「rotating shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary member 85 and a fixed member 86 form a non-contact rotating angle sensor which detects the set position of a shift range from the rotating angle of the rotary member 85.例文帳に追加

回転部材８５と固定部材８６とで非接触回転角度センサを成し、回転部材８５の回転角度からシフトレンジの設定位置の検出を行う。 - 特許庁

In off-up control, the target input shaft rotating speed NINOPT during normal travel or the target input shaft rotating speed NINLINE during linear shift control, whichever smaller, is set as a final target input shaft rotating speed NINC.例文帳に追加

オフアップ制御時に、定常走行時の目標入力軸回転数NINOPTおよびリニアシフト制御時の目標入力軸回転数NINLINEのうちの小さい方が、最終的な目標入力軸回転数NINCとして設定される。 - 特許庁

The shift cable connecting member 5 is attached to the retaining section 4 to be rotated around the first rotating shaft O1.例文帳に追加

シフトケーブル連結部材５は、保持部４に、第１回転軸Ｏ１を回転の軸に回転するように取り付けられている。 - 特許庁

The gear shift device 20 for changing speed by transmitting rotation of a shift spindle 31 by the gear shift operation input to rotation of a shift drum 21 through an intermittent feed mechanism 32 and a lost motion mechanism 50 includes an upstream rotation holding mechanism 70 for holding a required rotating position of an upstream rotating member 51 of the lost motion mechanism 50 rotated by the gear shift operation input through the intermittent feed mechanism 32.例文帳に追加

変速操作入力によるシフトスピンドル31の回動を間欠送り機構32およびロストモーション機構50を介してシフトドラム21の回動に伝達して変速を行う変速シフト装置20において、変速操作入力により間欠送り機構32を介して回動したロストモーション機構50の上流側回動部材51の所要回動位置を保持する上流側回動保持機構70を備えた変速シフト装置。 - 特許庁

A shift spindle 51 engaging and disengaging a transmission clutch 39 and establishing a predetermined gear shift stage by rotating the shift drum 81 of a transmission is rotatingly driven by a motor 58 through speed reduction gears 62 to 67.例文帳に追加

変速クラッチ３９を締結および締結解除するとともに、変速機のシフトドラム８１を回転させて所定の変速段を確立するシフトスピンドル５１が、モータ５８により減速ギヤ６２〜６７を介して回転駆動される。 - 特許庁

To provide an operating device for a manual transmission improving shift feeling by achieving smooth shift operation by axial movement of a shift-and-select shaft and preventing decline in select feeling during select operation caused by rotating in the circumferential direction.例文帳に追加

シフトアンドセレクト軸の軸方向の移動によるシフト操作を滑らかにしてシフトフィーリングを向上するとともに、周方向の揺動によるセレクト操作時のセレクトフィーリングを低下させない手動変速機の操作装置を提供する。 - 特許庁

The speed change control device comprises the gear shift lever, a plurality of shift lugs corresponding to movements of the gear shift lever for shifting the transmission to a particular shift stage, a housing, the control shaft having a control finger for moving the shift lugs, the select control assembly for moving the control shaft along the longitudinal direction, and the shift control assembly for rotating the control shaft.例文帳に追加

本発明による変速制御装置は、変速レバー；変速レバーの移動に対応して変速機が特定の変速段に変速される複数のシフトラグ；ハウジング；コントロールフィンガーを有してシフトラグを動かすコントロールシャフト；コントロールシャフトを長さ方向に沿って移動させるセレクトコントロールアセンブリー；及びコントロールシャフトを回転させるシフトコントロールアセンブリー；を含んで構成される。 - 特許庁

Since locking the shaft 18 to prevent it from rotating locks the shift lever 20 to prevent it from turning, a shift lock mechanism 24 can be constructed simply and can therefore be miniaturized.例文帳に追加

ここで、シャフト１８自体の回転がロックされることで、シフトレバー２０の回動がロックされるため、シフトロック機構２４を簡単な構成にでき、シフトロック機構２４を小型化できる。 - 特許庁

To provide a shift control device for a continuously variable transmission capable of suppressing sense of incompatibility based on responsive relationship between shift operation by a driver and control of input rotating speed as much as possible.例文帳に追加

運転者の変速操作と入力回転数の制御との対応関係に基づく違和感を、可及的に抑制することの可能な無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure of a shift lever which can suppress rattling of a rotating shaft while reducing the manufacturing man-hour, and can improve operability of the shift lever.例文帳に追加

製造工数の低減を図りながらも、回転軸のがたつきを抑制することができ、しかもシフトレバーの操作性を向上させることのできるシフトレバーの支持構造を提供する。 - 特許庁

The shift actuator comprises a driving shaft 70g, a housing 70h supporting the driving shaft 70g rotatably, and a shift position detector for detecting the rotating position of the driving shaft 70g.例文帳に追加

シフトアクチュエータは、駆動軸７０ｇと、駆動軸７０ｇを回転可能に支持するハウジング７０ｈと、駆動軸７０ｇの回転位置を検出するシフト位置検出装置とを備えている。 - 特許庁

When detecting that the footing amount of the clutch pedal 17 is equal to or greater than a first predetermined footing amount during shift, the engine control device controls an engine 2 using a transmission rotating speed which is determined depending on a gear ratio based on a shift position detected by a shift operation sensor 24 and a vehicle speed, as a target rotating speed.例文帳に追加

変速時のクラッチペダル１７の踏込み量が第１の所定踏込み量に等しいかまたは大きいことを検出した場合は、シフト操作センサ２４によって検出されたシフト位置に基づく変速比と車速に応じて決まる変速機回転速度を目標回転速度としてエンジン２を制御する。 - 特許庁

To effectively prevent worsening of vehicle body vibration by minimizing the vibration change of a vehicle body in a shift period from the reverse rotating operation to normal rotating operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの逆転作動から正転作動へと移行するこの移行期間において生じる車体の振動変化を可及的に抑制して車体振動の悪化を効果的に防止する。 - 特許庁

The shift shaft 70 is controlled to be rotated at the set rotating speed until reaching the set target angle position.例文帳に追加

そして、この設定された目標角度位置に達するまで、設定された回転速度にてシフトシャフト７０が回転制御される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of reducing image distortion or color shift without providing a rotating phase adjustment mechanism of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の回転位相調整機構を設けることなく、画像ひずみや色ずれの小さい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device capable of restricting an unexpected sudden change of the input rotating speed when shifting quickly.例文帳に追加

急変速時における入力回転数の意図しない急変を抑制することのできる変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the rotation of a rotating shaft 32a when an engine 22 is operated with a shift lever 81 in a parking position.例文帳に追加

シフトレバー８１が駐車ポジションの状態でエンジン２２が運転されているときに回転軸３２ａが回転しないようにする。 - 特許庁

When the rotating speed Np becomes a prescribed value N1 or more, the ECU 50 determines the abnormality of a shift mechanism and disengages a clutch 18.例文帳に追加

この回転速度Ｎｐが所定値Ｎ_1以上となったとき、ＥＣＵ５０は変速機構の異常と判断してクラッチ１８を切断する。 - 特許庁

The first shift gear pair 86 has a first gear 58 rotating with the output-side clutch member 57 and also has a second gear 63.例文帳に追加

第１の変速ギア対８６は、出力側クラッチ部材５７と共に回転する第１のギア５８と第２のギア６３を有する。 - 特許庁

The second shift gear pair 90 has a third gear 69 rotating with the output-side clutch member 68 and also has a fourth gear 76.例文帳に追加

第２の変速ギア対９０は、出力側クラッチ部材６８と共に回転する第３のギア６９と、第４のギア７６を有する。 - 特許庁

The detent lever 41 is fixed to a manual shaft 21, and switches a shift position of a transmission by rotating together with the manual shaft 21.例文帳に追加

ディテントレバー４１は、マニュアルシャフト２１に固定され、マニュアルシャフト２１とともに回転することにより変速機のシフト位置を切り換える。 - 特許庁

The shift control device is equipped with a rotating member 454 moving between the first position and the second position, a position retaining mechanism, and a disengage control mechanism.例文帳に追加

このシフト制御装置は、第１位置及び第２位置に移動する回転部材454と、位置保持機構と、解除制御機構とを含む。 - 特許庁

This door mirror controlling device 13 is connected with a navigation device 100, a shift lever sensor 11, an ACC sensor 12, and a door mirror rotating device 14.例文帳に追加

ドアミラー制御装置１３は、ナビゲーション装置１００、シフトレバーセンサ１１、ＡＣＣセンサ１２、ドアミラー回動装置１４と接続されている。 - 特許庁

An electric motor 23 with a decelerator 24 rotating a shift shaft 21 of a transmission mechanically connected to a change lever is provided.例文帳に追加

チェンジレバー１６に機械的に接続された変速機２０のシフト軸２１を回動させる減速機２４付き電動モータ２３を設ける。 - 特許庁

Thus, even when the output limit of the battery is smaller to make it impossible to change the shift stage with the synchronization of the rotating speed of the motor before/after changing the shift stage, the semi-engagement with the brakes B1, B2 is used to change the shift stage.例文帳に追加

これにより、バッテリの出力制限が小さく変速段の変更の前後における電動機の回転数の同期を伴って変速段を変更することができないときでも、ブレーキＢ１，Ｂ２の半係合を用いて変速段を変更することができる。 - 特許庁

Afterwards, down shift operation is actually performed, and since the connecting state between the input shaft and the output shaft is cut off when an engaging side frictionally engaging element actually starts engagement, a shift mechanism is put in a freely rotating state to reduce a shift shock.例文帳に追加

しかも、その後、実際にダウンシフト動作が行われて、係合側の摩擦係合要素が実際に係合を開始する時には、入力軸と出力軸との間の接続状態が絶たれるので、変速機構は自由回転状態となり、シフトショックも軽減される。 - 特許庁

To restrain the occurrence of the large peak in output shaft torque by inertia torque when reducing a turbine rotating speed by engagement control of as frictional engaging device when determining a second shift of a power-ON down-shift in a first shift in power OFF.例文帳に追加

パワーＯＦＦでの第１変速中にパワーＯＮダウンシフトの第２変速判断が為された場合に、摩擦係合装置の係合制御でタービン回転速度を引き下げる際に、イナーシャトルクによって出力軸トルクに大きなピークが発生することを抑制する。 - 特許庁

In the state of a gear ratio being fixed in the full-low state due to generation of troubles, such as sticking of a shift control valve 42 of a hydraulic shift control system, the rotating speed Np of the primary shaft 14 is increased abruptly by the abrupt down-shift.例文帳に追加

例えば、油圧変速制御システムの変速制御バルブ４２がバルブスティック等のトラブルを発生し、変速比がフルローにて固定された状況にあっては、その急激なダウンシフトによってプライマリ軸１４の回転速度Ｎｐが急激に上昇する。 - 特許庁

To establish the responsiveness to a target rotating speed and converging stability in a high degree of compatibility in a shift control to make feedback control of a turbine rotating speed to the target value during an inertial phase.例文帳に追加

イナーシャフェーズ中にタービン回転速度を目標回転速度にフィードバック制御する変速制御において、目標回転速度への応答性と収束安定性とを高い次元で両立させる。 - 特許庁

A fulcrum part of the shift lever 17 is constituted by integrally combining a first bracket 74 for rotating around the first shaft 73 and a second bracket 83 for rotating around the second shaft 76.例文帳に追加

変速レバー１７の支点部は、第１の軸７３の軸回りに回動する第１のブラケット７４と、第２の軸７６の軸回りに回動する第２のブラケット８３とを一体的に組み合わせて構成する。 - 特許庁

To quickly provide desired driving force via completion of a second down-shift by quickly changing an input shaft rotating speed up to a synchronous rotting speed while preventing racing of a motive power source in a shift control device of an automatic transmission for a vehicle for performing torque-down control when performing its second down-shift by determining the second down-shift in first down-shift operation.例文帳に追加

第１のダウンシフト動作中に第２のダウンシフト判断が為されてその第２のダウンシフトを実行する際にトルクダウン制御を行う車両用自動変速機の変速制御装置において、動力源の吹き上がりを防止しながら入力軸回転速度を速やかに同期回転速度まで変化させ、第２のダウンシフトの完了を経て所望の駆動力が速やかに得られるようにする。 - 特許庁

This shift device 1 is furnished with a slide shaft 12 to move lengthwise and rotate by operation of the shift lever 11, the transmission main body 13 having a shift fork shaft 131 to carry out shift work and select work, a control cable 5 to transmit lengthwise motion and rotating torque of the slide shaft 12 to the shift fork shaft 131 and a cable cover 14 to insert and hold the control cable 5 free to slide.例文帳に追加

シフトレバー１１の操作によって前後運動すると共に回転するスライドシャフト１２と，シフト作動とセレクト作動を行うシフトフォークシャフト１３１を有するトランスミッション本体１３と，スライドシャフト１２の前後運動及び回転トルクをシフトフォークシャフト１３１へ伝達するコントロールケーブル５と，コントロールケーブル５をスライド可能に挿通保持するケーブルカバー１４とを備えるシフト装置１。 - 特許庁

This variable speed water supply device has a pump 1A, a motor 2A for driving the pump 1A, a shift means 3 for changing a rotating speed of the motor 2A, and a control part 4 for controlling delivery side water pressure of the pump 1A by changing a rotating speed of the pump 1A via the shift means 3.例文帳に追加

本発明の可変速給水装置は、ポンプ１Ａと、ポンプ１Ａを駆動するモータ２Ａと、モータ２Ａの回転速度を変える変速手段３と、変速手段３を介してポンプ１Ａの回転速度を変えることによりポンプ１Ａの吐き出し側の水圧を制御する制御部４とを備える。 - 特許庁

Besides the basic condition, a shift down instruction may be given under an additional condition that braking operation is carried out within a certain period, or that an estimated engine rotating speed after the shift down is higher than the set engine rotating speed for starting fuel cut, or that a torque converter is on a lock-up operation.例文帳に追加

基本的条件に加えて、更に、一定時間内にブレーキ操作がなされたこと、あるいはシフトダウン後の予測エンジン回転数がフューエルカット開始設定値よりも高いこと、あるいは、トルクコンバータがロックアップ作動中であることを条件としてシフトダウンを指示するようにしてもよい。 - 特許庁

The device is provided with a mechanism and a controller of shifting a rotating view point to a moving mirror which circularly moves in accordance with the shift of the object, setting the view point and the position of the moving mirror so as to align with a track for making an optical path distance up to the object constant, rotating and catching the shift.例文帳に追加

回転する視点を対象物の移動に合せて円運動する移動鏡に移し、対象物に至る光路距離を一定にする軌道に合うように視点と移動鏡の位置を設定し、回転させて移動を捕らえる機構と制御を有する装置を手段とする。 - 特許庁

To provide a shift control device restraining a sense of incongruity of a driver during a change in input rotating speed, when requiring acceleration in a shift-up process when decelerating a vehicle, in a vehicular continuously variable transmission changing the gear ratio so that an actual input rotating speed is changed toward a steady rotating speed based on a vehicle state.例文帳に追加

実際の入力回転速度が車両状態に基づく定常回転速度に向かって変化させられるように変速比が変更される車両用無段変速機において、車両減速時のアップシフト過程における加速要求の際に、運転者の入力回転速度の変化に対する違和感を抑制する変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine having high treatment effect by rotating and tilting a backrest part or by preventing the shift of the hip position of a subject at the time of treatment.例文帳に追加

背もたれ部を回倒したり施療時に、施療者の臀部位置のずれを防止して、施療効果の高いマッサージ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a low noise gear in an internal combustion engine, correctly rotating a camshaft according to valve timing and not causing a shift in an phase angle.例文帳に追加

カムシャフトをバルブタイミングに合わせて正確に回転させ、位相角のズレが生じることがない内燃機関における低騒音ギヤを提供する。 - 特許庁

A position sensing switch is equipped with a rotor 3 rotating round the axis 0 in compliance with the position of a shift lever and a case opposing the rotor 3.例文帳に追加

位置検出スイッチ１は、シフトレバー位置に応じて軸心Ｏを中心に回動するロータ３と、ロータ３に相対するケースとを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses slip of a drive roller for rotating and driving an intermediate transfer belt to prevent color shift in printing.例文帳に追加

中間転写ベルトを回転駆動させる駆動ローラのスリップを抑制して印刷の色ずれを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A reduction quantity Tca of engine torque Tc is set by input shaft rotating acceleration dNTS when a shift makes progress by a prescribed quantity a1.例文帳に追加

変速が所定量ａ１進行した時点の入力軸回転加速度ｄＮ_TSによりエンジントルクＴ_c のリダクション量Ｔ_caが設定される。 - 特許庁

When a shift lever 2 is operated further from a D-position to an A1 direction, the shift lever 2 is turned again around an axis O2 of a rotating shaft 22 and changed over and held into the manual transmission mode with the effect of a holding part.例文帳に追加

シフトレバー２をＤポジションからさらにＡ１方向に操作すると、シフトレバー２は回転軸２２の軸線Ｏ２の周りに再び回動し、保持部の作用により手動変速モードに切り換え保持される。 - 特許庁

An ECU 80 for a shift-by-wire controls the rotating angle of the electric motor of an actuator 20 according to an indication shift range selected by a vehicle occupant while referring to the number of counts of an encoder installed in the actuator 20.例文帳に追加

シフトバイワイヤ用ＥＣＵ８０は、車両搭乗者が選択した指示シフトレンジに応じて、アクチュエータ２０の電動モータの回転角度をアクチュエータ２０内に設置したエンコーダのカウント数を参照しながら制御する。 - 特許庁

In the support structure, both ends of the rotating shaft 10 connected to the shift lever 4 are rotatably supported by supporting parts 12a and 12b formed on a base plate 3, and the shift lever 4 can be swingably supported.例文帳に追加

この支持構造は、シフトレバー４に連結される回転軸１０の両端部をベースプレート３に形成された支持部１２ａ，１２ｂにより回転可能に支持することによってシフトレバー４を揺動可能に支持する。 - 特許庁

To start inertia phase control in a state of generating a sufficient engaging force by a frictional engaging element, even under a condition of causing reduction in the input shaft rotating speed of a shift gear mechanism during shift control.例文帳に追加

変速制御中に変速歯車機構の入力軸回転速度の低下が発生する条件下でも、摩擦係合要素が十分な係合力を発生した状態でイナーシャ相制御を開始できるようにする。 - 特許庁