| 例文 |
server machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2659件
The change generated when a user U purchases goods in cash from a vending machine, is returned to a user's account for electronic value formed in a server S, as the electronic value.例文帳に追加
ユーザUが自動販売機Vにおいて現金で商品を購入したときに生じた釣銭を電子バリューの形で、サーバS内に形成されているユーザUの電子バリュー用口座に返却する。 - 特許庁
If it is successful in authentication (YES in Step S16), the access right control software 201 grants the access right to a user disk space for a first server 10 to a virtual machine 6B for users (Step S17).例文帳に追加
認証に成功したら(ステップS16のYES)、アクセス権制御ソフトウェア201は、ユーザ用仮想マシン6Bに対して第1サーバ10に対して、ユーザ・ディスク・スペースへのアクセス権を与える(ステップS17)。 - 特許庁
When a user presses down a saving button 111 and inserts a card A into a reading groove of a card reader 112, a vending machine 1 transmits personal information in the card A to a user identification server 4.例文帳に追加
利用者が、貯金釦111を押下するとともにカードリーダ112の読み取り溝にカードAを挿入すると、自動販売機1は、カードAの個人情報を利用者識別サーバ4に送信する。 - 特許庁
When a unit of a slot machine 100 is exchanged, a new two-dimensional code is read with a mobile terminal HT and is sent to a server SV, and the content in a management database DB is updated.例文帳に追加
スロットマシン100のユニットの交換を行ったときに、新しい二次元コードを携帯端末HTで読み取り、サーバSVへ送って管理データベースDBの内容を自動的に更新する。 - 特許庁
To provide a multifunction machine that is adapted to a data storage service having a specification to which a tag is provided only after uploading scan data to a server, and allows a user to effectively perform an operation.例文帳に追加
サーバへスキャンデータをアップロードした後にのみタグが付けられる仕様を持つデータストレージサービスに対しても対応可能にすると共に、ユーザが効率的に操作を行うことを可能にすることを目的とする。 - 特許庁
By the function of a kit order receiving processing part 21 on the server machine 2, the person who placed the order can use the kit name registered by himself/herself to place an order of each commodity constituting the kit in a lump sum.例文帳に追加
そして、サーバマシン2のキット品受注処理部21の機能により、発注者は、自分で登録したキット名を使用して、一括で、このキットを構成する各商品を発注することができる。 - 特許庁
When distribution data inputted to a distribution server are data directly input to a multifunction machine by an applicant, a flow to be executed next is determined on an examination request flow and the examination request flow is executed.例文帳に追加
配信サーバに入力された配信データが、申請者によって複合機に直接入力されたものである場合、次に実行するフローを審査依頼フローに決定し、審査依頼フローを実行する。 - 特許庁
To merge providing information from a server device to a portable terminal device with a game in a game machine to increase its interest, and to motivate utilization of one of both of them from the other.例文帳に追加
サーバ装置から携帯端末装置への情報の提供と遊技機における遊技とを融合させて、その面白みを向上させるとともに、両者のうちの一方から他方の利用の動機付けを図る。 - 特許庁
The game providing server has a game program storing means storing game programs of a plurality of game kinds and a download means downloading the game program of the game kind required by the game machine.例文帳に追加
ゲーム提供サーバは、複数のゲーム種類のゲームプログラムを記憶しているゲームプログラム記憶手段と、遊技機から要求されたゲーム種類のゲームプログラムをダウンロードさせるダウンロード手段とを有している。 - 特許庁
A composite machine 10 acquires a list of distribution flows from a database 26 of a distribution management server 20, and causes an operation panel 11 to display a distribution flow selecting screen, and a user selects a distribution flow.例文帳に追加
複合機10は、配信管理サーバ20のデータベース26から配信フロー一覧を取得し、配信フロー選択画面をオペレーションパネル11に表示して、利用者が配信フローを選択する。 - 特許庁
Then, the server computer memorizes received face image data corresponding to a slot machine which has transmitted the image data, and determines whether a plurality of the mostly identified face image data have been memorized at a predetermined timing.例文帳に追加
そして、受信した顔画像データとそれを送信したスロットマシンとを対応付けて記憶すると共に、所定のタイミングで、略一致する顔画像データが複数記憶されているかを判定する。 - 特許庁
Thus, the settlement possible balance is increased under the control of the server 88 so that the user can surely perform the settlement of the use fee without going to a charge machine setting place.例文帳に追加
これにより、サーバ88の管理下で決済可能残高の増額が行われることで、ユーザーにチャージ機設置箇所に出向いたりすることなく利用料金の決済を確実に行うことができる。 - 特許庁
An auction operating device 6 inputs flower vase commodity information from the supply seal, performs as auction with an auction proposal machine, and saves the output of a successful bit seal D and the action result information in the server.例文帳に追加
競り操作装置6は、入荷シールから花き商品情報を入力し、競り応札機との間で競りを行い、落札シールDの出力および競り結果情報をサーバに保存する。 - 特許庁
To provide a game machine which gives a greater hope to a player when replacing a card in a game performing a curd game through an image and can give the player game pleasure, a server, and a program.例文帳に追加
画像を介してカードゲームを行う遊技において、カードの交換時に遊技者に対しより大きな期待感を持たせ、遊技を楽しませることができる遊技機、サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A receiving person inputs an address allocated to him/herself to the compound machine 131 and allows processing of the addressed which are received by the server 12 only when authentication at an address authentication part 33 succeeds.例文帳に追加
受信者が、自分に割り当てられたアドレスを複合機131に入力し、アドレス認証部33で認証が成立した場合のみ、サーバ12で受信された前記アドレス宛のデータの処理を可能にする。 - 特許庁
The distribution server 207 is provided with a distribution data storage memory 209 which temporarily stores data for distribution, and a radio machine 210 for distributing data to the portable information terminal 201 by radio.例文帳に追加
配信サーバ207は配信のためのデータを一時的に格納する配信データ格納メモリ209と、無線で携帯情報端末201に対してデータを配信するための無線機210を備えている。 - 特許庁
The system is composed of a communication network, a server provided in a charging system for managing communication network charge, and a user machine connected to the communication network, and a trader identification data are added to a telephone number of the caller.例文帳に追加
通信網と、通信網利用料金を管理する課金システムが備えるサーバーと、通信網に接続されるユーザー機とから構成され、発信者の電話番号には事業者識別データが付加される。 - 特許庁
To provide: a game system allowing a player to enjoy at ease using a game stage created by the player even when other players play games; a game machine; a server; a program; and an information storage medium.例文帳に追加
プレーヤが作成したゲームステージを使用して他のプレーヤがゲームを行う場合であっても安心して楽しむことができるゲームシステム、ゲーム装置、サーバ、プログラム、および情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
Code data of JPEG2000 generated by compressing the moving picture of a Karaoke machine are transmitted from a server 104 to a client 103 together with audio data of an accompaniment, decoded by a decoding part 126, and displayed.例文帳に追加
カラオケの動画像を圧縮したJPEG2000の符号データは伴奏の音声データとともにサーバ104からクライアント103に送信され、デコード部126で復号されて表示される。 - 特許庁
For example, a PHS(personal handyphone system) monitoring station is connected to a gas meter at each home to periodically transmit the value of the gas meter to a server machine provided at a gas company through a PHS base station.例文帳に追加
上記の実施例として、例えば、PHS監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にPHS基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。 - 特許庁
The two-dimensional code shown on the display device of the game machine is photographed with a cellular phone terminal and the players who accesses the URL of the Web server are presented with the prize or the like.例文帳に追加
遊技機の表示装置に表示された2次元コードを携帯電話端末で撮像してこのWebサーバのURLをアクセスした遊技者に、景品等を贈呈するようにしたゲームシステムである。 - 特許庁
The cellular phone 2 receives the result of an actually played game from a transmitter 3 connected to the slot machine 1 in a game parlor via infrared communication, and transmits the result of the game to the server device 5.例文帳に追加
また、携帯電話2は、遊技店においてスロットマシン1に接続されている送信機3から、実際に行われた遊技の結果を赤外線通信で受信し、サーバ装置5に送信する。 - 特許庁
To prevent a server which operates as an active machine of a cluster system from falling into a state where system switching occurred due to a failure or the like but the system switching has not finished due to a failure in resource stop.例文帳に追加
クラスタシステムの現用機として動作するサーバが、故障等による系切り替えが発生したが、リソース停止に失敗して系切り替えが終了していない状態に陥ることを回避する。 - 特許庁
As a result of decoding, when the command is a command requesting the transmission of file data, file data in which the state of an MFD(facsimile machine as a multifunction peripheral device) is written are transmitted to the PC by an HTTP server program (S2).例文帳に追加
解読の結果、そのコマンドがファイルデータの送信を要求するコマンドであれば、HTTPサーバプログラムによって、MFDの状態を書き込んだファイルデータがPCへ送信される(S2)。 - 特許庁
To provide a game server, a game machine, and a game managing method capable of solving the problem of reduction of the number of players by providing a game capable of giving the feeling easy to the player, while maintaining the amusement of the game.例文帳に追加
ゲームの面白みを保持させたまま、遊技者が安心して遊技を行うことができ、それにより客離れの問題を解消し得る遊技サーバ、遊技機及び遊技管理方法を提供する。 - 特許庁
In this advertisement management system, an advertisement management server 10 includes an advertisement counter list 70 registered with a cumulative point total of each advertisement in each composite machine 30, and creates an advertisement list 50 based on the advertisement counter list 70.例文帳に追加
広告毎の累計点数が登録された広告カウンタリスト70を複合機30毎に備え、広告管理サーバ10は広告カウンタリスト70に基づいて広告リスト50を作成する。 - 特許庁
A composite machine acquires advertisement data including information of a plurality of shops from an advertisement server according to an instruction form the user and displays an advertisement list menu whereby the shops can be selected on the basis of the data.例文帳に追加
複合機は、利用者からの指示に従い、広告サーバから、複数店舗の情報が格納された広告データを取得し、このデータに基づき、店舗選択可能な広告一覧画面を表示する。 - 特許庁
Then, the host server 300 obtains the transmitted log-in ID, determines a unit ID corresponding to the obtained log-in ID, and outputs the determined unit ID to the Karaoke machine 100.例文帳に追加
すると、ホストサーバ300は、その送信されたログインIDを取得し、その取得されたログインIDに対応したユニットIDを決定して、その決定されたユニットIDをカラオケ装置100へ出力する。 - 特許庁
The network multifunctional machine 1 outputs the page data of one copy of identified document to a storage folder 41 of a file server 4 via the LAN interface 20 so that a QR code identifies the page data.例文帳に追加
ネットワーク複合機1は、LANインターフェース20を介して、特定された1部数分の文書のページデータをQRコードによって特定可能にファイルサーバ4の保存フォルダ41へ出力する。 - 特許庁
Each composite machine receives the user personal data 54 from the user manager server device 3, and transmits e-mail in which a signature by the user personal data 54 is described, when executing the scan to e-mail function or the like.例文帳に追加
各複合機は、ユーザ個人データ54をユーザマネージャサーバ装置3から受信し、スキャン・トゥ・Eメール機能等を実行するときに、ユーザ個人データ54によるシグネチャを記載した電子メールを送信する。 - 特許庁
The function server 60 provides a user ID to the received parameters, stores the parameters as user designation parameter information 642, and informs the composite machine 10 about a URL of a service request destination and the user ID.例文帳に追加
機能サーバ60は、受信したパラメータにユーザIDを付与してユーザ指定パラメータ情報642として記憶し、サービスの要求先となるURLおよびユーザIDを複合機10に通知する。 - 特許庁
The karaoke machine 1 acquires the value for the age of the singer of each karaoke song from the server 8 according to inquiry by the user through operation section 18, and displays it on a display section 36.例文帳に追加
そして、カラオケ装置1が、操作部18を介する利用者による照会に応じてその各カラオケ演奏曲の歌唱者の年齢値をサーバ8から取得して表示部36に表示する。 - 特許庁
A server machine distributes the 'analysis information' for flow analysis of actually distributed merchandise in response to a request from a user terminal.例文帳に追加
そこで、この発明は、前記課題を解決するために、サーバ機が利用者端末からの要求に応じて、実際に流通する商品の流体解析用の「解析情報」を配信することを特徴とするものである。 - 特許庁
User information is registered in a platform server 12 by an issue managing device 13 and an IC card issuing machine 14 and an IC card 30 is issue by writing one part of this information on the IC card 30.例文帳に追加
発行管理装置13及びICカード発行機14は利用者情報をプラットフォームサーバ12へ登録し、この情報の一部をICカード30に書き込んでICカード30を発行する。 - 特許庁
To provide a game server, a game machine and a game managing method capable of allowing a player to play a game at ease while keeping the amusement of the game, and solving a problem on the reduction of customers.例文帳に追加
ゲームの面白みを保持させたまま、遊技者が安心して遊技を行うことができ、それにより客離れの問題を解消し得る遊技サーバ、遊技機及び遊技管理方法を提供する。 - 特許庁
The administrations server 21 produces gradation value correction data for a product printing unit out of the standard machine density gradation characteristic data and the product density gradation characteristic data of the printer 15 and transmits the same to the personal computer 11.例文帳に追加
管理サーバ21は標準機濃度階調特性データとプリンタ15の製品濃度階調特性データとで製品印刷装置のための階調値補正データを作成しパソコン11に送信する。 - 特許庁
The system is composed of a communication network, a server provided in a charging system for managing a communication network charge, and a user machine connected to the communication network, and trader identification data are added to a telephone number of the caller.例文帳に追加
通信網と、通信網利用料金を管理する課金システムが備えるサーバーと、通信網に接続されるユーザー機とから構成され、発信者の電話番号には事業者識別データが付加される。 - 特許庁
A user terminal 1 transmits the equipment ID of the printing equipment (a compound machine 2 or a printer 3) which is to perform printing to a printing equipment searching device 4 (an equipment management server 41) via a network 9.例文帳に追加
利用者端末1は、印刷を行わせる印刷機器(複合機2、若しくはプリンタ3)の機器IDを、ネットワーク9を介して印刷機器探索装置4(機器管理サーバ41)に送信する。 - 特許庁
The composite machine 30 adds the advertisement (access information to an advertisement Web page) 61 selected from the advertisement list 50 provided (F1) from the advertisement management server 10 to the printed matter 60 and outputs it (F3).例文帳に追加
複合機30は広告管理サーバ10から提供(F1)された広告リスト50の中から選択した広告(広告Webページへのアクセス情報)61を印刷物60に付加して出力する(F3)。 - 特許庁
That is to say that if you want to have a login prompt pop up for all twelve of your Alt-function keys, you are out of luck -- you can only do this for eleven of them if you also want to run an X server on the same machine. 例文帳に追加
つまり、12 個の Alt-ファンクションキーすべてでログインプロンプトを 出したいのならば、残念ながら X は利用できないということです。 同じマシンで X サーバーも動かしたいのならば11 個しか使えません。 - FreeBSD
Then, the print server Ps1 totals the total number of copies of the designated document to be outputted, and executes the end batch output by using a copying machine Dp1 according to the totaled number of copies.例文帳に追加
そして、プリントサーバPs1は、指定された出力予定文書の総出力部数を集計し、その集計された部数に従って複写機Dp1を用いて一括出力を実行する。 - 特許庁
An Internet facsimile machine 1 is configured to copy the data of electronic mail sent toward a PC client 3, compresses the copied data and transmits the compressed data to a backup server 2.例文帳に追加
インターネットファックス装置1を、PCクライアント3に向かって送信した電子メールのデータをコピーし、そのコピーされたデータを圧縮し、その圧縮されたデータを、バックアップサーバ2へ送信するように構成する。 - 特許庁
A material order request, a work estimate request, or a construction site supervision report is sent to a predetermined facsimile machine 5 from the calculating server 3 via an Internet FAX 6 through a telephone line.例文帳に追加
また、前記計算サーバー3から、所定のファックス5宛てに、インターネットFAX6を介して、資材発注依頼書、作業見積依頼書、工事現場監理報告書が、電話回線を経由して送信される。 - 特許庁
To provide a distributed music selling system for preventing power shortage in the case of downloading a music file distributed from a server side to a memory in a portable terminal at an automatic vending machine side.例文帳に追加
サーバ側から配信された音楽ファイルを自動販売機側で携帯端末内のメモリにダウンロードする際において電力切れになることを防止する配信音楽販売システムを提供すること。 - 特許庁
In a game machine 100, a user can command the photographing by executing an input operation via a photographing operation part, and the photographed picture file is stored in a management server 200 with identification information.例文帳に追加
ゲーム機100ではユーザーが撮影操作部を介して操作入力することで撮影指示を行うことができ、撮影された画像ファイルは識別情報とともに管理サーバ200に保存される。 - 特許庁
The composite machine 2 synthesizes the print job data acquired from the Web server 1 with the personal information transmitted from the cellular phone 3, generates the print data desired by a user, and outputs it by printing.例文帳に追加
複合機2では、Webサーバ1から取得した印刷ジョブデータと、携帯電話3から送信された個人情報とを合成し、ユーザ所望の印刷データを生成して印刷出力することができる。 - 特許庁
A multifunction machine receives output data expressing general images (non-advertisement images) and advertisement images from an application server, prints out the output data and forms the general images and the advertisement images on a sheet of paper.例文帳に追加
複合機は、アプリケーションサーバから、一般画像(非広告画像)及び広告画像を表す出力データを受信し、この出力データを印刷処理して、用紙に一般画像及び広告画像を形成する。 - 特許庁
When an employee who comes to the store lets his/her fingerprint be read by the attendance fingerprint reader, the fingerprint data are sent to a server machine 101 in a management department via a communication network.例文帳に追加
店舗に出勤したきた従業員が勤怠用指紋読取装置に自身の指紋を読み取らせると、その指紋データは通信ネットワークを介して管理部門のサーバマシン101へ送信される。 - 特許庁
When a user inputs the first authentication information to the digital complex machine, the corresponding second authentication information is read by a function used and each server is asked for authentication.例文帳に追加
そして、デジタル複合機にユーザが第1の認証情報を入力したときに、利用する機能によって対応する第2の認証情報を読み出して、各サーバに認証の問い合わせを行う。 - 特許庁
The standby image data for the cellular phone and audio information relevant to the installation of the print vending machine 10 are obtained by accessing a server 20 of the network address and sending the identification data.例文帳に追加
このネットワークアドレスのサーバ20にアクセスし、識別データを送信することにより、プリント自動販売機10の設置場所に関連した携帯電話用待ち受け画像データや音声情報を得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|