| 例文 |
section 12の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11834件
The output TR section 10 consists of PMOS 11, 13 and NMOS 12, 14.例文帳に追加
出力トランジスタ部10は、PMOS11,13と、NMOS12,14とで構成する。 - 特許庁
The first section 12 functions as an appropriate board for indicating the other sections.例文帳に追加
第1セクション12は、他のセクションを指示するための適当な基板として作用する。 - 特許庁
A concave-convex section 15 is formed on the surface of the columnar heat dissipating member 12.例文帳に追加
また、柱状放熱部材12の表面に凹凸部15が形成されている。 - 特許庁
The storing unit 18 is moved, with rotating moving of a turntable 60, from a waiting position horizontally spaced from the measuring section 12 to a position directly below the measuring section 12.例文帳に追加
この収容ユニット18は、ターンテーブル60の回動により、測定部12に対して水平方向に離間した待機位置から、測定部12の真下位置へと移動させられる。 - 特許庁
The roll paper setting section 12 has a first roll paper receiving wall 14 and a second roll paper receiving wall 15 rotatably supporting the roll paper 13 drawn out of the setting section and printed.例文帳に追加
ロール紙セット部12は、このセット部から引出されて印字されるロール紙13を回転可能に支持する第1のロール紙受け壁14及び第2のロール紙受け壁15を有する。 - 特許庁
The control section 12 reads the client DUID from the DUID storage memory 11.例文帳に追加
制御部12は、DUID記憶メモリ11からクライアントDUIDを読み出す。 - 特許庁
A displaying color of the numeral values displayed by the large display section 12 is changed by controlling the large display section 12 from the information of the number of won big jackpots and so forth from the game machine.例文帳に追加
大表示部12により表示される数値の表示色を、遊技台からの大当り回数等の情報に基づいて、大表示部12を制御して変える。 - 特許庁
Furthermore, the processing section 9 is connected by a sender storing section 11, which is connected to a computer 13 via a USB port 12 which is an interface means.例文帳に追加
さらに、上記処理部9には送信者記憶部11を接続するとともに、この送信者記憶部11はインターフェース手段であるUSBポート12を介して、コンピュータ13と接続している。 - 特許庁
The operation panel 3 is connected with the CPU 13 via the second communication section 12.例文帳に追加
操作パネル3は、第二通信部12を介してCPU13と接続されている。 - 特許庁
A 1st clutch plate 36 placed to the retractable antenna section 12 is made of a conductive and elastic material and is electrically connected to an antenna element 12b of the retractable antenna section 12.例文帳に追加
可倒アンテナ部12に配設した第1のクラッチプレート36を導電材かつ弾性材で形成し、可倒アンテナ部12のアンテナエレメント12bに電気的接続する。 - 特許庁
Existence or non-existence of the luminance adjusting section 2 for adjusting the luminance by the backlight 12 is determined.例文帳に追加
バックライト12による輝度を調整する輝度調整部2の有無を判断する。 - 特許庁
A slit 14 of the ground pattern 13 is provided in the vicinity of the antenna installation section 12.例文帳に追加
グラウンドパターン13においてアンテナ設置部12の近傍にスリット14を設ける。 - 特許庁
A connector wearing section 16 is formed on the other external surface of a fixing holder 12.例文帳に追加
固定用ホルダ12の他の外面にはコネクタ装着部16が形成されている。 - 特許庁
A PI operation section 12 generates a duty value d based on the voltage difference ΔV.例文帳に追加
PI演算部12は、電圧差分ΔVに基づいてデューティ値dを生成する。 - 特許庁
A connecting groove 9 wherein the connecting projection 12 can be buried at a position corresponding to the connecting projection 12 is formed on a section of the engagement section 8 facing to the engaged pawl 11.例文帳に追加
噛合部8の噛合爪11に面する部位には、係合突起12に対応する位置に、係合突起12が埋入可能な係合溝9が形成されている。 - 特許庁
An engaging groove 13 is provided to a frame-shaped stage section 12 mounted on a door body 10a.例文帳に追加
ドア本体10aに設けた枠状段部12に係合溝13を設けた。 - 特許庁
The current value acquisition section 12 acquires a current value that corresponds the application condition.例文帳に追加
現在値取得部12は、前記適用条件に対応する現在値を取得する。 - 特許庁
A map data acquisition section 12 acquires map data of a region including the position of an own vehicle.例文帳に追加
地図データ取得部12が自車位置を含む領域の地図データを取得する。 - 特許庁
The bottom section of the conductive region 42 is brought into contact with the drain layer 12 in advance.例文帳に追加
導電領域42の底部はドレイン層12と接触するようにしておく。 - 特許庁
A core member 12 having a square cross-section is obtained in a core member forming step 11.例文帳に追加
コア部材成形工程11にて横断面が正方形のコア部材12を得る。 - 特許庁
A grip 16 rotates between a carry position retracted along the side face of the body section 12 about a first hinge portion 14 and a grip position projecting from the body section 12.例文帳に追加
グリップ16は、第1ヒンジ部14を軸として本体部12の側面に添うように退避した携帯位置と、本体部12から突出する把持位置との間で回動する。 - 特許庁
The vibration object 12 is supported by a side face section 111 for composing a case.例文帳に追加
振動体12は、筐体を構成する側面部111によって支持される。 - 特許庁
This socket includes a socket part 12 which is provided with a connection shaft part 11 having a substantially hexagonal shape in cross section on a base end side and a receiving hole part 13 having a substantially hexagonal shape in cross section on a distal end side of the connection shaft part 11.例文帳に追加
基端側に断面略6角形状の接続軸部11を有し、先端側に断面略6角形の受容孔部13が設けられたソケット部12を有する。 - 特許庁
In this case, a display section 12 displays indication of "abbreviated code" * "document number" ("00*01").例文帳に追加
このとき、表示部12には、〔短縮コード〕*〔文書番号〕(「00*01」)が表示される。 - 特許庁
An energy accumulating section 12 is connected between the contactor 3 and the inverter 7.例文帳に追加
接触器3とインバータ7との間にエネルギー蓄積部12が接続されている。 - 特許庁
An IDT (interdigital transducer) 16 is prepared at a center section in a coupled surface of the first piezoelectric substrate 12.例文帳に追加
第1圧電基板12の接合面中央部には、IDT16を有する。 - 特許庁
The bag body opening unit 11 is designed to open the bag opening section 15 of the bag body 14 in which a plurality of articles are encased in a case body 13 having an opening section 12.例文帳に追加
袋体開口装置11は、開口部12を有するケース体13内に収納し複数の物品を収容した袋体14の袋口部15を開口するものである。 - 特許庁
The weight object 12 is constituted by winding a wire having a square cross section into a coil shape.例文帳に追加
断面四角形の線をコイル状に巻回して重量体12を構成する。 - 特許庁
The glove box 12 is laid on the bottom section 42 of the tent and a support frame 30 is installed.例文帳に追加
テント底部42の上にグローブボックス12を載置し、支持フレーム30を設置する。 - 特許庁
A storing section 12 stores track data indicating the positions of airplanes detected by means of the radar equipment 4 of its own sector and a data updating section 15 periodically update the data.例文帳に追加
記憶部12には自セクタのレーダ装置4によって検知された航空機の位置などを示す航跡データが記憶されており、データ更新部15によって定期的に更新される。 - 特許庁
A support stand 11 can be rotated by a drive section 12 by chucking a wafer WF.例文帳に追加
支持台11は、ウェハWFをチャックして駆動部12で回転可能である。 - 特許庁
The helicoid on the periphery of the helicoid filled-in section 12 is used as a marker helicoid.例文帳に追加
ヘリコイド埋め立て部12の周辺のヘリコイドを目印ヘリコイドとして利用する。 - 特許庁
A bonding device 16 uses a tool 18 having a pressing face 18a narrower than a width of the tape 12 with a rectangular section to bond the aluminum tape 12 with a rectangular section.例文帳に追加
ボンディング装置16は、押し当て面18aの幅が角断面のテープ12の幅よりも狭いツール18を用いて、角断面のアルミテープ12のボンディングを行うものである。 - 特許庁
Repeal section 12(4)and substitute: "section 24 of the Trademarks Act 2002 (which relates to the representation in trademarks of Her Majesty or any members of the Royal Family). "例文帳に追加
第12条(4)(b)を廃止し,次に掲げる文言に取り替える。「2002年商標法第24条(これは商標における女王陛下又は王室構成員の表示に関係する。)」 - 特許庁
(2) So long as the relations between the joint proprietors remain such as are described in section 12(11) of the repealed Act there shall be taken to be an agreement to exclude the operation of section 37(1) and (3) of this Act.例文帳に追加
(2)共有者間の関係が廃止法第12条(11)に記載するままである限り,本法第37条(1)及び(3)の運用を除外する合意があるとみなす。 - 特許庁
The provisions of section 12 apply in relation to a request to register a designated patent and the grant of a patent under this section as they apply in relation to a request to record a designated patent application. 例文帳に追加
第12条の規定は,指定特許出願の記録請求について適用されるように,本条による指定特許の登録及び特許付与請求に適用される。 - 特許庁
Section 12 shall apply in relation to a corrected translation filed under section 106(3) of the Ordinance as it applies in relation to the documents making up a request to record. 例文帳に追加
第12条は,記録請求を構成する書類に関して適用されるように,条例第106条(3)に基づいて提出される訂正された翻訳文に関して適用される。 - 特許庁
In this Ordinance, "formal requirements" means such requirements of section 12 and of any rules made for the purposes of that section as are specified in the rules as being the formal requirements. 例文帳に追加
本条例において「方式要件」とは,第12条及び当該条の適用上定められた規則の要件,すなわち,方式要件として規則に明記されたものをいう。 - 特許庁
Section 1 Promotion of Prevention and Early Detection of Hepatitis (Articles 11 and 12) 例文帳に追加
第一節 肝炎の予防及び早期発見の推進(第十一条・第十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Insurance Benefits in Respect of Employment Injuries (Article 12-8 to Article 20) 例文帳に追加
第二節 業務災害に関する保険給付(第十二条の八―第二十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first positioning section 31 positions the main part 12 with respect to the stand 13.例文帳に追加
第1の位置決め部31は、本体12をスタンド13に対して位置決めする。 - 特許庁
A tuner circuit section 12 receives the signal of a designated broadcast channel.例文帳に追加
チューナ回路部12は指定された放送チャンネルの周波数の信号を受信する。 - 特許庁
The inner sealer 20 has a grooved section 12 in the central part in a transverse direction.例文帳に追加
そしてその内側シール具20は、幅方向の中心部に溝部12を有する。 - 特許庁
The sealing member 10 comprises a pair of seal bases 12 that are formed in one piece via a hinge section 11, and a rubber sealing section 13 that is provided at each seal base 12.例文帳に追加
シール部材10は、ヒンジ部11を介して一体成形された1対のシールベース12と、各シールベース12に設けられたゴム製のシール部13とを有している。 - 特許庁
A central section pressure reducing member 13 is mounted on a top section of the chimney body 12 to lower a pressure at a part of an exhaust port 12a of the chimney body 12.例文帳に追加
煙突本体12の頂部に、該煙突本体12の排気口12aの部分で圧力を低下させるようにする中央部圧力低減部材13を取り付ける。 - 特許庁
The surface-side central section 8 and the back-side central section 12 are formed to have liquid permeability and the surface-side both side sections 10 and the back-side both side sections 14 are formed to have impermeability.例文帳に追加
また、表面側中央部8および裏面側中央部12を透液性に形成し、表面側両側部10および裏面側両側部14を不透液性に形成する。 - 特許庁
In this bathtub apparatus 11, a bathtub 12, a foot sole placing section 13 which is installed on the internal surface of the bathtub 12, and a driving means which drives the foot sole placing section 13 are installed.例文帳に追加
浴槽装置11において、浴槽12と、浴槽12の内面に設けられた足裏当て部13と、足裏当て部13を駆動する駆動手段と、を設ける。 - 特許庁
Manual transmission is available by a user from an operation section 12 within the prescribed period.例文帳に追加
所定期間内は、操作部12からのユーザによるマニュアル送信が可能である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
