1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

A business right is provided for each prospective customer for management in order to avoid a plurality of agencies from accessing one prospective customer at the same time.例文帳に追加

また、1件の見込み顧客に複数の代理店が同時に営業に行く事がないように見込み顧客毎に営業権をもうけて管理する。 - 特許庁

To provide a highly practical packaging material, which is excellent in a transparency, has high gas barrier properties, at the same time, is friendly to environments and has an easy-to-cut property.例文帳に追加

透明性に優れ、かつ高いガスバリア性を有すると共に環境に優しく易カット性を有する実用性の高い包装材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a detector having a retracting mechanism which can prevent the leakage and deterioration of a filler, and at the same time, the retracting mechanism of which can be maintained easily.例文帳に追加

充填剤の漏れや劣化を防止するとともに、リトラクト機構のメンテナンスを容易に行うことのできるリトラクト機構付検出器を提供する。 - 特許庁

At such a time, the order to extract packets from respective input ports 1-0 to 1-(n-1) is controlled so as to be allocated with the same probability from 1st one to n-th one.例文帳に追加

このとき、各入力ポートからパケットを取り出す順番が、1番目からn番目まで同じ確率で割り当てられるように制御する。 - 特許庁

例文

To obtain a video recording device where improvement of the number of consecutive shots and a high consecutive shot speed are realized at the same time and the cost in reduced.例文帳に追加

連写駒数の向上と連写速度の高速化を同時に実現すると共に、ローコスト化も図ることができる映像記録装置を提供する。 - 特許庁


例文

A chip is mounted on a substrate by a chip mounting apparatus, comprising a marking mechanism with a constant value on distance from the side of the chip, at the same time, when a mark is applied.例文帳に追加

該チップの辺に対する距離が一定値であるマーク付け機構を有するチップ搭載装置により基板にチップを搭載すると同時にマークを付する。 - 特許庁

To provide an engine-drive heat pump type air conditioner capable of improving a COP at a heating time by using a heat storage tank, and also provide a method for operating the same.例文帳に追加

蓄熱槽を用いることにより、暖房時のCOPの向上を可能とするエンジン駆動ヒートポンプ式空調装置及び運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device capable of shortening a time to when an operational power supply to an output controller is stabilized, and to provide an illumination apparatus using the same.例文帳に追加

出力制御部への動作電源が安定するまでの時間を短縮させたLED点灯装置及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

In such a structure, an insulation property of the resistive heating element can be secured, and at the same time, damage to the protecting tube caused by to a heat shock can be prevented.例文帳に追加

かかる構成により、発熱抵抗体の絶縁性を確保することができると共に、ヒートショックに起因する保護管の破損を防止することができる。 - 特許庁

例文

Furthermore, the lead-free state of the device at large can be achieved at the same time by constituting the interior of the device body 31 excluding the battery 11 out of lead-free materials.例文帳に追加

さらには、バッテリ11以外の装置本体31内を鉛を使用しない材料で構成することで、装置全体の鉛フリー化を同時に達成できる。 - 特許庁

例文

To provide a structure of an optical wave guide element solving a characteristics of low driving voltage and of low propagation loss at the same time.例文帳に追加

低駆動電圧特性と低伝搬損失特性を同時に解決できる構造を有する光導波路素子およびその作製方法を提供すること。 - 特許庁

To observe a plurality of types of information by a simple test and acquire information of the phenomenon time change by placing a plurality of white light sources so that lights from the light sources take the same optical axis before arriving at an object under test.例文帳に追加

1試験で複数種の情報が得られ、現象の時間変化の情報も得られるカラーシュリーレン装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rectangular section tunnel shield boring machine capable of simplifying a structure without arranging any cutter having a small diameter in corners and, at the same time, finely taking in earth and sand to smoothly carry out excavation.例文帳に追加

隅部に小径カッタを配置すること無く、構造を簡略化できるとともに、土砂の取り込みも良好に行えて掘削を円滑に行える。 - 特許庁

To present a place that has a high possibility of being a calling position, as a candidate for a calling position so as to allow manager to run up to the place at the same time.例文帳に追加

管理人が一度に駆けつけることができるように、呼び出し位置である可能性が高い場所を呼び出し位置の候補として提示する。 - 特許庁

To provide a changing method of a bar-shaped member of a wooden structure capable of facilitating the replacement work of the bar-shaped member of a column and a foundation and, at the same time, enabling the wooden structure to have sufficient proof stress.例文帳に追加

木造建築の改築において、柱や土台の棒状部材の交換工事を容易にすると共に、構造耐力を十分なものにする。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system that allows many users to use the system at the same time without any difficulty.例文帳に追加

電子掲示板を同時に多人数が利用しても迅速に表示可能とすることにより、電子掲示板を支障なく利用することができるようにする。 - 特許庁

The materials are crushed and sheared by a rotary blade 32, and at the same time, made to splash, and the splashed materials are further crushed and sheared by a fixed blade 18.例文帳に追加

材料は、回転刃32により、破砕、せん断されると同時に、飛散させられ、飛散した材料が固定刃18によって、さらに破砕、せん断される。 - 特許庁

An estimated value of time for reaching the terminal cock when the same is made to flow at a big flow rate in the initial period of hot-water discharging is operated from the value of capacity of the hot-water discharging pipeline (S3).例文帳に追加

出湯初期に大流量で流した場合の末端カランに到達する予測時間値を出湯配管の容量値から演算しておく(S3)。 - 特許庁

Thus, the packaging container corresponding to microwave oven is constituted in such a manner that the flange peripheral edge section is sealed to the lid body peripheral edge section, and at the same time, the surroundings of the ventilation hole are sealed.例文帳に追加

それによってフランジ周縁部が蓋体周縁部に密封されていると共に通気用穴の周囲が密封されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a negative type curable composition containing a dye which is highly sensitive, enables a fine pattern with rectangular cross sections to be formed, and at the same time, and achieves improvement in in-film uniformity of applied and formed coating.例文帳に追加

高感度で、断面矩形の微細パターンの形成が可能であると共に、塗布形成された塗膜の膜内均一性を向上させる。 - 特許庁

To make the reuse of a printing machine plate easy and, at the same time, to provide an easily recyclable printing machine plate and the reusing method of this printing machine plate.例文帳に追加

印刷用刷版の再利用を容易にするとともにリサイクルが容易な印刷用刷版、及びこの印刷用刷版の再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video recorder that increased the number of consecutive shots and a high consecutive shot speed are realized at the same time and also the cost is reduced.例文帳に追加

連写駒数の向上と連写速度の高速化を同時に実現すると共に、ローコスト化も図ることができる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To upgrade the moisture resistance of a wood board body and at the same time, simply and rapidly form a moisture resistance layer with the improvement of dimensional stability.例文帳に追加

木質系のボード本体の耐湿力を向上させるとともに、耐湿層の形成が簡単かつ迅速に行え、寸法安定性も向上させる。 - 特許庁

To provide a flat plate block having water permeability and water retentivity and a road structure capable of carrying out freeze suppression and snow melting action in winter and, at the same time, easing a heat island phenomenon in summer.例文帳に追加

冬季は凍結抑制及び融雪作用を行うと共に、夏季はヒートアイランド現象を緩和することが出来る平板ブロックの提供。 - 特許庁

When the pressure adjusting means 9 is grasped to pull it out to outside a casing, it is accompanied with the cylindrical bran removing body 7 and both of them can be pulled out to outside the casing at the same time.例文帳に追加

調圧ユニット9を掴んでこれを筐体外へ引き抜くと、筒状除糠体7も随伴し同時に筐体外へ引き抜くことができる。 - 特許庁

To provide electromagnetic wave-shielding film and sheet excellent in air permeability and transparency, capable of being given at a low cost, and capable of shielding electromagnetic waves having frequencies different from each other, such as a low-frequency electromagnetic wave and a high-frequency electromagnetic wave, at the same time.例文帳に追加

本発明の目的は、通気性と透視性に優れた電磁波遮蔽用フィルムおよびシートを安価で提供することにある。 - 特許庁

After the elapse of the first prescribed time after transferring from the first step to the second step, the fourth and the fifth steps as same as the second and the third steps are performed.例文帳に追加

第1から第2ステップに移行した後、第1の所定時間の経過後、第2及び第3ステップと同様の第4及び第5ステップを行う。 - 特許庁

To easily prepare a cooled beverage using hot water without accompanying a complicated work, and at the same time, make a beverage-feeding system usable as a dispenser of hot water as well.例文帳に追加

煩雑な作業を伴うことなく熱湯から冷却された飲料を簡単に作ることができると共に、熱湯のディスペンサとしても使用可能とする。 - 特許庁

To make reliable the capacity recovery of a secondary cell that lacks in capacity, at the same time drastically inhibit the decrease in charge/discharge efficiency, and improve safety.例文帳に追加

容量不足になった二次電池の容量回復を確実化するとともに、充放電効率の低下を大幅に抑制し、しかも安全性を高める。 - 特許庁

To provide a mounting tool of a panel for a portable cooking stove for enlarging the mounting range to the portable cooking stove and at the same time adjusting the mounting direction of an oil removal panel.例文帳に追加

コンロに対する取付範囲を拡大するとともに油除けパネルの取付方向を調整することができるコンロ用パネル取付具を提供する。 - 特許庁

To provide a translucent type sound obsorptive object capable of effectively absorbing a noise generated in a railroad, an expressway or the like and, at the same time, incapable of blocking off the light.例文帳に追加

鉄道、高速道路などで発生する騒音を効果的に吸収するとともに、光を遮ることのない透光型の吸音体を提供する。 - 特許庁

To provide a charger and discharger, which can materialize space saving and cost reduction, having the function of a DC power unit at the same time, and a load device.例文帳に追加

直流電源装置の機能を併せ持ち、省スペース化およびコストの低減を図ることができる充放電装置および負荷装置を提供すること。 - 特許庁

A control device 24 controls the first and second devices not to generate a jackpot state at the same time.例文帳に追加

また、制御装置24は、第1の装置及び第2の装置にて、それぞれ同時期に大当たり状態が発生させられることを禁止するよう制御する。 - 特許庁

The remaining light is reflected, the reflection is repeated in the order from the reflection mirror 1, the same action as the above-mentioned is performed, and the light is detected by the time series.例文帳に追加

残りの光は反射されて、また反射鏡1から順に反射を繰り返し前記と同じ作用を行ない、時系列で光の検出が行なわれる。 - 特許庁

To provide a laminated film with improved adhesive properties on various coated articles and at the same time, with improved adhesive properties after wet heat treatment.例文帳に追加

各種被覆物との接着性を向上させると同時に、湿熱処理後の接着性も向上させた積層フィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To minimize the initial deformation of bedrock when an inner pressure is operated after facilities are completed, and at the same time to suppress the nonuniform deformation of the bedrock around a cavity.例文帳に追加

施設完成後内圧作用時の岩盤の初期変形を最小限とするとともに、空洞周辺の岩盤の不均一な変形を抑制する。 - 特許庁

More than one simple attaching / detaching means are provided and they are attached and detached at the same time by moving the screen 26 to and away from the rack frame 28.例文帳に追加

簡易着脱手段は複数設けられており、これらはスクリーン26を架台フレーム28に対して移動させることで同時に着脱動作がなされる。 - 特許庁

To provide a resin composition improving environment and resource maintenance even by a little and at the same time improved with chemical resistance and excellent in mechanical characteristics and heat resistance.例文帳に追加

環境・資源保全について少しでも改良し、同時に耐薬品性の改良された、機械的特性、耐熱性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When video recording is started; the data are written in a file A formed in recording media 106, and also written in a memory 104 at the same time.例文帳に追加

録画が開始されると、記録メディア106に作成されるファイルAにデータが書き込まれると同時にメモリ104にも同じデータが書き込まれていく。 - 特許庁

To reduce the number of butt parts of sheet stocks in a magnetic shielding room and at the same time reduce assembly man-hours and the number of parts.例文帳に追加

磁気シールドルームにおける板材同士の突き合わせ部の数を少なくし得ると共に、組立て工数や部品点数を低減することを可能とする。 - 特許庁

Thus, the amalgam 13 is made easy to be warmed at starting and, at same time, temperature change of the amalgam 13 in accordance with lighting direction of the fluorescent lamp 1 is made small.例文帳に追加

始動時にアマルガム13を温めやすくするとともに、蛍光ランプ1の点灯方向によるアマルガム13の温度変化を小さくさせる。 - 特許庁

To provide a partition wall allowing the finish of a bath room and a washing room concurrently with build-up and heating of the bath room and the washing room at the same time.例文帳に追加

建て付けと同時に浴室と洗面室を仕上げることができ、しかも浴室と洗面室を同時に温めることのできる間仕切壁を提供する。 - 特許庁

A transmitter and a receiver contain a plurality of H-ARQ processes for transmitting/receiving a plurality of transmission blocks (TB) at the same time for each TTI.例文帳に追加

送信機および受信機は、TTIごとに複数の伝送ブロック(TB)を同時に送信し受信するための複数のH−ARQプロセスを含む。 - 特許庁

To provide a game machine by which a plurality of display contents can be visually confirmed at the same time without confusion of the display contents between a plurality of display areas by a player.例文帳に追加

遊技者に複数の表示領域間で表示内容を混同させることなく、複数の表示内容を同時に視認させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a protection circuit and a semiconductor device which protect a circuit against an abnormal voltage such as a surge voltage, and at the same time constitute the circuit blocks with low withstand voltage elements.例文帳に追加

サージ電圧等の異常電圧から保護しつつ、回路ブロックを低耐圧素子によって構成可能な保護回路及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the film for a thermal stencil paper, which is excellent in printability and, at the same time, in durability and preservability under high temperature and highly humid states.例文帳に追加

印刷性に優れ、なおかつ耐久性や高温高湿下での保存性に優れた感熱孔版印刷用のフィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sanding device capable of stably dressing a sanding pad thereof in a relatively short time, and to provide a sanding pad dressing method for the same.例文帳に追加

比較的短時間で安定した研磨パッドのドレッシングができる研磨装置及び研磨装置における研磨パッドのドレッシング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical heat storage material composite which stably performs repetition of heat storage and heat radiation for a long period of time and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

長期間安定に蓄熱及び放熱を繰り返し行うことができる化学蓄熱材複合物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent entering of a flame from an outside, and at the same time reduce flow noise and pressure loss.例文帳に追加

外部からの火炎の侵入防止と、気流音および圧力損失の低減を両立することのできる燃料電池自動車用の排気装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a skin care external preparation for slimming, which can shape-up a figure and the contour of a face in a short period of time, and a method for utilizing the same.例文帳に追加

体つきや顔の輪郭を短時間でシェイプアップをすることが可能な痩身用皮膚外用剤およびその利用方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS