「rip at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A load related with RIP processing is monitored by an RIP monitoring part 240 installed in a printer, and when an excess load is detected, it is informed that the RIP processing is performed at a print data preparing device side from an RIP load situation judging part 250 through a network communication means 210.例文帳に追加

プリンタに設けたＲＩＰ監視部２４０によりＲＩＰ処理に関わる負荷を監視し、過負荷になったときには、ＲＩＰ負荷状況判断部２５０からネットワーク通信手段２１０を介して、プリントデータ作成装置側でＲＩＰ処理する旨を伝達する。 - 特許庁

At a step S54, a front-end computer receives and manages the interpretation result from the RIP computer 52.例文帳に追加

ステップＳ５４で、フロントエンドコンピュータは、ＲＩＰコンピュータ５２からの解釈結果を受信し、管理する。 - 特許庁

At this point, it responds to setting whether it is stored by a job file or a RIP file, management information to the job file or management information to the RIP file is used (steps 118-126).例文帳に追加

このとき、ジョブファイルで保存するかＲＩＰファイルで保存するかの設定に応じ、ジョブファイルに対する管理情報又は、ＲＩＰファイルに対する管理情報を用いる（ステップ１１８〜１２６）。 - 特許庁

A postscript data corresponding to the test file is then accessed from the memory and edited by script at the work station 12, a raster image processor (RIP 14), or the like.例文帳に追加

ラスター化及び画像化より前に、正規化された試験ファイル内の変数は試験の特定情報により置換される。 - 特許庁

Raster data of a rasterized manuscript data are inputted in a proof data generator 12 provided at a work-flow RIP 10.例文帳に追加

ワークフローＲＩＰ１０に備えられたプルーフデータ生成部１２には、入稿データがラスタライズされたラスターデータが入力される。 - 特許庁

When at least one of the RIP modules 210-1 and 210-2 waits for the completion of the image processing by the image processor 220, a parallel processing control unit 240 boots an additional RIP module 210-3.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０−１，２１０−２のうち少なくとも１つが画像処理装置２２０による画像処理の完了を待つ状態が生じ得る場合、並列処理制御部２４０は、追加のＲＩＰモジュール２１０−３を起動する。 - 特許庁

Further, a rip cord 21 is provided at a lower side of the hopper 4 and when the worker or the like operates the rip cord 21, the conveying conveyor 5 and the pressing device 6 are stopped by a cutoff valve 26 in no relation to driving operation of the operator of the vehicle.例文帳に追加

また、ホッパ４の下側には引き綱２１を設け、作業者等が引き綱２１を操作したときには、車両のオペレータの運転操作に関係なく、遮断弁２６によって搬送コンベヤ５と押付装置６とを停止させる。 - 特許庁

To provide an RIP system capable of directly designating multi-screening at the side of an input data generation step and to provide a process printing system.例文帳に追加

入力データ作成工程側でマルチスクリーニングを直接に指定可能とするＲＩＰシステムおよび製版印刷システムを提供する。 - 特許庁

At a step S1, image data before corrections and image data after corrections are prepared in a bit map system in which the data are RIP (raster image processing) developed.例文帳に追加

ステップＳ１では修正前の画像データと修正後の画像データとがＲＩＰ展開されたビットマップ形式で準備される。 - 特許庁

To prevent a belt from being used in a ripped state by making an early and sure detection of the rip at a seam part of an endless belt.例文帳に追加

ベルト端部の継ぎ目部での破断を早期に確実に検出し、ベルトが破断した状態で使用し続けることを防止する。 - 特許庁

A lock protrusion 23 which can be locked to a lock convex 13 fitted in a male housing M is set in protrusion at a front rip of a lock arm 18.例文帳に追加

ロックアーム１８の前端には、雄ハウジングＭに設けられた係止突部１３と係止可能なロック突部２３が突設されている。 - 特許庁

A plurality of VLANs at the different places of blocks are set on the layer 2 network, and a control packet such as an RIP is transmitted on each VLAN from a router.例文帳に追加

レイヤ２ネットワーク上にブロックの位置が異なるＶＬＡＮを複数設定し、ルータから各ＶＬＡＮ上にＲＩＰ等の制御パケットを送信する。 - 特許庁

To provide a printing data processing system capable of correcting layout data following color proofreading at an RIP device and for only necessary points.例文帳に追加

色校正に伴うレイアウトデータの修正を、ＲＩＰ装置において、かつ必要な箇所だけ行える印刷データ処理システムを提供する。 - 特許庁

At another DFE device 500B, the received PDL data is RIP-processed to generate raster data which is transmitted to the BEP device 600.例文帳に追加

他のＤＦＥ装置５００Ｂでは、受信したＰＤＬデータをＲＩＰ処理してラスターデータを生成して、ＢＥＰ装置６００に送信する。 - 特許庁

A rip portion 24 disposed at an inner peripheral portion 25 of the rod seal is located inward in the radial direction, and the rack teeth 2a can enter into the innermost of the cylinder 9a.例文帳に追加

ロッドシール８の内周部２５に設けたリップ部２４は逃げ部２９の径方向内方に位置し、ラック歯２ａはシリンダのより内奥側へ侵入できる。 - 特許庁

In the case where a specific photographic color reproduction is inappropriate as a result of proofreading after an RIP process, the recipe file RF for the photographic original data PT1 is re-set at the image conversion process part of the output device, and the image conversion process and RIP process are carried out again.例文帳に追加

ＲＩＰ処理後の校正刷りの結果、特定の写真の色再現が不適切な場合は、出力装置の画像変換処理部において当該写真原稿データＰＴ１についてのレシピファイルＲＦを再設定し、再度画像変換処理とＲＩＰ処理とを行う。 - 特許庁

To extract objects of graphics and characters at the time of executing a trapping process in an RIP, execute an optimum setting to each of the objects and store them.例文帳に追加

ＲＩＰ内でトラッピング処理を行う際に、グラフィックス及び文字のオブジェクトを抽出して、それぞれのオブジェクトに対して最適な設定を行い、保存できるようにする。 - 特許庁

The window molding 10 is constituted by welding at least jointing surfaces of head parts of the two moldings, and has the head part 12, a leg part 14 and the out side rip 16.例文帳に追加

ウインドウモールディング１０は、２つのモールディングの少なくとも頭部の接合面を融着させたものであり、頭部１２、脚部１４及び外側リップ１６を具えている。 - 特許庁

K-RIP supports the development of Asian markets through the dispatch/acceptance of missions and advice from experts in Asian business, etc., using its unique networks, mainly in countries with promising environmental markets, like China and South Korea. (Concrete outcomes: the establishment of China-Japan energy conservation/environmental cooperation consultation offices in the Dalian Environmental Protection Industry Association and K-RIP, and the conclusion of the Memorandum of Understanding (MOU) with the ECO secretariat of the South Korean Industrial Complex Corporation(KICOX).At the same time, the European Commission that supports over 600 local cluster activities in the region proposed cooperation with Japan's cluster.例文帳に追加

K-RIPでは独自のネットワークによるミッション派遣・受入れやアジアビジネスの専門家によるアドバイス等により、環境市場として有望である中国や韓国などのアジア市場展開を支援している（具体的成果：大連市環境保護産業協会とK-RIPの双方に日中省エネ・環境協力相談窓口を開設、韓国産業団地公団ECO事務局と定期的な情報共有を目的としたMOUを締結）他方、域内各国の600もの地域クラスター活動を支援する欧州委員会は、我が国とのクラスター間連携を提案。 - 経済産業省

To provide a pinholder in which flower arrangement suitable for appreciation in various directions can be made, in which thin branches can be used, and in which a rip at lower end parts of branches can be prevented in disposing additive branches.例文帳に追加

種々の方向からの鑑賞に適した生け花が可能であり、細い枝も使用でき、添えの枝の配設においても枝下端部の割れを防止できる剣山を提供すること。 - 特許庁

At this time, adhesion at the side face of the cylindrical body is eliminated, and a mesh reinforcement is used for a bottom face to rip off and remove concrete almost at right angles to the face while the concrete is unhardened.例文帳に追加

中心部のコンクリートを特殊円筒体に押し込み円筒体とコンクリートを同時に引き上げるもので、その時、円筒体の側面の付着を無くし底面に網目鉄筋を用いコンクリートが未硬化のうちに面にほぼ直角に引き剥がし撤去するものである。 - 特許庁

Subsequently, transfer is performed at the Min Rate of transfer Rate on the RIP side and an Min transfer Rate which can be processed on the ECU side is determined by increasing the transfer Rate gradually.例文帳に追加

以下、ＲＩＰ側の有する転送ＲａｔｅのＭｉｎ Ｒａｔｅの転送を実施し、徐々に転送Ｒａｔｅを上げて行きＥＣＵ側の処理が可能なＭｉｎ転送Ｒａｔｅを判断する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an optimal Rate can be determined reasonably without predetermining a data transfer Rate at the asynchronous interface of different RIP and ECU at the time point of design.例文帳に追加

ＲＩＰおよびＥＣＵの異なったブロックの非同期インターフェースにおけるデータ転送Ｒａｔｅを設計時点で予め取り決めを行うこと無しに、リーズナブルに最適なＲａｔｅを決めることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In an image forming apparatus provided with an endless image carrier belt or a transfer material carrying belt connected at a seam having different seam strength at both ends, a rip detecting means (8) is provided on the side end part having a weaker seam strength.例文帳に追加

両端の継ぎ目強度に差のある継ぎ目で繋ぎ合わせた無端状の像担持体ベルトまたは転写材搬送ベルトを備えた画像形成装置において、継ぎ目強度の弱い側端部に破断検出手段（８）を設けたものである。 - 特許庁

To provide a production apparatus of an opened fiber sheet which can be produced stably at a lower cost from a fiber bundle, regardless of a movement distance in the width direction of fibers of a fiber bundle and without causing a rip in the opened fiber sheet.例文帳に追加

繊維束の繊維の幅方向の移動距離に拘らず、開繊シートに裂け目など生じることなく、繊維束から安定して安価に製造することができる開繊シートの製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, transfer is performed at the Max Rate of transfer Rate on the RIP side and an Max transfer Rate which can be processed on the ECU side is determined by decreasing the transfer Rate gradually.例文帳に追加

次にＲＩＰ側の有する転送ＲａｔｅのＭａｘ Ｒａｔｅの転送を実施し、徐々に転送Ｒａｔｅを下げて行きＥＣＵ側の処理が可能なＭａｘ転送Ｒａｔｅを判断する。 - 特許庁

A so-called RIP includes therein an automatic setup function for analyzing each image in a page and applying image correction to the image thereby allowing an output image from being created at a high speed without the need for complicated works.例文帳に追加

いわゆるＲＩＰ内に、ページ内の個々の画像を解析して画像補正を施すオートセットアップ機能を備えることにより、煩雑な作業を必要とせず、高速に出力画像を作成することができる。 - 特許庁

On the other hand, when any error is caused in the printing part 203, image processing is continuously performed at the printer 200 side, and the image processed data are fed back to the RIP device 100, and stored in a processed data storage part 101.例文帳に追加

一方、印刷部２０３にエラーが発生しているとき、プリンタ２００側で画像処理を継続して行い、画像処理済データをＲＩＰ装置１００にフィードバックして処理済データ蓄積部１０１に蓄積する。 - 特許庁

The processing of image data is executed in the processes of RIP processing, UCR processing and compression processing, and each processor is configured to process each process, and to normally share at least one process of the processes.例文帳に追加

画像データの処理はＲＩＰ処理、ＵＣＲ処理、圧縮処理のプロセスで行われ、各プロセッサは各プロセスを処理可能に構成されており通常は前記プロセスの少なくとも１つのプロセスをそれぞれ分担して処理する。 - 特許庁

Reference image data before RIP development is acquired (a step S1), resolution, color and gradation of the image data are converted into the ones according to characteristics at a reading means of an image (steps S3, S4) and the reference image data is obtained (a step S5).例文帳に追加

ＲＩＰ展開前の基画像データを取得し（ステップＳ１）、基画像データの解像度、色および階調を、画像の読取り手段での特性に応じたものに変換して（ステップＳ３，Ｓ４）、基準画像データを得る（ステップＳ５）。 - 特許庁

"Anmo," which flies from the Pacific Ocean and arrives unseen on the moonlit night of May 15th, is also of this sort, and it is said to come and rip the skin with a brown spot which a lazy child simply warming himself at the hearth will have on his shin. 例文帳に追加

姿を見た者はいないが、五月十五日の月夜の晩に太平洋から飛んでくる「アンモ」もこの類で、イロリにばかりあたっている怠け童子の脛には、茶色の火班がついているので、その皮を剥ぎにくるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing method and an image processing apparatus, which achieve an efficient pipeline processing which can at a high speed and easily take a balance between the loads of a PDL (page description language) processing and an RIP (raster image processor) processing, and to provide a program for executing the image processing method.例文帳に追加

ＰＤＬ処理とＲＩＰ処理の負荷のバランスを高速かつ容易にとることが出来る、効率的なパイプライン処理を実現する画像処理方法及び画像処理装置ならびに該画像処理方法を実行するプログラムを提供する。 - 特許庁

By the processing of S300, an RIP 20 requests transmission of an ink remaining quantity to a printer 30 at predetermined time intervals (S200), and, when the user refills ink, screen display is updated in line with it.例文帳に追加

このＳ３００の処理によって、ＲＩＰ２０は、プリンタ３０に対して所定時間間隔でインク残量の送信要求を行うことになり（Ｓ２００）、利用者がインクの補充を行えば、それに合わせて画面表示も更新されることになる。 - 特許庁

The woven fabric for interlining cloth includes false-twisted synthetic fiber yarns having a total fineness of not more than 22 dtex for each of warps and wefts, the weave structure includes a woven crepe texture P having a lattice-shaped rip-stop portion Q, and the elongation of at least one of the warp direction and the weft direction is set at 30-50%.例文帳に追加

経糸、緯糸がともにトータル繊度２２ｄｔｅｘ以下の合成繊維仮撚加工糸で構成された芯地用織物であって、織組織が、格子状のリップストップ部Ｑを有する梨地組織Ｐからなり、経方向および緯方向の少なくとも一方の伸度が３０〜５０％に設定されている。 - 特許庁

The raster data of each page generated correctly from PDL data, the information representing error content when a raster data is not correctly generated due to the occurrence of error at RIP process, and an error sheet containing page discriminator representing the page of error, are transmitted from a DFE device 500A to a BEP device 600.例文帳に追加

ＤＦＥ装置５００ＡからＢＥＰ装置６００へ、ＰＤＬデータから正常に作成した各ページのラスターデータ、及びＲＩＰ処理時にエラーが発生して正常にラスターデータが作成できなかったときのエラー内容を示す情報とエラーとなったページを示すページ識別子を含むエラーシートを送信する。 - 特許庁

A pressurized steam set at 120-140°C is blown into the sealed pressurizing vessel 5 to explosively expand the air in the body of the loach, and to allow the guts accompanied with the air in the body to be flow out from a rip on a part of the belly surface caused by the explosive pressure.例文帳に追加

圧力容器５の中にある湯１０に体内空気を排出させる前の泥鰌を投入して圧力容器５を密閉し、さらに１２０℃〜１４０℃の温度に設定した加圧蒸気を前記圧力容器５の中に吹き込み、もって泥鰌の体内空気を爆発的に膨張させてその爆発圧力で腹面の一部に生じた裂け目から体内空気と一緒に内臓を流出させるようにした。 - 特許庁