| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
At the same time, it is possible to monitor an amount of the wavelength dispersion in the optical fiber, allowing for more precise dispersion compensation design.例文帳に追加
かつ光ファイバの波長分散もモニタ可能なため、より詳細な分散補償設計が可能となる。 - 特許庁
The alignment marks on the substrate side are formed inside the interconnections formed in the electro-optical panel at the same time with the interconnections.例文帳に追加
ここで、基板側アライメントマークは、電気光学パネルに形成される配線内部、配線と同時に形成される。 - 特許庁
At this time, only the medical data selected here are displayed in the same display area.例文帳に追加
この時ここで選択された医用画像データだけが同一の表示領域内に表示されるようにしておく。 - 特許庁
To enable a lifting of a knapsack frame with hands easily and at the same time, to enable a turning-over easily.例文帳に追加
背負枠を手で容易に持ち上げることを可能とすると共に容易にひっくり返すことも可能とする。 - 特許庁
The plurality of the displays 160 are disposed so as to enable a user to visually check all displays at the same time.例文帳に追加
その複数の表示器160は、ユーザが全ての表示器を同時に視認できるように配置されている。 - 特許庁
To provide a hair dryer with a comb-type attachment that can dry the hair and give the hair more volume at the same time.例文帳に追加
髪の乾燥とボリュームアップを同時に行うことができる櫛型のアタッチメント付きヘアードライヤを提供すること。 - 特許庁
To prevent concurrently push of two operation buttons arranged adjacent to each other, when pushed at the same time.例文帳に追加
近接して配置された操作ボタンを2つ同時に押した場合に、操作ボタンの同時押しが防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a food packaging apparatus capable of evenly spraying additives at the same time as gas replacing or filling.例文帳に追加
ガス置換充填と同時に、添加剤を均一に噴霧することができる食品包装装置を提供する。 - 特許庁
To set a performance condition which reflects listener's taste who enjoys Karaoke performance with a singer at the same time.例文帳に追加
歌唱者と同時にカラオケ演奏を楽しむリスナーの嗜好を反映した演奏条件を設定可能とする。 - 特許庁
To provide a spectrofluorometer reducing cost and heightening sensitivity at the same time, and to provide a reflection type sample cell.例文帳に追加
低コスト化及び高感度化が同時に可能な分光蛍光光度計及び反射型試料セルを提供する。 - 特許庁
To provide a printer driver and a controller for confirming the setting items of a plurality of tabs at the same time.例文帳に追加
複数のタブの設定項目を同時に確認することができるプリンタドライバ及び制御装置を提供する。 - 特許庁
At the same time, the disapproval ratings for the Prime Minister have risen steadily from 23.6 percent in November to 36.3 percent in March. 例文帳に追加
同時に,首相に対する不支持率は11月の23.6%から3月の36.3%へと着実に上昇している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Murofushi said he was glad to win the gold but at the same time he was sorry about the circumstances. 例文帳に追加
室伏選手は,金メダルを獲得したことはうれしいが,同時にこの状況について残念に思うと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Moreover, both the ski jumping and cross-country skiing for the Nordic combined event will be held on the same day for the first time. 例文帳に追加
さらに,ノルディック複合種目のスキージャンプとクロスカントリースキーの両方が,初めて同じ日に開催される。 - 浜島書店 Catch a Wave
A hotel in Tokyo offered families a chance to have a full-course French meal and learn table manners at the same time. 例文帳に追加
東京のあるホテルは家族でフルコースのフランス料理を食べながらテーブルマナーを学ぶ機会を提供した。 - 浜島書店 Catch a Wave
"The Bourne Legacy" is about an even darker plot that takes place at the same time as the events of the previous films. 例文帳に追加
「ボーン・レガシー」は以前の作品のできごとと同時期に起こっているさらに邪悪な陰謀についての物語だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a determination method of a reticle pattern for keeping required accuracy and at the same time quickly carrying out calculation.例文帳に追加
必要な精度を保ちつつ高速に計算を行うことができるレチクルパターンの決定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a technique for increasing the speed of a RAID system at the same time while keeping its reliability.例文帳に追加
RAIDシステムの信頼性を維持しつつ、同時にその速度を高めるシステムおよび技法を提供する。 - 特許庁
To provide a work chuck device for gripping a work without deforming the same and reducing a chuck open and close time.例文帳に追加
ワークを歪ませることなく把持でき、かつチャック開閉時間が短縮できるワークチャック装置を提供する。 - 特許庁
The controlled rectifier 20 can implement three functions of a rectifier, a shunt element and a modulation element at the same time.例文帳に追加
被制御整流器(20)は、整流器、分路素子、および変調素子の3つの機能を、同時に行い得る。 - 特許庁
To handle a current topic and a past topic at the same time when a bulletin board on the Internet is displayed.例文帳に追加
インターネット上の掲示板を表示する際に、現在の話題と過去の話題を同時に扱うことを可能にする。 - 特許庁
To provide an individual brush manufactured by molding a brush material at the same time as fusing and winding the brush material around a shaft or handle.例文帳に追加
ブラシ素材を熔解と同時に成形し、軸又は、ハンドルに巻き付け製造する一個体ブラシを提供する。 - 特許庁
TEMPERATURE RESPONSE TIME CONSTANT CALCULATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND TEMPERATURE ESTIMATING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING THE SAME例文帳に追加
内燃機関の温度応答時定数算出装置及びこれを用いた内燃機関の温度推定装置 - 特許庁
At the same time, the pins 5 are pushed up by a sheet rubber 4 for cushioning, and the pins 5 are brought into contact with a semiconductor device 6.例文帳に追加
同時に4のクッション用シートゴムで5のピンを押し上げ、5のピンと6の半導体デバイスが接触する。 - 特許庁
To release plural selection states where plural video encoding circuits are selected as monitor objects at the same time.例文帳に追加
複数の映像符号化回路が同時にモニタ対象として選択される複数選択状態を解除する。 - 特許庁
At the same time, the video signal from the tuner part has its CM part detected by a CM detection means (S2).例文帳に追加
同時にチューナー部からの映像信号は、CM検出手段にてCM部分の検出が行われる(S2)。 - 特許庁
(III) The holders 1 for the refuse bags are provided on the inner periphery and the outer periphery of the cylinder of the container 2 at the same time.例文帳に追加
(ハ)ごみ袋の保持具1を、容器2の筒の内側内周と、外側外周にそってと同時に設ける。 - 特許庁
Each function section receiving an input cell starts processing at the same time and makes a pipeline memory access to a memory 24.例文帳に追加
入力セルが入ると各機能部は、同時に処理を始めてメモリ24に対してパイプライン処理アクセスを行う。 - 特許庁
To obtain a target for photographic surveying that is convenient to carry, and at the same time, never lowers the accuracy of photographic surveying.例文帳に追加
携帯に便利であり、かつ写真測量の精度を低下させることのない写真測量用ターゲットを得る。 - 特許庁
In that case, subject elements different depending on the time of creation are generated even in the case of the same contents of the e-mail text.例文帳に追加
その際、同じメール本文の内容であっても作成時によって異なる件名要素を生成する。 - 特許庁
The recovery tank 25 keeps ink stored in the interior and at the same time, is arranged lower than the porous member 21.例文帳に追加
回収タンク25は、内部にインクが貯留されるとともに、多孔質部材21よりも下方に配置される。 - 特許庁
To provide a three-phase voltage triple rectifier circuit which rectifies and boosts voltage at the same time with a simple circuit configuration.例文帳に追加
簡素な回路構成で整流と昇圧を同時に行う三相三倍電圧整流回路を提供する。 - 特許庁
To visually recognize both sound pressure distribution and a phase distribution at the same time in an acoustic space.例文帳に追加
音響空間内における音圧分布と位相分布の両者を同時に視覚的に把握することを可能にする。 - 特許庁
The slant partitions 101-102 are formed in a terminal locking spacer 6 and serve as terminal locking walls at the same time.例文帳に追加
傾斜状の隔壁10_1 〜10_2 は端子係止用のスペーサ6に形成され、端子係止壁を兼ねる。 - 特許庁
At the same time, the addition/alteration of an apparatus for using this system as an aerobic biological membrane filter system is performed.例文帳に追加
同時に、本ろ過システムを好気性生物膜ろ過システムに活用するための装置の追加変更がなされる。 - 特許庁
MEMORY DEVICE HAVING ONE TIME PROGRAMMABLE FUNCTION, DRIVING CHIP FOR DISPLAY PANEL PROVIDED WITH THE SAME AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
ワンタイムプログラマブル機能を有するメモリ装置、及びこれを備えた表示パネルの駆動チップ、並びに表示装置 - 特許庁
When T-T1 is more than 20 seconds, the clogging alarming is performed, and at the same time, the washing operation is paused.例文帳に追加
T−T1が20秒より大きければ、目詰まり報知を行うとともに、洗濯運転を一時停止する。 - 特許庁
Output volume from the receiver 20 is suppressed to almost the same volume as the volume of voice at the time of calling.例文帳に追加
レシーバ20からの出力音量を通話時における音声の音量とほぼ等しい音量に制御する。 - 特許庁
At the same time, when the processing S1 and the processing S2 are negative, an H. 264 predictive vector generating part 23 is selected (processing S4).例文帳に追加
一方、処理S1、S2が否定の時には、H.264予測ベクトル生成部23を選択する(処理S4)。 - 特許庁
The pillow can be easily washed and dried in a short time by developing the same in a belt-like shape when washing.例文帳に追加
そして、洗濯する際に帯板状に展開することで、洗いやすく短時間に乾燥できるようになる。 - 特許庁
To extend a waiting time, when a same battery is in use by reducing the power consumption in the waiting state.例文帳に追加
待ち受け時の消費電力を低く抑えることにより、同一バッテリーでの待ち受け時間を延長する。 - 特許庁
To facilitate handling of cameras when a plurality of the cameras are used at the same time to photograph an object.例文帳に追加
複数台のカメラを同時に使用して被写体を撮影する場合の取り扱いを容易にできるようにする。 - 特許庁
If values of XXXprt Input Changes are the same as the stored values (YES in S8), XXXprt Input Changes are waited for being gotten up to the next information-update time (S6).例文帳に追加
その値が、記憶している値と同じならば(S8のYES)、次の情報更新時間まで待つ(S6)。 - 特許庁
To achieve suppression of flared light and prevention of deterioration in sensitivity in a solid state imaging device at the same time.例文帳に追加
固体撮像装置におけるフレアー光の抑制と感度の低下防止を同時に実現することを可能とする。 - 特許庁
The data block is processed in the same memory areas (A, B and C) at a second interval of time (t2, t3, t4, ...).例文帳に追加
前記データブロックは、第2の時間間隔(t2、t3、t4...)において同一のメモリエリア(A、B、C)で処理される。 - 特許庁
To provide a complex window having a shutter which blocks the outside and functions as a sunshade at the same time.例文帳に追加
本発明は、外部と遮断できるシャッターが日よけ機能まで同時に行うことができる複合窓に関する。 - 特許庁
At the same time, the lead electrode 2a is held at its front end between lock recesses 67a, 67b of a constraining part 67.例文帳に追加
同時にリード電極2aの先端部が拘束部67のロック凹部67a,67bの間に挟持される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
