1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

In this manner, the hair lifting bar 33 can efficiently lift the body hair and can minimize effects (the damage) on the skin surface 37 at the same time.例文帳に追加

これにより、起毛桟33によって効率的に体毛を起こすことができつつ、肌面37に対する影響(ダメージ)を抑制することができるようになる。 - 特許庁

To provide a cholesteric liquid crystal display device having a memory property, which can reduce burn-in caused by the continuous display of the same image for a long time without rewriting.例文帳に追加

メモリ性を有するコレステリック液晶表示装置において、同じ表示を書き換えることなく長時間放置した場合に発生する焼付を低減する。 - 特許庁

To provide a telephone switching system that allows for the cheapest telephone call while at the same time flexibly coping with various services provided by each carrier.例文帳に追加

各電話事業者が提供する各種サービスに柔軟に対応して、最も低額な通話を行うことのできる電話交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric shaver which can efficiently lift body hair by arranging a hair lifting bar and can minimize effects on the skin surface at the same time.例文帳に追加

起毛桟を設けることで効率的に体毛を起こすことができつつ、肌面に対する影響を抑制することの可能な電気かみそりを得る。 - 特許庁

例文

Through the memorization of user IDs with the memory 52, the piecework management of products per the user ID and, at the same time, the business management of the users can be carried out.例文帳に追加

メモリ52に使用者IDを記憶させることで、使用者ID毎の製品の個数管理と共に使用者の業務管理を行うことができる。 - 特許庁


例文

When the position detecting sensor 69 detects that the jamming occurs (S2), the discriminating means discriminates the condition of the jamming and informs that the jamming occurs at the same time (S4).例文帳に追加

位置検出センサ69がジャムの発生を検出すると(S2)、辺別手段がジャム状態を判別すると同時に、ジャムの発生を報知する(S4)。 - 特許庁

Finally, a fastener driver is used for complete screwing engagement of all fasteners 89 together with the input ring gear R at almost the same time.例文帳に追加

最後に、締結具ドライバーを使用して、全ての締結部材(89)は、ほぼ同時に入力リングギア(R)と一緒に完全にねじ込み係合される。 - 特許庁

The grip 3 has a push button 10 of a lock mechanism 9 for mechanically closing the pipe 6 and, at the same time, holding a motor inoperative.例文帳に追加

グリップ3には、管路6を機械的に閉鎖するとともに、同時に前記モータを作動不能とするロック機構9のプッシュボタン10が設けられる。 - 特許庁

To achieve reduction in processing load when HTML data creation processing requests whose content is the same, are overlapped, and also to achieve provision of the HTML data with real time property.例文帳に追加

同一内容のHTMLデータ作成処理要求が重複した場合の処理負荷の低減と、リアルタイム性のあるHTMLデータの提供とを実現する。 - 特許庁

例文

To provide an image processor which removes inclination of a read image and shortens a processing time, and also to provide a method for controlling the same, and a printer.例文帳に追加

読取り画像の傾きを解消できるとともに、処理時間の短縮が図れる画像処理装置とその制御方法およびプリント装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine capable of holding a game board by a game board holding member and, at the same time, capable of preventing a foul ball from returning to the shooting position.例文帳に追加

遊技盤保持部材で遊技盤を保持すると同時にファール球が発射位置へ戻るのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve at the same time such problems as: how to reduce the space required, how to reduce the amount of a cleaning liquid consumed, how to prevent generation of cavitation, and how to reduce clogging with fine particle foreign matter.例文帳に追加

省スペース化の課題,洗浄液多量消費の課題,キャビテーション発生の課題,および微粒異物の詰りの課題を同時に解決すること。 - 特許庁

To provide a dryer and a printing machine, both combined in use for the improvement of print quality by suppressing uneven drying and at the same time, restraining an increase in finished product manufacturing cost.例文帳に追加

乾燥装置及び印刷機において、乾燥ムラを抑制して印刷品質の向上を図ると共に製品コスト増加を抑制可能とする。 - 特許庁

To print contents, which are different from each other, to each thermal paper of a thermosensitive duplicating sheet and, at the same time, hide secret information printed on the thermal paper on a back surface side.例文帳に追加

感熱複写シートの各感熱紙に異なる内容を印刷し、かつ背面側の感熱紙に印刷された秘密情報を隠蔽すること。 - 特許庁

To suppress thickness variations of a polished insulating film, and at the same time, to prevent clogging of abrasive in recess existing on a surface to be polished.例文帳に追加

研磨された絶縁膜における膜厚のばらつきを抑えるとともに、研磨を行う面に存在する凹部における研磨剤の目詰まりを防止する。 - 特許庁

To provide a power supply device where the distortion of an input current is reduced and at the same time, the crest factor of a load is improved, a discharge lamp-lighting device, and an illumination device.例文帳に追加

入力電流を低歪化するとともに、負荷のクレストファクタを改善した電源装置、放電ランプ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cab for the construction machinery capable of promoting controllability of switches by an operator sat on an operator's seat, relieving fatigue and, at the same time, promoting the safety of work.例文帳に追加

運転席に着席したオペレータによる各スイッチの操作性を向上させ、疲労を軽減させると共に、作業上の安全性を高めるようにする。 - 特許庁

After the pre-treatment solution is deposited in the aperture, the substrate is immersed in a plating solution, and at least a part of the pre- treatment solution is left in the aperture at the same time.例文帳に追加

前処理溶液をアパーチャに堆積させた後、基板はめっき溶液中に浸漬され、同時に前処理溶液の少なくとも一部はアパーチャ内に残る。 - 特許庁

A first light flux control member 103 controls light distribution of incident light from a light-emitting element 102, and at the same time, irradiates light with controlled light distribution.例文帳に追加

第1の光束制御部材103は、発光素子102からの入射光の配光を制御するとともに、配光を制御した光を出射する。 - 特許庁

When any one of the sub-pictures S is selected, the selected sub-picture S is changed to the screen M and at the same time, the corresponding audio input is reproduced.例文帳に追加

子画面Sのいずれかを選択すると、選択された子画面Sが主画面Mに切替わると同時に、対応する音声入力を再生させる。 - 特許庁

At about the same time when door lock in the vehicle 3 is released, electric power supply to the navigation ECU 38 and the airbag ECU 39 is initiated.例文帳に追加

このため、車両3のドアロックが解錠されるとほぼ同時に、ナビECU38及びエアバックECU39への電力供給が開始される。 - 特許庁

To provide a ranging apparatus that can simply obtain the position relation or the like among a plurality of objects to be measured, and at the same time, which does no necessarily require a tripod or the like.例文帳に追加

複数の測定対象間の位置関係等を簡単に求めることができるとともに必ずしも三脚等を要しない、測距装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of preventing a semiconductor light emitting element from being deteriorated or a fault from occurring at a high-temperature operation time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高温動作時における半導体発光素子の劣化や故障の発生を阻止できる半導体レーザ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of continuing a game in the same as usual without stopping the game even at failure time of a passage switching means.例文帳に追加

流路切換手段の故障時にも、遊技を停止させずに通常と同様の遊技を継続させることができるようにしたものを提供する。 - 特許庁

To provide a vide photographing device that uses an image pickup device with a low resolution, photographs an entire video image and a detailed video image with a high resolution at the same time along with the one optical axis and provides an output.例文帳に追加

低解像度の撮像素子を使用して同一光軸により全体映像と高解像度の詳細映像を同時に撮影して出力する。 - 特許庁

To provide a connector capable of easily inserting a contact and holding the contact at the same time, even when the size of the connector is small.例文帳に追加

コネクタの小型化が進んだとしても、コンタクトの挿入し易さと挿入されたコンタクトの保持とを両立することのできるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To promote simplification and compaction of a construction in a variable lock capable of changing a key code and, at the same time, to accomplish smoothness of key code changing work.例文帳に追加

キーコード変更できる可変式錠において、構造の簡素化並びにコンパクト化を図るとともに、キーコード変更作業の円滑化を達成する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording body, which has high color developing sensitivity, by which a high image quality recording image can be obtained and, at the same time, which has high heat resistance.例文帳に追加

本発明は、記録感度が高く、高画質の記録画像が得られるとともに、高い耐熱性を有する感熱記録体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide repair wall construction of the existing underground structure, capable of completely waterproofing a wall in a basement or the like of the existing building, and at the same time, improving its earthquake resistance.例文帳に追加

既存建造物の地下室等における壁の完全防水とともに耐震性を向上させる既存壁の補修壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a laminating device capable of preventing a defective from being generated when laminating a plurality of solar cell modules at the same time, and capable of enhancing a production efficiency.例文帳に追加

複数枚の太陽電池モジュールを同時にラミネート加工する場合の不良品の発生を防止し生産効率を向上したラミネート装置を提供する。 - 特許庁

A polarization plane maintaining optical fiber 32 and a polarized light phase adjuster 34 adjust the signal light pulses 22, 24, having passed through the SOA 28 at the same time position.例文帳に追加

偏波面保存ファイバ32及び偏光位相調整器34は、SOA28を通過した信号光パルス22,24を同じ時間位置にそろえる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of securing power generation stability of a fuel cell, even in case the fuel cell and a combustor are operated at the same time.例文帳に追加

燃料電池と燃焼器とを同時に運転しても、燃料電池の発電安定性を確保できる燃料電池ステムを提供すること。 - 特許庁

When a link arm 33 is swung, the longitudinal band K1 is cut by the cuter 32 and, at the same time, the cut portion of the longitudinal band K1 is stripped off from the sheets.例文帳に追加

リンクアーム33が揺動されると、カッター32によって縦帯K1が切断されると同時に、縦帯K1の切断部位が紙葉類から引き剥がされる。 - 特許庁

The first holding section 22B is formed at a location wherein a finger from a first joint 12B to the finger tip is held, and at the same time, formed into a shape having a cross section of an approximate C-shape.例文帳に追加

第1保持部22Bは、第1関節12Bから先の指を保持する位置に形成されるとともに断面略C字状に形成される。 - 特許庁

To realize improved charge transfer performance and prevention of punch-through at the same time, even if a MOS element is shrunk in size, in a MOS-type solid-state image pickup device.例文帳に追加

MOS型固体撮像装置に関し、MOS素子が微細化されても、電荷転送能力向上とパンチスルー防止を同時に実現する。 - 特許庁

The relation between two pieces of equipment belonging to different equipment groups is represented as mutual restriction showing whether or not they can be mounted at the same time.例文帳に追加

ある本体に対して、異なる装備群に属する二つの装備の関係を、これらが同時に装着可能であるかを示す相互制約により表す。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for drying garbage preventing the garbage from becoming conglomerate and greatly decreasing drying time and a method for utilizing left-over meals and the like after the same are dried and treated thereby.例文帳に追加

乾燥時間を大幅に短縮する生ゴミ乾燥装置及び方法の改良並びにその乾燥処理後の残飯類を有効利用する。 - 特許庁

To provide a device and method for inspecting an external appearance that can detect defects present on the top surface and reverse surface of a sample at the same time.例文帳に追加

試料の表面及び裏面に存在する欠陥を同時に検出することが可能な外観検査装置及び外観検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulation wall which has sufficient sound absorbing performance and sound insulating performance, at the same time, is simply manufactured, and realizes effective use of resources.例文帳に追加

十分な吸音性能および遮音性能を有するとともに簡単に製作が可能で、かつ資源の有効利用を実現できる遮音壁を提供する。 - 特許庁

To provide concrete blocks for a revetment promoting workability in a construction site, at the same time, stably supplying materials, reducing a material cost and preventing the lowering of function by corrosion.例文帳に追加

現場での作業性を向上すると共に、材料を安定供給し、かつ、材料コストを低減し、更に、腐食による機能低下を防止する。 - 特許庁

The monitoring camera 30 is arranged so that a person located at the doorway 71 and a reflecting surface 21 of the mirror member 20 are within an imaging range at the same time.例文帳に追加

監視カメラ30は、出入口71に位置する人物と鏡部材20の反射面21とが、同時に撮影範囲内に収まるように、配置されている。 - 特許庁

In addition, at time of replacing the battery 18, the same can be extracted obliquely upward tracing a trajectory without causing interference with the radiator 11 and the oil cooler 12.例文帳に追加

一方、バッテリ交換時には、バッテリ18は、ラジエータ11およびオイルクーラ12と干渉することなく、円弧軌跡を描きながら、斜め上方に引き出される。 - 特許庁

Accordingly, the impact of a collision is relieved and, at the same time, the block and molding capable of having good visibility, also facilitating the repair and changing them to different colored ones at all times are provided.例文帳に追加

従って、衝突した際の衝撃が緩和されると共に、視認性が良く、修理も簡単にでき、随時、色違いのものに取り替えることもできる。 - 特許庁

Thus, since the inner peripheral surface of the display window 13 is cleaned at the same time a game is played, the display window 13 is kept clean at all times.例文帳に追加

これにより、遊技が行われると同時に表示窓13の内周面の清掃が行われるため、表示窓13を常に清潔に保つことができる。 - 特許庁

To solve the following problem: in case of overmodulation, a switch is continuously kept on and this degrades current clamp (CC) characteristics and overcurrent (OC) protection results; as a result, an inverter is abnormally stopped and at the same time, the life of an IGBT unit is shortened.例文帳に追加

過変調の場合には、連続してスイッチオン状態となり電流クランプ(CC)特性を悪化させ、過電流(OC)保護に至る。 - 特許庁

To provide a non-water supply humidity control system that secure an air-conditioning function and at the same time is provided with a humidity control capacity, and can reduce indoor noise.例文帳に追加

本発明は、空気調和機能を確保したうえで、大なる調湿能力を備え、かつ室内の低騒音化を図れる無給水調湿機を提供する。 - 特許庁

To prevent urine spattering and residual urine draining at a Western- style toilet stool at the time of male urination, to thereby prevent stains on the toilet stool and on the periphery of the same.例文帳に追加

洋式便器において男子小便時の尿の飛散及び残尿の垂れを防止する事によって、便器及び便器廻りの汚れを防ぐ。 - 特許庁

To provide a sliding door capable of preventing run-out in the inside and outside directions of a door body, smoothly opening and closing the door boy and, at the same time, making an interval in the longitudinal direction smaller.例文帳に追加

扉体の内外方向の振れを防止でき、円滑に開閉できると共に、前後方向の間隔を小さくできる引き戸を提供する。 - 特許庁

To provide rear seat structure for a vehicle ensuring reliability in using a seat and theft preventiveness of a trunk room at the same time.例文帳に追加

シートベルトを使用する際の確実性確保とトランクルームの防盗性確保の両立を図ることができる車両のリヤシート構造を提供するものである。 - 特許庁

例文

To provide an image display device capable of maintaining stable and high airtightness and high displaying performance for a long period of time, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

安定して高い気密性を保持でき、長期間に渡って高い表示性能を維持可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS