「server machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In the management server 101, it is determined whether an accounting counter combination ID is changed on the basis of a combination of accounting counters displayed in the panel, received from the copying machine 103.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、複写機１０３から受信したパネル表示する課金カウンタの組み合わせに基づき、課金カウンタ組み合わせＩＤが変更されていないか判定する。 - 特許庁

An upper limit value inquiry part 108 of a compound machine 100 sends condition information relating to a first page processing to an authentication server 200 when executing a job and inquire processible number of sheets.例文帳に追加

複合機１００の上限値問合せ部１０８は、ジョブの実行に際し、認証サーバ２００に、１頁目の処理に関する条件情報を送り、処理可能枚数を問合せる。 - 特許庁

After move-in, a guard state signal K from the machine guard device 12 is changed over such that the signal K is sent to a guard center 4 by remote control by a management server 21, by a request of a resident.例文帳に追加

入居後は、入居者の要求により、機械警備装置１２からの警備状態信号Ｋを警備センタ４に送るよう管理用サーバ２１によりリモート制御で切り替える。 - 特許庁

A process server 20 determines whether the device related information "bbb" of a process request message sent from a complex machine 10B matches the device related information "aaa" of the stored rules.例文帳に追加

処理サーバ２０は、複合機１０Ｂから送信された処理要求メッセージのデバイス関連情報“ｂｂｂ”と、格納しているルールのデバイス関連情報“ａａａ”とが一致するかを判定する。 - 特許庁

A digital copying machine 11 reads the document, obtains image data, recognizes characters of URL, and transmits an HTML file transfer demand to the Web server 20 which is URL destination.例文帳に追加

デジタル複写機１１は、原稿を読み取って画像データを取得し、ＵＲＬを文字認識して当該ＵＲＬ先のＷｅｂサーバ２０にＨＴＭＬファイル転送要求を送信する。 - 特許庁

In the image processing system, a function server 30 stores information (service I/F information) on various parameters necessary for execution of services corresponding to requirements from a complex machine 10.例文帳に追加

本画像処理システムにおいて、機能サーバ３０は、複合機１０からの要求に応じたサービスの実行に必要な各種パラメータに関する情報（サービスＩ／Ｆ情報）を記憶している。 - 特許庁

The user visits the designated convenience store, and calls a printer/copying machine set at the convenience store, and immediately types the acceptance number to extract the requested job from the server for print.例文帳に追加

ユーザは、指示したコンビニの一つに行き、コンビニに設置されているプリンタ／複写機に電話し、その直後、受け付け番号をタイプすることにより、依頼したジョブをサーバより引き出しプリントする。 - 特許庁

If management data are included in scan data created by an image reader 32, in a coping machine 26, a master electronic document corresponding to the management data is read from a document management server 18.例文帳に追加

複写機２６では、画像読み取り部３２により作成されたスキャンデータに管理データが含まれている場合、管理データに対応するマスター電子文書を文書管理サーバ１８から読み込む。 - 特許庁

An original image may be uploaded to the server 401 for image processing, or a software code for image processing may be downloaded to a client machine 404 and executed.例文帳に追加

原画像がサーバ４０１にアップロードされて画像処理されても良いし、あるいは画像処理を行なうためのソフトウェアコードがクライアントマシン４０４にダウンロードされて実行されても良い。 - 特許庁

To provide a user information providing system for hiding user's authentication information and sharing user information from/with a service server to be driven in cooperation with a digital multifunction machine to provide service.例文帳に追加

デジタル複合機と連携して動作するサービスを提供するサービスサーバに対して、ユーザの認証情報の隠蔽とユーザ情報の共用をはかるユーザ情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When executing accounting based on the total number of the printed output sheets on each digital composite machine 61, discount corresponding to the number of output sheets for advertisement is executed in an advertisement mediation server 0.例文帳に追加

広告仲介サーバ０では，各ディジタル複合機６１について印字出力枚数の総数に基づく課金を行う際に，広告の出力枚数に応じた割引を行う。 - 特許庁

The combined machine 2 extracts the additionally-recorded image information (signature and stamping) from the read information, and transmits the same to the dwelling unit information server 1 with the code information printed on the invoice.例文帳に追加

複合機２は、読み取られた情報から追記された画像情報（署名、および印影）を抽出し、請求書に印刷されたコード情報とともに、住戸情報サーバ１へ送信する。 - 特許庁

Message information, which includes the total number (number of messages, capacity) of the electronic mail from a POP server 25 is received, and the total number is displayed in the display means of these pieces of network facsimile machine 20 and 30.例文帳に追加

ＰＯＰサーバ２５から電子メールの総数（メッセージ数、容量）を含むメッセージ情報を受け取り、ネットワークファクシミリ装置２０、３０の表示手段でその総数を表示する。 - 特許庁

A unique virtual port name for the new virtual machine is created by one of a first storage subsystem of the at least one storage subsystem or the storage management server.例文帳に追加

新しい仮想計算機に対する固有の仮想ポート名は、少なくとも１つのストレージサブシステムの第１のストレージサブシステム、あるいはストレージ管理サーバのうちの１つによって作り出される。 - 特許庁

Then, the server 700 sends the map data 2 that corresponds to the request specified region to the terminal 703 as a data status that corresponds to the recognized machine type.例文帳に追加

そして、要求された所定地域に対応する地図データ２を、その認識された機種に対応したデータ状態として、要求元の端末装置７０３に向けて出力する。 - 特許庁

To provide an electronic mail communication apparatus capable of confirming whether the setting for electronic mail transmission is valid by actually transmitting the electronic mail to a mail server from a composite machine.例文帳に追加

実際に電子メールを複合機からメールサーバに送信し、電子メールの送信環境の設定が適切かどうかを確認することのできる電子メール通信装置を提供する。 - 特許庁

When the communication is not established with the server, off-line login is carried out, and by reflecting the stored off-line policy on the client machine, a more flexible access control policy can be implemented.例文帳に追加

サーバと通信できない状態ではオフラインログインを行い、保存されたオフラインポリシーがクライアントマシンへ反映されることで、より柔軟なアクセス制御ポリシーの実施を可能とする。 - 特許庁

When the construction machine 1 is disposed on at new construction site, the mobile communications terminal 31 sends operating environment setting requests and positional information from the satellite communications terminal to a control server 10.例文帳に追加

建設機械１が新たな建設現場に配置されたとき、移動通信端末３１は、衛星通信端末から管理サーバ１０に動作環境設定要求と位置情報を送る。 - 特許庁

In a composite machine, communications are performed via the network with a time server which responds to a request for time information and transmits it when receiving the request via the network.例文帳に追加

複合機においては、ネットワークを介して時刻情報の要求を受信すると該要求に対する時刻情報を応答するタイムサーバに対してネットワークを介した通信を行う。 - 特許庁

A registration information storing part 21 of a service retrieval server 20 sequentially updates and stores I/F information transmitted from not only a newly provided composite machine 10 but also other service processors.例文帳に追加

サービス検索サーバ２０の登録情報記憶部２１は、新たに設けられた複合機１０に限らず、他のサービス処理装置から送信されるＩ／Ｆ情報を逐次更新して記憶する。 - 特許庁

A digital color multi-functional machine 1 (personal menu apparatus) acquires user management information (attribute) from an active directory of a server computer 3 (first external apparatus) authenticated first at every authentication.例文帳に追加

デジタルカラー複合機１（個人メニュー機器）は、最初に認証したサーバコンピュータ３（第１外部機器）のアクティブディレクトリから該当のユーザー管理情報（属性）を認証の度に取得する。 - 特許庁

The game system is constituted of an arcade game machine 1 in which horses possessed by players run to carry out a horse racing and a Web server 20 connected to a players' terminal 30 through the internet.例文帳に追加

このゲームシステムは、プレイヤーの持ち馬を出走させて競馬レースを行うアーケードゲーム機１と、プレイヤー端末３０にインターネットを介して接続されたＷｅｂサーバ２０とで構成されている。 - 特許庁

A card holding assembly holds one or more extension cards in the chassis of a server, a photograph copying machine, facsimile equipment, a printer and other electronic devices.例文帳に追加

本発明は、サーバー、写真複写機、ファクシミリ機、プリンター、及びその他のような電子デバイスのシャシー内の一若しくはそれ以上の拡張カードを保持するカード保持用組立体である。 - 特許庁

When receiving a confirmation operation of order from a user on the basis of the estimation data, the machine 10 transmits order data to the server 30 and automatically prints an order sheet.例文帳に追加

ユーザから見積りデータに基づく注文の確定操作を受けると、複合機１０はダウンロード管理サーバ３０に注文データを送信すると共に注文書を自動印刷する。 - 特許庁

When the user presses an OK key as a message confirmation, the copying machine 101 inquires the authentication of the personal information through the Internet 104 to an electronic settlement authentication server 103 (S508).例文帳に追加

ユーザがメッセージ確認としてＯＫキーを押下した場合、複写機１０１はインターネット１０４を介して電子決済認証サーバ１０３に個人情報の認証を問い合わせる（Ｓ５０８）。 - 特許庁

This actuates an applet 208, and the plug-in 212 releases a TCP/IP socket 220 to release so as to maintain the communication between the user machine 202 and a remote server 224.例文帳に追加

これは、アプレット２０８を起動し、またプラグイン２１２がＴＣＰ／ＩＰソケット２２０を開放してユーザマシン２０２とリモートサーバ２２４との間の通信を開放及び維持するようにする。 - 特許庁

Then, the controller of the copying machine performs both sides printing specifying a printing side according to the layout information of the both sides printing acquired beforehand for the electronic document data received from the server.例文帳に追加

その後、複写機のコントローラは、サーバーから受取った電子ドキュメントのデータに対して、先に取得した両面印刷のレイアウト情報により印刷面を指定して両面印刷を行う。 - 特許庁

When the end of edition is instructed, the virtual machine 91 instructs the update of the picture data of the picture data memory 75 according to the edited result to the public server part 78 based on the applet.例文帳に追加

編集終了が指示されると、バーチャルマシン９１は、アプレットに基づき、編集結果に応じて上記画面データメモリ７５の画面データを更新するように、公開サーバ部７８へ指示する。 - 特許庁

A master machine 4a which is a representative of each Karaoke store is made to correspond to the respective Karaoke machines 4 for counting the number of users loging in and notifying a host server 2.例文帳に追加

各カラオケ店舗の代表であるマスタ機４ａは、当該カラオケ店舗の各カラオケ装置４に対応付けられてログイン中のユーザの人数を集計し、ホストサーバ２へ通知する。 - 特許庁

Notice information contributed from a client machine 80 and information(specific information) concerning an electronic notice device being its notice target are stored in a notice information database 32 of a server 20.例文帳に追加

クライアントマシン８０から投稿された掲示情報及びその掲示対象となる電子掲示装置についての情報（特定情報）は、サーバ２０の掲示情報データベース３２に格納される。 - 特許庁

The server device 5 compares the result of the actually played game and the result of the simulation, analyzes the state of the slot machine 1, and transmits the result of the analysis to the cellular phone 2.例文帳に追加

サーバ装置５は、実際に行われた遊技の結果と、シミュレーションした結果とを比較する等してスロットマシン１の状態を分析し、分析した結果を携帯電話２に送信する。 - 特許庁

The server 50 executes filter processing corresponding to the predicted filter regardless of whether or not the filter processing corresponding to the filter is selected by the user in the multifunctional machine 10.例文帳に追加

サーバ５０は、多機能機１０においてフィルタに対応するフィルタ処理がユーザによって選択されるのか否かに関わらず、予測されたフィルタに対応するフィルタ処理を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, a headquarters processing server 104 performs a registration request or determines inadequate description based on the FAX data transferred from the headquarters FAX machine 103, and creates the FAX data from the result.例文帳に追加

一方、本部処理サーバ１０４は、本部ＦＡＸ機１０３から転送されたＦＡＸデータに基づいて登録依頼又は記載不備判定を行い、その結果からＦＡＸデータを作成する。 - 特許庁

The center server accesses the database to calculate the population parameter and order of the gender from items indicated with the song code, gender information, and score information, and sends them back to the karaoke machine 20.例文帳に追加

センターサーバは、データベースにアクセスし、その曲コード、性別情報、得点情報で示される項目から、その性別における母数および順位を算出して、カラオケ装置２０に返信する。 - 特許庁

On a server 209, which is connected, via a network 208, to a tool personal computer 201 which executes a testing program 202 for a machine 200 to be tested, testing state information 210 on all the machines to be tested is stored.例文帳に追加

被試験機２００の試験プログラム２０２を実行する冶具パソコン２０１とネットワーク２０８で接続されたサーバ２０９上に、全被試験機の試験状況情報２１０を保持する。 - 特許庁

If the random number value contained in the first QR code has been already registered in another game machine, the server does not register the random number value and allows the cellular phone or the like to display an error image.例文帳に追加

そして、サーバは、第１ＱＲコードに含まれた乱数値が他の遊技機で既に登録されていると、乱数値を登録せず、エラー画像を携帯電話等に表示させる。 - 特許庁

A facsimile host machine 110 receives information indicating whether or not the server has newly received the electronic data for the predetermined destination through a line 130.例文帳に追加

ファクシミリ装置親機１１０は、予め設定された宛先の電子データを前記サーバが新たに受信したかどうかを示す情報を前記サーバから回線１３０を介して受信する。 - 特許庁

A WWW server part 12 is installed in an Internet facsimile machine and a reception list and an address book are generated in the form of a structured document and presented in homepage format to a client 202.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置の内部にＷＷＷサーバ部１２を配置し、受信リスト、アドレス帳を構造化文書で作成してホームページ形式でクライアント２０２に提示する。 - 特許庁

The FTP server 9 transmits the data in the automatic vending machine to the load exclusive servers 6 and 18 of the automatic vending machines 3 and 4 through data lines 6 and 18 when a command is received from the FTP client 8.例文帳に追加

ＦＴＰサーバ９はＦＴＰクライアント８からコマンドを受け取ると、自機内のデータをデータライン６、１８を介して自販機３、４のロード専用サーバ６、１８に送信する。 - 特許庁

In between a server machine for transmitting a telop message and a client machine for receiving the message, display stop operation is controlled not to be performed by an input part of the client machine from when a client user displays an operation screen for instructing display stop of a message on the client machine having a function to display a telop of the received message to when the message is completely displayed on a telop display part at least once.例文帳に追加

テロップメッセージを送信するサーバマシンとそのメッセージを受信するクライアントマシン間において、受信したメッセージをテロップで表示する機能を備えたクライアントマシンで、クライアントの利用者がメッセージの表示停止を指示する操作画面を表示してからテロップ表示部にメッセージが１回以上完全に表示されるまでは、クライアントマシンの入力部から表示停止操作ができない様に制御する。 - 特許庁

In the data registering method, temporary data are called onto a machine 1 by inputting the predetermined code number of an unset product to the machine 1 and the input of data of the unset product that is not set in the machine 1 is completed by authenticating the dummy data in the machine 1 for performing a product machining according to production management information from a server 2 connected to a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ接続されたサーバ２からの生産管理情報にしたがって、製品加工を行うようになされた加工装置１において、あらかじめ決められた未設定製品のコード番号を、加工装置１に入力することで、この加工装置１に、仮データを呼び出し、それを認証することで、加工装置１に未設定になっている未設定製品のデータを入力完了するデータ登録方法。 - 特許庁

The FAX transmission system reads the FAX sheet 1 on which a mail group specification area 10 is colored in an identification color that the FAX machine 2 can read, using the FAX machine 2 and transmits read information to the FAX server 3, and the FAX server 3 recognizes a transmission group specification area 11 colored in the identification color, and transmits mail information to the mobile phones 5 within the specified mail group.例文帳に追加

ＦＡＸ送信システムは、ＦＡＸ機２が読み取りできる識別色でメールグループ特定領域１０を着色したＦＡＸシート１をＦＡＸ機２で読み取ってＦＡＸサーバ３に伝送し、ＦＡＸサーバ３が識別色で着色された送信グループ特定領域１１を認識して、特定されたメールグループの携帯電話機５にメール情報を送信する。 - 特許庁

A key management server device 2 has: a deactivation processing part for generating the deactivation key to the option function of the composite machine 1; and the Web server 2a for transmitting, to the Web browser 1a, the deactivation key to the option function specified by received identification information of the option function when receiving the identification information of the option function and identification information of the composite machine 1 from the Web browser 1a.例文帳に追加

キー管理サーバ装置２は、複合機１のオプション機能に対するディアクティベーションキーを生成するディアクティベーション処理部と、複合機１の識別情報とオプション機能の識別情報とをウェブブラウザ１ａから受信すると、受信したオプション機能の識別情報により特定されるオプション機能に対するディアクティベーションキーをウェブブラウザ１ａへ送信するウェブサーバ２ａとを備える。 - 特許庁

Therefor, the softwares to be installed in either one of clients 10a to 10e are previously stored in the server 16, and a machine kind judging code for judging the machine kind of the client 10 and a file transfer code for downloading the software corresponding to the judged result from the server 16 are stored in a floppy disk readable by all the clients 10a to 10e.例文帳に追加

このため、クライアント１０ａ〜１０ｅのいずれかにインストールすべきソフトウェアを、予めすべてサーバ１６に記憶させておき、さらに、クライアント１０ａ〜１０ｅのすべてによって読み取り可能なフロッピーディスクに、該フロッピーディスクが挿入されたクライアント１０の機種を判定する機種判定コードと、その判定結果に対応するソフトウェアをサーバ１６からダウンロードするファイル転送コードと、を格納しておく。 - 特許庁

A Web server 1 connected to a local machine 2 via a network 3 has an additional information managing part 11 which, in response to a request from the local machine 2, sends to the requesting local machine 2 a certain file that it stores and final update date information showing the time of the last update of the file, either at the same time or separately.例文帳に追加

ローカルマシン２とネットワーク３を介して接続されるＷｅｂサーバ１であって、ローカルマシン２からの要求に応じて、自身が格納する任意のファイルと、そのファイルの最後に更新された時刻を示す最終更新日時情報とを同時又は個別に要求元のローカルマシン２へ送信する付加情報管理部１１を有する。 - 特許庁