 63 of the reverse lock cam mechanism 60 abuts to the pin 45 so that the pin 45 is checked on a shift movement to a reverse corresponding position R'.例文帳に追加

その際、リバースロックカム機構６０のカム６３がピン４５に当接することで、ピン４５は、リバース相当位置Ｒ’へのシフト移動が阻止される。 - 特許庁

To attain reverse reproduction of transmitted video data normally in the case that compression-coded video data are reverse-reproduced and transmitted without decoding the data.例文帳に追加

圧縮符号化された映像データを逆転再生して復号化せずに伝送したときに、伝送された映像データを正常に逆転再生できるようにする。 - 特許庁

By this, in the case of a reverse type card, it can become applicable if the terminal part 1b protruded from the tail end face of the header part 2b is folded toward a reverse direction.例文帳に追加

これにより、カードがリバースタイプの場合には、ヘッダ部２ｂの後端面から突出する端子部１ｂを逆向きに折曲すれば適用可能となる。 - 特許庁

An X-ray film F is adhered on the reverse side of the film housing case 2, and the film housing case 2 is adhered on the transparent or translucent mount.例文帳に追加

フィルム収納具２の裏側にＸ線フィルムＦを貼付し、フィルム収納具２を、透明または半透明な台紙に貼付する。 - 特許庁

The former case was featured by dances whirling in order and reverse order, and this old manner of dancing is still seen in some performance, although the latter case is now dominant. 例文帳に追加

前者の特徴は順・逆に回って舞うことなどで、その古態を残すところもあるが、現在では後者がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A watch movement 13 is built in the watch outer assembly 12, provided with an outer case 21 of one piece structure manufactured to integrate a case bottom wall with a case barrel part 22 and formed with a tapered face on a peripheral part reverse face of the case 21.例文帳に追加

ケース底壁とケース胴部22が一体に作られたワンピース構造の外装ケース21を備え、ケース21の周部裏面にテーパ面が形成された時計外装組立12に、時計ムーブメント13を内蔵する。 - 特許庁

The cover 102 is provided with a reverse insertion prevention rib 102a projected toward the case 101.例文帳に追加

ホルダカバー１０２には、ホルダケース１０１の方向に突出した逆挿入防止リブ１０２ａを備える。 - 特許庁

The control circuit board 3 has its reverse surface bonded and fixed to a pedestal 11 projecting from the bottom of the resin case.例文帳に追加

制御回路基板３はその裏面が樹脂ケースの底部に突設した台座１１に接着固定。 - 特許庁

The power consumption is reduced in comparison with the blocking case of the reverse current in general-purpose diodes.例文帳に追加

一般的なダイオードによって上記逆流を阻止する場合に比べ、消費電力が低減される。 - 特許庁

A spacer case 40 mounted between a front transmission case 30 and a spacer transmission case 31, is provided with a forward/reverse valve 41 and a PTO valve 42 at left and right relative positions.例文帳に追加

フロントミッションケース３０とスペーサミッションケース３１との間に介装されるスペーサケース４０には、前後進バルブ４１及びＰＴＯバルブ４２を左右相対する位置に装着する。 - 特許庁

The spacer case 40 is provided with oil paths 44, 44 connecting the forward/reverse valve 41 and the PTO valve, and a forward/reverse switching clutch 34 and a PTO clutch 35.例文帳に追加

また、該スペーサケース４０に前後進バルブ４１及びＰＴＯバルブ４２と前後進切り換えクラッチ３４及びＰＴＯクラッチ３５とを結ぶ油路４４，４４…を設ける。 - 特許庁

In such a case, the rings 28 and 30 are turned by an elastic member 60 turning and energizing them in a reverse direction so that their cam grooves 49 and 50 are turned in the reverse direction.例文帳に追加

この場合に各羽根押さえリング２８，３０は、相互に逆方向に回動付勢する弾性部材６０により、それぞれのカム溝４９，５０が逆方向に回動する。 - 特許庁

In the case in which the position of the crank angle is in the reverse area, a starter motor 171 is caused to reverse and the position of the crank angle is shifted to the forward area prior to a starting operation by a driver.例文帳に追加

逆転領域にある場合は、運転者による発進操作に先立ち、スタータモータ１７１を逆転させて正転領域にクランク角度位置を変更しておく。 - 特許庁

In the case in which the crank angle is positioned in the reverse area, a starter motor 171 is caused to reverse and the position of the crank angle is shifted to the forward area prior to a starting operation by a driver.例文帳に追加

逆転領域にある場合は、運転者による発進操作に先立ち、スタータモータ１７１を逆転させて正転領域にクランク角度位置を変更しておく。 - 特許庁

To allow packets arriving in a reverse reception order to be quantitatively analyzed and classified in the case that packets arrives at a reception terminal in a reverse arrival order.例文帳に追加

パケットの到着順序が逆転して受信端末に届く場合に、受信順序が逆転したパケットを定量的に分析し、分類することができるようにすること。 - 特許庁

Heat of the heat transfer member 91 is transferred to the upper case 11 and is dissipated while preventing the reverse flow of heat from a lower case 12 whereby heat can be dissipated efficiently.例文帳に追加

熱伝達部材９１の熱が上ケース１１に伝達して放熱し、下ケース１２からの熱の逆流を防止し、効率よく放熱できる。 - 特許庁

The transmission 1 is provided with a first case 22, a second case 21, an input shaft unit 8, a counter shaft unit 4, a reverse idler unit 6 and a shift fork 52.例文帳に追加

変速機１は、第１ケース２２と、第２ケース２１と、入力シャフトユニット８と、カウンタシャフトユニット４と、リバースアイドラユニット６と、シフトフォーク５２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a composite reverse osmosis membrane capable of performing a stable operation even under high pressure in the case treating a stock solution of high concentration.例文帳に追加

高濃度原液の処理にあたり、高圧下でも安定した運転が可能な複合逆浸透膜を得る。 - 特許庁

In the case where shifting is caused in machining, portions (214, 226, 228) of contours of the reverse images remain in the cell plate 204.例文帳に追加

加工にずれがある場合は、反転画像の輪郭の一部分（２１４、２２６、２２８）がセル板２０４に残る。 - 特許庁

To stabilize the reverse movement of a motor even in the case that variations in a power supply voltage etc. have occurred.例文帳に追加

電源電圧の変動等が生じた場合でも、モータの逆転動作を安定化できるようにすること。 - 特許庁

To continuously display an image of a back camera when forward movement and reverse movement are repeated in such a case as vehicle parking.例文帳に追加

車両の駐車時など前進と後進を繰り返す場合に、バックカメラの画像を継続的に表示する。 - 特許庁

In this case, counter ions (ions with a polarity reverse to that of the charged particles 4) are attracted to the first electrode 5.例文帳に追加

このとき、第１電極５にはカウンターイオン（帯電粒子４とは逆の極性のイオン）が引き付けられている。 - 特許庁

Consequently, damages to the electronic component 7 and a conductor in the case that the reverse surface is irradiated by the laser are avoided.例文帳に追加

これにより、裏面からレーザー照射を行なう場合のような電子部品７や導体の損傷を免れる。 - 特許庁