| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide an entrance structure capable of obtaining a fine exterior appearance quality without putting pressure on an indoor space and, at the same time, controlling the increse of a manufacturing cost.例文帳に追加
屋内スペースを圧迫すること無く、良好な外観品質が得られると共に、製造コストの増大を抑制できる玄関構造を提供する。 - 特許庁
At the same time, the power signal converted by the power detector 18 is also output to a retarder 30 and a differential computing element 32 of a gain control unit 24.例文帳に追加
一方、電力検出器18で変換された電力信号はゲイン制御部24の遅延器30及び差分演算器32にも出力される。 - 特許庁
If the vehicle reaches a steep road and stalls, a control unit 30 counts time, during which current is caused to flow in the same IGBT element.例文帳に追加
車両が急勾配の坂道に到達し、ストール状態に陥った場合、制御ユニット30は、同一のIGBT素子へ通電されている時間をカウントする。 - 特許庁
To surely increase abrasion resistance on the back face ride of an excavator cutter bit and, at the same time, to obtain the long service life thereof.例文帳に追加
掘削機用カッタビットの背面側の耐摩耗性を確実に高めるとともに、掘削機用カッタビットの長寿命化を図ることを目的としている。 - 特許庁
To provide a barrier laminate enabling to favorably sealing a device or the like under the condition that vacuum metallizing is possible and, at the same time, damages to inorganic layers and to the device are reduced.例文帳に追加
真空蒸着が可能でかつ無機層やデバイスへのダメージを低減して、良好にデバイス等を封止できるバリア性積層体を提供する。 - 特許庁
To achieve a high purity and a mass productivity at the same time, through solving the problem of low mass-productivity, in manufacture of a high-purity metal powder with the use of RF plasma.例文帳に追加
RFプラズマを利用した高純度金属粉の製造における量産性の低さを解消し、高純度化と量産性を同時に達成することである。 - 特許庁
To provide a wiring device that reduces the number of parts items and at the same time is embedded into a nearly circular embedded hole being provided at a construction material.例文帳に追加
部品点数を削減するとともに造営材に設けられる略円形の埋込孔に埋込配設することができる配線装置を提供する。 - 特許庁
The control part switches reproduction between an interested program and a digest of a program broadcast, at the same time, on a different channel by switching screen output and controlling a buffer for output data.例文帳に追加
制御部は、画面出力の切り替えや出力データ用のバッファの制御などにより、表番組と裏番組ダイジェストの再生を切り替える。 - 特許庁
To provide a data transmitting device capable of outputting audio data to a plurality of audio reproducers interconnected via a network at the same time.例文帳に追加
ネットワークを介して接続された複数の音声再生装置に同一時刻に音声データを出力させることが可能なデータ送信装置を提供すること。 - 特許庁
To efficiently attain the capability improvement support of field operators by instructing the field operations of facility equipment and making those field operators to execute capability diagnostic subjects at the same time.例文帳に追加
設備機器の現場作業指示と同時に能力診断課題を実施させることで、効率良く現場作業員の能力向上支援を図る。 - 特許庁
To provide a plasma enhanced CVD system that can reduce the amount of fine particles entrapped in a film during the formation of the film and, at the same time, can make the thickness of the film uniform.例文帳に追加
製膜時に膜中に取り込まれる微粒子量の低減と膜厚の均一化を両立することが可能なプラズマCVD装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a mold for precision casting in which the breakage of the mold is restrained and at the same time the soot in the mold can perfectly be removed.例文帳に追加
鋳型の破壊を抑制し、同時に鋳型内部の残渣(スート)を完全に除去できる精密鋳造用鋳型の製造方法を提供する。 - 特許庁
To realize a transmission-reception monitor having a simple configuration, and at the same time, to reduce the deviation of monitor signal intensities among all transmission-reception modules in the transmission-reception monitor.例文帳に追加
送受信モジュールを簡素な構成で実現し、かつ送受信モニタにおいて全ての送受信モジュール間でモニタ信号強度の偏差を小さくする。 - 特許庁
To eliminate an influence of a data traffic having a band variation on an image traffic in a network operating the data traffic and the image traffic at the same time.例文帳に追加
データトラヒックと映像トラヒックを同時に運用するネットワークにおいて、帯域変動を呈するデータトラヒックが映像トラヒックに及ぼす影響をなくす。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated device having such a structure that can reduce the heat resistance of the device and, at the same time, can simplify the manufacturing process of the device.例文帳に追加
熱抵抗の低減を図ると共に、製造工程の簡略化を図ることが可能な構造を有する半導体集積装置を提供する。 - 特許庁
To provide a CCD image pickup element which is significantly improved in smear characteristic and, at the same time, is reduced in power consumption and noise.例文帳に追加
スメア特性が著しく改善されると共に、駆動電圧、消費電力及びノイズが低減されたCCD型の固体撮像素子を提供する。 - 特許庁
To enable to maintain a nonaqueous electrolyte secondary battery in a charged state for a long period of time, and restrain degradation of the same.例文帳に追加
長期間にわたり非水電解質二次電池を充電状態に保持し、かつ非水電解質二次電池の劣化を小さく抑制することを可能にする。 - 特許庁
Further, at the same time, likelihood is calculated based on the information on the position, direction, speed, traveling direction and angular velocity of the preceding vehicle estimated in the past S1500.例文帳に追加
一方、過去において推定された前方車両の位置、向き、速さ、進行方向及び角速度の情報を基に、尤度を算出する(S1500)。 - 特許庁
To provide a cleaning device for packed materials for a column, which is excellent in safety and at the same time, improves remarkably the workability, and its cleaning method.例文帳に追加
安全性に優れていると共に、作業効率を格段に向上させる塔用充填物の洗浄装置及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁
By this operation, the outer circumferential surface 12a of the metal core 12 is coated with the resin layer 16, and both end surfaces of the metal core 12 are coated with the resin layer at the same time.例文帳に追加
これにより芯金12の外周面12aが樹脂層16で被覆されると共に芯金12の端面も樹脂層で被覆される。 - 特許庁
To provide a light source device that uses a light emitting diode and, at the same time, improves efficiency in the use of light at a low cost and to provide a projection lighting system.例文帳に追加
発光ダイオードを用いつつ、低コストで光利用効率を向上することができる光源装置及びそれを用いた投写照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a setting data change system, a remote controller, and a setting data storage method for changing settings of television receivers installed at locations under different viewing listening environments in matching with the respective viewing and listening environments at the same time.例文帳に追加
視聴環境が異なる場所に設置されているテレビに対するそれぞれの視聴環境に合わせた設定変更を同時に行わせる。 - 特許庁
To contrive the reduction of an initial cost as well as a running cost while preventing the deterioration of the operating efficiency of a furnace effectively and, at the same time, contrive the improvement of the quality of a final product.例文帳に追加
炉の稼働効率の低下を有効に防ぎつつ、イニシャルコストやランニングコストの削減を図り、同時に最終製品の品質向上も図る。 - 特許庁
A plurality of vertical ribs 3 and 4 are provided to a plate-like body 2 and, at the same time, s vertical hole 5 for inserting a connecting means 21 into them is made in the vertical ribs 3 and 4.例文帳に追加
平板状の本体2に複数の縦リブ3,4を設けると共に、その縦リブ3,4に連結手段21を挿入する縦孔5を設ける。 - 特許庁
To provide an ink cartridge which prevents a wrong sensing for the lack of an ink from occurring, and at the same time, can prevent a poor recording resulting from the lack of the ink from being generated.例文帳に追加
インク切れの誤検知を防ぐとともに、インク切れによる記録不良が生じることを防止することができるインクカートリッジを提供する。 - 特許庁
The rich side determination intersection is compared with a lean side determination intersection (point H) obtained by the same manner to determine the later one as a right-off time required until the oxygen sensor is activated.例文帳に追加
これを、同様にして得たリーン側判定交差点(点H)と比較し、遅い方を酸素センサが活性化するまでにかかるライトオフタイムとする。 - 特許庁
A plurality of display parts 101 is grouped and controlled for each group without inserting black frames to the plurality of display parts 101 at the same time.例文帳に追加
同一のタイミングで複数の表示部101にブラックフレームを挿入するのではなく、複数の表示部101をグループ化してグループ毎に制御する。 - 特許庁
To provide a decoration material fixture capable of simply and surely mounting the decoration material to a setting bed and, at the same time, easily removing it.例文帳に追加
化粧材を下地に簡単で確実に取り付けることができると共に、その取り外しを容易に行うことができる化粧材取付具を提供する。 - 特許庁
Further, a link member 16 with play is interposed between both shafts 16, 18 and, at the same time, a pair of tension coil springs 17, 17 are elastically mounted between the shafts 16, 18.例文帳に追加
両軸16,18間には、遊びを有するリンク部材19が介装されているとともに、一対の引張りコイルばね17,17が弾装されている。 - 特許庁
To provide a multicolor printing equipment, in which a dead space is suppressed to minimum and, at the same time, cost reduction of which is realized and with which a favorable printing image can be obtained.例文帳に追加
デッドスペースを最小限に抑えると共にコストダウンを実現しつつ良好な印刷画像を得ることが可能な多色印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a supporting tool for a speaker that achieves stability of the supporting tool, easiness of combination of components and improvement of definition (visibility) of sound at the same time.例文帳に追加
支持具の安定性、部材の組み合わせ容易性、音の解像度(鮮明度)の向上性をそれぞれ全て満たすことができるスピーカー用支持具を得ること。 - 特許庁
To suppress the lowering of printing quality and the increase of cost and, at the same time, to improve safety in the safety device of a printing machine and a rotary printing machine.例文帳に追加
印刷機の安全装置及び輪転印刷機において、印刷品質の低下やコストの増加を抑制すると共に安全性の向上を図る。 - 特許庁
To set a same rotation reference position at all times and to prevent a time lag in obtaining three-dimensional data of an ultrasonic image.例文帳に追加
常に同一の回転基準位置を設定するとともに、超音波画像の三次元データの取得の際に、時間遅れを生じさせないようにする。 - 特許庁
To make it possible to match the color of ink, which realizes not even by an expert aim color in printing easily and, at the same time, under predetermined printing conditions.例文帳に追加
熟練者でなくとも容易に、且つ、所定の印刷条件下で印刷したときに目標色を達成できるインキを調色することができるようにする。 - 特許庁
The solar cell 6 is disposed on the rear side of a rear substrate 2R and, at the same time, a light absorption layer 8 is disposed on the rear side of the solar cell 6.例文帳に追加
リア基板2Rの背面に太陽電池6が配設されているとともに、この太陽電池6の背面に光吸収層8が設けられている。 - 特許庁
The outside air introduction mode is the mode which performs the outside air introduction from the outside air, and at the same time, opens the exhaust port for preventing the increase of the pressure in the cabin.例文帳に追加
外気導入モードとは、空気導入を外気から行うと同時に、車室内圧力の高まりを防止するための排出口を開くモードである。 - 特許庁
The end section of a first steel pipe P1 is fixed to a first cylinder body 10 and, at the same time, an unevenness 11 extended in the circumferential direction is formed in the inside.例文帳に追加
第1の筒体10には第1の鋼管P1の端部が固定されるとともに、内面において周方向に延びる凹凸11が形成されている。 - 特許庁
As a result, since the relational expression based on the data which is acquired in the same condition as that of the time of recording data is used, the correct initial value of the laser driving voltage can be calculated.例文帳に追加
したがって、データ記録時と同じ条件で得たデータに基づく関係式を用いるので、レーザ駆動電圧の正確な値を得ることができる。 - 特許庁
To provide an automobile driving training device which enables checking of the state around tires of a training automobile at the same time on a screen and also comprehension of the acceleration and deceleration state of the training automobile.例文帳に追加
教習自動車のタイヤ周囲を1度に同じ画面にて確認することができると共に教習自動車の加減速度について把握する。 - 特許庁
To achieve satisfactory optical performance when a virtual image is observed and, at the same time, to prevent an actual image from being observed together with a virtual image, with the result that the feeling of use is spoilt.例文帳に追加
虚像観察時に良好な光学性能を実現しながら、虚像とともに実像が観察されて使用感が大きく損なわれるのを防止する。 - 特許庁
To provide a switching element drive device which suppresses an increase of a continuity loss of a switching element and can reduce a drive loss at the same time by a simple method.例文帳に追加
簡単な方式でスイッチング素子の導通損失の増加を抑えつつ、かつ駆動損失を低減できるスイッチング素子駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composite crucible which has high heat-resistant strength and is used for pulling for a long time, and is manufactured at a low cost, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
耐熱強度が高く長時間の引き上げに使用することができ、さらに低コストで製造可能なルツボ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection device which requires only a little time for analysis and is capable of efficiently inspecting a wide-range structure surface, and an inspection method using the same.例文帳に追加
分析に要する時間がわずかで、効率的に広範囲の構造物表面の検査が可能な検査装置及びそれを用いた検査方法を提供する。 - 特許庁
To make a measurement result with a light projection least affected by the other light projection when two beams of light are projected from an optic probe at the same time.例文帳に追加
光プローブから2つの光を同時に射出するときに、一方の光の射出による測定結果に他方の光の影響を最小限に抑える。 - 特許庁
To provide an injection molding body capable of relaxing a stress upon the releasing in forced extraction molding, preventing the damage of an undercut shape part and, at the same time, prolonging the life of a mold.例文帳に追加
無理抜き成形における離型時の応力を緩和して、アンダーカット形状部の損傷を防止できるとともに、金型の寿命を延ばすこと。 - 特許庁
To provide a device for removing machining chips capable of achieving miniaturization of equipment and reduction of machining chip removal time, and also to provide a method for removing the same.例文帳に追加
設備のコンパクト化と加工屑除去時間の短縮を図ることのできる加工屑除去装置及び加工屑除去方法を提供する。 - 特許庁
By the event, insertion (withdrawal) of the device for the same port number is always reported to the OS of the remote PC 81, so that one-time installation is sufficient for the installation frequency.例文帳に追加
このイベントにより、リモートPC81のOSにはいつも同じポート番号にデバイスが挿された(抜かれた)と通知されるので、インストール回数は1回で済む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|