| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
The applicant shall, at the same time as he files the application, send a copy of the application and statement to the person alleged to have failed to comply with the directions. 例文帳に追加
請求人は,請求書を提出すると同時に,指示の遵守を怠ったとされる者に請求書及び陳述書の写しを送付する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing semiconductor device by which small-sized package having a reduced mounting area can be obtained and, at the same time, the occurrence of failures can be eliminated in manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加
実装面積を縮小した小型のパッケージを得ると共に、製造時の不具合を解消できる、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
On the bottom face 116 of the main body 110 of the telephone set, a pair of rail members 117 is formed in erected states and, at the same time, an elastic engaging section 118 is formed.例文帳に追加
電話機本体110の底面116に1対のレール部材117を起立形成すると共に弾性係合部118を形成する。 - 特許庁
To avoid the damage in an object to be transported and at the same time make clear a temperature control history when a failed temperature control mechanism cannot be repaired.例文帳に追加
故障した温度制御機構を修復できる状況にない場合に、輸送物の損傷を回避しつつ、温度制御履歴を明確にする。 - 特許庁
To provide a sheet transformer formed into such a constitution that a leakage magnetic flux can be reduced when a switching power supply is constituted and at the same time, the noise performance can be enhanced.例文帳に追加
スイッチング電源を構成したときに漏れ磁束を低減できるとともにノイズ性能を向上できるようにしたシートトランスを提供する。 - 特許庁
When the disk cartridge 1 is loaded in or unloaded form the case, the engaging piece 24 is flexed and deformed around the torsion shaft 23 and at the same time the torsion shaft 23 is twisted and deformed.例文帳に追加
ディスクカートリッジ1の出し入れ時には、係合片24がトーション軸23まわりに撓み変形し、同時にトーション軸23が捻れ変形する。 - 特許庁
The mounting surface 106 uses the surface on the handle side of the right side frame 3b at the same time and is formed into a flat shape without any protruding parts by cutting working.例文帳に追加
この取付面106は、右側枠3bのハンドル側の面を併用しており、切削加工によって、凸部の無い平面状に形成されている。 - 特許庁
To prevent a bridging from developing and, at the same time, a blocking in the lower end opening part of a hopper from occurring even when a small sized driving means is employed.例文帳に追加
小型の駆動手段を使用した場合において、ブリッジ現象の発生を防止すると共に、ホッパーの下端開口部内の目詰まりを防止する。 - 特許庁
An extremity end 20 of a brush 21 fixed to a chassis body 1 is slidably abutted against the outer circumference of the ring member 13, and at the same time, an operation switch 23 is connected to the brush 21.例文帳に追加
このリング体13の外周に車体1に固定したブラシ21の先端20を摺動自在に当接すると共に、該ブラシ21に操作スイッチ23を接続する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a quantitative contamination sample and an apparatus of manufacturing the same sample that can, with high efficiency and in a short time, contaminate the surface of a substrate with good quantifiability as well as with good reproducibility.例文帳に追加
短時間に高い効率で基板表面を定量性、再現性よく汚染しうる定量汚染試料作製方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an additive capable of maintaining the same palate feeling as that of konjak or noodle such as Chinese noodle or buckwheat noodle just after boiled even with the elapse of time.例文帳に追加
この発明はこんにゃくあるいはラーメン,そばなどの麺類の茹で上り後の食感を経時後でもそのまま保持できるような添加材に関する。 - 特許庁
To provide a consulting information appropriate for users while, at the same time, enhancing the customer's confidence and the peace of mind to ASP services to promote the widespread of the services.例文帳に追加
利用者に適切なコンサルティング情報を提供し、同時にASPサービスに対する顧客の信頼感と安心感を高めて普及の促進を図る。 - 特許庁
To obtain an excellent finishing surface roughness of a cut material from the beginning stage of machining, and at the same time to realize a lifetime extension of a tip in a throw-away tip.例文帳に追加
スローアウェイチップにおいて、加工初期の段階から良好な被削材仕上げ面粗度が得られ、同時にチップの長寿命化を実現する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electronic component built-in substrate by which a plurality of electronic component built-in substrates can be efficiently manufactured at the same time.例文帳に追加
効率よく複数個の電子部品内蔵基板を一括して作製することが可能となる電子部品内蔵基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aligner which can appropriately suppress the deformation of a reference mark plate due to a change in temperature and accurately measure a base line, at the same time.例文帳に追加
温度変動などに起因する基準マーク板の変形を良好に抑えて、高精度な同時ベースライン計測を行うことのできる露光装置。 - 特許庁
To provide a recording head fixing device whose electronic circuit board is not easily damaged by the casual leakage of ink to the bottom of a carriage and at the same time, solve problems by constituting this damage-free electronic circuit board.例文帳に追加
キャリッジ底部にインクが漏れ出ても簡単には電子回路基板8が破壊されない記録ヘッドの固定装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent the initial excessive exhaust gas recirculation by the effect of an exhaust pressure at the same time when the exhaust gas recirculation is started at an early stage when an exhaust shutter valve is opened.例文帳に追加
排気シャッタバルブ4が開くときに、早期に排気還流を開始すると同時に、排圧の影響による初期の過大な排気還流を防止する。 - 特許庁
To provide a fixture of a panel for a cooking stove for enlarging the mounting range to the cooking stove and at the same time adjusting the mounting direction of an oil shielding panel.例文帳に追加
コンロに対する取付範囲を拡大するとともに油除けパネルの取付方向を調整することができるコンロ用パネル取付具を提供する。 - 特許庁
At the same time, a second yoke member 32 can be fitted with a second reference plane 37 by a screw member 39 based on advance or retreat movement of the screw member 39.例文帳に追加
同時に、第2ヨーク部材32はねじ部材39の進退移動に基づきねじ部材39で第2基準面37に受け止められることができる。 - 特許庁
To provide a muscular strength assisting device capable of being attached at the same time as the clothes are put on, and capable of concealing mechanical parts invisibly from the outside.例文帳に追加
衣服を着けるのと同時に装着でき、且つ機構部分が外部から見えないように隠すことができる筋力補助装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dial of a time piece impressing a premium feeling formed by pattering a metal film on a transparent plastic base plate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
透光性プラスチック基板に金属膜をパターニングして形成し、高級感を感じさせる時計用文字板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A document is then fed and read out of image is started by means of a scanner (S4) and, at the same time, process operation of an engine is started and print operation is executed sequentially (S5).例文帳に追加
原稿を給紙し、スキャナでの画像読み取りを開始し(S4)、同時にエンジンのプロセス動作を開始し、プリント動作を順次実行する(S5)。 - 特許庁
The latched time stamp value and the corresponding latched STC value are received, an entry to the list of corresponding data occurs based on the same control signal (112) and the graphical display of timing data is generated through the use of the list (114).例文帳に追加
更に別の組は、組別に量子化レベルとノンゼロ量子化係数の個数との組合せをプロットする係数/量子化(C/Q)図に対応する。 - 特許庁
To provide a method for producing dried fermented soybeans, capable of producing the dried fermented soybeans excellent in flavor, nutritive value, and tastiness at the same time and having a salt taste or a sweet taste.例文帳に追加
この発明は、風味、栄養価、及び嗜好性共に優れた塩味又は甘味の干し納豆を製造することを目的としたものである。 - 特許庁
To reduce correcting stages and, at the same time, to prevent the complication of equipment constitution by preventing the deformation in a cut part when cutting the end part of a pipe.例文帳に追加
パイプ端部を切断するにあたり、切り口部の変形を防止して補正工程の削減を図ると同時に、設備構成が複雑化しないようにする。 - 特許庁
The top end of the conductor wire 12 of the flat cable body 1 is adhered to a reinforcing plate 4 for connector connection at the same time as the top end of the grounding conductor wire 5.例文帳に追加
フラットケーブル本体1の導体線12の端部は、接地導体線5の端部と同時に、コネクタ接続用の補強板4に接着する。 - 特許庁
To nearly symmetrize cast quality relative to the center position of a journal part, etc., in a V-shaped cylinder block and at the same time to increase strength at the center position.例文帳に追加
V型シリンダブロックにおけるジャーナル部等の中心位置に対して鋳造品質を略対称とするとともに、中心位置の高強度化を図る。 - 特許庁
A set of probes for maximizing the probability of the right discrimination is selected by taking possibility of a plurality of kinds of bacteria existing at the same time into consideration.例文帳に追加
また、複数種類の細菌が同時に存在する可能性を考慮して、正しく識別できる確率を最大化するプローブの組を選別する。 - 特許庁
To provide a blended paper composed of pulpy fiber and staple fiber and having satisfiable dimensional stability, wet strength, air permeability, water resistance and oil resistance at the same time.例文帳に追加
寸法安定性、湿潤強度、通気性及び耐水・耐油性の全ての特性を兼ね備えたパルプ状繊維とステープル繊維の混抄紙を提供する。 - 特許庁
At the same time when the gear shift starts, operation (ignition retarding operation, injection amount reducing process, or air quantity reducing process) to reduce the engine drive force is carried out.例文帳に追加
また、ギアチェンジの開始と同時にエンジン駆動力を低減させる処理(点火遅角処理、噴射量減量処理、または空気量減量処理)を行う。 - 特許庁
The input circuit, when receiving the control signal representing the converted data, converts the data received at the same time into an error pattern on the basis of the pattern memory.例文帳に追加
入力回路は、変換データを表す制御信号を受信したとき、同時に受信したデータをパターンメモリに基づきエラーデータパターンに変換する。 - 特許庁
To provide an object tracking device that can easily track an object, and at the same time, can take photographs of the object without camera shaking.例文帳に追加
被写体を容易に追従することができると共に、手ぶれなく撮影することができる被写体追従装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a drug ejection device capable of making ejection rate of every time constant even in the case the same ejection head has been used a plurality of times.例文帳に追加
同一の吐出ヘッドを複数回使った場合などでも、毎回の吐出量を一定にすることが可能な薬剤吐出装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a unit building capable of promoting efficiency for introducing sunlight into a living room and, at the same time, increasing efficiency for using the introduced sunlight.例文帳に追加
居室内への日射の取り込み効率を上昇できるとともに取り込まれた日射の利用効率を高めることのできるユニット建物を提供する。 - 特許庁
To provide a motor actuator that reduces the number of parts for simplifying a device, and at the same time stabilizes the operation of a washing machine, a ventilating fan, or the like.例文帳に追加
部品点数を減少させ装置を単純化させると共に、それによって洗濯機や換気扇等の動作を安定させ得るモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁
To prevent the crushed deformation of a pipe with bending work by completely synchronizing the bending work of the pipe with the other working with a die which is progressed at the same time as the bending work.例文帳に追加
パイプの曲げ加工とそれと同時進行する押型による他の加工とを完全同期させ、曲げ加工に伴うパイプの潰れ変形等を防ぐ。 - 特許庁
At the same time, the mutually vertically right and left adjacent cutout parts 7, 8, 9 of the block 1 for the environmental maintenance retaining wall are cooperated to from an internal and external communicating hole.例文帳に追加
同時に、互いに上下左右に隣接する環境保全型擁壁用ブロック1の切欠部7、8、9が協働して内外連通孔を形成する。 - 特許庁
At the same time, since the slit is formed on a recess thin plate-like piezoelectric elementary plate transducer of the elementary plate by using a photolithographic technique, its yield can be improved.例文帳に追加
同時にスリットは水晶素板の凹部薄板状の圧電素板振動部にフォトリソ技術を使用して形成する為、歩留まりの改善ができる。 - 特許庁
By this arrangement, the variable-speed drive with the high output and in the wide range becomes possible, and at the same time, the high efficiency and high reliability can be obtained in the wide drive range.例文帳に追加
これにより高出力で広範囲の可変速運転が可能となり、同時に広い運転範囲で高効率と高信頼性が得られる。 - 特許庁
To provide the network-type game system and the like which are capable of operating a plurality of applications at the same time even when an inexpensive network-type game system is used.例文帳に追加
安価なネットワーク型ゲーム装置を用いた場合であっても、複数のアプリケーションを同時に実行可能なネットワーク型ゲームシステム等を提供する。 - 特許庁
To provide a low-temperature engine testing apparatus capable of achieving the maintenance of the inner environment of a low-temperature test room and control of the wall deterioration at the same time.例文帳に追加
低温試験室の内部環境の維持と壁の劣化の抑制を同時に達成することができるエンジンの低温試験装置を提供する。 - 特許庁
To satisfy the viewing angle of a still image and a viewing angle of a dynamic image with different adaptability from each other, at the same time in simultaneous recording of the still image and the dynamic image.例文帳に追加
静止画・動画の同時記録において適合性の異なる静止画画角及び動画画角を同時に満足させられるようにすること。 - 特許庁
Performance of a first bonding head to which a bonding tool is attached, and performance of a second bonding head, to which the first bonding head is attached, are started at the same time.例文帳に追加
ボンディング工具を取り付けた第1のボンディングヘッドと第1のボンディングヘッドを取り付けた第2のボンディングヘッドを同時に動作を開始させる。 - 特許庁
Further, the method assumes that even an output link in pairs with the input link whose fault is detected causes the fault at the same time and recalculates the routing.例文帳に追加
また、故障が検出された入力リンクと対になる出力リンクについても同時に故障が発生していると仮定して経路の再計算を行う。 - 特許庁
To provide low thermal expansive glass exhibiting a superior clarifying effect and high productivity at the same time without containing an As ingredient and an Sb ingredient.例文帳に追加
As成分、Sb成分を含有しなくとも良好な清澄効果と高い生産性を両立する低熱膨張性ガラスを提供すること。 - 特許庁
To provide a thermosensitive recording body, which has high recording sensitivity, by which a high image quality image can be obtained and, at the same time, which has high storage stability.例文帳に追加
本発明は、記録感度が高く、高画質の記録画像が得られるとともに、高い保存性を有する感熱記録体を提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, each ON period of the two memory control signals does not overlap with the other, so the two switch elements are not made ON at the same time.例文帳に追加
これにより、2つのメモリ制御信号のそれぞれのオン期間が重複しなくなるため、前記2つのスイッチ素子は同時にオンすることがなくなる。 - 特許庁
To provide an information display body, in which information for personal identification can be recognized and, at the same time, to which an antifabrication measure is given, and a transfer foil used for its manufacturing.例文帳に追加
個人認証用の情報が認識でき、かつ、偽造防止対策が付与された情報表示体とその製造に用いる転写箔を提供すること。 - 特許庁
To provide an arrangement fixing method capable of carrying out reduction of inverter noise and arrangement of lead wires at the same time in a controller for an air conditioner.例文帳に追加
空気調和機の制御装置において、インバータノイズ低減とリード線引き廻しを同時に行うことができる引き廻し固定方法を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|