1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

The third transmitter/receiver 3000 having the same characteristic as the second transmitter/receiver 2000 is prepared in order to correct the time difference (phase difference) in an internal circuit.例文帳に追加

内部回路での時間差(位相差)の補正のために、第2の送受信機2000と同一特性の第3の送受信機3000を用意しておく。 - 特許庁

An image signal of a fundus image obtained by an imaging means 17 is digitized in an A/D conversion section 18 and at the same time temporarily written on a memory 19.例文帳に追加

撮像手段17で得られた眼底像の映像信号は、A/D変換部18でデジタル化されると同時に、一時的にメモリ19に書き込まれてゆく。 - 特許庁

Improvement of durability with improvement of hardness of the film part and reduction of the sliding resistance are realized at the same time by one layer of the film part.例文帳に追加

これらにより、被膜部の硬度の向上にともなう耐久性の向上と、摺動抵抗の低減とを一層の被膜部により両立して達成される。 - 特許庁

A spring 19 is present on other pilot chamber 18 in the pilot operated directional control valve 10 and at the same time communicated with a tank passage 20 via a flow pathway 21.例文帳に追加

上記パイロット切換弁10の他方のパイロット室18にはスプリング19を臨ませるとともに、流路21を介してタンク通路20に連通している。 - 特許庁

例文

To provide brake friction materials difficult in causing gaps around cashew resin dusts even at a high porosity and, at the same time, excellent in resistance to fade-out, resistance to squeaking and resistance to abrasion.例文帳に追加

気孔率を高くしてもカシューダストの周りに空隙が生じ難くし、耐フェード性、耐鳴き性、耐摩耗性共に優れたブレーキ摩擦材を提供する。 - 特許庁


例文

A feeder line 37a is gathered at an assembly region 39, set to each portion in a package region 71, and at the same time is connected to a planar grounding wire 36F.例文帳に追加

給電線37aを、パッケージ領域71内の各所に設定した集合領域39に集めるとともに面状接地線36Fとつなぐ。 - 特許庁

To provide a mobile information processing apparatus capable of simply transmitting a photographed image in a short time and to provide a mail transmission method for the same.例文帳に追加

撮像した画像を簡単にかつ短時間で送信することができる携帯型情報処理装置およびそのメール送信方法を提供する。 - 特許庁

In this arrangement, the body structure can reinforce the roof side and rear header side at the same time by the first and second closed cross-sectional structures D1, D2.例文帳に追加

このようにボデー構造では、第1及び第2閉断面構造D1,D2によってルーフサイド側とリアヘッダ側とを同時に補強することができる。 - 特許庁

To provide a temperature regulating device for regulating the temperature of a plurality of members at the same time with high accuracy without causing temperature variations among the members with space saved.例文帳に追加

複数の部材の温度調整を、同時に、部材間の温度ばらつきなしに、省スペースで、高精度に行う温度調整装置を提供する。 - 特許庁

例文

The inspection target is heated and cooled at the same time and the radiation quantity of infrared rays is increased to enhance the detection precision of a product of continuous treatment.例文帳に追加

被検体を同時に加熱及び冷却し、赤外線放射量を増加させて連続的な処理の製品の検出精度を向上させる。 - 特許庁

例文

The first and second analog switches 25 and 26 are closed by a reset signal before an analog signal is sampled, and a third analog switch 27 is opened at the same time.例文帳に追加

アナログ信号をサンプリングする直前に、RESET信号で、第1、第2のアナログスイッチ25、26を閉じると同時に、第3のアナログスイッチ27を開く。 - 特許庁

Free end 40 of each bristle 38 reaches beyond edge 50 of braking board 42, etc., (or, wire screen) and at the same time beyond edge of each fore board 34 and back board.例文帳に追加

各剛毛の自由端(40)は制動板(またはワイヤスクリーン)の縁(50)を越えて延在しかつまた前板および背板それぞれの縁を越えて延在する。 - 特許庁

To provide a skateboard that can correspond to requests such as traveling speed regarding various games from users, and at the same time improve a handling property.例文帳に追加

走行速度等の使用者によりなされるいろいろな競技上の要求に応じると共に、操縦性に関して改善されたスケートボードを提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition yielding printed images stable on and just after printed with slight short-period change with time, and to provide a printing method using the same.例文帳に追加

画像の短期での経時変化が少なく、印字直後から安定した画像が得られるインク組成物及びそれを用いた記録方法を提供すること。 - 特許庁

A wafer is processed offsetting, frictions being produced by making a plurality of polishing tools movable in independent direction on the wafer at the same time.例文帳に追加

独立な方向に運動可能な複数の研磨加工具を、ウェハに対して同時に作用させ、生じる摩擦力をウェハ面内で相殺させながら加工する。 - 特許庁

In this case, the polarity of the voltage for aging is not changed at every time the TFT is turned ON but it is made so that the same polarity is continued as shown in the figure 7 (c).例文帳に追加

この場合、エージング用電圧の極性は、TFTをオンする毎に変えるのではなく、図7(c) に示すように、同一極性が連続するようにする。 - 特許庁

To provide a waist-hanging net tool with rubber strings that can quickly remove physical fatigue or weariness of the waist caused by taking the same posture continuously for a long time.例文帳に追加

体の疲れや長時間の同じ姿勢などで生じる腰のだるさを、短時間で解消することが出来る、ゴムひも付腰つりネット器具を提供する。 - 特許庁

A centrifugal separation composite filter 100 performs the separation of foreign matter in oil and the separation of an oil component and foreign matter in blow-by gas at the same time.例文帳に追加

遠心分離式複合フィルタ100では、オイル中の異物の分離とブローバイガス中のオイル分及び異物の分離とが同時に実施される。 - 特許庁

Thus, the downside of the substrate W is washed, and at the same time, the carbon acid dissolution washing liquid absorbs the electric charge on the downside of the substrate and remove it.例文帳に追加

こうして、基板Wの下面が洗浄されるとともに、その炭酸溶解洗浄液が基板下面上の電荷を吸収して除去する。 - 特許庁

Thus, since the face 41 presses the cut hair at almost the same time that the hair is cut, the cut hair is sandwiched and retained between the hair receiving parts 4, 5.例文帳に追加

これにより、髪を切断するのとほぼ同時期に面41が切断した髪を押すため、切断された髪は、髪受け部4、5に挟まり、保持される。 - 特許庁

To facilitate a chip evaluation test, at the same time, to ensure security regarding information leakage, and, in addition, to prevent noise from the outside in actual operation.例文帳に追加

チップ評価テストの容易性と、情報漏洩に関するセキュリティの確保を両立させることができ、かつ実動作時に外部からノイズを受けない。 - 特許庁

An optical recording medium is irradiated with the ciphered object light 1 and reference light at the same time to perform the hologram recording of the polarization distribution 1a of the object light 1.例文帳に追加

この暗号化された物体光1と参照光を同時に光記録媒体に照射して、物体光1の偏光分布1aをホログラム記録する。 - 特許庁

To provide an authenticating system and authenticating method capable of performing secure authentication while using a personal portable terminal such as a portable telephone set at the same time.例文帳に追加

携帯電話機等の個人用携帯端末を併用しながら、安全に認証を行うことのできる認証システムおよび認証方法を実現する。 - 特許庁

To make a binder and a cover separatable by detachably providing the binding utensil such as a binder on the cover, and at the same time, make a recycling of the binding utensil possible as well.例文帳に追加

バインダー等の綴じ具を表紙に着脱自在に設け、綴じ具と表紙とを分離可能にするとともに綴じ具の再利用をも可能にすること。 - 特許庁

At the same time, a camera microcomputer records the quantity D of light inputted from an integration value calculation circuit in a memory when no loss of quantity of light is caused as shown in Fig. 10 (A).例文帳に追加

カメラマイコンは、このとき積分値演算回路より入力される、図10(A)の光量損失がない場合の光量Dの値をメモリに記録する。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering chaff, which is compact in its whole size and at the same time retains high efficiency in separating chaff or the like in a cyclone separator.例文帳に追加

装置全体のコンパクト化と併せてサイクロンにおける籾殻などの分離能力を高く保持することができる籾殻回収装置を提供する。 - 特許庁

At the time, the frame display number 83 and the frame display number 84 added to the corresponding bonus image 81 and QR code 82 respectively are the same number.例文帳に追加

ここで、対応する特典画像81及びQRコード82に付される枠表示番号83及び枠表示番号84を、同じ番号とする。 - 特許庁

To create three-dimensional image data by image-based rendering technique that suppresses an increase in coordinate information and at the same time to effectively compensate for a deficit in a distance image.例文帳に追加

3次元画像データを座標情報の増加を抑えたイメージベーストレンダリング手法で作成し、同時に距離画像の欠損を有効に補償する。 - 特許庁

The pressing roller 60 is pressed against a fixing roller 50 with a prescribed pressure and is rotated and, at the same time, a load for fixing toner to a recording medium is applied.例文帳に追加

加圧ローラ60を定着ローラ50に所定圧力で押し付けて回転させながら、記録媒体にトナーを定着させるための荷重を付与する。 - 特許庁

To provide a tunnel excavator capable of continuously excavating a main tunnel and a subsidiary tunnel branched from the main tunnel and, at the same time, simplifying the structure of the tunnel excavator.例文帳に追加

トンネル掘削機において、親トンネルとこの親トンネルから分岐した子トンネルを連続して掘削可能とすると共に構造の簡素化を図る。 - 特許庁

A potbellied hole 17 consisting of an upper hole 15 and a lower hole 16 is formed in the first plate 11 and, at the same time, a notch section 25 is formed in the second plate 21.例文帳に追加

第1プレート11に上孔15及び下孔16からなるダルマ孔17が形成されるとともに、第2プレート21に切欠部25が形成される。 - 特許庁

To reduce number of terminals for output signals from a solid state imaging device to a succeeding stage, and at the same time, to make it possible to hand over various information.例文帳に追加

固体撮像装置から後段へ出力する信号の端子数を減らすとともに、種々の情報を受け渡すことができるようにすること。 - 特許庁

The end section of a second steel pipe P2 is fixed to a second cylinder body 20 and, at the same time, an unevenness 21 extended in the circumferential direction is formed in the outside.例文帳に追加

第2の筒体20には第2の鋼管P2の端部が固定されるとともに、外面において周方向に延びる凹凸21が形成されている。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode element, with an enhanced luminance of the luminescent surface of the element and at the same time, a rise of the forward voltage of the element is suppressed, and the manufacturing method of the element.例文帳に追加

輝度を向上させると共に、順方向電圧の上昇を抑制した発光ダイオ−ド素子とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The concavity 6 and the heights 5 are arranged alternatively on one direction of the composite sheet 1, at the same time they are arranged alternatively on a direction crossing as orthogonal to the direction.例文帳に追加

凹部5及び凸部6は、複合シート1の一方向に交互に配置されていると共に該方向と直交する方向にも交互に配置されている。 - 特許庁

To enable a user and an interacting party to smoothly advance interaction when a system which enables a plurality of persons to talk at the same time on a telephone is used.例文帳に追加

複数の人が同時に通話可能なシステムを用いる場合において、利用者と対話者が円滑に対話業務を進められるようにすること。 - 特許庁

The tip 5A of the lead guide 5 is contracted diametrically and, at the same time, an inward projection 5B is formed at the proper position of the lead guide 5 by applying a force from outside.例文帳に追加

この芯ガイド5の先端5Aを縮径するとともに、芯ガイド5の適宜位置を外方から力を加えて内方突起5Bを形成する。 - 特許庁

The sheet 10 is bent in the longitudinal direction, and at the same time, is constituted in a manner to become mirror-symmetrical when the whole is rotated by 180°.例文帳に追加

またシート10は長手方向に湾曲させると共に、全体を180度回転させた場合に鏡面対称となるように構成している。 - 特許庁

To provide a charge control device and a charge control system using the same, by which a user is readily able to ascertain information on electricity pricing for different time zones.例文帳に追加

時間帯別電気料金の情報をユーザが容易に把握できる充電制御装置及びそれを用いる充電制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting the heating medium leakage in a heating apparatus for increasing the speed for inspecting heating medium leakage and at the same, time improving inspection accuracy, and to provide an apparatus for inspecting heating medium leakage.例文帳に追加

熱媒漏れ検査を迅速化するとともに、その検査精度を高めた暖房装置の熱媒漏れ検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Further, the color filter layer at the transmission part and the color filter layer at the reflection part are formed at the same time, and a continuous color filter layer is obtained.例文帳に追加

さらに、反射部の上に設けるカラーフィルタ層と透過部に設けるカラーフィルタ層を同時に形成し、連続したカラーフィルタ層となる構成とした。 - 特許庁

Wide directional angle LEDs and narrow directional angle LEDs are used for the light source at the same time, and light from them is guided to a light guide through a light incident surface.例文帳に追加

光源として広指向角LEDと狭指向角LEDを併用し、これらの光を光入射面を介してライトガイドに導入する。 - 特許庁

The causticizing ratio which is same as obtained white liquor in a conventional operation can be obtained by controlling the residence time in a post-stage causticizer.例文帳に追加

引き続き、後段の苛性化槽の滞留時間を調整して従来の操業において製造する白液と同等の苛性化率を得る苛性化方法。 - 特許庁

At the same time, a coefficient of performance of the air-conditioning heat pump 3 is increased by supplying hot water heated by the fifth heat exchanger 41 to the fourth heat exchanger.例文帳に追加

同時に、第5熱交換器41で加熱された温水を第4熱交換器に供給して空調用ヒートポンプ3の成績係数を上昇させる。 - 特許庁

The system which enables the person to order and purchase the music run in the media by retrieving the same from broadcasting stations, the date and time of broadcasting, etc., by using the Internet and i-mode.例文帳に追加

インターネット・iモードを使ってメディアで流れている音楽を放送局・放送日・放送時間などから検索し注文・購入できるシステムを使う。 - 特許庁

At the same time, when the standby system path is activated, the power-saving state of the applicable interface is canceled so that power consumption of the interface is reduced.例文帳に追加

一方、予備系経路を稼動状態とする際に該当インターフェースの省電力状態を解除することで、インターフェースの消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a fan which suppresses noise and vibration, reduces wear of an element, and improves applicability at the same time, and to provide a motor of the fan.例文帳に追加

本発明は、ノイズと振動を抑制すると同時に、素子の磨耗を軽減して、応用性を高めるファン及びそのモータを提供することを課題とする。 - 特許庁

The line-type pattern and the mask film are patterned at the same time, thereby forming on the lower dielectric film 12 a groove for wiring, that is at right angles with a line-type pattern 15a.例文帳に追加

ラインタイプパターンとマスク膜とを同時にパターニングして下部絶縁膜12上にラインタイプパターン15aと直交する配線用溝を形成する。 - 特許庁

To provide a portable solar battery power supply which can be carried easily and are compatible with improved amount of electric power generation at the same time.例文帳に追加

本発明の課題は、移動時の持ち運び易さと発電量の向上とが両立可能となる太陽電池携帯電源を提供することにある。 - 特許庁

例文

To provide a deodorant composition and a deodorant solution capable of efficiently removing various malodorous components such as formaldehyde, ammonium and acetic acid at the same time.例文帳に追加

ホルムアルデヒド、アンモニア、酢酸等の各種悪臭成分を高効率で同時に除去できる消臭性組成物及び消臭性溶液を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS