「roof gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A rainwater gutter 10 serving as a clip is arranged between roofing materials 2 adjacently arranged on a sheathing roof board 1.例文帳に追加

野地板１上に隣接配置される葺材２間に吊子兼用雨樋１０が設けられる。 - 特許庁

Furthermore, the filtration gutter can be adjusted to be adaptable to various roof shapes.例文帳に追加

さらにこれをさまざまな屋根形状に対応できるように調整可能にする。 - 特許庁

To prevent rainwater from stagnating in a permanent gutter provided on a horizontal roof substrate material.例文帳に追加

水平な屋根下地材に設けた捨樋ガター内に雨水が溜まるのを防止する。 - 特許庁

To provide a ladder which does not deform and damage an edge of eaves and a gutter, when placed against a roof.例文帳に追加

屋根に立て掛けたときに軒先及び樋を変形損傷することのないはしごを提供する。 - 特許庁

To prevent a ladder from coming into contact with an eaves gutter when the ladder is set up against a roof and to achieve stability by bearing an ascending person's load on a roof surface so as to prevent side slip.例文帳に追加

屋根に梯子を掛ける時、梯子が軒樋にふれないようにし、且つ、登る人の荷重を屋根面で受けて横滑りを防ぎ安定を図る。 - 特許庁

To provide the drainage structure of a roof in which water does not fly out, even when water is collected and forcibly led into an eaves gutter in the bottom section or the like of the roof.例文帳に追加

屋根の谷部等で水が集まって勢いよく軒樋に流れ込んでも飛び出さない屋根の排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a roof gutter system which has no level difference on the external surface of the connections between eave gutters and offers good appearance to the roof eaves.例文帳に追加

軒樋同士の接続部の外面に段差部が生じず、軒先の見栄えが良好な雨樋システムを提供すること。 - 特許庁

The rainwater gathered in a roof surface 9 flows down via a vertical gutter or a proper water introducing passage 6 similar to this gutter from an eaves gutter 5, and permeates in the water retentive layer 3.例文帳に追加

屋根面９において集められた雨水は、軒樋５から縦樋又はこれに類する適宜の導水路６を介して流下し、保水層３中に浸透する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter joint capable of arranging an eaves gutter along the eaves even in a building in which eaves tip at which the eaves gutter is arranged has a curved roof shape.例文帳に追加

軒樋が配設される軒先が曲面状の屋根形状を有する建物であっても、軒先に軒樋を配設することができる軒樋継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcing support tool for an eaves gutter hanging structure and an eaves gutter hanger allowing rapid and easy installation to a folded plate roof and after-fitting to an existing eaves gutter structure.例文帳に追加

折版屋根への取り付けを短時間で簡便に行うことができ、既設の軒樋吊構造に対して後付けを可能とする軒樋吊構造の補強用支持具及び軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

A water flowing gutter 2 continued along the longitudinal direction is formed to the gable decorative cover 1 of a roof gable surface, and a rain gutter is placed at a lower section at the lower end of the water flowing gutter 2.例文帳に追加

屋根妻面の破風化粧カバー１に、長手方向にそって連続する流水溝２を形成し、流水溝２の下端の下方には雨樋３を位置させる。 - 特許庁

To provide a joint structure of eaves gutter covers, which can simultaneously keep fallen leaves away from an eaves gutter and drain the end of a roof, while maintaining the appearance of eaves by preventing formation of a great level difference at the joint between the eaves gutter covers.例文帳に追加

軒樋カバーの接合部に大きな段差が生ずることが無く、以て、軒先の美観を維持して軒樋の落ち葉避けと屋根先の水切りとを同時に行うことのできる軒樋カバーの接合構造を提供すること。 - 特許庁

The gutter part 40 is inclined downward backward of the roof panel 13, a scupper 42 is opened in a rear end of the gutter part 40, and a longitudinal gutter body 44 connected thereto is drooped toward a through hole of a rear cowl 10.例文帳に追加

樋部４０はルーフパネル１３の後方に向かって下向き傾斜しており、樋部４０の後端部に排水口４２を穿設し、これに連結した縦樋体４４はリヤカウル１０の通し孔に向かって垂下させる。 - 特許庁

To provide a gutter bracket for perfecting the strength of a gutter bracket body capable of preventing the damage or falling of the gutter bracket by fallen snow, sliding snow from a roof slope and freezing due to snow melting.例文帳に追加

本発明は、寒冷地において積雪や屋根傾斜面の滑雪や融雪による凍結によって、樋受け具の損害や脱落が発生していたことによる樋受本体の強度を完全なものにすることを目的とするものである。 - 特許庁

The crawling gutter fixture 5 is formed of a base portion 3 which is mounted on the roof material 1, and the crawling gutter fitting portion 4 which is detachably mounted on the base portion 3 and has the crawling gutter 2 fitted therein.例文帳に追加

屋根材１に取付ける台座部３と該台座部３に着脱自在に取付けて這樋２が取着される這樋取着部４とで構成される這樋取付具５である。 - 特許庁

According to the structure of the roof, a packing 16 is pinched by the edge of the gutter member 11 and a connection plate 17, and brought into close contact with the gutter member 11 in a pressed state by fastening of a screw, which brings about positive water cutoff performance at the edge of the gutter member 11.例文帳に追加

パッキン１６が樋部材１１の端縁と連結板１７とで挟持され、ビスの締め付けにより押圧状態で樋部材１１に密接されるので、樋部材１１の端部における止水性能を確保することができる。 - 特許庁

To develop a metal gutter splice which can be installed easily almost by anyone to a roof eaves gutter which has a construction hard to generate a gap on the exterior surface of the eaves gutter thereby abolishing the use of conventional bendable nails.例文帳に追加

従来の折り曲げ用爪片を廃止し、誰でもワンタッチで軒樋に取り付け可能で、かつ取り付けた軒樋の外面に隙間を生じ難い構造の金属製樋継ぎ手を開発する。 - 特許庁

To provide an inner joint for an eaves gutter, which can be easily inserted into the eaves gutter, even if an interval between an upper end of a front wall of the eaves gutter and a leading end of a roof is short.例文帳に追加

軒樋の前壁上端部と屋根の先端部との間隔が狭い場合でも軒樋内継手を軒樋内に容易に挿入することができる軒樋内継手を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaner capable of cleaning a leader head part of a gutter from the ground surface to avoid danger of cleaning the leader head part of a connecting part of a horizontal gutter and a vertical gutter at an elevated spot by ascending a roof or ascending a ladder.例文帳に追加

横樋と縦樋の接続部のあんこう部の掃除をするため屋根に上り又は梯子で上り高所で大変危険なので、樋のあんこう部の掃除を地面から掃除できる掃除具を作る。 - 特許庁

A nearly plate-shaped cover body 1 is fixed to the front end of a roof edge at one rear side edge and the other front side edge is extended so as to cover the upward opening of the eaves gutter installed at the roof edge, along the longitudinal direction of the eaves gutter.例文帳に追加

屋根先の先端部にその後側一縁が固定されて、同屋根先に設けられた軒樋の上向き開口を軒樋長手方向に沿って覆うようその前側の他縁が延出された略板状のカバー本体１である。 - 特許庁

To provide a roof-end gutter device, in which the execution of works is simplified and rainwater flowing on a roof plate material is conveyed smoothly and made to flow and collected without scattering in an eaves gutter and which has excellent waterproofness while also having superior appearance.例文帳に追加

施工の簡略化が図られ、しかも、屋根板材上を流れる雨水は軒樋部内に飛散することなくスムーズに伝わって流入集水され、防水性に優れると共に外観も良好となる屋根先樋装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roof gutter hook with fastener with which space can be effectively utilized as an installation place for clotheshorses or window shades below the roof gutter and laundry poles or the like can be stored under the eaves so that it may not become obstructive when not in use.例文帳に追加

軒樋の下方を物干しやブラインドの設置場所として有効に利用でき、物干し竿等を使用しない時は邪魔にならないように軒下に収納できるようにした係止具付き軒樋吊具を提供する。 - 特許庁

To provide a roof repairing construction and repairing method capable of reusing an existing eaves gutter as it is when repairing the roof by laying new roof members over the existing roof.例文帳に追加

既設の屋根材の上に新規の屋根材を敷設して屋根の改修を行う時に、既設の軒樋をそのまま使用することのできる屋根の改修構造および屋根の改修方法を提供すること。 - 特許庁

Drainage slope is provided in the channel 12, and rainwater onto the roof face passes through the channel 12, flows into a roof end part on a lower side of water, and is discharged by a roof gutter 13 provided with sharply inclined drainage slope by matching with roof grade.例文帳に追加

溝１２には、水勾配が設けられ、屋根面への雨水は、溝１２を通って水下側の屋根端部に流れ、屋根勾配に合わせて急傾斜の水勾配が設けられた屋根樋１３により排水される。 - 特許庁

The rainwater guide plate 8 decoratively covers the tips of the folded plate roof materials 51, 52 with its covering base part 81, and positively guides rainwater flowing down from recessed grooves 53 of the folded plate roof materials 51, 52, to the rain gutter 6 by a rainwater guide part 83 inclining toward a gutter groove 62 of the rain gutter 6.例文帳に追加

雨水誘導板８は，その被覆基部８１によって折板屋根材５１，５２の先端を化粧被覆するとともにその下位に一体に設置し，雨樋６の樋溝６２に向けて傾斜した雨水誘導部８３が，折板屋根材５１，５２の凹溝５３から流下する雨水を雨樋６に確実に誘導する。 - 特許庁

The rain gutter structure is so constituted that an eves gutter 1 formed in a box-shape having an internal space 1a combined with the lower end section is extended along the lower side of the roof 2 in the lower end section of the roof 2 and that a plurality of slits 1b connected to the internal space 1a are formed on the upper surface of the eaves gutter 1.例文帳に追加

屋根２の下端部において、下端部と一体的に、内部空間１ａを有する箱状に形成された軒樋１を屋根２の下辺に沿って延設し、軒樋１の上面に、内部空間１ａに通じる複数のスリット１ｂを形成した雨樋構造。 - 特許庁

To provide a rain gutter cover formed of a net-like or perforated steel material attached and detached easily with a gradient from a tip of a roof material toward an outer end part of the rain gutter, to drop naturally all the fallen leaves fallen onto a roof, without getting into the rain gutter.例文帳に追加

屋根に落ちた落葉が、雨樋に入ることなく全て自然に落下するように、屋根材の先端から雨樋の外端部に勾配を持って簡単に着脱できるような、網状、或いは有孔の鋼板材で形成された雨樋カバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a joint structure for eaves gutter covers, generally plate- shaped cover bodies 5, 5 extended so that the upward opening of an eaves gutter provided at the end of a roof is covered thereby along the longitudinal direction of the eaves gutter are joined end-to-end at the corner of the end of the roof.例文帳に追加

屋根先に設けられた軒樋７（図示せず）の上向き開口を軒樋長手方向に沿って覆うよう延出された略板状のカバー本体５、５を、屋根先の隅部にてその端部同士を接合する軒樋カバーの接合構造である。 - 特許庁

In this roof structure, a roof material 2 having water retaining property is laid at least on the downstream side peripheral end part of a roof surface 10, the roof material 2 holds a normal rainfall to the roof surface, and an eaves gutter is not disposed on the downstream side of the roof material 2.例文帳に追加

少なくとも屋根面１０の水下側の周縁部に、保水性を有する屋根材２が敷設され、この屋根材２が屋根面への通常の降雨量を保水するものとなされ、屋根材２の水下側には軒樋が配設されていない屋根構造。 - 特許庁

This rainwater discharge structure of the building is characterized by comprising a horizontal gutter 4 as an upsized eaves gutter or a valley gutter which is provided on the roof of the building, and a downpipe 1 which is connected to a lower portion of an opened water-conveyance portion 41 provided in the horizontal gutter 4.例文帳に追加

本発明の建築物における雨水の排水構造は、建築物の屋根に設けられた大型化された軒樋又は谷樋である横樋４と、この横樋４内に設けられた開放状の導水部４１の下方に連結された縦樋１と、からなることを特徴とする。 - 特許庁

This rain gutter snow melting device includes: an eaves gutter for receiving rainwater from a roof; an eaves gutter cover for covering an upper opening of the eaves gutter to cause secondary convection of hot air; a convection cover for causing primary convection of hot air inside the eaves gutter cover; the down pipe connected to the eaves gutter to discharge rainwater; and a hot air generator for supplying hot air to the down pipe.例文帳に追加

本発明の雨樋による融雪装置は、屋根からの雨水を受ける軒樋と、軒樋の上方開口部を塞ぎ暖気を２次的に対流させる軒樋カバーと、軒樋カバーの内側に暖気を１次的に対流させる対流カバーと、前記軒樋に接続され雨水を排水する竪樋と、竪樋に暖気を供給する熱風発生装置とから構成される。 - 特許庁

Accordingly, the water stop 10 is disposed to the eaves gutter 3 at the position, corresponding to the bottom section 9 of the roof, and the water stop 10 is mounted, so as to be projected to the roof side at the upper end of a front wall 4 on the reverse side to the roof side of the eaves gutter 3.例文帳に追加

これにより、屋根の谷部９に対応した位置の軒樋３に水止め板１０を配置し、軒樋３の屋根側と反対側の前面壁４の上端において屋根側に突出するように上記水止め板１０を取り付けた。 - 特許庁

The roof 3 is provided with a roof body 10 slanting down toward the front side, and a rain gutter part 20 mounted to the front side edge part of the roof body 10.例文帳に追加

屋根３は、前側へ行くに従って下方へ傾斜した屋根本体１０と、屋根本体１０の前側の縁部に取り付けられる雨樋部２０とを備える。 - 特許庁

The roof 3 includes a roof body 10 inclined downward toward the front side, and a rain gutter part 20 fitted to an edge of the front side of the roof body 10.例文帳に追加

屋根３は、前側へ行くに従って下方へ傾斜した屋根本体１０と、屋根本体１０の前側の縁部に取り付けられる雨樋部２０とを備える。 - 特許庁

To prevent stormwater collected by a valley from flying over a gutter of a roof part with low eaves in a roof wherein the valley is formed by the two roof parts whose eaves are different in height from each other.例文帳に追加

軒の高さが互いに異なる２つの屋根部によって谷が形成された屋根において、谷によって集められた雨水が、軒の低い屋根部の樋を飛び越えるのを防止する。 - 特許庁

The roof 3 has a roof body 10 inclined downward toward the front side and a rain gutter 20 attached to the periphery at the front side of the roof main body 10.例文帳に追加

屋根３は、前側へ行くに従って下方へ傾斜した屋根本体１０と、屋根本体１０の前側の縁部に取り付けられる雨樋部２０とを備える。 - 特許庁

The longitudinal direction of the projected portions 1 of the folded plate roof A is arranged almost perpendicular to the longitudinal direction of the gutter plates 3, a plurality of gutter plates 3, 3,... are arranged in parallel to the peak of the projected portion 1, 1,... and planting mat members 12 are laid on the gutter plates 3.例文帳に追加

前記折板屋根Ａの山形部１の長手方向と前記溝板３の長手方向とがほぼ直交するようにして、前記山形部１，１，…の頂部に複数の溝板３，３，…が並設され、該溝板３には植裁マット材１２が敷設されてなること。 - 特許庁

This rain gutter A installable as it is an easily usable rain gutter, by increasing fixing places for increasing (C-1, C-2, C-3)(D-1, D-2, D-3) fastness by screws C and D, by sandwiching the roof material E, by making the cylindrical rain gutter A attached with a curled tongue B, by opening cylindrical one place.例文帳に追加

そのまんま雨樋（Ａ）は、筒状の一箇所を開き、カールのついたベロ（Ｂ）を取り付けた筒状の雨樋（Ａ）を作り、屋根材（Ｅ）を挟み込み、ネジＣ・Ｄで（Ｃ−１・Ｃ−２・Ｃ−３）（Ｄ−１・Ｄ−２・Ｄ−３）堅牢を増すためには固定箇所を増やし、使いやすくした雨樋である。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a gutter applicable to various pitches of lower roofs by one angle adjusting member and capable of fixing a gutter to a roof material firmly to prevent a fixing member of the gutter from being exposed and improving the appearance after construction and the construction property.例文帳に追加

さまざまな下屋の屋根勾配に対して、ひとつの角度調整部材で適応でき、這い樋を屋根材にしっかりと固定して、這い樋の固定部材が露出することもなく、施工後の外観を向上させ、施工性を向上させる這い樋の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance-free filtration gutter which is not clogged and which can supply clean rainwater, and a filtration roof.例文帳に追加

つまることがなく、メンテナンスフリーで、きれいな雨水を供給できるろ過樋とろ過屋根が必要だ。 - 特許庁

This roofing tile 1 is made of plastic or other materials for roofing the eaves of the roof and forming a gutter.例文帳に追加

屋根瓦１は、屋根の軒を葺くとともに雨樋を構成するためのプラスチックまたはその他の材料から成る。 - 特許庁

To prevent water leakage even if inflow rainwater from valleys of a roof concentrically flows in the central zone of a corner of an inner bend gutter.例文帳に追加

屋根の谷部から流れ込んだ雨水が内曲り樋のコーナ中央帯域に集中して流れ込んでも水漏れが生じないようにできる。 - 特許庁

A specified amount of initial rain water collected via a gutter 3 from a roof face 2, a is temporarily stored in a rain water reservoir 20.例文帳に追加

屋根面２から雨樋３を通して集めた雨水のうち、所定量の初期降雨水を集水タンク２０に一時的に貯める。 - 特許庁

A gutter-shaped member 24 is laid toward a ridge part from an eaves edge part in the valley part 4 formed by crossing the two pitch roofs 2 and 3 laid by the roof tiles 1.例文帳に追加

屋根瓦１で葺かれた二つの勾配屋根２、３が交差してできる谷部４に軒先部から棟部に向かって樋状部材２４を葺く。 - 特許庁

The permanent gutter (50) having a deep recessed part is fitted and arranged in a recess groove (4) formed horizontally on the horizontal substrate material (2) of a roof, a veranda or the like.例文帳に追加

屋根やベランダなどの水平な下地材（２）に水平に形成された凹溝（４）に、深い凹入部を有する捨樋ガター（５０）を嵌合配置する。 - 特許庁