「satin- finished surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A spiral satin-finished part 17 is formed on the surface of the guide roll 15.例文帳に追加

ガイドロール１５の表面には、螺旋状の梨地部１７を形成してある。 - 特許庁

The surface of the window part 11 and the label area 12 are formed in mirror finished surfaces, and a wall surface excluding these surfaces is formed in a satin finished surface.例文帳に追加

窓部１１およびラベルエリア１２の表面は、鏡面で形成し、これらを除く壁面は梨地面で形成する。 - 特許庁

To form many microconvexes which constitute a satin finished surface on the surface of a molded article without increasing a draft angle of the molded article when a satin finished surface is formed on the molding article by using a molding mold.例文帳に追加

成形用金型を用いて成形品に梨地を形成するに際し、成形品の抜き勾配を大きくすることなく、成形品の表面に梨地面となる多数の微細な凸部を形成することができるようにする。 - 特許庁

Since the satin-finished part 17 does not have recessed parts like the conventional spiral grooves, the surface shape of the guide roll (shape of the satin-finished part) will not be transferred to the web 14.例文帳に追加

また梨地部１７は、従来の螺旋状の溝のように凹部を有しないため、ガイドロールの表面形状（梨地部の形状）がウエブ１４に転写されることはない。 - 特許庁

A non-sun gear type both-surface polishing device is used to easily finish the surface of wafer into mirror and the rear surface can be made to be a high gloss satin-finished surface.例文帳に追加

無サンギヤ式両面研磨装置を使って、簡単にウェーハ表面を鏡面とし、裏面を高光沢度の梨地面にできる。 - 特許庁

The method of manufacturing the solar cell sealing sheet to be adhered by softening resin includes the steps of pressing a satin finished roll (12) having a satin-finished surface against a surface of a resin sheet (S), and thereby transcribing the satin-finished surface to at least a part of the surface of the resin sheet (S).例文帳に追加

樹脂を軟化させて被封止物に密着させる太陽電池封止シートの製造方法であて、梨地面を有する梨地ロール（１２）を樹脂シート（Ｓ）の表面に押圧することで、前記樹脂シート（Ｓ）の表面の少なくとも一部に梨地面を転写する梨地加工工程を含む、太陽電池封止シートの製造方法。 - 特許庁

Parts at a prescribed distance from the tip ends of the insertion parts have working (formed with segments comprising a satin finished surface P and a plated surface A) indicating the distance.例文帳に追加

また、挿入部の先端から所定の距離には、この距離を示す加工（梨地面Ｐとメッキ面Ａとからなる分節）が施されている - 特許庁

The adhesion face S of the flyback transformer resin is roughened in the form of a satin-finished surface and has uneven shape.例文帳に追加

このフライバックトランス樹脂密着面Ｓは、梨地状に粗面化され、凹凸形状になっている。 - 特許庁

The cap to be mounted on the outer peripheral surface of the seal for sealing the light emitting diode has its inner side of the cap satin-finished.例文帳に追加

発光ダイオードを封止する封止体外周面に装着されるキャップにおいて、前記キャップの内側を梨地面とする。 - 特許庁

Since a solid particle does not collide with the metallic plate 1 in a part for covering the projection area 3 with the divided pieces of the shielding plate 4, its part becomes a state of imparting no satin finished surface, and the satin finished surface is imparted to the metallic plate 1 in a retreated part of the divided pieces of the shielding plate 4.例文帳に追加

投射領域３を遮蔽板４の分割片が覆っている部分では固体粒子が金属板１に衝突しないので、その部分は梨地を付与しない状態となり、遮蔽板４の分割片が退避した部分では金属板１に梨地が付与されることになる。 - 特許庁

The packaging film for pocket tissue is constituted of a laminated film for which the satin-finished film treated with roughening process on both surfaces, a printing layer formed on one surface of the satin-finished film, and a transparent film for covering the printing layer are laminated.例文帳に追加

ポケットティシューにおける包装用フィルムを、両面が粗面化処理された梨地フィルムと、その一方面に形成された印刷層と、その印刷層を被覆する透明フィルムと、が積層された積層フィルムで構成することにより解決される。 - 特許庁

The method for grinding the hard substrate to have a predetermined thickness by grinding a machined surface of the hard substrate includes a satin machining step for forming a satin finished surface by scratching the machined surface of the hard substrate, and a grinding step for grinding the machined surface of the hard substrate, which is machined by the satin machining step, to have the predetermined thickness with a grinding wheel mainly made of diamond grinding grains.例文帳に追加

硬質基板の被加工面を研削して所定の厚みに形成する硬質基板の研削方法であって、硬質基板の被加工面に傷を付けて梨地面に形成する梨地加工工程と、梨地加工工程が実施された硬質基板の被加工面をダイヤモンド砥粒を主成分として構成された研削砥石によって研削し、所定の厚みに研削する研削工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a wafer having a mirror finished surface and a satin finished rear surface easily using a sun gear free double side polishing machine in which the outer circumferential part of the wafer is protected against chipping when polished.例文帳に追加

無サンギヤ式両面研磨装置を用いて、裏面が梨地面の片面鏡面ウェーハを簡単に製造し、研磨時にウェーハ外周部にカケなどが発生しにくい片面鏡面ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

A wafer having a mirror finished surface and a satin finished backside can be produced easily using the sun gear free double side polishing machine 10.例文帳に追加

これにより、この両面研磨装置１０を用いて、ウェーハ表面が鏡面で、ウェーハ裏面は梨地面である片面鏡面ウェーハを簡単に製造することができる。 - 特許庁

An adhesive layer for bonding the semiconductor element in which the surface on the side of a substrate is a satin-finished surface or an embossed surface having ≤1/2 surface roughness (Ra) of the film thickness is formed on the thermoplastic plastic film substrate.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックフィルム基材上に、この基材側の面がフィルム厚さの１／２以下の表面粗さ（Ｒａ）を有する梨地面もしくはエンボス面である半導体素子接着用の接着剤層を形成する。 - 特許庁

A fine satin finished surface-like rough surface part 7 for preventing generation of the negative pressure in the space part 14, is formed in a part contacting with the outer peripheral surface 15a of the shaft 15 among an inner peripheral surface of the dust lip part 5.例文帳に追加

そして、ダストリップ部５の内周面のうち軸１５の外周面１５ａと接触する部分に、前記空間部１４に負圧が発生するのを防止する微細な梨地状の粗面部７が形成されている。 - 特許庁

When the recess surface 3a of the recess 3 is not glossy, the recess surface 3a is made to be glossy by buffing, and the desired surface portion 2 other than the recess surface 3a is satin-finished by the spinning barrel polishing machine.例文帳に追加

凹部３の凹部表面３ａが光沢性のない場合は、羽布加工により凹部表面３ａを光沢面とし、回転バレル研磨機で凹部表面３ａ以外の所望する表面２の部分を梨地面とする。 - 特許庁

By projecting the obtained gel-formed polishing agent in an inclined angle towards the surface of the workpiece in the blast-processing, the surface of the workpiece is processed into the mirror surface, etc., without forming a satin-finished surface.例文帳に追加

このようにして得られたゲル状研磨材を，被加工物の表面に対して傾斜した角度で投射するブラスト加工に使用すると，被加工物表面を梨地化することなく，鏡面等に加工することができる。 - 特許庁

An adhesive layer for bonding the semiconductor element is formed on a satin-finished surface or an embossed surface having ≤1/2 surface roughness (Ra) of the film thickness of a thermoplastic plastic film substrate.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックフィルム基材のフィルム厚さの１／２以下の表面粗さ（Ｒａ）を有する梨地面もしくはエンボス面上に、半導体素子接着用の接着剤層を形成する。 - 特許庁

Viewing the recess 3 and confirming that the recess surface 3a of the recess 3 is glossy, the desired surface portion 2 other than the recess surface 3a is satin-finished by a spinning barrel polishing machine.例文帳に追加

前記凹部３を目視して凹部３の凹部表面３ａが光沢性を有していることを確認し、回転バレル研磨機により凹部表面３ａ以外の所望する表面２の部分を梨地面とする。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a heat-resistant article which can provide a beautiful and strong coated surface by combining the formation of a satin finished surface having a fine unevenness by a sand-blasting process, and a baking finish.例文帳に追加

本発明は、サンドブラスト加工により微小凹凸をもった梨地面の形成と、焼付塗装との組合わせにより、美麗で強固な塗装面を具備できるようにした耐熱性物品の表面処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To propose a method of decorating a surface of an accessory with a satin finished surface and a glossy surface easily in high productivity.例文帳に追加

本発明は、装身具の表面への梨地面と光沢面とで構成する加飾方法において、生産性が良くかつ容易に加飾が可能な加飾方法を提案する。 - 特許庁

In a semiconductor chip 3, in which a circuit element and a plurality of terminal parts 31 connected electrically with the circuit element are formed on one surface 30 side, the other surface 32 facing the one surface 30 is made satin-finished or is covered with a resin layer.例文帳に追加

回路素子およびこれと導通する複数の端子部３１が一面３０側に形成された半導体チップ３において、上記一面３０に対向する他面３２をなし地状とし、あるいは他面３２を樹脂層によって覆う。 - 特許庁

Satin-finished position recognition marks 27 are provided at three out of four corners, and a position recognition mark 26 having a mirror surface is provided at the remaining corner, and a lead corresponding to the position recognition mark 26 having the mirror surface is a one-pin lead.例文帳に追加

４つのコーナー部の内の、３つのコーナー部には、梨地の位置認識マーク２７が設けられ、残るコーナー部には、鏡面の位置認識マーク２６が設けられ、鏡面の位置認識マーク２６に対応するリードを１ピンとする。 - 特許庁

On the outer wall of the base 7 and the outer wall 14 of the lip 8 are given crimp processing in the satin finished state as a surface irregularity processing in advance to be brought close to glaze and color of the surface processed layer 12.例文帳に追加

基部７の外壁及びリップ８の外壁１４には、表面処理層１２の光沢及び色彩に近づけるための表面凹凸加工たる梨地状のシボ加工が予め施されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a patterned metallic plate capable of forming the satin finished surface having various patterns on a surface of the metallic plate in a small lot unit.例文帳に追加

金属板の表面に種々の模様を有する梨地を、小ロット単位で形成することが可能な模様付金属板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The forming of the dynamic pressure-generating grooves by rolling is performed by using a working tool 1 fitted with balls 10 which have satin finished surfaces formed by polishing the surface of cemented carbide sintered porous.例文帳に追加

多孔質に焼結された超硬合金の表面を研磨して表面が梨子地状に形成されたボール１０が、嵌め入れられた加工用治具１を用いて、動圧発生溝の転造加工を行なう。 - 特許庁

The part, of the female die, which defines the outer peripheral face of a side wall (12) of a blow-molded part (6) of the preform (2), on the molding cavity defining surface of the female die of the assembly (16) of compression mold is satin-finished.例文帳に追加

圧縮成形型組立体（１６）における雌型の成形空洞規定表面における、前成形体（２）のブロー成形部（６）の側壁（１２）の外周面を規定する部分を梨子地にせしめる。 - 特許庁

A surface of a disk substrate 10 or a resin sheet constituting an information recording medium such as an optical disk is processed into satin-finish (S) in advance, and relief shapes are transferred to at least one satin-finished (S) surface of the disk substrate 10 or the resin sheet, heating and pressing the disk substrate or the resin sheet through compression molding using a stamper having the relief shapes.例文帳に追加

光ディスクなどの情報記録媒体を構成するディスク基板１０または樹脂シートの表面を予め梨地状（Ｓ）に加工した後、凹凸形状を有するスタンパを用いて加熱しながら加圧する圧縮成形加工により、ディスク基板１０または樹脂シートの梨地状（Ｓ）に加工した少なくとも一方の表面に上記凹凸形状を転写する。 - 特許庁

The heat sensitive recording medium comprises a heat sensitive color developing layer containing a normally colorless or pale color developable compound and a developable compound for color developing the color developable compound at heating time and provided on the smooth surface of a plastic film or synthetic paper having the smooth surface on one surface and a satin- finished surface on the other surface.例文帳に追加

一面が平滑面で、他面が梨地加工されたプラスチックフィルム又は合成紙の平滑面上に通常無色ないし淡色の発色性化合物と該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物を含有する感熱発色層が設けられた感熱記録体。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for a resin-metal composite can give high joining strength in the case of injection-joining a resin composition to a metal such as a stainless steel plate having a machining surface such as a mirror surface, a satin finished surface or the like, and can keep the machining surface.例文帳に追加

鏡面、梨地等の加工表面を有するステンレス鋼板等の金属を使用して、樹脂組成物を射出接合した場合に、高い接合力を有する複合体を得ることができ、かつその加工表面が維持された状態とする樹脂と金属の複合体の製造技術を提供する。 - 特許庁

Thus, a pattern can be constituted on a surface of the metallic plate 1 by a part of applying satin finished surface processing and a part of indicating a surface of a base material, by sliding the divided pieces of the respective shielding plates 4 in response to progress of the metallic plate 1.例文帳に追加

したがって、各々の遮蔽板４の分割片を金属板１の進行に対応して、スライドさせることによって、金属板１の表面には、梨地処理を施した部分と母材の表面を示す部分とによって模様を構成することができる。 - 特許庁

This silicone rubber sheet is obtained by laminating one side surface of a silicone rubber sheet with a fabric-like or satin-like finished film and the opposite side surface to it with a smooth surface film during calendering, winding it on a roll, and after having been cured, peeling off the laminated fabric or film from the both side surfaces of the silicone rubber sheet.例文帳に追加

このシリコーンゴムシートはカレンダー加工の際、一方の面に、布または梨地状に加工したフィルムを、反対側の面に表面平滑のフィルムを貼り合わせてロールで巻き取り、加硫後、シリコーンゴムシートの両面に貼りつけた布またはフィルムを剥離することにより得られる。 - 特許庁

The surface of a transparent layer provided at an uppermost layer of the label surface of the optical disk is satin finished, so that light from a reflection layer does not directly enter the user visually viewing the image of the label surface to prevent a dazzling phenomenon.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面最上層に設けられている透明層の表面に梨地加工を施すことにより、レーベル面の画像を目視した利用者に反射層からの光が直接入らないようにし、眩惑現象が起きないようにする。 - 特許庁

To provide a projection material for blast work and a blasting method by which a surface of a workpiece can be mirrored or smoothened in a very short period of time without generating a satin-finished-like unevenness on the surface of the workpiece comparing with conventional techniques such as polishing with a polishing paper or a polishing cloth.例文帳に追加

研磨紙や研磨布による研磨等の従来技術に比べ、非常に短時間で、被加工物表面に梨地状の凹凸を発生させることなく鏡面化、或いは平滑面化することが可能なブラスト加工用投射材およびブラスト加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection material for blasting capable of mirror-finishing or smoothening, without producing satin finished surface-like irregularities, the surface of a workpiece in a very shorter time than in the case of conventional techniques such as polishing or the like by abrasive paper or abrasive cloth, and also provide a method of manufacturing the projection material for blasting.例文帳に追加

研磨紙や研磨布による研磨等の従来技術に比べ、非常に短時間で、被加工物表面に梨地状の凹凸を発生させることなく鏡面化、或いは平滑面化することが可能なブラスト加工用投射材およびブラスト加工用投射材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of producing the amorphous polyester sheet comprises contacting a molten polyester sheet 2 extruded from a T die 4 with a specularly finished cooling roll 1, and immediately forming unevenness on the surface of the sheet 2 by pressing the sheet 2 with a satin-finish cooling roll 3, in a state wherein a surface temperature of the sheet 2 is higher than the glass transition point thereof.例文帳に追加

Ｔダイ４から押出された溶融状態のポリエステルシート２を鏡面仕上げされた冷却ロール１に密着させた直後に、シート２の表面温度がガラス転移点以上の状態で、梨地加工された冷却ロール３で押さえてシート２の表面に凹凸をつける。 - 特許庁

As to the Zn-Al alloy rough surface plated wire, the surface of the Zn-Al alloy plating layer L2 is formed of independent projection parts L4 and fine satin-finished rough surfaces L3 consisting of continuous groove parts L5 separating the respective projection parts L4.例文帳に追加

Ｚｎ−Ａｌ合金粗面メッキ線では、Ｚｎ−Ａｌ合金メッキ層Ｌ２表面が、独立状突起部Ｌ４と、この各突起部Ｌ４を相互に隔てる連続状溝部Ｌ５からなる微細梨地状のザラ面Ｌ３に形成されている。 - 特許庁

In the touch panel with the satin finished surface formed on at least one of the opposed surfaces of the upper insulating substrate and the lower insulating substrate, the support plate composed of a plastic plate is adhered all over a rear surface of the lower insulating substrate by a spread viscous agent layer.例文帳に追加

上部絶縁基板と下部絶縁基板の対向面のうち少なくとも一方に梨地面が形成されたタッチパネルが、その下部絶縁基板の裏面にプラスチック板からなる支持板が拡散粘着剤層により全面的に接着されている。 - 特許庁

To provide a touch panel with a support plate in which flickering on a display screen is supported when the touch panel is mounted on a display even when a satin finished surface is formed on at least one of opposed surfaces of an upper insulating substrate and a lower insulating substrate.例文帳に追加

上部絶縁基板と下部絶縁基板の対向面のうち少なくとも一方に梨地面が形成されていても、タッチパネルをディスプレイ上に装着したときに表示画面のぎらつきを抑えることのできる支持板付きタッチパネルを提供する。 - 特許庁

The surfaces of the input areas 6, 8, 10 are set to be smooth, the surfaces of the residual input areas 7, 9, 11 are each set as a face having minute unevenness like a satin finished surface, and friction coefficients of the surfaces are made to be different from each other in the adjacent input areas.例文帳に追加

このうち、入力エリア６，８，１０の表面は滑らかとし、残りの入力エリア７，９，１１の表面はなし地面のような微小な凹凸を有する面とし、隣接する入力エリア相互において表面の摩擦係数を異ならせている。 - 特許庁

In a manufacturing method of the glass substrate for the magnetic disk including a step for forming glass disks by cutting a cylindrical glass base material 3 vertically to the center axis thereof, a side surface part of the cylindrical glass base material 3 is grained or satin finished when the step is performed.例文帳に追加

円柱状ガラス母材３をその中心軸に対して垂直に切断処理してガラスディスクを作製する工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法であって、円柱状ガラス母材３の側面部は、前記工程時に、砂目または梨地面となっている。 - 特許庁

A rough surface area of the memory card case is satin finished, thinly grooved, or foam-like concavo-convex shaped, thereby allowing the bittering agent to be held and to flow out in a short period of time when the card is put in a mouth, and thereby increasing the effects of accidental ingestion prevention.例文帳に追加

また、メモリカード筐体部の粗面領域を、梨地状、あるいは、細線形状の溝、あるいは発泡状の凹凸形状にすることで、苦味剤を保持することが可能、かつ、口に入れたときにも短時間で苦味成分が流出可能で誤飲防止効果が大きくなる。 - 特許庁

To suppress a display screen from flaring in a packaging structure for a touch panel in which the touch panel with a satin finished surface formed on at least one of opposed surfaces of an upper insulating substrate and a lower insulating substrate is used and is mounted on a display.例文帳に追加

上部絶縁基板と下部絶縁基板の対向面のうち少なくとも一方に梨地面が形成されたタッチパネルを用い、該タッチパネルをディスプレイ上に装着したタッチパネルの実装構造であって、且つ表示画面のぎらつきを抑えることのできるタッチパネルの実装構造を提供する。 - 特許庁

The stainless steel surface forming method uses a satin finished surface forming material which is formed by mixing glass beads and alumina beads at a mass ratio of 9:1-3:7 and which has grain sizes of 50-250 μm for giving blasting treatment to a surface bad portion of the stainless steel surface to reproduce the appearance of a No.1 (JIS G 4304)-like surface.例文帳に追加

ガラスビーズとアルミナビーズをガラスビーズ：アルミナビーズ（質量比）で９：１〜３：７の比率で混合してなり、粒度が５０〜２５０μｍである梨地形成材を用いてステンレス鋼表面の表面不良部をブラスティング処理し、Ｎｏ．１（ＪＩＳ Ｇ ４３０４による）様表面の外観を再現するステンレス鋼の表面形成方法。 - 特許庁