| 例文 |
section 12の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11834件
The measuring cell 10 has an actual measuring section 11, disposed between a first protection section 12 and second protection section 13 where the influence due to neighboring bottles on measured value is reduced.例文帳に追加
上記装置は、測定セル(10)が、測定値に関する近傍のボトルの影響を低減するという第1保護区画(12)および第2保護区画(13)により夫々先行かつ追随された実際測定区画(11)を有することを特徴とする。 - 特許庁
One end of an angle- adjusting board 12 in a laser unit 10 is screwed to a base section 50 of the vertical marker and a base section 57 of the horizontal marker by an adjusting screw 55 that pinches an arm section 23 of the angle-adjusting board 12.例文帳に追加
レーザーユニット10の角度調整板12の一端を、角度調整板12の腕部23を挟んだ調整螺子55によって垂直用墨出し器の基部50や水平用墨出し器の基部57に螺合させる。 - 特許庁
When the panel 12 shifts to the prescribed state, the energization operation section 102 (104) comes into pressurized contact with a starting section 110 and brakes the panel 12 integral with the energization operation section 100 so as not to easily turn around the shaft rod 15.例文帳に追加
パネル12が所定状態に移行したとき、付勢操作部102(104)が起動部110に圧接して付勢部材100と一体のパネル12を軸棒15の回りに容易に回動しないよう制止させる。 - 特許庁
The cam mechanism 16 is provided with a plate cam 31 to alternately form an acceleration section to effect acceleration movement not through a uniform motion section to effect uniform motion of the plunger 15 of each plunger pump 12 and a deceleration section to effect deceleration motion.例文帳に追加
各カム機構16は、各プランジャポンプ12のプランジャ15を等速運動させる等速部を介することなく、加速運動させる加速部と、減速運動させる減速部とを交互に形成した板カム31をそれぞれ備えている。 - 特許庁
This work guide 11 is equipped with a fixing section 12 for fixing the work guide 11 to a supporting member, a strut 13 which extends upward from the fixing section 12, and a guide section 14 which is provided on the upper end of the strut 13.例文帳に追加
ワークガイド11は、ワークガイド11を支持部材に対して固定するための固定部12と、固定部12から上方へ延びる支柱13と、支柱13の上端に設けられたガイド部14とを備えている。 - 特許庁
A vehicle width direction outside end 14D of the floor panel 14 made of carbon fiber reinforced plastic is inserted into the cross section of the locker 12 of a cymene section 10, and a rib 46 is disposed inside the cross section of the locker 12.例文帳に追加
CFRPで構成されたフロアパネル14の車幅方向外側端部14Dが、サイメン部10のロッカ12の断面内に挿入されており、ロッカ12の断面内部にはリブ46が設けられている。 - 特許庁
A sole face 3 of the wood golf club head comprises a flat sole front section 12 located on the face 2 side and a flat sole rear section 13 located on the back side in the rear of the sole front section 12.例文帳に追加
ウッド型ゴルフクラブヘッドのソール面3が、フェース2側に位置する略平面のソール前方部分12と、このソール前方部分12よりもバック側に位置する略平面のソール後方部分13とを有している。 - 特許庁
A control part assigns a detected track section 2T of the train 12 and one precedent track section 3T of the track section 2T in the travelling direction of the train 12 to respective different signal supply parts 26d and 26e.例文帳に追加
制御部は、列車12の検出された軌道区間2Tと、その軌道区間2Tより列車12の進行方向に一つ先の軌道区間3Tと、をそれぞれ別の信号供給部26d,26eに割り当てる。 - 特許庁
When a CD loading detecting section 22 detects loading a CD11 to a CD reproducing section 12 during an on-state of a power source of a CD player 10A, a controller 17A makes an incorporated memory 18 store existence of a disk as disk existence information, and makes a display section 16 display 'DISC'.例文帳に追加
CDプレーヤ10A の電源オン中、CD11のCD再生部12への装填をCD装填検知部22が検知すると、コントローラ17A が内蔵メモリ18にディスク有無情報としてディスク有りを記憶させ、表示部16に「DISC」を表示させる。 - 特許庁
A small speaker 30 has a second thin air chamber section 14 having a thickness of 1 mm or less extended from a lower portion of a first air chamber section 12 which is provided immediately after a speaker unit 11 in a direction orthogonal to the first air chamber section 12.例文帳に追加
小型スピーカ30はスピーカユニット11の直後に設ける第1の気室部12の下部から第1の気室部12に対して直角の方向に厚さ1mm以下の薄い第2の気室部14を延出する。 - 特許庁
When a packet repeating apparatus 1 receives a packet from a LAN side interface section 12 and if the LAN side interface section 12 is a shared interface, the packet repeating apparatus 1 outputs the packet from a WAN side interface section 11.例文帳に追加
パケット中継装置1は、LAN側インターフェース部12からパケットを受信した場合、このLAN側インターフェース部12が共用インターフェースならば、WAN側インターフェース部11からこのパケットを出力する。 - 特許庁
The balloon 42 is formed into an approximately cylindrical shape, and is fixed to a bent section 48 of the insertion section 12 by winding a yarn on the end sections 42A and 42A of the balloon 42 as it remains inserted through the insertion section 12.例文帳に追加
バルーン42は略筒状に形成されており、挿入部12を挿通させた状態でバルーン42の端部42A、42Aに糸を巻回することによって挿入部12の湾曲部48に固定される。 - 特許庁
A second mounting machine mounts the section 12b of the substrate 12 onto the section 11c of the substrate 11.例文帳に追加
第2実装機は、LCD基板11の第1電極部11cにFPC基板12の第2装着部12bを装着する。 - 特許庁
That is, the mutually different identification marks are attached to the section 11 and the section 12 of the mutually different optical propagation characteristics.例文帳に追加
すなわち、互いに光伝搬特性が異なる区間11および区間12には互いに異なる識別標識が付されている。 - 特許庁
A backup control section 13 stores status information into the two sectors respectively according to a request from a status control section 12.例文帳に追加
バックアップ制御部13は、状態制御部12からの要求に従って、状態情報を2つのセクタにそれぞれ格納する。 - 特許庁
A delay profile generating section 13 generates a delay profile based on a correlation value calculated at a correlation value calculating section 12.例文帳に追加
遅延プロファイル生成部13は、相関値算出部12にて算出された相関値に基づき遅延プロファイルを生成する。 - 特許庁
Regarding the object determined to not include the important color by the important color determination section 12, the conversion section 13 converts the object into achromatic colors.例文帳に追加
重要色判定部12で重要色が含まれていないと判定されたオブジェクトについては、無彩色に変換する。 - 特許庁
The front end section of a rubber pipe 12 is extended to the base 21 of a cylindrical section 7 from a unit 11 for connecting the meter cable 5.例文帳に追加
ゴム製のパイプ12の先端部をメーターケーブル5の接続用ナット11より円筒部7の基部21側迄延設する。 - 特許庁
Then a control circuit 8 uses a voice processing section 9 to apply voice processing to the calling name and stores the result to a storage section 12 as registration data.例文帳に追加
すると、制御回路8は、音声処理部9で音声処理してから登録データとして記憶部12に記憶する。 - 特許庁
A character string coding section 14 applies compression coding to the character stream, including the tag code outputted from the tag code replacement section 12.例文帳に追加
文字列符号化部14は、タグ符号置換部12から出力されるタグ符号を含む文字列ストリームを圧縮符号化する。 - 特許庁
The boundary between the heat sink 22 and the heat radiation section 42 is closer to the semiconductor element 12 than the boundary between the heat sink 21 and the heat radiation section 41.例文帳に追加
吸熱部22と放熱部42の境界は、吸熱部21と放熱部41の境界よりも半導体素子12に近い。 - 特許庁
The elastic portions 24, 30 are continuously disposed from the shoulder portions 20 of the rear section 14 and the front section 12 to the bottom portions 22.例文帳に追加
伸縮部24,30は、後身頃14または前身頃12の肩部20から裾部22まで連続して設けられている。 - 特許庁
A CPU 12 of a musical instrument section 19 gives an instruction to produce sound to a sound source section 31 that produces a predetermined tone color of sound.例文帳に追加
楽器部19のCPU12は、所定の音色の楽音を発生する音源部31に対して、発音の指示を与える。 - 特許庁
A first mounting machine mounts the section 12a of the substrate 12 onto the section 11b of the substrate 11.例文帳に追加
第1実装機は、LCD基板11の第1電極部11bにFPC基板12の第1装着部12aを装着する。 - 特許庁
A transmission section 12 transmits the position information log acquired from the position information log acquisition section 11 to a server 4 via a network 5.例文帳に追加
送信部12は、位置情報ログ取得部11から取得した位置情報ログを、ネットワーク5を介してサーバー4に送信する。 - 特許庁
If the noise determination section 12 determines that noise is superimposed on the IF signal, the noise processing section 13 eliminates the noise.例文帳に追加
ノイズ処理部13は、ノイズ判定部12がIF信号にノイズが重畳していると判定した場合、当該ノイズを除去する。 - 特許庁
A mixing section 15 performs frequency mixing of the microwave oscillated by the oscillation section 12 and the received reflected wave to generate a mixed wave.例文帳に追加
混合部15は、発振部12が発振したマイクロ波と受信した反射波とを周波数混合し、混合波を生成する。 - 特許庁
The first member 12 has, for example, the part corresponding to the waveguide having a rectangular cross section, that is, a protruded part 18 having a rectangular cross section.例文帳に追加
第1部材12は例えば矩形断面の導波路に相当する部分すなわち矩形断面の凸部18を有する。 - 特許庁
A piece of H-section steel 12 is conveyed by a conveyance device 20, and blasting devices 24A, 24B blast a shot material to the H-section steel.例文帳に追加
H形鋼12は、搬送装置20によって搬送され、投射装置24A、24Bによって投射材を投射される。 - 特許庁
A result of the judgement is stored in the memory circuit 8, read out by an operation at an operating section 11 and displayed on a display section 12.例文帳に追加
該判定結果は記憶回路8に記憶され、操作部11の操作により読み出されて、表示部12で表示される。 - 特許庁
The top part 18 is patched to the lower section part 12, the upper section part 14 and the front center part 16 so as to be surrounded by them.例文帳に追加
またトップパーツ18は、下部パーツ12と上部パーツ14と前中心パーツ16とに囲まれるように接ぎ合わせされる。 - 特許庁
The section 24 makes eight gradations by achromatic colors into fringe patterns and displays them on the panel 12 through the section 14.例文帳に追加
駆動制御部24は、駆動部14を介して表示パネル12に無彩色による8つの階調を縞模様にして表示する。 - 特許庁
The frame 12 of the light emission device 10 is constituted of a planar section 18 and a mounting section 14 protruding toward a light emission side.例文帳に追加
発光装置10のフレーム12は、平面部18と、光の照射側へ突出した装着部14により形成される。 - 特許庁
An in-layer lens 14 is formed between the bottom part 15a of the high refractory index section 15 and the light-receiving surface 12a of the light receiving section 12.例文帳に追加
層内レンズ14は、高屈折率部15の底部15aと受光部12の受光面12aとの間に形成される。 - 特許庁
When the lens barrel 10 is assembled, a flange section 11b of the lens 11 is mounted on the receiving section 12a of the barrel body 12.例文帳に追加
レンズ鏡筒10を組み立てるときには、レンズ11のフランジ部11bを、鏡筒本体12の受け部12aに載せる。 - 特許庁
When a data receiving section 11 receives image data from an upper system, an image memory section 12 temporarily stores the image data.例文帳に追加
データ受信部11が上位システムからの画像データを受信すると、画像メモリ部12はその画像データを一時的に格納する。 - 特許庁
The spectroscopic section 12 implements spectroscopy of the reflected light in turn of wavelength to send electrical signals, according to the intensity spectrum to a computation section 14.例文帳に追加
分光部12は、反射光を波長順に分光し、強度スペクトルに応じた電気信号を演算処理部14へ与える。 - 特許庁
The mobile vehicle 12 moves a radiation application section 22 in the direction relative to a holding section 24 holding a radiation detection panel 14.例文帳に追加
回診車12が放射線照射部22を、放射線検出パネル14を保持する保持部24と相対方向に移動させる。 - 特許庁
This inspecting jig comprises a jig body 11 constituted of a component storage section 11b and a base section 11a of a common shape and a fixing tool 12.例文帳に追加
部品収容部11bと共通形状のベース部11aから成る治具本体11と、固定具12とからなる。 - 特許庁
A word graph unifying section 12 unifies word graphs Wg1 and Wg2 to Wg to be stored in a unified word graph memory section 15.例文帳に追加
単語グラフ統合部12は単語グラフWg1,Wg2をWgに統合し、統合単語グラフ記憶部15に記憶する。 - 特許庁
A printer section 102 is equipped with a photoreceptor 11 and an exposure control section 12 for controlling the exposure of a laser beam to the photoreceptor 11.例文帳に追加
プリンタ部102は、感光体11と、感光体11へのレーザー光の露光を制御する露光制御部12とを備える。 - 特許庁
The mail created by the registration ticket mail creating section 131 is transmitted to the user's mail address by a mail issue/take-in section 12.例文帳に追加
登録チケットメール作成部131が作成したメールは、メール発行・取り込み部12によりユーザのメールアドレスに送信される。 - 特許庁
A screw section 4 at the inner periphery of the casing 2 and a screw section 6 being provided at the outer periphery of the rotor 12 are threaded for up/down movement.例文帳に追加
このケーシング2内周のねじ部4と回転子12外周に設けたねじ部6を螺合させ上下動を行わせる。 - 特許庁
A foreign matter suction-prevention section 12 composed of a plurality of holes 12a is formed at a content flowing-in section of a housing 11.例文帳に追加
ハウジング11の内容物流入側部分に複数の孔部12aからなる異物吸い込み防止部12を形成した。 - 特許庁
A detection section 12 detects whether or not a measurement message received by a reception section 11 includes a cell under the control of other system.例文帳に追加
検出部12は受信部11で受信した測定メッセージに他システム配下セルが含まれているかどうかを検出する。 - 特許庁
An air-liquid separation membrane 11 is provided in the unit 1 to separate the unit 1 into a liquid passage section 12 and a pressure reduction section 13.例文帳に追加
膜脱気ユニット1は気液分離膜11が内部に設けられ、通液部12と減圧部13とに分割されている。 - 特許庁
A car body 12 is formed with a second opening and closing section 41 arranged in series with the first opening and closing section 40.例文帳に追加
また、車体ボディ12には、前記第1開閉部40と直列に配置された第2開閉部41が形成されている。 - 特許庁
The case 10 includes a slit-shaped gas introduction section 12, and a discharge section 20 linearly arranging a plurality of holes.例文帳に追加
筐体10は、スリット状のガス導入部12及び複数個の孔が直線状に配列された排出部20を有する。 - 特許庁
A control section 13 executes an appropriate control based on the voice understanding result of the section 12 and speaker position information.例文帳に追加
制御部13は、音声理解部12での音声理解結果及び発話者位置情報をもとに適切な制御を行う。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|