「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

This funnel is fitted in the auxiliary member 4 which is detachably fitted on the mouth section of the PET bottle P, and at the same time, on the funnel, a guide port 2 which can be inserted in the mouth section of the PET bottle P is provided.例文帳に追加

ペットボトルＰの口部に着脱自在に装着した補助部材４に嵌合すると共に、ペットボトルＰの口部内に挿入可能な案内孔２を設けた漏斗とした。 - 特許庁

The determination section 14 determines whether or not the displacement of the axle relative to the ground detected by the unit 6 for detecting axle displacement relative to the ground is equal to or larger than the reference distance of tire detachment from the ground stored in the storage section 12.例文帳に追加

判定部１４は、アクスル対地変位検出部６が検出したアクスル対地変位が、記憶部１２に記憶されたタイヤ離陸基準距離以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

At the inside of each seal rib 18 on the butt surface 13a at the seal section 13, seal ribs 20 that are continuously extended in the arrangement direction of the cable insertion section 15b project opposingly.例文帳に追加

シール部１３の突き合わせ面１３ａにおける各シールリブ１８の内側には、ケーブル挿通部１５ｂの配列方向に連続的に延びるシールリブ２０が対向して突設されている。 - 特許庁

The CCD type solid-state imaging device, which includes a light reception section for generating signal electric charges and a storage capacity section for storing and holding the signal electric charges, has an electronic shutter-adjusting layer formed.例文帳に追加

信号電荷を生成する受光部と、信号電荷を蓄積保持する蓄積容量部とを有するＣＭＯＳ型の固体撮像装置において、電子シャッタ調整層を形成する。 - 特許庁

The specified standard time information by radio is received by a standard time receiving section 10a, and in accordance therewith, the present time information measured by a time measuring section 30 is corrected.例文帳に追加

標準時受信部１０ａにて無線による所定の標準時情報を受信し、これに応じて時刻計時部３０にて計時される現在時刻情報を修正する。 - 特許庁

This configuration can make luminous intensity of the main display section 3 extremely different from that of the decoration display section 5, thereby achieving the high attention calling performance that cannot be obtained conventionally for a signboard.例文帳に追加

これにより、主表示部３と装飾表示部５の発光光度に大きな違いを持たせることができ、看板用として従来では得られない高い注意喚起力を実現できる。 - 特許庁

In order to reduce display irregularity among mutually adjacent pixels, a control section is provided to control the γ correction adjusting section so as to change the γcorrected reference voltages.例文帳に追加

互いに隣り合う各画素での表示むらを低減するために、上記γ補正された各基準電圧を変更するように上記γ補正調整部を制御する制御部を設ける。 - 特許庁

When an input axis 191 is displaced linearly and force is applied from the input axis 191 to an input section 123, a movable section 120 performs rotation operation with a straight line LA as a center.例文帳に追加

入力軸１９１が直線変位し、入力軸１９１から入力部１２３に力が加えられた場合、可動部１２０が直線ＬＡを中心とする回動動作を行う。 - 特許庁

On the other hand, a luminous quantity detection section 6 generates a luminous quantity detection signal Vs in proportion to the lightness of the monitor object area from the output signal of a luminous quantity sensor 2 and gives it to the discrimination section 5.例文帳に追加

一方、光量検出部６は、光量センサ２の出力信号から、監視対象エリアの明るさに応じた光量検出信号Ｖ_S を生成し、判断部５に入力する。 - 特許庁

A map range determination section 13 is a means for determining a map range of facility files read by an auxiliary storage control section 1B which is to be described later and stored in an auxiliary storage.例文帳に追加

地図範囲判定部１３は、後述する補助記憶装置制御部１Ｂにおいて読み込まれた補助記憶装置に記憶された施設ファイルの地図範囲を判定する手段である。 - 特許庁

A packet after a time stamp is replaced is temporarily stored in a buffer 14, and is outputted with the aid of a packet reading section 15 and an output section 16 at the time of a time stamp tacked to each packet.例文帳に追加

タイムスタンプ付け替え後のパケットは、バッファ１４に一時的に蓄積され、パケット読み出し部１５と出力部１６とよって、各パケットに付加されたタイムスタンプの時刻に出力される。 - 特許庁

A recessed section 7 is formed on the submount 2 and a light emitting element 21 and a light receiving element 22 are fixed on an electrode 8 provided on the bottom surface of the section 7 and they are electrically connected by bonding wires.例文帳に追加

サブマウント２に凹部７を形成し、その底面に設けられた電極８上に前記発光素子２１と前記受光素子２２を固定し、ボンディングワイヤにより電気的に接続する。 - 特許庁

More specifically, the wall thickness of the polarized part 13 changes circumferentially for each prescribed section R, and the wall thickness of each section changes so as to have normal and reverse directivities.例文帳に追加

具体的には、着磁部１３は、円周方向に一定の区間Ｒ毎に肉厚が変化し、各区間Ｒの肉厚が、前記正逆の方向性を有するように変化するものとしてある。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a controlling controller section measures the passage of time up to receiving of a communication command from an image processing controller section when the main power source is started.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、主電源を起動する際に、制御コントローラ部において、画像処理コントローラ部から通信コマンドを受信するまでの経過時間を測定する。 - 特許庁

When the composite machine receives a job in a demonstration display state, while a printer section 12 or a scanner section 13 executes the job, the LCD 21 reaches an operating display state different from that during the standby state.例文帳に追加

デモ表示状態でジョブを受付けると、プリンタ部１２又はスキャナ部１３がジョブを実行する間、ＬＣＤ２１は待機中とは異なる動作中表示の状態となる。 - 特許庁

A motor drive control device 1 is equipped with an inverter circuit 2, a control circuit section 3, a PWM generation circuit 4, a rotational position detection circuit 5, a filter circuit 6 and a lock protection section 7.例文帳に追加

モータ駆動制御装置１は、インバータ回路２と、制御回路部３と、ＰＷＭ生成回路４と、回転位置検出回路５と、フィルタ回路６と、ロック保護部７とを備える。 - 特許庁

When a monitor screen display section 10 is removed from a monitor screen display section output connector 8, lines for a video signal are open to bring points A, B across an output resistor 27 to the same level.例文帳に追加

モニター画面表示部１０がモニター画面表示部用出力コネクタ８から外されると映像信号が開放になり、出力抵抗器２７の両端の点Ａ、Ｂが同電位になる。 - 特許庁

To provide a control unit which can read and write data of a storage section according to a processing request from an external device during the abnormal operation of a main computation processing section.例文帳に追加

主計算処理部の異常動作時において、外部装置からの処理要求にしたがって記憶部のデータの読み出し及び書き込みを行うことができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separator holder for concrete forms in which the center of a separator end section can be made to correspond on the center line of a supporting recessed section and a main body can display strength sufficiently.例文帳に追加

セパレータ端部の中心を支持凹部の中心線上に対応させることができ、本体が充分に強度を発揮することができるコンクリート型枠のセパレータ保持具を提供する。 - 特許庁

An operator specifies new reconstruction conditions on the time chart displayed on the display section 71 and a screen displaying the reconstruction conditions using an operation section 72.例文帳に追加

操作者は操作部７２を用いて、表示部７１に表示されているタイムチャート上、及び再構成条件を表示している画面上にて、新たな再構成条件を指定する。 - 特許庁

The user operates the slide mechanism section 16 while confirming a focus state of the display image of the display section 14 to be able to simply and quickly carry out manual focus adjustment.例文帳に追加

ユーザは、表示部１４の表示画像のフォーカス状態を確認しながら、スライド機構部１６を操作することにより、マニュアルによるフォーカス調整を簡便かつ迅速に行うことができる。 - 特許庁

A whole brightness value output section 53 outputs the data of the representative brightness of the calculated representative light source 5A and the data of whole brightness values of the respective calculated light sources 5B to a backlight driving section 10.例文帳に追加

全輝度値出力部５３は、算出された代表光源５Ａの代表輝度値のデータ、算出された各光源５Ｂの全輝度値のデータを、バックライト駆動部１０に出力する。 - 特許庁

At least either one of the pair of flanges 13, 14 is formed as a separate body from the drum section 12 and attached in a loosely coupled state allowing mutual shift of position to the drum section 12.例文帳に追加

一対のフランジ１３、１４の少なくとも一方を、ドラム部１２とは別体に形成し、かつドラム部１２に対し相互変位を許容する疎結合状態で取り付ける。 - 特許庁

The cord 10 forms an oblong flattening cross section having a cord height of a 0.65-0.95 times cord width, and is composed of one monofilament 10A having a cross section area of 0.09-0.20 mm2.例文帳に追加

前記ベルトコード１０は、コード高さＨをコード巾Ｗの０．６５〜０．９５倍とする横長偏平断面をなし、かつ断面積Ｓが０．０９〜０．２０mm^2 の１本のモノフィラメント１０Ａからなる。 - 特許庁

The control section 12 associates the acquired most recent update period and update count with district specific information for specifying the district map information concerned for storing at an update information storage section 28.例文帳に追加

制御部１２は、取得した最新更新時期および更新回数を、該当する地区地図情報を特定する地区特定情報と関連付けて、更新情報記憶部２８に記憶させる。 - 特許庁

The via-point/destination setting section 29 sets coordinate data of a via-point 39 based on these data and transmits the coordinate data of the destination and the via-point to a route search section 16.例文帳に追加

経由地・目的地設定部２９は、これらのデータをもとに経由地３９の座標データを設定し、ルート検索部１６に対して目的地及び経由地の座標データを送信する。 - 特許庁

A frequency state determining section 27 checks to see if an intermediate frequency is stable, based on digital data from an A/D conversion circuit 5 and threshold data from a reference data retention section 31.例文帳に追加

周波数状態判定部２７はＡ／Ｄ変換回路５からのディジタルデータと、基準データ保持部３１からの閾値データとに基づき、中間周波数の周波数の安定度をチェックする。 - 特許庁

A packaging bag is provided with an engaging sealing section for engaging a pouring mouth or its vicinity when the pouring mouth of the packaging bag is folded downward and also a slit formed on the engaging sealing section.例文帳に追加

包装袋の注出口を下方に折り曲げた際に、上記注出口、或いはその近傍が係止する係止シール部と、上記係止シール部にスリットを設けた包装袋とする。 - 特許庁

The signal processor 10 further comprises a phase adjustment section 6 for changing the horizontal phase of the left image signal and/or the right image signal based on a phase displacement specified by an operation section 9.例文帳に追加

また、操作部９によって指定された位相の変位量に基づいて、水平方向における左画像信号及び／又は右画像信号の位相を変える位相調整部６を備える。 - 特許庁

A switching control section 8b transmits a PWM signal decided from the switching time calculated in advance by the calculating section 8a, thereby switching-controlling the switching element 5.例文帳に追加

スイッチング制御部８ｂは、計算部８ａによって予め計算された切り替え時間から決定されるＰＷＭ信号を送信することで、スイッチング素子５をスイッチング制御する。 - 特許庁

A word vector generating section 31 of a document classification section 3 performs processing for generating a word vector of a document, processing for generating a word vector of a document in a category, and processing for generating a word vector of a category.例文帳に追加

文書分類部３の単語ベクトル生成部３１は、文書の単語ベクトル生成処理、カテゴリ内の文書の単語ベクトル生成処理、カテゴリの単語ベクトル生成処理を行なう。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid supplying section capable of supplying a cleaning liquid in necessary quantity and to a necessary place, and cleaning device for a screen printer using the cleaning liquid supplying section.例文帳に追加

クリーニング液を必要な量だけ必要な箇所に供給できるクリーニング液供給部とそのクリーニング液供給部を使用したスクリーン印刷機のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

An engagement section (recessed part) 5a is formed in the middle of an upper end of a bottom face 11a and a 1st member 14a is formed to a cap 1a so as to be engaged with the engagement section 5a.例文帳に追加

底面１１ａ上端中央部には係合部（凹部）５ａが形成されており、キャップ１ａには係合部５ａに係合するように、第１部材１４ａが形成されている。 - 特許庁

Then, the control section 21 displays a purchase confirmation screen, and then the control section 21 of a lottery sale support server 20 executes lottery sale processing when the registration number is selected.例文帳に追加

そして、制御部２１は、購入確認画面を表示し、登録ナンバーが選択された場合には、くじ販売支援サーバ２０の制御部２１は、宝くじ販売処理を実行する。 - 特許庁

The total control section 108 reduces power supplied from a power supply 111 to be shifted to a standby mode (power-save mode), when the state of no operation of an operation section 107 continues for a prescribed time.例文帳に追加

全体制御部１０８は操作部１０７の無操作の状態が所定時間以上継続すると、電源部１１１の供給電力を低減し、スタンバイモード（省電モード）に遷移する。 - 特許庁

The support plate 14 has a first mounting plate section 72 mounted on the mounting surface 56, and a second mounting plate section 74 for supporting the inner cylinder 32 between the support plate 14 and receiving surface 62.例文帳に追加

挟持プレート１４は、取付け面５６に取り付けられる第１取付板部７２と、受け面６２との間で内筒３２を挟持する第２取付板部７４とを備える。 - 特許庁

A calculating section 10 determines the possibility of collision between the passers-by and the vehicle based on the database of the first and second memory sections 3, 11 and the output of the right/left turn detecting section 9.例文帳に追加

演算部１０は、第１，第２の記憶部３，１１のデータベース及び右折・左折検知部９の出力に基づいて通行者と車両との衝突の可能性を判定する。 - 特許庁

This image forming apparatus has controllers 18, 29 for converting input image data to image forming data and the controllers 18, 29 include a correcting section 33 and a screen operating section 34.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は，入力された画像データを画像形成データに変換するコントローラ１８，２９を有し，コントローラ１８，２９は，補正部３３とスクリーン処理部３４とを含む。 - 特許庁

A speaker position detection section 110 detects a speaker position index (k) from the audio data Dk (k=1 to m) and instructs a selection section 254 to select audio data Dk corresponding to the detected speaker position index.例文帳に追加

話者位置検出部１１０は、音声データＤｋ（ｋ＝１〜ｍ）から話者位置インデックスｋを検出し、これに対応した音声データＤｋの選択を選択部２５４に指示する。 - 特許庁

The radius of curvature of the section of the outer race 3 is restricted to 54-56% of the outside diameter of the balls 5, while the radius of curvature of the section of the inner race 1 is controlled to 52.5-56% of the ball outside diameter.例文帳に追加

更に、外輪軌道３の断面の曲率半径を、玉５の外径の５４〜５６％に、内輪軌道１の断面の曲率半径を、同じく５２．５〜５６％に規制する。 - 特許庁

On the base end side opening surface of the at-hand section of the trocar, a ring-form groove electrode which comes into contact with the terminal 18 and electrically conducts, and of which the center is the insertion axis of the insertion section, is attached.例文帳に追加

トラカールの手元部の基端側開口面には、端子１８と接触し電気的に導通する、挿入部の挿入軸を中心としたリング上の溝電極が設けられている。 - 特許庁

When storing the ottoman 2, a part of the lower-leg holding section A is stored between outer walls 9 erected from both left/right end sides of the foot holding surface of the foot holding section B.例文帳に追加

上記オットマン２の収納時には、下腿保持部Ａの一部が、足先保持部Ｂの足先保持面の左右両端側から立設した外壁９間に収まるように設ける。 - 特許庁

The impact positions are corrected by making the distance (between papers) between the discharge part of the recording head and the recording medium in the carriage accelerating/decelerating section longer than the distance in the target travel-speed section.例文帳に追加

キャリッジの加減速区間において記録ヘッドの吐出部と記録媒体との距離（紙間）を、目標走行速度区間における該距離よりも大きくすることで着弾位置を補正する。 - 特許庁

Then a texture revision section 107 revises the corresponding texture data in response to the updated shape data made by the shape processing section 106 by an end instruction of the shape processing operation.例文帳に追加

そして、テクスチャ変更部１０７は、シェイプの加工操作の終了指示により、シェイプ加工部１０６で加えられたシェイプデータの更新に応じて対応するテクスチャデータを変更する。 - 特許庁

An image dividing section 21 divides image data into a plurality of tiles, and a coding section 22 generates a code stream by individually compressing and coding each of the tiles in JPEG 2000 algorithm.例文帳に追加

画像分割部２１は、画像データを複数のタイルに分割し、符号部２２は、ＪＰＥＧ２０００アルゴリズムにより各タイルを独立に圧縮符号化したコードストリームを生成する。 - 特許庁