| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide the material for hot parts, which has the ability to maintain the durability even when it is used under a high temp. circumstance for a long period of time, and the method for producing the same.例文帳に追加
高温環境下での長時間の使用でも高耐久性を維持することができる高温部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an earthquake-controlling structure for forming a highly reliable junction that can be formed easily and at the same time securing the length dimension of a damper part.例文帳に追加
施工が容易で信頼性の高い接合部を形成しつつ、ダンパー部分の長さ寸法を確保することが可能な制震構造を提供する。 - 特許庁
The reliability of the card is enhanced since there is little probability that the two sets of antenna coils 7 and 9 and the IC chips 8 and 10 will be broken at the same time.例文帳に追加
この構成の場合、2組のアンテナコイル7、9及びICチップ8、10が同時に破損する確率は、かなり小さくなるから、信頼性が高くなる。 - 特許庁
To protect game machines from static electricity, and at the same time to achieve safe handling of the game machines and to secure fine appearance or cleanliness of the game machines.例文帳に追加
遊技機の静電気からの保護を、遊技機の安全な取り扱いや遊技機の美観性ないし清潔性を確保しつつ実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a game stand for pachinko etc. makes a mood in a game saloon bright by light-emitting with prescribed luminance at the same time of opening the game saloon without regard to the presence/absence of playing customers.例文帳に追加
遊戯客の有無を問わず開店と同時に所定の輝度で発光して、店内の雰囲気を明るくし得るパチンコ等の遊戯台を提供する。 - 特許庁
Moreover, each cycle of the frequency hopping pattern is deviated among the base stations 21-24 so that plural base stations 21-24 do not use one frequency at the same time.例文帳に追加
さらに、1つの周波数を複数の基地局21〜24が同時に使用しないように基地局21〜24毎に周波数ホッピングパターンのサイクルをずらす。 - 特許庁
To smoothen the distribution of air to assure a favorable cooling of a heated part in a machine frame, and at the same time, reduce operation noises due to a turbulent current.例文帳に追加
機枠内部の発熱部品の良好な冷却を保証するために空気の流通をスムーズにすると共に、乱流による運転騒音を軽減する。 - 特許庁
To provide a light source device which is improved in yield and, at the same time, in luminance and degree of color mixture by mounting a plurality of light emitting diode elements on a circuit board at a high density.例文帳に追加
歩留まりをよくするとともに、複数の発光ダイオード素子を高密度に実装して高輝度および混色度の高い光源装置を提供すること。 - 特許庁
At the time of receiving the same multi-address packet for two or more times, a radio LAN terminal 230 abandons redundant multi-address packets and leaves only one multi-address packet.例文帳に追加
無線LAN端末230は、同一の同報パケットを複数回受信したならば、重複する同報パケットを破棄して、1つの同報パケットのみを残す。 - 特許庁
Thus, in a state in which a container main body 21 is integrated with a bottom plate 22, respective parts are assembled and respective parts are also assembled on a side of a ceiling plate 23 at the same time.例文帳に追加
こうしておいて、容器本体21と底板22を一体にした状態で各部品を組み込み、同時に天板23側にも各部品を組付ける。 - 特許庁
A color having good visibility or a pattern is provided to the molding 5 and, at the same time, glass powder or the like is adhered to the surface thereof to treat so as to have high reflectivity of light.例文帳に追加
モール5には視認性の良い色や模様を持たせると共に、表面にガラス粉末等を付着させて高い光反射性を持つように処理する。 - 特許庁
Openings 212L1, 212R1 are installed in each face of a short hand direction of the cabinet 210, and at the same time, a separating board 213 is installed inside the cabinet 210.例文帳に追加
キャビネット210の短手方向の各面に開口部212L1、212R1を設けるとともに、該キャビネット210の内側に仕切板213を設ける。 - 特許庁
In one part of a period carrying out heating, a heater 23 for hot air supplied with electric power by the secondary battery 34 is operated at the same time as upper and lower heaters 17, 18.例文帳に追加
加熱を行なう期間の一部に、二次電池34により電力が供給される熱風用ヒータ23を上下ヒータ17,18と同時に動作させる。 - 特許庁
To determine the shape of a tube so that stress is inhibited within a specific value when temperature suddenly changes in a measurement fluid, and at the same time size is reduced.例文帳に追加
計測流体が温度突変を起こしたときに、応力を所定の値に低く抑え、かつ、最もコンパクトになるようにチューブ形状を決定する。 - 特許庁
To make an axle spring rubber in an axle box suspension of railroad rolling stock low permanent set in fatigue and high electric insulation, and at the same time, a damping characteristic excellent.例文帳に追加
鉄道車両の軸箱支持装置における軸ばねゴムを低ヘタリ化と高電気絶縁化するとともに併せて減衰特性を良好なものとする。 - 特許庁
To give a surface-protection function enabling an ornamental layer of article to be hydraulic-transferred to be mechanically and chemically protected at the same time of transferring the ornamental layer.例文帳に追加
水圧転写すべき物品の装飾層を機械的及び化学的に保護することができる表面保護機能を装飾層の転写と同時に付与する。 - 特許庁
In this case, the electrode 1 for the electric double-layer capacitor is pressed uniformly in a bonding direction, and at the same time, is dried at the temperature of the melting point or higher of the conductive resin layer 4.例文帳に追加
電気二重層コンデンサ用電極1を、接着方向に均一に加圧しながら導電性樹脂層4の融点以上の温度で乾燥する。 - 特許庁
To efficiently control an exhaust emission by introducing a secondary air into the exhaust passage of an internal combustion engine, and at the same time, suppress the variation of engine revolution.例文帳に追加
内燃機関の排気通路に2次空気を導入し排気ガスを効率良く浄化すると共に、この際における機関回転数の変動を抑制すること。 - 特許庁
The barrel-receiver is attached onto the horizontal beam, and at the same time, has a flat surface part which approximately comes into contact with a three-dimensional curved surface on the outer periphery of the barrel.例文帳に追加
この樽受け具は、水平梁上に取付けられると共に、樽の外周の3次元的な曲面に対して略接する平面部を有する。 - 特許庁
To prevent deterioration of the quality of water, a solvent, to be used for treatment solution production and at the same time to properly dissolve a treatment agent and produce a treatment solution in the optimum.例文帳に追加
処理液生成に用いる溶媒の水質の悪化を防止すると共に、処理剤を適正に溶解し処理液生成を最適に行う。 - 特許庁
To provide a three-dimensional shape measuring instrument which can precisely obtain distance information and luminance information at the same time without depending upon an object body.例文帳に追加
対象物体に依存せずに精度良く距離情報および輝度情報を同時に取得することが可能な3次元形状計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rail correction device and a railroad coach capable of increasing adhesive coefficient between a wheel of a traveling train and a rail and, at the same time, removing metal fatigue layer, corrugated abrasion layer, rust or the like of the rail.例文帳に追加
走行する列車の車輪とレールとの粘着係数を大きくすると共に、レールの金属疲労層、波状摩耗層、錆等を除去する。 - 特許庁
After that, the moving part 22 is swung in a horizontal and a vertical direction as well as back and forth when the motor 17 is driven for a specified time in the same direction.例文帳に追加
その後も、モータ17が所定時間同方向に駆動されると、移動部材22が、左右方向、上下方向および前後方向にも振動する。 - 特許庁
To enhance the efficiency of the whole treating process and to shorten the working time by using the same high frequency induction in a hardening treatment and a tempering treatment.例文帳に追加
焼入れ処理と焼戻し処理を同一の高周波誘導子を用いて行い、処理工程全体を効率化し、作業時間を短縮できようにする。 - 特許庁
To smoothly deliver a work to a jig mounting face of a rotary member at all times and to shorten a cycle time even when the same kinds of works are continued.例文帳に追加
回転部材の治具取付面に対するワーク受渡しを常に円滑に行え、同種のワークが連続してもサイクルタイムを短くできるようにすること。 - 特許庁
The main CPU (31) of this Pachinko slot machine (1) starts the operation of an NB when the winning of an NB-operating combination is established, and at the same time, turns on an under-RT2-operation flag.例文帳に追加
パチスロ(1)のメインCPU(31)は、NB作動役の入賞が成立すると、NBの作動を開始するとともに、RT2作動中フラグをオンにする。 - 特許庁
Thus, it is possible to omit the input of an area code at the time of calling from the portable telephone system to the general telephone line with the same area code.例文帳に追加
携帯電話装置から同一市外局番内の一般電話回線に電話を掛ける場合には、市外局番の入力を省略することができる。 - 特許庁
To provide a file which is easy to open when documents are brought in and taken out, and at the same time, includes itself a high-class and luxurious appearance when glanced at.例文帳に追加
書類の出し入れの際に開け易くすると共に、見た目にも高級感、豪華さを持たせることを目的としたファイルを提供すること。 - 特許庁
The curable resin composition comprises (A) a fluorine- containing copolymer having a hydroxyl group and an epoxy group or either of these functional groups, (B) a compound having an alkoxyalkylamino group or a hydroxyalkylamino group and, at the same time, a (meth)acryloyl group in the molecule, and (C) an acid generator.例文帳に追加
下記(A)〜(C)成分を含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物およびその硬化物を含む反射防止膜である。 - 特許庁
To enable a drive controller for electric rolling stock which performs vector control on an electric rolling stock, without using speed sensors for preventing the occurrence of overcurrent and, at the same time, to quicken the start of torque control, when the rolling stock is restarted.例文帳に追加
電気車における速度センサレスベクトル制御において、再始動の際に、過電流を防ぐと同時に、トルク制御の開始を早めることにある。 - 特許庁
To eliminate any variance by covering a circumferential wall portion of at least a head portion of a fuel regulating needle valve by a synthetic resin, and forming a knurl thereon at the same time.例文帳に追加
燃料調整針弁の少くとも頭部の周壁部を、合成樹脂で覆うと同時にローレツトを成形することによりばらつきをなくす。 - 特許庁
To obtain an organic electroluminescent element for sufficiently and stably controlling the expansion of a nonluminous region with time and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
非発光領域の経時的拡大を十分かつ安定に抑制することが可能な有機電界発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Magnet powder green compact, iron powder green compact and a rotating shaft are heated, and collectively turned into a rigid body at the same time, thereby forming the core built-in type magnet rotor.例文帳に追加
磁石粉末圧粉体、鉄粉末圧粉体、回転軸とを加熱し、3者を同時に一体的に剛体化し、鉄心一体型磁石ロータを作製する。 - 特許庁
At the same time, a lower bearing is attached on a lower end cap and it is cut so it is coaxial with an external surface of the lower end cap fitted in by predetermined force.例文帳に追加
同時に、下側ベアリングは、下端キャップ上に装着され、所定の力で嵌入される下端キャップの外面と同軸になるようにカットされる。 - 特許庁
To vaporize and exhaust the defrosting water recovered in an evaporating dish smoothly and efficiently, and cool down a compressor and condenser efficiently at the same time.例文帳に追加
蒸発皿に回収した除霜水の蒸発および排気を円滑かつ効率良く行ない、併せて圧縮機やコンデンサの効率的な冷却を行なう。 - 特許庁
To provide a member mounting structure embodied in a small outside shape and simple structure and capable of making guidance and preventing slipping off at the time of movement in the same part.例文帳に追加
外形を小さくできると共に、同じ部分で移動時のガイドと外れを防止できて構造を簡単にできる部材取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication method in which both a mobile information provision service for portable phones and wireless call information distribution service for a pocket beeper can be utilized at the same time.例文帳に追加
携帯用の情報提供サービスとポケットベル用の無線呼出情報配信サービスとを同時に利用できる無線通信方法を提供する - 特許庁
To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time, without increasing the size of a circuit, and a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same.例文帳に追加
回路規模を増大させることなく発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a hair dye capable of preventing decomposition of a dye in a process of dyeing the hair, having high dyeability, and difficult to be discolored with time, and to provide a method for dyeing the hair using the same.例文帳に追加
染毛過程で染料が分解せず、染色性が高く、経日で褪色しにくい染毛剤及びこれを用いた染毛方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water-based ink composition for a ball-point pen, which suppresses ball corrosion by passage of time and maintains writing performance, and a ball-point pen containing the same.例文帳に追加
経時によるボール腐食を抑制し、優れた筆記性能を維持できるボールペン用水性インキ組成物と、それを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁
To precisely acquire the image of a desired resolution to be within the same image area as the last time of reading, when re-reading an image recorded on an original.例文帳に追加
原稿に記録されている画像を読取り直す場合に、前回読取り時と同一の画像範囲で、且つ所望の解像度の画像を正確に取得する。 - 特許庁
To provide an electrodeposition type display device having a structure for shortening the time required for writing in and erasing and to provide a method for driving the same.例文帳に追加
書き込みや消去に要する時間を短時間に出来る構造のエレクトロデポジション型表示装置とその駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The surface of a resin molded product 1 is wiped with a mixed solution of a degreasing agent and a conductive agent to degrease the surface and at the same time form a conductive layer on the surface.例文帳に追加
樹脂成形品1の表面を、脱脂剤と導電剤の混合溶液にて拭き、脱脂すると同時にその表面に導電層を形成する。 - 特許庁
Since the metal layer 17 is disposed on a diamond base material 11 at the same time as with deposition of a conductive layer, the continuity between an upper and a lower face of the diamond plate 1 can be obtained.例文帳に追加
金属層17は導電層16と同時にダイヤモンド母材11に配置されるので、ダイヤモンドプレート11の上下面の導通が図れる。 - 特許庁
To provide a soldering paste excellent in a storage stability and durability, wherein resin is hardened at a low temperature in a short time and excellent further in durability, and flux used for the same.例文帳に追加
保存安定性に優れ、低温かつ短時間で樹脂が硬化し、さらに耐久性に優れたはんだペーストと、それに用いるフラックスとを提供する。 - 特許庁
The window body 6 is locked to the cab body 31, and at the same time, a lock mechanism 35 capable of releasing a locking state is provided inside the window body 6.例文帳に追加
窓体6の内側に、キャブ本体31に対し窓体6を施錠するとともに施錠状態を解除可能のロック機構35を設ける。 - 特許庁
To obtain treated water of good quality in a relatively short time by directly treating an excretion mixed liquid without subjecting the same to solid-liquid separation treatment.例文帳に追加
糞尿混合液を固液分離することなく、該混合液を直接処理することで、比較的短時間で良好な水質を有する処理水を得る。 - 特許庁
To provide a papermaking machine containing a calender apparatus for a paperboard, carrying out surface modification of a paper having high basis weight while using a shoe calender and controlling the thickness of paper at a same time.例文帳に追加
板紙のカレンダ装置を含む抄紙機に関し、シューカレンダを用いながら表面改質を行なうとともに、紙厚みも同時に制御できるようにする。 - 特許庁
To manufacture a filler storage container to be assembled and reassembled at the time of recycling the same, to be used repeatedly and also used for storing a toner magazine case as a saving resource.例文帳に追加
リサイクルする際の分解再組立が可能であり、繰り返し使用でき、省資源であるトナーマガジンケースなどの充填物収納容器を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|