1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide a climbing work unit capable of quickly carrying out assembly and disassembly work and, at the same time, quickly carrying out rising and moving work.例文帳に追加

組立て分解作業を迅速に行うことができるとともに上昇移動作業を迅速に行うことができる登攀式作業ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-developable color photosensitive material giving a diffusion-transferred image with excellent discrimination in a short time and to provide an imaging method using the same.例文帳に追加

短時間で優れたディスクリミネーションの拡散転写画像を与える熱現像カラー感光材料およびこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information display body, which enables information for personal authentication to be recognized and, at the same time, is given an antifabrication measure and to provide a transfer foil used for its manufacturing.例文帳に追加

個人認証用の情報が確認でき、かつ、偽造防止対策が付与された情報表示体とその製造に用いる転写箔を提供すること。 - 特許庁

To perform a feeding of hot water into a washing machine and a hot-water feeding in a kitchen or the like, in a convenient and simultaneous manner and at the same time, enabling satisfactory washing of wool material.例文帳に追加

使い勝手よく洗濯機への注湯と台所等での給湯を同時に行うと共に、良好なウール洗いを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a test traveling method and device for an inspection pig capable of running at the same speed as that at the time of running during pipeline inspection in actual work.例文帳に追加

実工事におけるパイプライン検査での走行と同等の速度での走行を可能とする検査ピグのテスト走行方法及び装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a corner guard capable of contemplating the protection of a pedestrian in the case the pedestrian comes into contact with the corner of a wall surface and, at the same time, protecting the corner from impact.例文帳に追加

壁面のコーナに接触した際の歩行者の保護を図るとともに、衝撃からコーナを保護することができるコーナガードを提供する。 - 特許庁

A big tag controller 11 transmits the same confirmation signal transmission text to all the bin tag display devices 13 inside the shop at the preset time.例文帳に追加

棚札コントローラ11は、店舗内の全棚札表示器13に対して同一の確認信号送信テキストを予め設定された時間に送信する。 - 特許庁

The casting sand is fluidized by directly applying the vibration to the casting sand from the top of the molding flask, and fill the casting sand while pressing the sand from the top at the same time.例文帳に追加

前記振動を型枠の上方から直接に鋳砂に加えて鋳砂を流動させ、同時に上方から加圧しながら充填を行う。 - 特許庁

Consequently, the insert hole 32 of a large opening can be formed at the same time when a base pin support part 30 is molded by injection molding.例文帳に追加

このため、射出成形等により、口金ピン支持部30の成形と同時に、開口の大きな挿入孔32を形成することが可能になる。 - 特許庁

例文

Then, two trap materials 42 and two development processing solution pods 40 are stuck at both side edge parts of the first continuous member 50 at the same stop time.例文帳に追加

その際、第1連続状部材50の両側縁部には、2枚のトラップ材42および2枚の現像処理液ポッド40が同一停止時に貼り付けられる。 - 特許庁

例文

A 3rd processing means 23 accumulates the stock money amounts in the decreasing order and also calculates the ratio of the calculated amounts with respect to the total stock money amount at the same time.例文帳に追加

第3処理手段23で在庫金額の高い順に在庫金額を累計し、同時にこの累計の全在庫金額に対する比率を計算する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which hardly undergoes changes in pH with time and exhibits excellent delivery stability, an inkjet cartridge containing the same, and the like.例文帳に追加

経時によるpHの変動が小さく、吐出安定性の優れたインクジェットインク並びそれを収納したインクジェットカートリッジなどを提供すること。 - 特許庁

The inputted voice signal is sent to an expression data generation part 3 as well at the same time to generate a signal for adding expression to a face image.例文帳に追加

また、入力された音声信号は同時に表情データ生成部3にも送られて、顔画像に表情を付加するための信号が生成される。 - 特許庁

To provide a tunnel support structure and a tunnel support method capable of obtaining bearing capacity of an upper half support leg section and, at the same time, improving excavation efficiency.例文帳に追加

上半支保工脚部の支持力が確実に得られるとともに、掘削効率の改善が図れるトンネル支保構造およびトンネル支保工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction structure of an economical tile roof constituted by repeating the surface having regularity to form a tile unit, and at the same time, having a further clear difference in brightness.例文帳に追加

規則性を有する表面が瓦単位に繰り返していると共により明度差のある経済的な瓦屋根の敷設構造を提供する。 - 特許庁

It is controlled so that games of the first-class accessory and the second-class accessory do not overlap in the same time, and a load on hardware and software can be reduced.例文帳に追加

第1種役物及び第2種役物の遊技が同時期に重ならないように制御し、ハードウェア、ソフトウェアの負担を軽減することができる。 - 特許庁

As the amphipathic property compound, an HLB value for indicating hydrophilic lipophilic balance is especially preferably set larger than 0 and at the same time, equal to or less than 6.例文帳に追加

この両親媒性化合物としては、親水親油バランスを表すHLB値が0より大きく6以下である化合物が特に好ましい。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium capable of simply enjoying an aroma of essential oil, other efficacy and an image at the same time, an image recording method and recorded matter.例文帳に追加

エッセンシャルオイルの香りその他の効能と画像とを同時にかつ簡易に楽しむことのできる、記録媒体、画像記録法、及び記録物の提供。 - 特許庁

At the same time, a second bank memory access part 13 accesses a second bank memory in response to a second address calculated by the address calculation part 11.例文帳に追加

また、それと同時に、第2のバンクメモリアクセス部13は、アドレス計算部11によって計算された第2のアドレスに応じて、第2のバンクメモリにアクセスする。 - 特許庁

The timing to start the key touch action is determined in accordance with the action time to the transfer from the positions of the hands and fingers just before the same to the positions of the hands and fingers.例文帳に追加

この押鍵動作開始タイミングは、直前の手指の位置から当該手指の位置まで移行するに要する動作時間に基づいて決定される。 - 特許庁

As a result, designing versatility of the main housing 4 as well as the sub housing 6 is greatly enhanced, and at the same time, a total weight of the door-mirror winker is greatly reduced.例文帳に追加

その結果、メインハウジング4およびサブハウジング6のデザインの自由度が大幅に向上すると共に、ドアミラーウィンカーの総重量が大幅に軽減する。 - 特許庁

At the same time, a delaminating part of the resist film 6 which has begun to delaminate from the closely-attached interface is vibrated by a vibration generator 8 to completely delaminate the resist film 6 from the semiconductor wafer 5.例文帳に追加

また、同時に、密着界面から剥離し始めたレジスト膜6の剥離部を振動発生装置8によって振動させ、レジスト膜6を剥離させた。 - 特許庁

By positively eliminating contamination, irregularities in film formation, mixture of particles, or the like can be prevented, when applying the resist, and at the same time the amount of coating can be made uniform.例文帳に追加

汚れを積極的に解消するようにしたことで、レジスト塗布時に、成膜ムラやパーティクル混入等を抑止できるとともに、塗布量を均一化できる。 - 特許庁

To provide a W/O emulsion containing a fiber which has stability and at the same time possesses good cosmetic characteristics free of prior art disadvantages.例文帳に追加

安定である一方で、良好な化粧品特性を有し、従来技術のものの欠点を有さない、繊維を含むW/Oエマルションの提供。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus with a simple configuration, and a driving method for the same, capable of precisely compensating change with time of a plasma display panel (PDP).例文帳に追加

構成が簡略であり、PDPの経年変化をきめ細かく補償することができるプラズマ表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The values of the F numbers of the two sound production channels are made the same, by which the phase relations in terms of time of the waveforms of the respective channels may be kept constant.例文帳に追加

2つの発音チャンネルのFナンバの値を同一にすることにより、各チャンネルの波形の時間的な位相関係を一定に保つことができる。 - 特許庁

The management device 24 continually monitors each supply amount, and when abnormality is found, communicates it to a user and at the same time notifies it to a security company.例文帳に追加

管理装置24は、各供給量を常時監視し、異常が見られた場合にはこれを利用者に通知するとともに警備会社27へ通報する。 - 特許庁

To provide a program information display excellent in displaying information of a broadcast program for a same time zone of a different date of a specific channel.例文帳に追加

特定のチャンネルの異なる日付の同一時間帯に放送される番組の番組情報の表示に優れた番組情報表示を提供すること。 - 特許庁

The operation with one valve closed is performed in the low load (low torque) region, and a tumble control valve 9 is actuated at the same time so as to enhance in-cylinder flow.例文帳に追加

また、片弁停止は、所定の低回転・低負荷領域にて行い、同時に、タンブル制御弁9を作動させて筒内流動を強化する。 - 特許庁

To provide a surface function improving method for a workpiece and a device thereof capable of improving a surface function of the workpiece at the same time as ELID grinding.例文帳に追加

ELID研削と同時に被加工物の表面機能を改善することができる被加工物の表面機能改善方法及び装置を提供する。 - 特許庁

thus, the output of abnormality notice data from the switching part 72 is stopped, then the transmission of abnormality notice data from the transmission part 73 is stopped at the same time.例文帳に追加

これにより、切替部72からの異常通知データの出力が停止すると同時に、送信部73からの異常通知データの送信も停止する - 特許庁

To provide a small information recording cartridge which can perform large capacity information recording and with short access time and a recording and reproducing method using the same.例文帳に追加

大容量の情報記録ができ、且つ、アクセス時間の短い小型の情報記録カートリッジ及びそれを用いた記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shotcrete machine for ensuring good execution efficiency and, at the same time, ensuring a homogeneous concrete material when spraying work is carried out by means of the concrete material.例文帳に追加

コンクリート材料を用いて吹き付け工事を行う際、良好な施工性を確保するとともにコンクリート材料の均質な品質を確保する。 - 特許庁

To hold trolley cables and strands at a hanger in a stable supported condition with bolts pinched at stages, and at the same time, enhance the working easiness.例文帳に追加

トロリ線とより線をボルト個を段階的に挟着して、該両線をハンガーへ安定した支持状態に保持できるようにし、同時に、作業性を向上する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of reading both sides at the same time which can detect in high precision whether a read original is a specific original or not.例文帳に追加

読み取られた原稿が特定原稿であるか否かの検出が高精度で可能な両面同時読取式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grinder, achieving high grinding efficiency by utilizing the machining easiness of a molded body, and grinding two surfaces at the same time.例文帳に追加

成形体の加工容易性を利用して高い研削効率を実現し、かつ2つの面を同時に研削することができる研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of capturing the image of a bodily fluid such as arterial blood in a short period of time, and a method of controlling the same.例文帳に追加

動脈血などの体液の画像を短時間で撮像することができる磁気共鳴イメージング装置、およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain bright emission light having high parallelism and to miniaturize a lighting system at the same time, in a lighting system using an arc lamp with high emission efficiency.例文帳に追加

発光効率の良いアークランプを使用した照明装置において、明るく平行度の高い出射光を取得し、これと同時に装置の小型化を図ること。 - 特許庁

To eliminate complex operation, at the same time reduce expenses, save resources, and accurately position a printed-circuit board with a simple and easy operation.例文帳に追加

煩雑な作業をなくすと同時に費用の削減及び資源の節減をはかり、かつ単純容易な作業でプリント基板を正確に位置決めする。 - 特許庁

To provide a full-color display element for restraining contrast degradation by reducing external light reflection, and of efficiently extracting emission light at the same time.例文帳に追加

外光反射を低減してコントラスト低下を抑制すると同時に、発光光を効率的に取り出すことが可能なフルカラー表示素子を提供する。 - 特許庁

At the same time, a hand motor 22B is driven to cause a holding end 212B holding a substrate 4B not to be transported to come farther away from the holding end 212A.例文帳に追加

これと同時に、搬出されない基板4Bを保持した保持端212Bが保持端212Aから離間するようにハンド用モータ22Bを駆動する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of making a plurality of bags stand in a row and at the same time, inspecting them under a sealed condition even though it is a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、複数の袋を整列させると同時に密封状態の検査も行うことが可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁

The control means 17 turns the first light emission element 2 or the second light emission element 3 off at the same time as a first line of the liquid crystal display element 6 falls.例文帳に追加

制御手段17は、液晶表示素子6の第1ラインの立ち下がりと略同時に第一の発光素子2または第二の発光素子3をオフさせる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle cold storage for saving energy while avoiding the operation of a cooling device and an electric heater at the same time during operation in a second temperature zone.例文帳に追加

第2温度帯域で運転する際、冷却装置と電熱ヒータとの同時運転を回避し、省エネを図ることができる車載用保冷庫を提供する。 - 特許庁

To provide an assisting device for closing a sliding door capable of being assembled and removed on/from a guide rail simply by reducing time and labor required for its assembly and removal and to provide a method for constructing the same.例文帳に追加

ガイドレールに対する組み付けや取り外しを、より少ない手間で簡便に行なえる引戸の閉じ支援装置と、その施工方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a technique for preventing erroneous determinations in determining a plurality of facial expressions at the same time and ensuring photographing at a favorable moment to take an image.例文帳に追加

複数の表情を同時に判定する際の誤判定を低減し、好適なシャッターチャンスに確実に撮影を行うことができる技術を実現する。 - 特許庁

To provide a shield machine or the like capable of excavating a shield and at the same time maintaining the stability of a shield tunnel in the shield tunnel exposed partially on a water bottom.例文帳に追加

水底に一部露出するシールドトンネルにおいて、シールドの掘削と同時にシールドトンネルの安定を保持できるシールド機等を提供すること。 - 特許庁

In this composite module, the capacitor and the inductor are provided at different position on the surface of the semiconductor substrate, and at the same time, a magnetic film is formed between the substrate and the inductor.例文帳に追加

コンデンサとインダクタとを半導体基板の面に対して異なる位置に配設すると共に、半導体基板とインダクタとの間に磁性膜を形成する。 - 特許庁

To provide an optical transparent member capable of maintaining a high-performance antireflection effect for a base over a long period of time, and an optical system using the same.例文帳に追加

基材に対し長期にわたり高性能の反射防止効果を維持することができる光学用透明部材及びそれを用いた光学系を提供する。 - 特許庁

例文

A mechanism for elevating the protection pipe itself is provided, and at the same time the washing apparatus is elevated simultaneously, thus facilitating the execution of maintenance.例文帳に追加

保護管自体を昇降させるための機構を設けるとともに、洗浄装置も同時に昇降動作させるようにして、メンテナンスの実施を容易にした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS