1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide a screen door sheave capable of rising safety of a user, at the same time, lowering a manufacturing cost of a screen door and having a good assembling property of the screen door.例文帳に追加

使用者の安全性を高めると共に網戸の製造コストを低くでき且つ網戸の組立て性が良い網戸用戸車を提供する。 - 特許庁

To provide a wet molding die for a new ceramic product which is less costly and at the same time, can be easily attached and detached.例文帳に追加

低コストとするとともに取付及び取外し作業を簡単に行うことができる新規の窯業製品の湿式用成形金型を提供する。 - 特許庁

To the protector heater 8, current is fed at the same time as the start of the engine, and the current feed is ended when the exhaust pipe wall temperature reaches a temperature causing no condensate.例文帳に追加

このプロテクタヒータ8には、機関始動と同時に通電し、排気管壁温が凝縮水不発生温度となった時点で通電を終了する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an eaves gutter capable of connecting eaves gutters to each other with an inner joint, at the same time, having a nice looking and preventing the occurrence of dripping of water.例文帳に追加

軒樋どうしを内継手で接続するとともに、見栄えよく、また、水垂れが生じることのない軒樋の接続構造を提供する。 - 特許庁

例文

The life of a contact is prolonged and the cost is reduced at the same time by blocking the trespassing of oil or the like into a contact room by a diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムにより接点室へのオイル等の侵入を阻止し接点寿命の向上図ると共に、コストを低減させることを解決手段とする。 - 特許庁


例文

To provide a soy sauce unrefined soy sauce fermentating tank capable of reducing electric power consumption and manufacturing cost by silent stirring, and at the same time capable of suppressing the dissipation of aromatic components.例文帳に追加

静粛攪拌により、消費電力及び製造コストの低減化と共に、芳香成分の散逸抑制をも図り得る醤油もろみ発酵槽の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted ticket gate system using mobile IC card reader/writers (R/Ws) achieving the ease of holding out a card and that of passing the gateway at the same time.例文帳に追加

ICカードのかざしやすさと通路の通過しやすさを両立した、可動式ICカードR/Wを利用した車載改札システムを提供する。 - 特許庁

With such an arrangement, it is possible to improve the safety characteristics of a temperature sensor 30 with respect to leakage or the like and at the same time, to improve an electricity noise resistance and lighting surge resistance characteristics.例文帳に追加

これによって温度センサー30の漏電等に対する安全性を高めると共に、耐電気ノイズ性、耐雷サージ性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board of a structure, wherein continuity of a through hole conductor with a via conductor can be reliably made, and at the same time, there is no hindrance also to increase in the density of a conductor layer.例文帳に追加

スルーホール導体とビア導体との導通が確実に取れると共に、導体層の高密度化にも支障のない多層配線基板を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a liquid volatilizing device which can maintain an expected fine view regardless of the presence/absence of a liquid in a container and, at the same time, can volatilize an appropriate amount of liquid.例文帳に追加

容器内部に液体が存在するしないに拘わらず所期の美観を保持しうると共に、適量の液体を揮散できる液体揮散装置の提供。 - 特許庁

例文

To provide a heat sensitive recording material, with which a high printing density can be obtained, which has a favorable thermal responsiveness and a high interlaminar strength and, at the same time, develops a small head scum.例文帳に追加

印字濃度が高く、熱応答性が良好で、層間強度が強く、かつヘッド粕の少ない感熱記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inspection device which allows for efficient inspection over a wide range of structure surface in a short analysis time, and an inspection method using the same.例文帳に追加

分析に要する時間がわずかで、効率的に広範囲の構造物表面の検査が可能な検査装置及びそれを用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

When the entire length of this hydraulic cylinder 10 is contracted, at the same time the dismantling-wedge 16 is inserted into the clearance between both pipe bodies 2, 6 to release retaining.例文帳に追加

この油圧シリンダ10の全長を縮めると、それとともに解体矢16が両管体2、6の隙間に挿し込まれて抜け止めが解除される。 - 特許庁

Thus, in respective tea manufacturing processes, tea leaves are not damaged, and at the same time, even when the brush bristle 2a is broken and mixed in tea leaves, the brush bristle 2a can be easily detected by the metal sensor.例文帳に追加

各製茶工程において茶葉を傷めないとともにブラシ毛2aが折れて茶葉に混入しても金属センサにてブラシ毛2aを容易に検知できる。 - 特許庁

To correct the diameter and roundness characteristics of a ring casting at the same time so as not to damage a crown R shape, in a manufacturing method of a tire mold.例文帳に追加

タイヤ成形用金型の製造方法において、リング鋳物の直径と真円度特性を同時に矯正し、クラウンR形状を損なわないこと。 - 特許庁

To provide a structure for controlling temperature of mold for injection molding capable of efficiently controlling the temperature on the surface of a mold contacting with a molded product in the mold and, at the same time, reducing thermal diffusion to mold plates.例文帳に追加

金型の成形製品に接する金型表面の温度を効率よく調節すると共に、型板への熱拡散を低減する。 - 特許庁

This game machine selects an arbitrary random number from the buffer for every game to be served for a random number lottery and at the same time acquires a new random number from the counter to retain it in the buffer.例文帳に追加

そして遊技毎、バッファから任意の乱数を選択して乱数抽選に供すると共に、新しい乱数をカウンタから取得しバッファに保持する。 - 特許庁

To clean a board without causing readhesion of a dissolving substance from the board, and to equalize the surface energy of the board at the same time.例文帳に追加

基板からの溶出物の再付着を起こすことなく洗浄することができ、同時に基板の表面エネルギーを均一化することを可能とする。 - 特許庁

In this way, the impact of appearance of the movable body 701 can be made on the player, and at the same time, the amusement accompanying the execution of the slot game can be enhanced.例文帳に追加

従って、可動体701が出現するというインパクトを与えることができると共に、スロットゲームの実行による興趣性を高めることができる。 - 特許庁

To economize power depending on a state of using by toilet users and, at the same time, to make it possible to user a toilet device without having extremely uncomfortable feeling.例文帳に追加

利用者のトイレ使用状況にあった節電を行うと同時に、極度の不快感を与えることなくトイレ装置を使用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a press forming system which can reduce the intrusion of trash and dust into each vacuum chamber in a waiting time, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

待機時間に真空室内への埃やゴミ等の侵入を減少させることのできるプレス成形システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The conductive support plate 50 abuts on a metal case of the LCD display part 46 while abuts on an earth part 42f of the switch board 42 at the same time.例文帳に追加

上記導電支持板50は、LCD表示部46の金属ケースに当接すると同時にスイッチ基板42のアース部42fに当接している。 - 特許庁

To provide a function separating type supporting device eliminating problems of noise and vibration and at the same time functioning as a moving limiting device used also as a bridge fall preventing device.例文帳に追加

騒音、振動の問題を解消すると同時に、落橋防止装置を兼ねた移動制限装置として機能する機能分離型支承装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor which can be efficiently manufactured in a short period of time through simple processes and has high reliability and high transparency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

短時間で簡便なプロセスにより効率よく製造ができ、信頼性が高く、かつ透明性が高い薄膜トランジスタとその製造方法を提供。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording excellent in optical density, bleeding resistance, color bleed resistance, and drying time and to provide an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

光学濃度、滲み、色間滲み、乾燥時間に優れたインクジェット記録用インクセット、及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device, where the number of output terminals operated at the same time is decreased and factors of quality deterioration, such as ground bound and noise, can be suppressed.例文帳に追加

同時動作する出力端子数を削減し、グランドバウンズ、ノイズ等の信号品質劣化の原因を抑える半導体集積回路装置の提供。 - 特許庁

A clip-like connection member 20 is engaged with the respective annular groove parts 11f, 12f to fix both inner rings 11, 12 in the axial direction at the same time.例文帳に追加

それぞれの環状溝部11f、12fには、クリップ状結合部材20が同時に係合して両内輪11、12を軸方向に固定している。 - 特許庁

In comparison with a case of arranging a separate drawing part for connection, the range of material selection for the first substrate 21 is extended, and at the same time, connection reliability can be improved.例文帳に追加

引出部を別個に設けて接続する場合などと比較して第1基板21の材料の選択幅が広がり、かつ、接続信頼性を向上できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toilet seat, which controls disadvantage in quality on the surface and can stably provide thermal sensation effect while improving productivity at the same time.例文帳に追加

表面品位不良を抑制し、安定した温感効果の発揮と生産性の向上とを同時に実現できる便座の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state electrolytic capacitor whose over-time change in ESR is slight even in a hot-temperature environment, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高温環境下にあっても、ESRの経時的変化が小さい固体電解コンデンサおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform incoming call ringing of a master machine and a slave machine at almost the same time by transmitting a connection demand signal, including an incoming call command to the slave machine using a control means of the master machine as soon as the incoming call is established.例文帳に追加

親機と子機とからなるコードレス電話機において、親機と子機との着信音鳴動をほぼ同時的に行うことができるようにする。 - 特許庁

A word line 2 is protected with a nitride film, which is covered with an inter-layer insulating film 5, and holes of a bit line contact and capacitor contact are formed at the same time at the inter-layer insulating film 5.例文帳に追加

ワード線2を窒化膜で保護し、層間絶縁膜5で覆い、層間絶縁膜5にビット線コンタクトとキャパシタコンタクトの各ホールを同時に形成する。 - 特許庁

To provide a technology whereby when a plurality of wireless communication systems are connected between apparatuses at the same time, the one apparatus can surely control the other apparatus.例文帳に追加

機器間に複数同時の無線通信を接続した場合に、一方の機器からもう一方の機器の制御を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

Because the cover 6 is interlocked with vertical movement of the elevating/lowering plate 3, the cover 6 is closed at the same time as storing of the display 8, the unit can be used as an office desk.例文帳に追加

蓋6が昇降板の上下動に連動しているためディスプレイの収納と同時に蓋6が閉鎖し、事務机として用いることができる。 - 特許庁

According to this constitution, the energy due to the actuator can be accumulated in the energy accumulation device, and at the same time, the energy generated by the actuator can also be controlled.例文帳に追加

この構成によれば、液圧アクチュエータによるエネルギをエネルギ蓄積装置により蓄積でき、同時に、液圧アクチュエータで発生されるエネルギをも制御できる。 - 特許庁

Therefore, the earth retaining walls can be constructed at the same time on each side (each side of the river), not on one side (one side of the river) as in conventional cases.例文帳に追加

そしてこれにより、従来のように片側(河川片岸)ずつの施工ではなく両側(河川片岸)同時に土留壁の施工を行えるようにする。 - 特許庁

In respective tea manufacturing processes, tea leaves are not damaged, and at the same time, even when a brush bristle 2a is broken and mixed in tea leaves, the brush bristle 2a can be easily detected by the metal sensor.例文帳に追加

各製茶工程において茶葉を傷めないとともにブラシ毛2aが折れて茶葉に混入しても金属センサにてブラシ毛2aを容易に検知できる。 - 特許庁

Since the a back scattered light detecting circuit 22 is installed, the abnormal portion and the abnormal cause can be determined at almost the same time as circuit abnormality detection.例文帳に追加

また、後方散乱光検出回路22を備えているので、回線異常検出とほぼ同時に異常箇所および異常原因を特定することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid feeding device which enhances an actuating speed of a working machinery and at the same time reduces costs, and also enhances flexibility in layout.例文帳に追加

作業機の動作速度を向上させるとともに、コストを低減でき、かつ、レイアウトの自由度を向上できる作動油供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering device 1 which is miniaturized with the wiring simplified, and at the same time, with a reduction in electric wave noises, and of which the reliability is high.例文帳に追加

装置の小型化と配線の簡略化を図るとともに、電波ノイズが少なく信頼性の高い電動式パワーステアリング装置1を提供すること。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit that can reduce the noise an output signal, and at the same time, can be applied to a large-power stage at low cost.例文帳に追加

本発明は出力信号の低雑音化を実現すると共に、大電力段へ低コストで適用可能な歪補償回路を提供する。 - 特許庁

An annular support plate 124 has a rim 140 giving a boundary to a face on the upstream side and a face on the downstream side on an inner side in the radial direction at the same time.例文帳に追加

環状支持板124は上流側の面と下流側の面を同時に半径方向内側に境界付けるリム140を有する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can respond to the recent demand of energy conservation by reducing the standby power and, at the same time, can secure the reliability of its outdoor machine.例文帳に追加

待機電力を低減して省エネルギー化の要請に応えるとともに、室外機の信頼性を確保することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

Each terminal station 2 obtains a state of the external device in parallel at the same time, and communication from each terminal station 2 to the central station 1 is conducted by using a current signal through the signal line.例文帳に追加

同時並行的に、端末局は外部機器の状態を得て、端末局から中央局への通信を信号線の電流信号で行う。 - 特許庁

To provide a supporting device of a face plate in a building capable of facilitating the execution work with a simple constitution and, at the same time, saving a construction cost.例文帳に追加

構成が簡易で施工作業が容易であるとともに、施工コストを節約することができる建築物における面材の支持装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when a loitering person passes the same location, the track of movement until that time is not displayed, so that it is possible to simply the display of the track of the loitering person.例文帳に追加

これにより、徘徊者が同じ場所を通ったときには、それまでの移動の軌跡が表示されないので、簡潔な表示を行うことができる。 - 特許庁

At the same time, the flap lifts the push-in part to rotate the pendulum, and the engaging claw is inserted in an engaging hole to regulate an operation in the closing direction of the door.例文帳に追加

同時にフラップが押込み部分を持ち上げて振り子部材が回転し、係合爪が係合孔に挿入して扉の閉方向の動作を規制する。 - 特許庁

To provide a reflection-type mask which is capable of preventing a multilayered reflection film from deteriorating with time and kept high in reliability and a reflection-type mask blank for manufacturing the same.例文帳に追加

多層反射膜の経時変化を防止した、信頼性の高い反射型マスク及びそれを製造するための反射型マスクブランクの提供。 - 特許庁

At that time, the ready-to-win presentation is executed based on the same presentation execution data as those when the variation pattern for the failure ready-to-win presentation is determined.例文帳に追加

その際、はずれリーチ演出の変動パターンが決定されたときと同じ演出実行データに基づいてリーチ演出が行われるようにした。 - 特許庁

例文

The cloth tape is payed out of a cloth tape roll attached to a cartridge holder, transferred and printed, and at the same time, an end mark is detected by a light penetration type mark sensor.例文帳に追加

カートリッジホルダに装着された布地テープロールから布地テープを繰り出し搬送し印刷を行う一方、エンドマークを光透過型のマークセンサで検出する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS