「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge rollers 6 and 7, a bearing 17, and pressure springs 19 and 20 are shifted at the same time whereby the nip positions of the discharge rollers 6 and 7 and the distance to a pressing position are held constant to maintain the balance of pressures in the positions of right and left rollers 5-1 and 5-2.例文帳に追加

排出ローラ６、７と軸受１７、加圧バネ１９、２０が同時にシフトすることで、常に排出ローラ６、７のニップ位置と加圧位置距離が一定に保たれ左右のコロ５−１、５−２位置で加圧力のバランスを保っている。 - 特許庁

The direction changing device includes: a plurality of rollers 3 abutting on the lower surface of an object to be conveyed; a drive motor 7 rotating these rollers 3; and a turning mechanism 4 for simultaneously turning each of the rotating shafts of the rollers 3 around a vertical shaft.例文帳に追加

方向転換装置は、搬送対象物の下面に当接する複数のローラ３と、これらのローラ３を回転させる駆動モータ７と、前記個々のローラ３の回転軸を一斉に縦軸回りに旋回させる旋回機構４とを備える。 - 特許庁

A first row 3 of rollers provided with a plurality of free rollers 31a to 31h disposed downward approximately as far as to downstream side of the transporting direction is disposed on the flange portions 11, 14, so that the respective rollers 31a to 31h press the flange portion 14 on the side of the lid body 1b.例文帳に追加

搬送方向下流側ほど下方に配置した複数のフリーローラ３１ａ〜３１ｈを備える第１ローラ列３をフランジ部１１、１４上に配置し、各フリーローラ３１ａ〜３１ｈで蓋体１ｂの側方のフランジ部１４を押圧する。 - 特許庁

The paper sheet accumulation delivery device accumulating paper sheets in the accumulation part and delivering the paper sheets from the accumulation part includes: the gate rollers 14 provided opposing to feed rollers 12; and impellers 30 provided coaxially with the gate rollers 14.例文帳に追加

集積部への紙葉類の集積および集積部からの紙葉類の繰り出しを行う紙葉類集積繰出装置は、フィードローラ１２に対向して設けられたゲートローラ１４と、ゲートローラ１４と同軸上に設けられた羽根車３０とを備えている。 - 特許庁

A support roller X is arranged on the upstream side of the heat rollers to be moved 2a and 2b, and drive nip rollers 3a and 3b disposed on the downstream thereof to generate moderate tension on the upstream and downstream side of the heat rollers to be moved 2a and 2b.例文帳に追加

被動ヒートローラ２ａ、２ｂ及びその下流に配置された駆動ニップローラ３ａ、３ｂの上流側にサポートローラＸを配置することにより、前記被動ヒートローラ２ａ、２ｂの上流及び下流側に適度のテンションを発生させる。 - 特許庁

A guide rail to guide the guide rollers is provided on a horizontal part of the closed loop route, and a vertical moving device 40 to vertically move the guide rollers synchronously with vertical movement of the guide means the guide rollers of which are engaged with the chains is provided on a vertical part.例文帳に追加

閉ループ経路の水平部にガイドローラを案内するガイドレールが設けられ、垂直部にガイドローラをチェーンに係止されたガイド手段の垂直移動と同期して垂直に移動させる垂直移動装置４０が設けられている。 - 特許庁

Drive rollers 643c and 644c are rotatable forward and reversed and driven rollers 643a and 644a are respectively disposed on the paper discharge route 641a side and driven rollers 643b and 644b are respectively disposed on the paper discharge route 641b side.例文帳に追加

駆動ローラ６４３ｃ，６４４ｃは正逆回転可能となっており、排紙経路６４１ａ側に従動ローラ６４３ａ，６４４ａがそれぞれ配設されるとともに、排紙経路６４１ｂ側に従動ローラ６４３ｂ，６４４ｂがそれぞれ配設されている。 - 特許庁

In the paper conveying mechanism of a digital printer, paper 3 (sheet material) sandwiched between first and second conveying rollers 12, 14 and between first and second pressure rollers 13, 15 is conveyed by rotation of both conveying rollers 12, 14.例文帳に追加

デジタルプリンタのペーパ搬送機構においては、第１、第２搬送ローラ１２、１４と第１、第２圧着ローラ１３、１５との間に挟まれたペーパ３（シート材料）を、両搬送ローラ１２、１４を回転させることにより搬送するようにしている。 - 特許庁

This automatic cutting machine comprises a pair of rotary rollers 1 and 1 mounted to be approached to and separated from each other, an energizing means for energizing the rotary rollers 1 and 1 in the direction to be approached to each other, and a cutting means 6 mounted at the back of the rotary rollers 1 and 1.例文帳に追加

接近離反可能に配位された一対の回転ローラ１，１と、これらの回転ローラ１，１が互いに接近する方向に付勢する付勢手段と、回転ローラ１，１の後方に配位された切断手段６とを備える。 - 特許庁

The controller 50 so drivingly controls the pair of drawing rollers 42 and the pair of reversal rollers 43 that a deflection is formed at the portion P1a of the paper P1 drawn into the paper drawing part 41 and stopped corresponding to between the pairs of rollers 42, 43.例文帳に追加

そして、制御装置５０は、用紙引込み部４１内に引き込まれて停止された用紙Ｐ１のローラ対４２，４３間に対応する部位Ｐ１ａに撓みが形成されるように、引込みローラ対４２および反転ローラ対４３を駆動制御する。 - 特許庁

Plural correcting rollers 62 are journaled by a frame on one straight line respectively apart each other and in two line, a pair of feed rollers 53 are arranged on its one straight line, a manually operated handle 55 is connected to the feed rollers 53 through a synchronization gear 52.例文帳に追加

フレームに、夫々一直線上に互いに離間して複数の矯正ローラ６２を二列に軸支し、その一直線上に一対の送給ローラ５３を配置し、その送給ローラ５３に同期用歯車５２を介して手動ハンドル５５を連結する。 - 特許庁

Both arm brackets 19, 20 supporting the rollers 14-17 are connected to each other via an air cylinder 30 and the thrusts of the rollers 14-17 are uniformed while regulating the thrusts of the rollers 14-17 in package with the control of air pressure.例文帳に追加

各ローラ１４〜１７を支えているアームブラケット１９，２０同士をエアシリンダ３０で連結し、そのエア圧の調整によって各ローラ１４〜１７の押付力調整を一括して行いつつ、各ローラ１４〜１７の押付力を均等化する。 - 特許庁

An opening/closing shutter 807 for guiding a sheet P to the sheet stacking guide 806 while preventing contact of the sheet P with the pair of folding rollers 810a, 810b is made abut on at least one of the pair of folding rollers 810a, 810b in a position for opening a nip line 817 of the pair of folding rollers 810a, 810b.例文帳に追加

シートＰを折りローラ対810ａ、810ｂに接触しないようにシート積載ガイド806に案内する開閉シャッタ807が、折りローラ対810ａ、810ｂのニップ線817を開放する位置において折りローラ対810ａ、810ｂの少なくとも一方に当接してなる。 - 特許庁

In the automatic polishing tool 10 of the lower side flange, one side 11a of a pair of polishing rollers 11a and 11b is installed to the rotating end of a rotary arm, and the both polishing rollers are drawn in by a spring, so as to press and polish the both surfaces by the both rollers.例文帳に追加

下側フランジの自動研磨具１０では、対の研磨ローラ１１ａ、１１ｂの一方１１ａを回動アーム１３の回動端に取り付けて、両研磨ローラをバネで引き寄せて両者で研磨部の両面を押圧して研磨する。 - 特許庁

The conveying device is equipped with a power transmitting means 10 to transmit rotation to a pair of rollers 31 and 32, whereby an object is conveyed by rotating the rollers while the object 50 is pinched by the rollers.例文帳に追加

本発明の搬送装置は、一対のローラ３１，３２に回転を伝達する動力伝達手段１０を備え、一対のローラ間に被搬送物５０を挟持させつつ一対のローラを回転させることにより被搬送物を搬送するものである。 - 特許庁

A pair of rollers 15 and an elastic member 21 for energizing the pair of rollers 15 in the direction in which the pair of rollers separate from each other are built in between a cylindrical surface 12 formed at the inner periphery of an outer ring 11 and a cam surface 14 formed at the outer periphery of an inner ring 13.例文帳に追加

外輪１１の内周に形成された円筒面１２と内輪１３の外周に形成されたカム面１４間に一対のローラ１５およびその一対のローラ１５を離反する方向に付勢する弾性部材２１とを組込む。 - 特許庁

In such an apparatus, flat sliding members 15 of nearly the same dimensions as the rollers 11 are arranged, in place of the rollers, so as to alternate with the rollers 11 in the longitudinal directions.例文帳に追加

このような陳列商品前出装置において、複数本の回転ローラ１１に代えて前後方向にわたる略同寸法で偏平状に成形される滑り部材１５を組み込み、回転ローラ１１と滑り部材１５とが前後方向にわたって配置される。 - 特許庁

The twist reduction means 13 includes: a pair of rollers 131, 132 sandwiching the tube 1; and roller displacement mechanisms 133, 134, 135 displacing the rollers 131, 132 so as to change the directions of the rotating shafts of the rollers 131, 132.例文帳に追加

捻り低減手段１３として、チューブ１を挟み込む一対のローラ１３１、１３２と、一対のローラ１３１、１３２を、その回転軸の向きが変化するように変位させるローラ変位機構１３３、１３４、１３５とを有するものを用いる。 - 特許庁

A film feed unit is equipped with film feed rollers 10 and 12, whose outer circumferences are brought into contact with one another, and at least either of the rollers 10 and 12 is driven to rotate for feeding a ribbon- like multilayer film 8, pinched in between the rollers 10 and 12.例文帳に追加

フィルム搬送装置は、互いに外接された一対のフィルム送りローラ１０、１２を有し、少なくとも一方のローラ１０、１２を回転駆動することによりこれらローラ１０、１２間に挟持されたリボン状多層フィルム８を搬送する。 - 特許庁

The switching of the vertical arrangement positions and the transverse arrangement positions of the crushing rollers 17, 18 is carried out by rotating both rollers 17, 18 at 90 degrees on a switching rotary shaft S.例文帳に追加

なお、破砕ローラ１７，１８の縦並び位置横並び位置との切り換えは、両ローラ１７，１８を切り換え回動軸Ｓを中心に９０度回動させることで行う。 - 特許庁

Thus, the impact when the end section of the printing medium 2 rushes into a space between the carrying rollers and gets out from the space between the carrying rollers is softened, and the printing grade is prevented from deteriorating.例文帳に追加

これにより、印刷媒体２の端部が搬送ローラの間に突入、および、間からの脱出する際の衝撃を緩和し、印刷品位の劣化を防止する。 - 特許庁

Paper feeding rollers 22a, 22b are arranged in a nearly horizontal direction and the charge direction of a cartridge 10 into a paper charge section 7 is brought into line with the axial direction of the paper feeding rollers 22a, 22b.例文帳に追加

給紙ローラ２２ａ，２２ｂを略水平方向に配置し、カートリッジ１０の紙装填部７への装填方向を給紙ローラ２２ａ，２２ｂの軸方向とする。 - 特許庁

Thereafter, shaping rollers 29 are moved down to press the circumferential surface of the stator core.例文帳に追加

ついで、整形ローラ２９を下降させて固定子鉄心の外周面を押圧させる。 - 特許庁

Intermediate rollers 19, 19 are constituted of two pairs of intermediate roller elements 21, 21 constituting axial piece half parts of the intermediate rollers 19, 19, respectively.例文帳に追加

各中間ローラ１９、１９を、それぞれがこれら各中間ローラ１９、１９の軸方向片半部を構成する、１対ずつの中間ローラ素子２１、２１により構成する。 - 特許庁

The curl of the paper is corrected by the passage of the paper through nip portions 67, 68 between rollers of a roller unit constituted by a plurality of rollers 61, 62, 63.例文帳に追加

複数個のローラ６１，６２，６３により構成されるローラユニットにおけるローラ間のニップ部６７，６８に用紙を通過させることによって用紙のカールを矯正する。 - 特許庁

To provide a revolving seat bearing capable of preventing edge load from occurring on outer peripheral faces of main rollers and on outer peripheral faces of inverse rollers, and improving durability.例文帳に追加

主ころの外周面および反転ころの外周面にエッジロードが生じることを防止でき、耐久性の向上を図ることができる旋回座軸受を提供する。 - 特許庁

Since the rotary axes of the sponge rollers 89 are not directly rotated by a motor, the feeding device 7 simply support the sponge rollers 89 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

従ってこの送出装置７は、スポンジローラ８９の回転軸をモータで直接回転していないので、スポンジローラ８９を単に回転自在に支持すればよい。 - 特許庁

Encoders E are attached to some of the driven rollers H12, H22, H31 and H32.例文帳に追加

そして、これら各被動ローラＨ１２，Ｈ２２，Ｈ３１，Ｈ３２のいくつかに、エンコーダＥを取り付けることとした。 - 特許庁

Consequently, An upper part or a lower part on an outer peripheral surface of each of the support rollers 115, 116 is made pressure contact with an upper wall or a bottom wall of the support rollers 115, 116.例文帳に追加

これにより、各支持ローラ１１５，１１６は、その外周面の上部又は下部が支持ローラ１１５，１１６の上壁ｃ又は底壁ａに圧接されている。 - 特許庁

A new photoreceptor cartridge 32 includes a PET film 150 between a pair of cleaning rollers 104 to maintain the pair of cleaning rollers 104 in an unconnected state.例文帳に追加

新品の感光体カートリッジ３２は、クリーニングローラ対１０４の間にＰＥＴフィルム１５０を有し、クリーニングローラ対１０４の間を電気的に非接続状態に保つ。 - 特許庁

Light emitting modules 12 are mounted with rollers 14 and 15 above and below the same and the upper and lower rollers 14 and 15 are constructed to hold horizontal connecting members 16 and 17 in-between.例文帳に追加

発光モジュール１２には、上下にローラ１４、１５が取り付けられており、上下のローラ１４，１５が、水平連結部材１６，１７を挟み込む構造となっている。 - 特許庁

Guides 31 and 32 in line contact with the detection rollers 1 axially with a predetermined pressing force are installed on the paper sheet carry-in side and carry-out side of the detection rollers 1.例文帳に追加

検知ローラ１の紙葉類搬入側と搬出側とには、検知ローラ１に対して所定押圧力で軸方向へ線接触するガイド３１，３２を設置する。 - 特許庁

Driving pulleys 9 are connected to these rollers 4 via a belt 10, respectively.例文帳に追加

これらのローラ４にベルト１０を介して駆動プーリ９がそれぞれ接続される。 - 特許庁

To reduce sliding friction at the contact portion between the rolling surfaces of tapered rollers and the column parts of a cage by reducing the contact area therebetween while suppressing the skew of the tapered rollers.例文帳に追加

円すいころのスキューを抑制させつつ、円すいころの転動面と保持器の柱部との接触面積を低減させ、当該部位での滑り摩擦を低減する。 - 特許庁

The outer ring 10 presses the speed-reduction rollers 22 against the peripheral surface of the sun roller 4 and allows power transmission by traction between the sun roller 4 and the speed-reduction rollers 22.例文帳に追加

アウタリング１０は、太陽ローラ４の周面に減速ローラ２２を押し付け、太陽ローラ４と減速ローラ２２との間においてトラクションによる動力伝達を可能にする。 - 特許庁

A plurality of hook rollers 9, 9, etc., are fixed in the end edge of a compression tank 6.例文帳に追加

また、圧縮槽６の端縁に、複数のフックローラ９，９・・が固着されている。 - 特許庁

Furthermore, the driving system of the magnet roller is constituted to attain phases that the magnetic force of the magnet rollers is attractive each other at a position where the 1st and the 2nd developing rollers are opposed.例文帳に追加

さらに、第１現像ローラと第２現像ローラが対向する位置において、互いの磁力が引き合う位相となるようにマグネットローラの駆動系を構成する。 - 特許庁

A mandrel press-in device 6 has at least a pair of rollers units 6a-6d.例文帳に追加

マンドレル圧入装置６は、少なくとも一対のローラユニット６ａ〜６ｄを有する。 - 特許庁

A ticket ejection sheet 52, which rotates with linking the opening motion of the tilt rollers 9 and 10 and ejects the ticket 24 remaining between the tilt rollers 9 and 10, is provided.例文帳に追加

傾斜ローラ９，１０間の開き動作に連動して回転し、傾斜ローラ９，１０間に滞留する券２４を排除する券排除シート５２が設けられている。 - 特許庁

To prevent the generation of bias filling of document with a simple means in an automatic paper feeding device with the structure that paper feeding rollers and separating rollers are provided at positions in one side of the device.例文帳に追加

給紙ローラ及び分離ローラを装置片側に片寄った位置に設けた形式の自動給紙装置において、簡単な手段により原稿の斜行を防止する。 - 特許庁

The pair of paper discharging rollers 30 has a sheet conveying force for discharging larger than that for pressing the sheet against the pair of skew correcting rollers 31.例文帳に追加

そして、排紙ローラ対３０を、排出時のシート搬送力の方が、シートを斜行補正ローラ対３１に突き当てる際のシート搬送力よりも大きくなるように構成する。 - 特許庁

The plurality of rollers 10 are arranged to be aligned on both sides of the conveyance path.例文帳に追加

複数のローラ１０が、搬送路の両側の各々に整列して配置される。 - 特許庁

Moreover, it is mounted on a connection member 70 through a plurality of arm members 66a, 66b to press the driven rollers against the drive rollers by energizing the connection member by an energizing member.例文帳に追加

また、複数のアーム部材６６ａ・６６ｂを介して連結部材７０に取り付け、その連結部材を付勢部材で付勢して従動コロを駆動コロに押し当てる。 - 特許庁

The drive circuits 8 determine the massage positions of the rollers 6 and move the positions of the rollers 6 to the proper positions of the user to apply desired massage to the user.例文帳に追加

駆動回路８は、ローラ６のマッサージ位置を決定し、ローラ６の位置を利用者にとっての適正位置となるように移動し、利用者の所望のマッサージを行う。 - 特許庁

In the camera main body 2, rollers 11 and 12 and rollers 14 and 15 are provided, and the cleaning card 100 is moved in contact with the surface of the optical low-pass filter 5.例文帳に追加

カメラ本体２内には、ローラ１１，１２及びローラ１４，１５が設けられており、清掃カード１００を光学ローパスフィルタ５の表面に接触させた状態で移動させる。 - 特許庁