「rotary press」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary press with such advantages that the printing length can be made variable by replacing a plate cylinder and a printing operation can be rapidly dealt with, even when the plate cylinder is replaced with the one of a different diameter.例文帳に追加

印刷胴を交換することで印刷長を可変とする輪転印刷機に関し、印刷胴を径の異なるものに変えたときも速やかに対応できるようにする。 - 特許庁

To accurately manage the copy number of prints relating to a method and a device for managing the copy number of the prints, which are suitable for use in a printing machine, particularly, a rotary press.例文帳に追加

印刷機、特に輪転印刷機に用いて好適の、印刷部数管理方法及び印刷部数管理装置に関し、印刷部数を正確に管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a position setting device for a pre-drive unit of a rotary press capable of easily setting a position of the pre-drive unit for applying the torque to a new paper roller for continuing the paper.例文帳に追加

紙継ぎ用の新巻取紙に回転力を付与するプリドライブユニットの位置設定を簡単に行なうことができるようにした輪転印刷機のプリドライブユニットの位置設定装置を提供することである。 - 特許庁

In the rice washing process step, the rotary vanes 4 press the milled rice to the sidewall of the rice storage container 2, by which the circulation to rise the milled rice in the rice storage container 2 and to move the same to the approximate center of the rice storage container 2 is repeated.例文帳に追加

洗米工程では、回転羽根４が白米を米収納容器２の側壁へ押し付けることにより、白米は米収納容器２を上昇し米収納容器５の略中央へ移動するという循環を繰り返す。 - 特許庁

In order to remove the pliers 1, a chain body 7 is pulled up to drive the releasing part 6 and press a push-in wall 20 of the rotary disc 5 by the actuation end 21.例文帳に追加

ヤットコ１を取り外すには、鎖体７を上方に引っ張り操作することにより、解除部６を駆動させて、作用端部２１によって回動盤５の押し込み壁２０を押圧する。 - 特許庁

To facilitate maintenance and management of a cylinder throwing-off and cylinder throwing-on controller for a multicolor rotary press, and to ensure plate releasing and plate inserting operations to a paper binding part.例文帳に追加

多色刷輪転機の胴逃がし・胴入れ制御装置における保守管理の容易化、紙継ぎ部分に関連した胴逃がし・胴入れ作動の確実化等の改良 - 特許庁

To provide a folding device for a folder of a printing machine such as a newspaper rotary press capable of forming a sheet with a folding line having a sufficient strength without generating an end folding phenomenon in the sheet (section).例文帳に追加

新聞輪転機等の印刷機の折機に設備される折込装置に関し、シート（折帳）にいわゆる端折れ現象が生じないようにしながらシートに十分な強さの折れ目を付けることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A ferrule 1 is fixed to a ferrule retaining jig 2 to tilt by an angle θ relating to a rotary shaft of a polishing surface plate 3, to press the ferrule to a polishing sheet 5 through an elastic material 4 on the polishing surface plate 3.例文帳に追加

フェルール１をフェルール押さえ治具２に研磨定盤３の回転軸に対して角度Θだけ傾いて固定し、研磨定盤３上の弾性体４を介した研磨シート５に押しつける。 - 特許庁

The AC generator also includes L-shaped sectional shape shielding plates 40, 42, having disks 40A, 42A disposed in close contact with axial end of the inner ring 30 and cylindrical parts 40B, 42B which are press injected in the rotary shaft 14.例文帳に追加

また、内輪３０の軸方向端面に密着配置される円板部４０Ａ、４２Ａと、回転軸１４に圧入される円筒部４０Ｂ、４２Ｂとを有するＬ字型断面形状のシールド板４０、４２とが備わっている。 - 特許庁

To eliminate a lifting mechanism for elevating a web from a self- advancing bogie used in an automatic web feeding system for supplying a web into a feeder of a rotary press using a self-advancing bogie and to reduce the required number of metallic pieces buried in a floor for positioning.例文帳に追加

輪転印刷機の給紙装置に自走台車を用いて巻取紙を供給する巻取紙自動供給システムに関し、自走台車から巻取紙を昇降させるためのリフト機構を省略できるようにする。 - 特許庁

To provide a newspaper offset rotary press capable of altering and moving the standard position of the printing plate mounted on an equal-size plate cylinder, which has no allowance for a space for incorporating a complicated register adjusting device.例文帳に追加

複雑な見当調整装置を組み込むためのスペースの余裕がない１倍版胴に装着される刷版の基準位置を簡単な機構で変更移動可能とした新聞オフセット輪転機を提供する。 - 特許庁

In the rice washing process step, the rotary vanes 4 press the milled rice to the sidewall of the rice storage container 2, by which the circulation to rise the milled rice in the rice storage container 2 and to move the same to the approximate center of the rice storage container 2 is repeated.例文帳に追加

洗米工程では、回転羽根４が白米を米収納容器２の側壁へ押し付けることにより、白米は米収納容器２を上昇し米収納容器２の略中央へ移動するという循環を繰り返す。 - 特許庁

The press-in displacement of the rotary shaft 11 is regulated by a small space δ between end faces 24a of projecting parts at three part of an inner surface of the second bearing holder 20 and an outer ring 15b of the second ball bearing, and thermal expansion is absorbed by the wave washer 25.例文帳に追加

回転軸１１の押込み変位は第２軸受ホルダー２０内面三箇所の突出部端面２４ａと第２玉軸受外輪１５ｂとの間の僅かな間隙δで規制し、熱膨張は波座金２５で吸収する。 - 特許庁

A contact spring presser 102 is guided to contact spring guide pins 102a and 102b of the contact spring 101 to press the contact spring 101 and rotary shaft 104.例文帳に追加

接点ばね１０１の接点ばね案内ピン１０２ａ、１０２ｂに接点ばね押さえ１０２を案内して、接点ばね１０１と回転軸１０４を固定する。 - 特許庁

To provide a method for compaction into a chevron shape by installing a press wheel for compacting soil into the chevron shape so as to afford a high sown part and both sides thereof gradually lowering at the rear of a seeder mounted at the rear of a rotary tiller, or the like, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

ロータリ耕耘機などの後部に取り付けた播種機の後方において、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪を設けて、山形状に鎮圧する方法及び装置。 - 特許庁

A press up force is applied to the thin plate 22 by an air pressure suspending device 26, the support body 30 angularly displaced by a rotary shaft 31 supports the suspended thin plate 22 from the upside and holds the thin plate 22 in the suspended state.例文帳に追加

空気圧浮上装置２６によって薄板２２に押上げ力を作用させ、回転軸３１によって角変位する支持体３０が浮上した薄板２２を上方から支持し、薄板２２を浮上させた状態で保持する。 - 特許庁

To provide a surface sizing agent causing no trouble caused by conventional surface sizing agents and due to paper slip in a high speed rotary press or stickiness in offset printing, but expressing excellent sizing effect.例文帳に追加

従来の表面サイズ剤が有する、高速輪転機における紙すべりやオフセット印刷時におけるネッパリに伴う各種の操業上のトラブルを生ずることなく、優れたサイズ効果を奏しうる表面サイズ剤を提供すること。 - 特許庁

To reduce a burden of adjusting work of a chuck collar diameter; and to surely grip a pile when rotatingly pressing in a rotary press-in pile partially different in a diameter.例文帳に追加

部分的に径が異なる回転圧入杭を回転圧入する場合において、チャックカラー径の調節作業の負担を軽減し、かつ確実に杭を把持できるようにする。 - 特許庁

For the rolled paper rotary press comprising a printing apparatus (2) for printing at least one web (10), a blanket seal impression space (4) is provided oblong to a plate cylinder (3) of the printing apparatus.例文帳に追加

印刷装置（２）を有してなる、少なくとも一つのウェブ（１０）に印刷を行うためのロール紙輪転印刷機であって、前記印刷装置の版胴（３）には、ブランケット判紙面（４）を縦長に設けることができる。 - 特許庁

Furthermore, a locking means for regulating turn using the first pin 39 as a support point by abutting is provided to share suspension load on the second pin 35 when suspending a front end part of the rotary press-fitting device 1 by the running type work machine 10.例文帳に追加

さらに、走行式作業機１０で回転圧入装置１の前端部を吊持したときに第２ピン３５に吊り荷重が分担さるように第１ピン３９を支点とする回動を当接によって規制する係止手段を設けた。 - 特許庁

To monitor an operating state of a rotary press capable of easily grasping the history of a driving state of a servo motor for driving a plate cylinder of each printing unit by an operator.例文帳に追加

オペレータが各印刷ユニットの版胴駆動用サーボモータの駆動状態の履歴を容易に把握できるよう輪転印刷機の運転状態を監視すること。 - 特許庁

To provide a negative angle forming die with which entering work is made possible without increasing a press die even in such a work shape as a part where an entering like a U-shaped groove interferes with a rotary cam in a entering work.例文帳に追加

入り込み加工において、コ字状溝のような入り込み成形部が回転カムと干渉するようなワーク形状であっても、プレス型を増加させず入り込み加工ができる負角成形型を提供する。 - 特許庁

The transfer and mixing vehicle is made of paddle or ribbon type connecting to a screw press type dehydrating apparatus at the front of the apparatus so as to drive a rotary shaft with a common driving part.例文帳に追加

また、移送混合手段をパドル式またはリボン式とし、容器本体の先端部にスクリュープレス型脱水装置を連接し、共通の駆動部で回転軸を駆動するようにした。 - 特許庁

To provide coated newsprint for offset printing, excellent in opacity after printing and having good ink-impression property in cold set type high speed rotary press printing which uses osmotically dryable ink.例文帳に追加

浸透乾燥性インキを使用するコールドセット型高速輪転機印刷において、印刷後不透明度が高く、インキ着肉性の良好なオフセット印刷用塗工新聞用紙を提供する。 - 特許庁

When the metal honeycomb body wound around the winding core reaches a predetermined diameter, the lateral push member is projected to press the metal honeycomb body to the first disk guide and, therefore, rotary torque is applied to the metal honeycomb body from the disk guides.例文帳に追加

巻芯に巻かれたメタルハニカム体が所定径に達すると横押し部材が突出して第１の円盤ガイドに押し付けるので、円盤ガイドからもメタルハニカム体に回転トルクが加えられる。 - 特許庁

To provide a paddle wheel type delivery device inexpensive and capable of realizing reliable carrying of products to a paddle wheel in a web rotary press.例文帳に追加

ウェブ輪転印刷機において、廉価でかつ製品のパドルホイールへの信頼性ある搬送が実現できるパドルホイール式配送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a troidal type continuously variable transmission structured as having a press device 34 of hydraulic type and allowing easy installation of balls 7 for constituting a ball spline 4a to support an input side disc 2a on an input side rotary shaft 1b.例文帳に追加

油圧式の押圧装置３４を有する構造で、入力側回転軸１ｂに入力側ディスク２ａを支持する為のボールスプライン４ａを構成する為のボール７、７の組込みを容易に行なえる様にする。 - 特許庁

A sheet rotary press comprises the driver 14, and a frame 11 connectible to the driver 14 or rotatably supporting at least one cylinder 13 relatively fixable to the frame 11.例文帳に追加

枚葉紙輪転印刷機は、駆動装置１４と連結可能またはフレーム１１に対して相対的に固定可能である少なくとも１つの胴１３が回転可能に支持されたフレーム１１を有する。 - 特許庁

A locking protrusion 3, which is to be fitted into a locking groove formed on the downside of an ink-container mounting hole provided in a stencil rotary press, is provided in a part of the side surface of the ink container 1.例文帳に追加

インク容器１の側面の一部に、謄写輪転機に設けられるインク容器取付孔の下側に形成される係止溝に対して嵌め込まれる係止突起３を設ける。 - 特許庁

To provide a rotary press capable of solely driving an ink transfer roller group and a water transfer roller group without rotational speed unevenness and improving printing quality and operability.例文帳に追加

インキ伝達ローラ群および水伝達ローラ群を回転速度ムラなくそれぞれ単独駆動させることができ、印刷品質および操作性の向上を図れるようになる輪転印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning waste liquid collection apparatus of a rotary press which can suitably prevent a clog in a collection line of cleaning waste liquid use for cleaning inking rollers and stably collect the cleaning waste liquid used for the inking rollers.例文帳に追加

インキローラの洗浄に使用された洗浄廃液の回収ラインの閉塞を好適に防止しインキローラの洗浄廃液を安定して回収することが出来る印刷輪転機の洗浄廃液回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of rotary press-fitting type steel pipe pile, which makes bidirectional rotational transmission possible and requires no site welding, which can be mechanically connected by simple work, and which has a simple structure, while processing work of the steel pipe pile itself is small.例文帳に追加

双方向の回転伝達が可能でありながら、現場溶接が不要で、簡便な作業で機械的に接続でき、また構成が簡素で、鋼管杭自体の加工が僅かで済む回転圧入型鋼管杭の継手構造を提供する。 - 特許庁

To rapidly activate a rotary printing press from a stopping state to be quickly shifted to synchronous control by eliminating generation of the vibration of the machine upon starting, gear noise, breakage and slack of a continuous form sheet.例文帳に追加

輪転印刷機を停止状態から速やかに起動させ、起動時に機械の振動、ギヤ鳴り、及び連続紙の破断や弛みの発生を解消して速やかに同期制御に移行させること。 - 特許庁

To provide a rotary press with a mechanism capable of correctly and automatically specifying the positional relation of an upper compression roller and a lower compression roller, which are returned after being retracted, to a rotor block.例文帳に追加

待避した後に復帰させた上圧縮ローラ及び下圧縮ローラのロータブロックに対する位置関係を正確かつ自動的に特定できる機構を備えたロータリプレスを提供する。 - 特許庁

To provide a dust-preventive cap mounted to the upper pestle of a rotary press, in which the elastic deformation of a horizontal annular flange is suppressed, and a risk in which the horizontal annular flange comes off from the fitting groove of the upper pestle is eliminated.例文帳に追加

ロータリプレスの上杵に装着する防塵キャップにおいて、水平環状フランジの弾性変形を抑えて上杵の取付溝から脱落する可能性をなくす。 - 特許庁

The rotary plunger 71 engaged and rotated with a drum can 47 takes a structure to press-fit one end portion of the tube element 2 reciprocating-moved by a spindle 72 into the processing hollow part 48a.例文帳に追加

ロータリプランジャ機構部７１は、ドラムカム４７に係合しながら回転して往復移動するスピンドル７２で缶素体２の一端部を加工用凹所４８ａ内に圧入させる構成とする。 - 特許庁

The rotary press comprises a first motor 8; a transmitting mechanism having a line shaft 9; and a first clutch C1 for connecting or releasing the connection between the mechanism and an ink roller 17.例文帳に追加

輪転印刷機は、第１のモータ８と、ラインシャフト９を含む伝達機構と、この伝達機構とインキローラ１７との間を接続しまたは接続を解除する第１のクラッチＣ１を備える。 - 特許庁

It is not necessary to prepare a supporting unit for supporting the rotary axis 43a of the first press roller 43, etc. in a cover member 22, and the cover member 22 can be formed by a simple metal die.例文帳に追加

カバー部材２２には第１プレスローラ４３の回転軸４３ａ等を支持するための支持部を設ける必要がなく、簡素な金型によりカバー部材２２が成型可能となる。 - 特許庁

The press die device 10 is provided with a fixed die 15 having a forming face 20 with which a panel 1 comes into contact, a rotary die 17 rotatably provided with relation to the fixed die 15, a bad 35, and a movable die 40.例文帳に追加

金型装置１０は、パネル１が接する成形面２０を有する固定型１５と、固定型１５に回動可能に設けたロータリ型１７と、パッド３５と、可動型４０を備えている。 - 特許庁

To provide a synchronization control method and apparatus for a rotary stencil printing press wherein stain in the periphery due to an excessive amount of ink or deterioration of print quality can be prevented.例文帳に追加

不用なインキにより周辺が汚されることや印刷品質が悪化するのを未然に回避することができる輪転式孔版印刷機の同期制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To enable a sheet guided along a printing cylinder to be sucked and separated by blowing while manufacture of the printing cylinder is made simple and low-priced by improving the printing cylinder for a sheet-fed rotary press especially its impression cylinder.例文帳に追加

枚葉紙輪転印刷機用の印刷胴、特に圧胴を改良して、印刷胴の製造を単純かつ低廉にすると共に、該印刷胴に沿ってガイドされる枚葉紙の吸着並びに吹き離しを可能にする。 - 特許庁

To provide a drying device of a unit-type sheet-fed rotary printing press comprising at least one paper feeding/drying cylinder and a dryer mounted on the drying cylinder, wherein economical expense for a modular-type drying device can be reduced.例文帳に追加

乾燥装置が少なくとも１個の紙送り乾燥シリンダと乾燥シリンダに付設されたドライヤーを有するユニット型枚葉輪転印刷機の乾燥装置において、モジュラー型乾燥装置のための経済的支出を減少させる。 - 特許庁

When a manual lever 37 is operated, respective projecting pieces 38a (38b) press-contact the corresponding friction plates 22a, 22b with the rotational movement of the rotary movement shaft 36 so that the respective friction plates 22a, 22b are separated from corresponding brake linings 21a, 21b.例文帳に追加

従って、手動レバー３７を操作すると、回動軸３６の回動に伴い各突片３８ａ（３８ｂ）が対応する摩擦板２２ａ，２２ｂを押接し、各摩擦板２２ａ，２２ｂは対応するブレーキライニング２１ａ，２１ｂから離間する。 - 特許庁

A frame 20 of a rotary shaft type disc drive motor 1A is a stamping, manufactured by press working on a steel plate, etc.例文帳に追加

軸回転型のディスク駆動用モータ１Ａにおいて、フレーム２０は、鋼板などに対してプレス加工を施すことにより製造したプレス加工品である。 - 特許庁

Waste metal powder heated at a prescribed temperature in a rotary kiln 1 is mixed into waste plastic pieces in a drum mixer 4, and the mixture after being mixed for a prescribed length of time is supplied to a volume reducing molding press 7 in a subsequent stage.例文帳に追加

ロータリキルン１で所定温度に加熱した廃棄金属紛を、ドラムミキサー４内の廃プラスチック片に混入し、所定時間混合した後に、これを後段の減容成形プレス７へ送る。 - 特許庁