「sample device」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The probe holding device is equipped with a probe holding part capable of fitting a probe, and a temperature control means for controlling the temperature of the probe, and used to acquire the sample.例文帳に追加

プローブを取り付け可能なプローブ保持部と、前記プローブの温度を調整するための温度調整手段とを備え、且つ試料を取得するために用いられることを特徴とするプローブ保持装置である。 - 特許庁

The lighting device has a light source 3 which is a cold cathode fluorescence lamp, and a reflecting plate 2 which reflects illuminating light emitted from the light source 3 and illuminates the sample 1.例文帳に追加

本発明の自動販売機用照明装置は、冷陰極蛍光ランプである光源３と、光源３から照射される照射光を反射して商品見本１に照射する反射板２とを有する。 - 特許庁

This connection device is constituted so as to connect a separation means 1 equipped with the separation column 4 for separating a gas sample at every component and a detection means 2 for detecting the component separated by the separation column 4 in a vacuum state.例文帳に追加

気体試料を成分毎に分離する分離カラム４を備える分離手段１と、分離カラム４で分離された成分を真空状態下で検出する検出手段２とを接続する。 - 特許庁

According to this, an electrophoretic device capable performing a continuous separating and fractioning operation of a sample by free flow electrophoresis and automatically separating and fractioning a plurality of subjects by a fractioning mechanism can be provided.例文帳に追加

フリーフロー電気泳動によってサンプルの連続的な分離・分取作業が可能であり、且つ分取機構によって複数検体を自動で分離分取することが可能な電気泳動装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a voltage control delay device whose control voltage to delay time characteristics are hard to be influenced by variation in all the samples even if characteristics of configuration element such as transistors are varied by every sample.例文帳に追加

サンプル毎にトランジスタなどの構成素子の特性がばらついたとしても、すべてのサンプルにおいて制御電圧—遅延時間特性がばらつきの影響を受け難い電圧制御遅延装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling device and a sampling method of mixed soil in an unsolidified state as sample soil for examining the effect of the stirring and mixing of grouting hardener with soil in soil improvement work.例文帳に追加

地盤改良工事において、注入した硬化材と土壌との撹拌混合効果をべるための試料土、すなわち、未硬化状態の混合土の採取装置及び採取方法に関する。 - 特許庁

An electrode plate 104 of a sample plate 100 is mounted on an electrophoretic device body, and a plug 106 is inserted into a high voltage line connecting hole 107 to be connected to a high voltage cable.例文帳に追加

サンプルプレート１００の電極プレート１０４を電気泳動装置本体に設置するとともに、泳動用高電圧ライン結線用穴１０７にプラグ１０６を挿入し、高圧配線ケーブルに接続する。 - 特許庁

To provide an electrolyte analyzer which can accurately and easily measure the concentration of electrolyte of the component to be measured contained in a solution sample, without increasing the size of the entire device.例文帳に追加

装置全体を大型化させることなく、試料溶液に含まれる被測定成分の電解質濃度を正確、かつ容易に測定することができる電解質分析装置を提供すること。 - 特許庁

This device is constituted so that samples are dispensed by a single dispensing mechanism 3 to a plurality of measuring parts 10 and 11, each measurement parts 10 and 11 are dedicated to one sample type, and a measuring operation and a maintenance operation are executed in parallel.例文帳に追加

複数の測定部に対して単一の分注機構で試料を分注できるように構成し、個々の測定部を試料種類毎の専用とし、測定操作と保守操作を並行に実施する。 - 特許庁

This device is equipped with a shutter 7 that switches a photosensitive film 5 placed in intimate contact with a sample between a shield position where the film 5 is shielded and an exposure position where an X-ray detection means 5 is exposed to a light source.例文帳に追加

試料と密着配置された感光フィルム５を覆う遮蔽位置と、Ｘ線検出手段５を光源に対して露出させる露光位置とに切換えるシャッタ７を備えてなる。 - 特許庁

To provide a color matching method capable of showing a purchaser a combination of a raw fabric colored by illumination and an ornamental piece, without requiring effort for preparing a sample raw fabric, and to provide a color matching device.例文帳に追加

サンプル生地製作の手間がなく、照明により彩色された生地と装飾片の組み合わせを購入者に見せることができる色彩適合方法及び色彩適合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the simple evaluation of the characteristics of the inner surface of a tubular sample, a contact angle measuring system directly used therein, and a gas-liquid interface observing device.例文帳に追加

簡便にチューブ状試料の内表面の特性を評価することが可能な方法、ならびにそれに直接使用する接触角測定システムおよび気液界面観測装置を提供する。 - 特許庁

When analysis is performed by a single- beam measurement device, a magnetic-layer side surface of a floppy disk as a sample S is brought into close contact with a bottom surface of the prism at a contact pressure of 10 kgf/cm2 or less.例文帳に追加

シングルビーム測定装置による分析に際しては、サンプルＳとしてのフロッピーディスクの磁性層形成側の表面をプリズム底面に接圧１０ｋｇｆ／ｃｍ^2以下で密着させる。 - 特許庁

To provide an inspection method and device using an electronic beam capable of preventing the incorrect detection of a defect in a sample even if the methods of acquiring a reference image and an inspection image are different from each other.例文帳に追加

本発明は、基準画像と検査画像の取得法が異なっても試料の欠陥の誤検出を防止できる電子ビームを用いた検査方法及び検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrophoretic device capable of performing a continuous separating and fractioning work of a sample by free flow electrophoresis and automatically separating and fractioning a plurality of subjects by a fractioning mechanism.例文帳に追加

フリーフロー電気泳動によってサンプルの連続的な分離・分取作業が可能であり、且つ分取機構によって複数検体を自動で分離分取することが可能な電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

In an aging device 10, a collecting tube 14 is stored in a heating furnace 74 and heated, and thereby the sample gas is eliminated from a scavenger 12 in the collecting tube 14 and the collecting tube 14 is aged.例文帳に追加

エージング装置１０では、捕集管１４が加熱炉７４内に収容されて加熱されることで、捕集管１４内の捕集剤１２から試料ガスが脱離されて捕集管１４がエージングされる。 - 特許庁

To provide a crystallizability evaluation device of a polysilicon thin film capable of evaluating the crystal state of a polysilicon (p-Si) thin film sample with high precision in a non-destructive and non-contact state in a short time and capable of further evaluating the crystal state of a local region.例文帳に追加

ポリシリコン（ｐ−Ｓｉ）薄膜試料の結晶状態を、非破壊及び非接触で、かつ短時間で、かつ高精度で評価でき、さらに、局所領域の結晶状態を評価できること。 - 特許庁

The identification sample trace display device 1 includes a light guide plate 11 to which an identification sheet 14 is stuck, and a light source 12 installed on at least one of the side edges of the light guide plate 11.例文帳に追加

鑑識シート１４が貼付される導光板１１と、導光板１１の少なくとも一つの側端部に設置された光源１２によって構成される、鑑識採取痕跡の表示装置１。 - 特許庁

The positioning device disposes the sample base 8 in the Z-axial direction based upon the position information and correction information regarding the surface shapes of reflecting elements 27, 28, 30, and 37.例文帳に追加

位置決め装置は、上記位置情報と、ビームが照射される反射素子２７，２８，３０，３７の面形状に関する補正情報とに基づいて、Ｚ軸方向に関して試料台８を位置決めする。 - 特許庁

This device includes a switchable manifold of low-volume conduits and an array of sensors, where each low-volume conduit fluidly couples a single sample of gas sorbing material to a dedicated detector.例文帳に追加

本装置は、低容積導管の切換可能なマニホールド、およびセンサのアレイを含み、ここでそれぞれの低容積導管はガス収着物質の単一の試料を専用の検出器に流体的に結合する。 - 特許庁

To prevent excessive stress generated in a pipe extending from a nozzle attached to a lid member and to prevent liquid splash from the nozzle, in a luminescence measurement device for measuring luminescence from a sample.例文帳に追加

サンプルからの発光を測定する発光測定装置において、蓋部材に取付られたノズルから伸びる配管に生ずる過大な応力を防止し、またノズルからの液はねなどを防止する。 - 特許庁

The specimen treatment system 1 is equipped with a blood corpuscle analyzing apparatus 5 equipped with a measuring unit 51 and a data processing unit 52 and a specimen feeding device 3 for feeding a sample rack which holds specimen containers.例文帳に追加

検体処理システム１は、測定ユニット５１と情報処理ユニット５２を備える血球分析装置５と、検体容器を保持したサンプルラックを搬送する検体搬送装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluation of an electrostatic latent image, along with an image forming apparatus, capable of evaluating an ability of forming an electrostatic latent image of a photoreceptor sample in a short time with high resolution.例文帳に追加

感光体試料の静電潜像形成能力を短時間に、高分解能で評価することができる静電潜像の評価方法、静電潜像の評価装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

An observation region 306 and an entirely-white image 160' subsequent thereto are imaged by an image pickup device 200 while a sample is not disposed on the observation region 306 of the optical microscope 300.例文帳に追加

光学顕微鏡３００の観察領域３０６に試料が配置されていない状態で、撮像装置２００によりその観察領域３０６が撮像され全白画像１６０’が撮像される。 - 特許庁

The user can verify the validity of the sample program from the execution results displayed on the screen of a display device, and the user can change settings according to the verification result.例文帳に追加

ユーザはディスプレイ装置の画面上に表示された実行結果からサンプルプログラムの妥当性を検証することができ、その検証結果に基づいてユーザが設定内容を変更することが可能である。 - 特許庁

A hydrophilic polymer solution and a lipophilic metal-dissolved solution stored in sample vessels 1 and 2 are force-fed via pumps 3 and 4, and introduced in a small pipe and a capillary nozzle of an electrospray device 5.例文帳に追加

サンプル容器１，２に収容された親水性ポリマー液体および親油性金属溶解液体は、ポンプ３，４を介して圧送され、エレクトロスプレー装置５の細管およびキャピラリーノズルに導入される。 - 特許庁

The microsampling apparatus for sampling the target contamination in the analyzing pretreatment of the contamination on the surface of the device or the contamination in a film has a cutting part, a foreign matter sampling part, an observation part and a sample feeding stage.例文帳に追加

デバイス表面または膜中埋没異物の分析前処理における目的異物の採取するマイクロサンプリング装置において、切削部、異物採取部、観察部、および試料搬送ステージを有する。 - 特許庁

To provide a defect inspection device capable of suitably and rapidly detecting a defect even when the manufacturing process is varied or the periodicity of images of an area to be inspected on a sample is low.例文帳に追加

製造プロセスが変動しても、また、試料から検査対象領域を撮像した撮像画像に周期性が少なくても、良好かつ迅速に欠陥検出できる欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

In the testing device, a mechanical filter (18) is disposed between the radiation source (14) and the receptacle member (12), whereby the intensity of light which is radiated by the radiation source and impacts on the receptacle, is homogenized over the whole sample.例文帳に追加

放射源（１４）と受台部材（１２）との間に機械的フィルタ（１８）を配置し、これによって、放射源から受台部材上の試料全体にわたり放射源からの光度が均一に分配される。 - 特許庁

The reference values of the fiber orientation angle and fiber orientation strength of the sample for calibration are obtained by a direct method of measuring the number of fibers or an indirect method of measuring it with an optional fiber orientation measuring device.例文帳に追加

較正用試料の繊維配向角と繊維配向強度の基準となる値は、繊維の本数を実測する直接法、あるいは任意の繊維配向測定装置により測定する間接法による。 - 特許庁

Besides, light emitted from an illumination light source 11 is excited by the exiting filter 13, then, the observation sample 10 is illuminated by the exited light, then, the excited fluorescence reaches an eyepiece 42 or an image pickup device 45.例文帳に追加

また、照明光源１１からの光は、励起フィルター１３により励起光とされて観察試料１０を照明し、励起された蛍光が接眼レンズ４２又は撮像器４５に達する。 - 特許庁

This sample information acquisition device 1 has a casing 45, a carrier 30 provided inside the casing 45 to mount a plurality of substrates 31, and an optical system 60 for reading optically information of the substrates 31.例文帳に追加

サンプル情報取得装置１は、筐体４５と、筐体４５内に設けられた、複数の基板３１を載置するキャリア３０と、基板３１の情報を光学的に読み取る光学系６０とを有する。 - 特許庁

To provide a micro fluid device capable of controlling the generation number of bubbles and a size of the bubble, capable of flow-controlling a sample by simple structure, and allowing repeated use.例文帳に追加

気泡の発生個数や気泡の大きさをコントロールでき、簡単な構造で試料の流動制御を行うことができると共に、繰り返し使用することができるマイクロ流体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a process of reviewing failure using electronic microscope and to provide a failure reviewing device which can reduce a man-hour of user required for setting automatic focus by electron beam and to facilitate the observation of a sample.例文帳に追加

電子顕微鏡を用いた欠陥のレビュー方法、および欠陥のレビュー装置において、電子ビームの自動焦点合わせの設定に要するユーザの工数を低減し、試料の観察を容易化する。 - 特許庁

A liquid containing the sample is passed through the microflow device comprising the randomized flow path, wherein sequestering agents are attached, and thereby, the desired target cells or the target molecules are detected and/or separated.例文帳に追加

封鎖剤を付着させたランダム流路を備えるマイクロフロー装置に試料を含む液体を通過させることにより、所望の標的細胞または標的分子が検出および/または単離される。 - 特許庁

To provide a device and method for acquiring surface information that can acquire the surface information, even if a liquid or the like is flowing on sample surface.例文帳に追加

試料表面において液体等が流動している場合であっても表面情報を取得することが可能な表面情報取得装置及び表面情報取得方法を提供すること。 - 特許庁

The judging device 10 has a magnetizing head 64 for magnetizing the magnetic layer of a sample 12 and a detecting sensor 66 for detecting a magnetization quantity in a magnetized section 68 magnetized by the magnetizing head 64.例文帳に追加

判定装置１０は、試料１２の磁性層を磁化させるための着磁ヘッド６４と、該着磁ヘッド６４によって着磁した着磁部６８における磁化量を検出する検出センサ６６とを有する。 - 特許庁

To enable Raman spectrum analysis with high sensitivity by effectively drawing an object substance to be measured in a sample cell to the surface of a Raman scattering device in the vicinity thereof in a Raman spectrometer.例文帳に追加

ラマン分光装置において、試料セル中の被測定物質をラマン散乱デバイスの表面又はその近傍に効果的に引き寄せて、高感度なラマン分光分析を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a digital audio data inspection device capable of easily inspecting the error of a digital audio signal input/output to/from digital audio equipment being equipment to be inspected, in sample units of a specific length.例文帳に追加

被検査機器であるデジタルオーディオ機器で入出力されるデジタルオーディオ信号の誤り検査を、特定の長さのサンプル単位で容易に行えるようなデジタルオーディオデータ検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent spectrum correction method and a fluorescent spectrum correction device that can eliminate overlaps of each of spectra with high accuracy without preparing a sample dyed by a single color for each of fluorescent dyes.例文帳に追加

蛍光色素毎に単染色サンプルを準備しなくても、各スペクトルのオーバーラップを精度良く解消することができる蛍光スペクトル補正方法及び蛍光スペクトル測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode device for electrochemical measurement chip that can measure even liquid sample with high sensitivity and reliability and is suitable for simultaneous multipoint measurement and a disposable.例文帳に追加

液体試料に対しても高感度で且つ信頼性の高い測定を行うことができると共に同時多点測定および使い捨てに適した電気化学計測チップ用電極装置を提供する。 - 特許庁

To provide a viscoelasticity measuring device with the function of inspecting an automatically measurable temperature range without manual operation in measuring an unknown sample with an unknown measurable temperature range for viscoelasticity measurement.例文帳に追加

粘弾性測定において測定可能な温度域の分からない未知の試料の測定において、人手を介さず自動で測定可能な温度域を調べる機能を備えた粘弾性測定装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the unevenness of the speed distribution of a fluid sample flowing in a sensing part in a micro channel direction in a micro fluid device in which the biochemical analysis and reaction are carried out.例文帳に追加

微小流路中で生化学的な分析や反応を行うマイクロ流体装置において、センシング部を流れる流体試料の微小流路断面方向での速度分布のむらを小さくする。 - 特許庁

In order to solve the problems, the scanning electron microscope is proposed that is equipped with a function in which device conditions are monitored based on information obtained in a state that electron beam does not reach a sample.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電子ビームを試料に到達させない状態で、得られた情報に基づいて、装置コンディションをモニタする機能を備えた走査電子顕微鏡を提案する。 - 特許庁

To provide a measurement device that can easily and quickly measure the variation in transmittance due to repeated laser irradiation on a sample like a piece of single crystal of calcium fluoride.例文帳に追加

フッ化カルシウム単結晶製小片の如き試料の、レーザ光線を繰り返し照射したことに起因する透過率の変動を充分簡易且つ迅速に測定することができる測定装置を提供する。 - 特許庁