「row at」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By preventing liquid droplets from being discharged at the end and central parts at the same time in one discharge orifice row, the arrival shift of liquid droplets caused by air streams is reduced.例文帳に追加

上記のように一つの吐口列において端と中央部を同時に吐出させないことで、気流による液滴の着弾ずれを低減する。 - 特許庁

This switch matrix is constituted of at least one row conductor and at least one column conductor.例文帳に追加

本発明によれば、スイッチ・マトリックスは少なくとも１つの行コンダクタと少なくとも１つの列コンダクタで構成される。 - 特許庁

Fork-shaped elastic piece parts 17 at one row side of the base contact 7 are received at a middle wall 56 of a base housing 5, and semi-fixed piece parts 16 at the other row side of the base contact 7 are received at a side wall 52 or 53 of the base housing 5.例文帳に追加

一方の列のフォーク状のベースコンタクト７の弾性片部１７をベースハウジング５の中間壁５６により受け、他方の列のベースコンタクト７の準固定片部１６をベースハウジング５の側壁５２又は５３により受ける。 - 特許庁

This refiner plate having a multiple number of concentric teeth rows, positioning the outside row of the teeth rows at the outside circumference or near the same and containing approximately flat surface is characterized in that the outside row of the teeth rows includes a leading side wall, and the leading side wall protrudes in a tangent direction by at least an equal distance with a gap between the teeth at the outside row.例文帳に追加

複数の同心円状の歯列を有し、かつ歯列の外列がプレートの外周またはその近くに位置する、略平らな表面を含むリファイナープレートであって、 前記外列の歯が、リーディング側壁を含み、前記リーディング側壁が外列の歯間のギャップと少なくとも等しい距離だけ正接方向に突き出ていることを特徴とするリファイナープレートである。 - 特許庁

Therefore, as decoding a row address and a column address is started from a time at which a clock is L, at the time of rise of a row address and a column address, decoding can be finished, an operation clock period can be shortened, and read/write can be performed at high speed.例文帳に追加

これにより、クロックがＬの時より、行アドレス及び列アドレスのデコードを開始するため、各動作クロックサイクルの立ち上がりには、デコードを終了でき、動作クロック周期が短くでき、リード・ライトを高速に行うことができる。 - 特許庁

The C-shaped knitted region 2 at one side is formed by forming an empty needle at a right edge with a position of stitch needle which engages with a stitch row being shifted to a left side while repetitively forming stitches at the empty needle for the attachment of the region 2 with the cylindrical knitted region 3 in the process of forming a stitch row of the subsequent course.例文帳に追加

一方側Ｃ字編成領域２は、編目列を係止する編針の位置を左側に寄せて右端に空針を設けながら、次のコースの編目列の編成で空針に筒状編成領域３との接合用の編目を形成することを繰返して編成する。 - 特許庁

At a region where the overlapped section of the jointed head is moved two or more times, an image is recorded at least at one scanning time in such a manner that an ejection nozzle corresponding to the overlapped section of one ejection nozzle row is not used and an ejection nozzle corresponding to the overlapped section of other ejection nozzle row is used.例文帳に追加

つなぎヘッドのオーバーラップ部が複数回走査される領域において、少なくとも１回の走査で、一方の吐出口列のオーバーラップ部に相当する吐出口を用いずに、他方の吐出口列のオーバーラップ部に相当する吐出口を用いて画像を記録する。 - 特許庁

The row electrodes is driven by sustain discharging light emitting cells of at least one first subgroup among a plurality of second row groups while selecting the non-light emitting cells among the light emitting cells of at least one subgroup among a plurality of the subgroups of the first row group during a first period in the first subfield among the plurality of the subfields of one field.例文帳に追加

行電極の駆動は、一つのフィールドの複数のサブフィールドのうちの第１サブフィールドで、第１期間の間第１行グループの複数の副グループのうちの一つの副グループの発光セルのうち非発光セルを選択しながら、第２行グループの複数の副グループのうちの少なくとも一つの第１副グループの発光セルを維持放電させることにより行う。 - 特許庁

In such a composition, a workman can look at the line upstream side and determine a row of the picking shelf 1 having the article to be picked by lighting of row indicators 31, then by confirming picking indicators 2 at the row only, the workman can find a partition storage space 6 having the article to be picked in a short time, and the work efficiency can be improved.例文帳に追加

この構成によれば、作業者はライン上流側を見ると、段表示器３１の点灯により、ピッキングする物品があるピッキング棚１の段を判断でき、この段のみでピッキング表示器２を確認することにより、短い時間で、ピッキングする物品がある区画収納空間６を見つけることができ、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

In the crop weeder equipped with a cutter type weeding apparatus (7) at the rear part of a traveling vehicle, a pair of horizontal cutters (20) and (20) are opposingly arranged at both right and left positions of row lines of crops grown along ridges so as to hold a crop row line from both sides and simultaneously weed from both right and left sides of the crop row line.例文帳に追加

本発明は、走行車両の後部にカッター方式の除草装置（７）を備えた作物除草機において、畝に沿って育成された作物条列の左右両側位置には、作物条列を左右から挟むように一対の水平カッター（２０），（２０）を対向配置して、作物条列の左右側から同時に除草すべく構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

The purpose is achieved by arranging plural electrodes in a form of arrays at the same pitch in the direction of row and in the direction of column almost orthogonal to the row direction, and arranging control elements in a form of arrays in a 1st direction at an angle of θ (0<θ<π/2) to the direction of row and in a 2nd direction almost orthogonal to the 1st direction.例文帳に追加

複数の画素電極を、行方向および行方向に対して略直行する列方向に同一ピッチでアレイ状に配列し、複数の制御素子を、行方向に対してθ（０＜θ＜π／２）の角度をなす第１の方向、および、第１の方向に対して略直行する第２の方向にアレイ状に配列することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The apparatus includes at least one index generator for generating row indexes of "1"s, which indicate row positions of the "1"s in each column of the parity check matrix, wherein the index generator is implemented by utilizing a modular shift register generator that generates a row index of a "1" at each clock.例文帳に追加

パリティチェック行列のそれぞれの列ごとに、要素が１である行のインデックスを表す要素１行インデックスを生成する一つ以上のインデックス生成部を備え、インデックス生成部は、一つのクロックごとに、一つの要素１行インデックスを生成するモジュラーシフトレジスタ生成器を利用して具現されることを特徴とするパリティチェック行列の生成装置である。 - 特許庁

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.例文帳に追加

この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から３列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。 - Tatoeba例文

Use OR to connect two conditions, at least one of which a row must satisfy to be selected 例文帳に追加

ある行が選択されるために二つの条件の少なくとも一つを満たすことが必要な場合は,二つの条件を結合するのにORを使用する - コンピューター用語辞典

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever. 例文帳に追加

この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から３列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。 - Tanaka Corpus

To display the dialog box, press the ellipsis (...) button at the end of the row in the Local Variables window. 例文帳に追加

ダイアログを表示するには、「局所変数」ウィンドウの行の最後にある省略符号 (...) ボタンを押します。 「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウ。 - NetBeans

To display the dialog box, press the ellipsis (...) button at the end of the row in the BPEL Variables window. 例文帳に追加

ダイアログを表示するには、「BPEL 変数」ウィンドウの行の最後にある省略符号 (...) ボタンを押します。 「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウ。 - NetBeans

"Kokusenya Kassen," a jidaimono first performed in 1715, enjoyed great popularity and was staged at the Takemoto-za theater for seventeen months in a row starting from October. 例文帳に追加

正徳5年(1715)の時代物『国性爺合戦』は、10月から竹本座にて17ヶ月の連続公演となる人気を博す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the row house in Yotsuya Oni-yokocho, the residents are stopping Hachiemon who is saying he will move to another place although he just moved in the house yesterday. 例文帳に追加

四谷鬼横町の長屋では、昨日引っ越してきたばかりの八右衛門が引っ越しをするというので、長屋の人々が引きとめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to records written in the early modern period, 21 subsidiary temples stood in a row on the Ryoan-ji Temple site at the height of its prosperity (now there are only 3). 例文帳に追加

近世の地誌類によれば、最盛期の龍安寺には塔頭（たっちゅう、子院）が21か寺、軒を連ねていたという（現存するものは3か寺）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Main hall – A very unique style with three gables at the front and three halls in a row, the middle hall built in Kasuga-zukuri style and the remaining two in Nagare-zukuri style 例文帳に追加

本殿－正面の3箇所に破風があり、中央に春日造、左右に流造の三殿を横に繋げた形の特異な形式になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some claim his name originated with his grandfather Benji's exclamation of pleasure, "Shimeta" ("wonderful"), at the birth of a grandson after four granddaughters in a row 例文帳に追加

この名前は、祖父弁治が女子が4人続いた後の初の男子誕生に喜び「しめた」と言った事から命名されたという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served Emperor Meisho (109th), Emperor Gokomyo (110th), Emperor Gosai (111th), and Emperor Reigen (112th) in a row, and his official court rank culminated at Shonii Naidaijin (Senior Second Rank, Inner Minister). 例文帳に追加

明正天皇（109代）・後光明天皇（110代）・後西天皇（111代）・霊元天皇（112代）の四帝にわたって仕え、官位は正二位内大臣まで進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only in this era, general elections at the expiration of terms of office were held twice in a row in the history of Japanese constitutional government. 例文帳に追加

2回連続で任期満了・総選挙が行われたのは、日本憲政史上においてこの時代だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first glance it seems to be in its original shape, but piping of household air conditioners is arranged in the back, with a row of outdoor units. 例文帳に追加

一見原形を留めているが裏側に家庭用クーラーの配管がされており室外機が並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A row of cylindrical haniwa (clay figure) which had not been known before were found in their original position at the mound hem and outside of the east side of the front square part. 例文帳に追加

前方部東側の墳丘裙やや外側ではそれまで知られていなかった円筒埴輪列が原位置のまま確認された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Muromachi period, the family turned out great numbers of noblemen, and notably Nakaoki KASUGA and Nakashige KASUGA, representing two generations in a row, ascended as far as the junior third rank at court, but these two generations having passed, the family line died out. 例文帳に追加

室町時代には春日仲興・春日仲重と二代続けて従三位に昇り公卿を輩出するが、二度に亘り断絶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Oct. 1, the Fukuoka Softbank Hawks beat the Saitama Seibu Lions 3-0 at Seibu Dome to win the Pacific League pennant for the second year in a row. 例文帳に追加

10月１日，福岡ソフトバンクホークスが西(せい)武(ぶ)ドームで埼玉西武ライオンズを３－０で破り，パ・リーグ２連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

When Hatakeyama was on the rugby team at Sendai Ikuei Gakuen High School, his team made it to the National High School Rugby Tournament three years in a row.例文帳に追加

仙台育(いく)英(えい)学園高校のラグビー部時代，３年連続で全国高校ラグビーに出場。 - 浜島書店 Catch a Wave

The shroud assembly 33 includes at least one arch shape shroud segment 32 adapted to surround a rotary turbine blade row.例文帳に追加

シュラウドアセンブリ（３３）は、回転タービンブレードの列を囲むように適合された少なくとも１つのアーチ形シュラウドセグメント（３２）を含む。 - 特許庁

Corresponding floating diffusions FD constitute a pair (FDP) at every two photo-diodes PD in every row of a pixel array 10.例文帳に追加

画素アレイ１０の各行の２個のフォトダイオードＰＤごとに、対応のフローティングディフュージョンＦＤが対（ＦＤＰ）を構成する。 - 特許庁

In the plurality of lenses 64, at least two lenses 64 residing in each row have different focal lengths.例文帳に追加

複数のレンズ６４は、１つの列に属するレンズ６４のうちの少なくとも２つのレンズ６４が互いに焦点距離が異なるものである。 - 特許庁

σ denotes the variance of each partial row of time series data at a position r, and σ0 denotes a threshold to the variance σ.例文帳に追加

σは位置ｒの時系列データの各部分列の分散であり、σ０はこの分散σに対する閾値である。 - 特許庁

In a row A, rail fixing holes 31a, 31b, 31c, ..., are formed from one end side of a guide rail 1 at a same pitch P_1.例文帳に追加

列Ａでは、案内レール１の一端側から同じピッチＰ_1 で、レール固定穴３１ａ，３１ｂ，３１ｃ‥‥を形成する。 - 特許庁

To provide a double row thrust roller bearing complying with high speed rotation at a low torque, and excellent in retainer formability, roller retaining force and roller incorporation performance.例文帳に追加

低トルクで高速回転に対応でき、さらに保持器成形性、ころ保持力およびころ組込み性に優れた複列スラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

When the escalator is operated, the step row 4 and the moving handrail belts 8 move at the same speed in the same direction.例文帳に追加

エスカレータの運転時にはステップ列４および移動手すりベルト８が同じ速度で同じ方向に移動する。 - 特許庁

A virtual prism row I arrayed in the same pitch as the prism rows is set with its vertical angle θ at 50 to 70°.例文帳に追加

プリズム列と同一ピッチで配列された仮想プリズム列Ｉを想定し、その頂角θを５０〜７０°に設定する。 - 特許庁

When an aluminum cut piece arrives at a conveyor belt (S6), eddy current generates in the aluminum cut piece by the magnetic field of magnet row (S10).例文帳に追加

アルミ切断片がコンベアベルト上に到達すると（Ｓ６）、磁石列の磁界によって、アルミ切断片内に渦電流が発生する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The branch dropper loop knot-tying device is prepared by arranging and erectly fixing at least 3 hooked rods having a hook on the tip in a row on a plinth.例文帳に追加

上端に鉤を有する鉤棒を少なくとも３本、台座上に１列に並べ直立固定した枝チチ輪結び具。 - 特許庁

The column decode sequence both commences and terminates at or near the head portion of the word line corresponding to the row.例文帳に追加

前記列デコードシーケンスは、前記行に対応する前記ワードラインの前記先頭部分またはその付近において開始も終了もする。 - 特許庁

The tooth clothing contains adjacently arranged teeth, and the teeth are formed into at least one tooth row arranged in a direction crossing a working direction.例文帳に追加

歯付布は複数の隣接して配置された歯を含み、それらは作業方向に横断して配向された少なくとも一つの歯列を形成する。 - 特許庁

Lands 26a are formed nearly in a row at a position corresponding to the lands 24a on the other main surface of the substrate 16.例文帳に追加

この基板16の他方の主表面におけるランド24aにそれぞれ対応する位置にほぼ一列にランド26aを形成する。 - 特許庁

Each computation unit aims at computing the product of one row of a matrix of order (r) with a column vector.例文帳に追加

各計算ユニットは、ｒ次の行列の１つの行と列ベクトルとの積を計算することを目的としている。 - 特許庁

The pre-selected data contains information from at least one random row within a tabular structure of source data.例文帳に追加

予め選択されたデータは、ソースデータのテーブル構造体内の少なくとも１つのランダムな行からの情報を含む。 - 特許庁

In the scintillator, two or more scintillator elements with a prescribed size are planarly arranged in at least one of row and column directions.例文帳に追加

シンチレータでは、所定サイズのシンチレータ要素を行方向及び列方向の少なくとも一方に２つ以上、平面状に配置される。 - 特許庁