「reverse case」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The foot parts 10c, 10d are concealed into the reverse face sides of the extension parts 10a, 10b, and the bands 12A, 12B are viewed as if passed through in the reverse face side of the watch case 10, when the band 12B is extracted from the hole 10e of the extension part 10b.例文帳に追加

足部１０ｃ，１０ｄが延伸部１０ａ，１０ｂの裏面側に隠れ且つバンド１２Ｂが延伸部１０ｂの孔１０ｅから引き出されると、バンド１２Ａ，１２Ｂは時計ケース１０の裏面側を引き通されているように見える。 - 特許庁

The output part 8 in the case of determination that there is reverse rotation of the crank rotor 1, from the determination that there is reverse rotation till to twice serially determination that is no reverse rotation in rotational direction of the clank rotor 1, among the serial determinations at the time of just before the determination of the first reverse rotation, the signal level of the third pulse signal Sc is continuously output.例文帳に追加

また、出力部８は、クランクロータ１の回転方向に逆転が有った旨が判定される場合、この逆転が有った旨が判定されてからクランクロータ１の回転方向に逆転が無かった旨が２回連続して判定されるまでにおいては、これら一連の判定のうちの最初の逆転が有った旨の判定時直前における第３パルス信号Ｓｃの信号レベルを継続して出力する - 特許庁

This equipment case is provided with attaching recesses 13, 15 to correspond to the antenna 8, on respective inner faces of a metal case main body 3 storing the antenna 8 in its inside, and a metal caseback 5 attached onto a reverse face of the case main body 3, and magnetic members 14 are provided respectively in the attaching recesses 13, 15.例文帳に追加

内部にアンテナ８が収容された金属製のケース本体３と、このケース本体３の裏面に取り付けられた金属製の裏蓋５との各内面に、取付凹部１３、１５をそれぞれアンテナ８に対応させて設け、この取付凹部１３、１５にそれぞれ磁性部材１４を設けた。 - 特許庁

In the case of axial movement in the reverse direction, the cup seal 34 is closed, the check valve 40a is opened and the lubricating oil in the lubricating space 30 is discharged from a discharging passage 40.例文帳に追加

逆方向の軸方向移動ではカップシール３４が閉じチェック弁４０ａが開き、潤滑空間３０内の潤滑油は排出路４０から排出される。 - 特許庁

The plural patterns for measuring the color slurring, that is, the parallel lines of four colors Y, M, C and Bk are formed on the carrying belt, and the phases of the adjacent patterns are made reverse in such a case.例文帳に追加

搬送ベルトにＹ、Ｍ、Ｃ、Ｂｋの４色の平行な線の色ずれ測定用パターンを複数個形成し、その際、隣り合うパターン同士を逆位相とする。 - 特許庁

When the work 2 in several stacked layers is inserted into the case 6, the work retention insert means 10 turns by 180 degrees so that each layer is stacked stage by stage in the reverse direction.例文帳に追加

ケース６内にワーク２を複数段積み重ねて挿入する場合、１段ずつ逆向きにして重ねるためにワーク保持挿入手段１０を１８０度旋回させる。 - 特許庁

To appropriately keep a function of an apparatus with simple structure even in case of occurrence of reverse flow of water due to abnormal stopping of the apparatus causing no breakage of the apparatus.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、異常停止等して水の逆流が発生した場合でも、装置が壊れることなくその機能を適正に保持できるようにする。 - 特許庁

The switch control unit 80 operates to turn off the switch 88 in case that the voltage VBATT is on such a level that a reverse bias is applied to a voltage source 62.例文帳に追加

スイッチ制御ユニット８０は、電圧Ｖ_Ｂａｔｔの電圧が、電圧源６２に逆バイアスが掛かるレベルにある場合にはスイッチ８８をオフにするように動作する。 - 特許庁

A driving means (motor M) rotating the conveyance coil 8 provided inside a pipe 7 connecting a case 4a and a cylinder 2a of a toner bank unit is constituted so that it can be rotated forward and in reverse.例文帳に追加

トナーバンクユニットのケース４ａとシリンダ２ａを連結するパイプ７内に設けた搬送コイル８を回転させる駆動手段（モータＭ）を正逆転可能な構成とした。 - 特許庁

The break trigger 6 is attached to be pushed into the body case 2 in the direction reverse to the lead 11 delivery direction (backward direction) and on a state energized to the push-back side.例文帳に追加

ブレーキトリガー６は、リード１１を繰り出す向きと反対向き（後向き）に本体ケース２内へ押し込み可能に、かつ、押し戻し側に付勢された状態で取り付けられる。 - 特許庁

Thus, the cost can be reduced more than the case where both the design panel and the reverse cover have to be mold-formed separately in the normal roof specification and in the sun roof specification.例文帳に追加

そのため、ノーマルルーフ仕様とサンルーフ仕様とで別々に意匠パネルと裏カバーの両方を型成形しなければならない場合に比べて、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

In this case, even when the breadth L4 of the flange part 9 is reduced for miniaturizing a body, the peripheral side thickness of the flange part 9 remains large, because the lower reverse side of the flange part 9 is approximately horizontal.例文帳に追加

本体の小型化のために、フランジ部９の幅Ｌ４を狭くしても、フランジ部９の下裏面は略水平なので、フランジ部９の外周側面が厚い。 - 特許庁

In this case, as the positive taper and the reverse taper are formed on the thread winding body 7a, backlashes and thread droppings are hardly occurring when the fishing line is wound around the thread winding body.例文帳に追加

ここでは、糸巻胴部７ａには逆テーパ及び順テーパが形成されているので、釣り糸を巻き付けたときにバックラッシュ及び糸落ちが生じにくくなる。 - 特許庁

The projection quantity T of the terminal electrodes 14 to 16 from the reverse surface 30b is set nearly equal to the thickness (t) of the metallic lower case (0.1 to 0.2 mm).例文帳に追加

下面３０ｂからの端子電極１４〜１６の突出量Ｔは金属製下側ケース８の厚みｔと略同じ（０．１ｍｍ以上０．２ｍｍ以下）に設定される。 - 特許庁

To provide a protection circuit of simple constitution which can protect a circuit without fail even in case that a DC current of reverse polarity is applied, in a power supply circuit.例文帳に追加

電力供給回路において、逆極性の直流電流が印加された場合でも、確実に回路を保護することができる、簡便な構成の保護回路を提供する。 - 特許庁

Also, in the case of reverse pressing during RT, reel stop control which does not stop display the pattern combination of a role shifting from RT to a normal game is performed.例文帳に追加

また、ＲＴ中において逆押しした場合には、ＲＴから通常遊技に移行する役の図柄組合せを停止表示しないリール停止制御を行う。 - 特許庁

To enable restoration of a darkened pixel by impressing a reverse bias voltage only to a specific region even in the case the horizontal drive circuit and the vertical drive circuit have been formed already.例文帳に追加

水平駆動回路と垂直駆動回路が既に形成されている場合にも、特定領域にのみ逆バイアス電圧を印加し、滅点ピクセルの修復を可能とする。 - 特許庁

Further, in the course of operation to accumulate the charge more than once, the voltage by the accumulated charge of the capacitor is shifted in a direction reverse to the case of precharging and then the operation of accumulation is continued.例文帳に追加

また、複数回累積する動作の途中で、キャパシタの蓄積電荷による電圧をプリチャージの場合とは逆方向にシフトしてから累積する動作を継続する。 - 特許庁

The inverter compressor 32 is increased in speed when the calculated value Sc is the target value Ac or less, and reduced in speed in the reverse case to perform the cooling along the straight line xc.例文帳に追加

算出値Ｓｃが目標値Ａｃ以下であるとインバータ圧縮機３２が増速され、逆であると減速されつつ、直線ｘｃに沿うように冷却される。 - 特許庁

In the inner wall of the sensor case 18, a sensor lever stopper 26 is provided for regulating the reverse rotation in the Y direction of the sensor lever 15a when the accelerating pedal position is at the full closed position.例文帳に追加

センサケース１８の内壁には、アクセルペダルが全閉位置にあるとき、センサレバー１５ａの逆方向Ｙへの回動を規制するためのセンサレバーストッパ２６が設けられる。 - 特許庁

A one-way clutch 15 for a reverse input and a two-way clutch 20 are provided between a drive body 9 and a planetary carrier 5c and between a hub case 12 and the planetary carrier 5c respectively.例文帳に追加

駆動体９と遊星キャリア５ｃとの間に逆入力用ワンウェイクラッチ１５を、ハブケース１２と遊星キャリア５ｃとの間にツーウェイクラッチ２０を備える。 - 特許庁

To prevent risk such as damage of each part caused by applying of external force being reverse direction to the operation in the case of eject operation or loading operation of an optical disk.例文帳に追加

光学ディスクのイジェクト動作やローディング動作の際に、それらの動作とは逆向きの外力が加わることによる各部の損傷等の危険性を回避する。 - 特許庁

To provide watch band attaching structure wherein watch bands are viewed as if those are passed through in a reverse face side of a watch case when viewed from a surface side, without passing the bands therethrough.例文帳に追加

バンドを引き通すことなく、表面側から見ると時計バンドを時計ケースの裏面側に引き通したように見える時計バンドの取付構造を提供することにある。 - 特許庁

Step portions 24 projecting into the case are provided at both lengthwise ends of the cover 20, and reverse surfaces 25 of the step portions are brought into contact with the silicon resin G in the gel state.例文帳に追加

カバー２０の長手方向両端にはケース内方へ突出する段差部２４を設けてあり、段差部の下面２５をゲル状シリコン樹脂Ｇに接触させている。 - 特許庁

In the case of movement in the reverse direction, the printing operation is executed in the printing area for the next pass by the nozzle groups 11-14 without scattering the water resistance reinforcing agent by the nozzle group 15.例文帳に追加

リバース方向の移動時には、ノズル群１５による耐水強化剤の散布は行わずに、ノズル群１１〜１４により前記次パス分の印刷領域に印刷を行う。 - 特許庁

The drive pin 62 is engaged with the notch 50 of the chain 8 on the first engaging face 50-1 in the case of reverse rotation, and the chain is driven by the single engagement of the drive pin with the notch.例文帳に追加

逆転時は駆動ピン６２がチェーン８のノッチ５０と第１係合面50-1にて係合し、駆動ピンとノッチとの単独係合によってチェーンの駆動が行われる。 - 特許庁

For example, in the case of data that are not decoded and reverse- reproduced are recorded, the flag TFF having been set to '0' at the recording is inverted into '1'.例文帳に追加

例えば、復号化せずに逆転再生されたデータを記録し、これを逆転再生する際には、記録時に〔０〕であったフラグＴＦＦが反転され〔１〕とされる。 - 特許庁

When the MENSEL signal is at 'L' level, the memory 11 acts as a read only memory and the memory 12 acts as a write only memory and they are subjected to reverse operation to the case when the MENSEL signal is at 'H' level.例文帳に追加

ＭＥＮＳＥＬ信号が“Ｌ”レベルであればメモリ１１が読み出し専用，メモリ１２が書き込み専用となって“Ｈ”レベルの場合と逆の動作がなされる。 - 特許庁

To perform cleaning even in the case that toner having a reverse polarity remains on an intermediate transfer body in a color image forming device having the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体を有するカラー画像形成装置において、中間転写体上に逆極性のトナーが残留した場合でもクリーニングできるようにする。 - 特許庁

Magnets 4 fixed to a case 2 are arranged around the magnet 5, and the magnets 4 and the magnet 5 are attracted to and arranged on the reverse side of a hood of a vehicle.例文帳に追加

磁石５の周囲には、ケース２に固定された磁石４が配置されており、車両のボンネットの裏側などに磁石４、磁石５を吸着させて設置する。 - 特許庁

The potential comparison circuit 5 outputs a low level when the input terminal a side is at higher potential than that of the input terminal b side and turns into a high impedance state in the reverse case.例文帳に追加

電位比較回路５は、入力端子ａ側が入力端子ｂ側より高電位となった場合にはローレベルを出力し、逆の場合にはハイインピーダンス状態となる。 - 特許庁

A variable timing intake/exhaust valve, a crank case scavenging valve, an exhaust gas re-circulation control valve or the like is opened to the electric drive of the turbocharger, or the turbocharger is driven in a reverse direction.例文帳に追加

過給機の電動駆動に合わせて可変タイミング式の吸排気弁、クランクケース掃気弁、排気ガス再循環制御弁等を開くか、過給機を逆転駆動する。 - 特許庁

The ignition coil 1 has a coil part 11, in which a primary coil 21, secondary coils 22A, 22B wound in directions reverse to each other, and a soft magnetic core 4 are housed in a coil case 3.例文帳に追加

点火コイル１は、一次コイル２１、互いに逆回りに巻回した２つの二次コイル２２Ａ、Ｂ及び軟磁性コア４を、コイルケース３内に収容したコイル部１１を有する。 - 特許庁

In the case of removing the patch from the surface of the transfer belt 37, as for a bias for the toner with a positive charge, a transfer bias reverse to the positive bias is applied on each transfer roller 41a to 41d.例文帳に追加

転写ベルト３７上からパッチを除去する際、トナーがプラスの電荷を有するバイアスは、各転写ローラ４１ａ〜４１ｄにプラスの逆転写バイアスを印加する。 - 特許庁

A regulating piece 51 is extendedly formed on a closing plate 40 installed on a reverse surface of the covering side case 24, and a locking projection part 51a is formed in its regulating piece 51.例文帳に追加

また、被覆側ケース２４の裏面に取り付けられる閉鎖板４０には規制片５１を延出形成し、その規制片５１に係止突部５１ａを形成する。 - 特許庁

To prevent the generation of reverse air flow in a clearance between a tilting wall and a driving pulley without fitting a separate part in the case of providing the tilting wall between a driving shaft and a driven shaft.例文帳に追加

駆動軸と従動軸との間に傾斜壁を設けた場合に、別部品を取り付けることなく、傾斜壁と駆動プーリとの隙間を空気が逆流するのを防止する。 - 特許庁

To perform reverse delivery of paper using a paper delivery roller, a driven roller and a guide plate in the case of paper easy to dry, and linear delivery of paper using the paper delivery roller and a spur in the case of paper hard to dry in an ink jet image forming apparatus.例文帳に追加

インクジェット画像形成装置において、乾きやすい用紙を用いる場合は、排紙ローラと従動ローラ及びガイド板を用いて反転排紙し、乾きにくい用紙を用いる場合は、排紙ローラと拍車を用いて直線排紙する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis membrane module causing little corrosion of a permeating water nozzle and having superior durability, even if the permeating water of the reverse osmosis membrane is highly corrosive, as in a case of desalination of sea water or treatment of an acidic aqueous solution.例文帳に追加

本発明は、海水を淡水化する場合や酸性水溶液を処理する場合等、逆浸透膜の透過水の腐食性が高い状態であっても、透過水ノズルが腐食しにくく耐久性に優れる逆浸透膜モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

Inside the transmission case 4 downstream of the planetary gear mechanism 83, a mechanism of a forward travel gear 87 and reverse travel gear 88 is provided for changing over the unidirectional rotating force of the combined output shaft 84 into forward/reverse travel output which is transmitted to the traveling output shaft 63.例文帳に追加

ミッションケース４の内部のうち遊星ギヤ機構８３よりも下流側に、合成出力軸８４における一方向の回転力を前進、後進の出力に切換えて走行出力軸６３に伝達する前進ギヤ８７・後進ギヤ８８機構を備える。 - 特許庁

The cylinder pressure in an expansion stroke is decreased in case of the normal rotation until an exhaust valve 32 opens with the piston 33 lowering, but in case of the reverse rotation, it is raised with the piston 33 rising, so the reverse rotation may be detected by whether the cylinder pressure in the expansion stroke is raised or not before the exhaust valve 32 opens.例文帳に追加

また、膨張行程の気筒は、正転時にはピストン３３が下降して排気バルブ３２が開くまで筒内圧が低下するが、逆転時にはピストン３３が上昇して筒内圧が上昇するため、膨張行程の気筒の排気バルブ３２が開く前に膨張行程の気筒の筒内圧が上昇するか否かによって逆転を検出しても良い。 - 特許庁

The flow velocity distribution of the fluid in the case where the pulsation in the forward direction occurs can be symmetrized with the flow velocity distribution of the fluid in the case where the pulsation in the reverse direction occurs, to thereby enable the highly accurate measurement.例文帳に追加

この構成により、順方向の脈動が発生している場合の流体の流速分布と逆方向の脈動が発生している場合の流体の流速分布を対称にすることができ、精度の高い計測を行うことが可能となる。 - 特許庁

One end of a wire 4 is fixed to one side of the cover member in order to maintain the coupled condition of the case 2 with the cover member 3, and the middle part is laid around to the reverse surface of the case 2, while the other end is secured to the other side of the cover member 3.例文帳に追加

収容ケース２とカバー部材３の結合状態を維持するためにワイヤ４の一端をカバー部材の一方の側に固定し、中間部を収容ケース２の裏面にまわして、他端をカバー部材３の他方の側に固定する。 - 特許庁

In this walking type tiller, the upper portion of the drive case of the partially forward and reverse rotating rotary tilling device is separably connected to the upper portion of the travel mission case of the self-propelled vehicle body through a single frame connector, and the lower side of the connector is closed with a closing member.例文帳に追加

部分正逆転ロ−タリ耕耘装置のドライブケ−ス上部と自走車体の走行ミッションケ−ス上部とを単一枠の連結体で分離可能に結合し、連結体の下面側が閉塞部材で閉塞されるようにした。 - 特許庁

Gyonen is one of 12 signs of junishi obtained, in the case of men, by counting one year for one sign in order of junishi on the premise that their year of birth is the year of the tiger and in the case of women, obtained by counting one year for one sign in reverse order of junishi on the premise that their year of birth is the year of the monkey. 例文帳に追加

行年とは男は生まれた年を寅年として、その後は年毎に十二支の順に従って進み、女性は生まれた年を申年としてその後は年毎に十二支の逆に進めて得られる十二支のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rotary cover in a walking type moving agricultural machine constituting a transmission case and a rotary case in one unit, capable of always dealing with works by the rotary cover without any trouble irrespective to the forward or reverse rotation of the rotary working machine and also effectively utilizing its parts.例文帳に追加

トランスミッションケースとロータリケースとを一体構成した歩行型移動農機において、ロータリ作業機の正転，逆転に関係なく、常にロータリカバーが何らの支障がなく対応でき、しかも、部品を有効活用出来るロータリカバーを提供する。 - 特許庁